Goethe歌德.doc

Fachhochschule AachenAbgabe: 10.11.2010Internationale Germanistik WS 2010/2011Seminar: Epochen der deutschen LiteraturgeschichteVerfasserin: ZHANG DiDozentin: Priv.-Doz. Dr. Birgit BogeJohann Wolfgang von Goethe Einfhrung Kindheit, Jugend und Studium1. Herkunft und FamilieGeboren am: 28.08.1749, in Frankfurt am Main Vater: Johann Caspar Goethe, Jurist und Privatmann Privatmann: der keinen festen Beruf mehr ausbt, von ihren privaten Mitteln, einer Rente o. lebt.靠财产生活的人 Mutter: Catharina Elisabeth Goethe, geb. Textor5 Geschwister, aber nur die wenig jngere Schwester Cornelia berlebte das Kindesalter2. Schulzeit und StudiumFrankfurt:1756-1758: Besuch der ffentliche SchuleDanach: Vom Vater und durch Hauslehrer unterrichtet. Stundenplan: Franzsisch, Englisch, Italienisch, Latein, Griechisch, naturwissenschaftliche Fcher, Religion und Zeichnen. Auerdem lernte er Cello Cello: Musikinstrument. Wie Geige, aber grer. 大提琴 und Klavier spielen, Reiten, Fechten Fechten: Eine Sportart. mit einer Stowaffe gegeneinander kmpfen. 击剑 und Tanzen. 1756-1763: Siebenjhriger KriegLeipzig: 1765-1767: Jurastudium in Leipzig 1768: Die lebensbedrohliche Erkrankung: Blutsturz“ Blutsturz: starke Blutung aus Mund u. Nase. 大咯血 (wahrscheinlichTuberkulose Tuberkulose: eine Art Krankheit. 肺结核), Rckkehr ins Elternhaus.Frankfurt:Er vertieft sich in die Religion 1769: Erstes Lustspiel Die Mitschuldigen (同谋犯)Straburg:April 1770: Fortsetzung des Studiums in StraburgBekanntschaft mit Johann Gottfried Herder. (赫尔德，浪漫主义思想家) Sturm und Drang (Sturm und Drang (1767-1785),狂飙运动), auch Geniezeit oder Genieperiode, bezeichnet eine Strmung der deutschen Literatur in der Epoche der Aufklrung Aufklrung: von Rationalismus u. Fortschrittsglauben bestimmte europische geistige Strmung des 17. u. 18. Jahrhundert. 启蒙运动, die etwa von 1767 bis 1785 hauptschlich von jungen, etwa 20- bis 30-jhrigen Autoren getragen wurde)1771: Zurckkehren nach Frankfurt 1773: Entstehungsphase des sogenannten Urfaust（浮士德初稿）1774: Briefroman Die Leiden des jungen Werther（少年维特之烦恼） Ministerzeit in Weimar1776: Mitglied des obersten Regierungsgremiums Gremium: n.ien. 委员会，小组 des Herzogs Herzog: Adelstitel eines Angehrigen des hohen Adels im Rang zwischen Knig u. Frst.公爵，大公1780: Goethe beginnt seine Naturforschungen.1782: Goethe wird vom Herzog zum Kammerprsidenten (Finanzminister) ernannt. Reise nach Italien1786: Geheime Reise nach Rom1787 Weitere Arbeiten an Iphigenie auf Tauris（在陶里斯的伊菲格尼亚）, Torquato Tasso （托尔夸托塔索）und Faust（浮士德） Iphigenie auf Tauris und Egmont werden abgeschlossen（艾格蒙特） 1788: Rckkehr nach Weimar, Enthebung der mter Weimarer Klassik1794: Freunschaft mit Friedrich Schiller1803Entstehung von Die natrliche Tochter （私生女）Schiller und Goethe arbeiten gemeinsam an Theaterstcken1805Schiller stirbt am 9. Mai Autobiografische Arbeiten1806: Ehe mit Christiane Vulpius1808Zweites Festspiel: Pandora (nur Fragmente).（潘多拉）Faust, der Tragdie erster Teil erscheint. (浮士德 一部悲剧)1809: Beginn des Dichtung und Wahrheit（诗与真）1814Dritter und letzter vollstndige Teil von Dichtung und Wahrheit (Der 4. Teil wird unterbrochen durch Faust II und vor Goethes Tod nicht mehr ganz fertig gestellt.)Goethe reist danach zu den Orten seiner Kindheit und Jugend im Rhein-Main-Gebiet. Der Tod von Goethe1832: Am 22. Mrz 1832 starb Goethe WerkDrama Die Laune des Verliebten (Schferspiel)恋人的心绪（恋爱剧）, verfasst 1768, im Druck 1806 Die Mitschuldigen (Lustspiel)同谋犯（喜剧）, begonnen 1769, im Druck 1787 Torquato Tasso (Drama) 托尔夸托塔索（戏剧）, ab 1780, im Druck 1790 Faust. Eine Tragdie浮士德 一部悲剧, ab 1797, Pandora (Festspiel)潘多拉（为节日创作的戏剧），entstanden 1807/08, im Druck 1817. Faust. Der Tragdie zweiter Teil. 浮士德 II, 1832 (postum verffentlicht). Romane und Novellen Die Leiden des jungen Werther (Briefroman) 少年维特的烦恼（书信体小说） Wilhelm Meisters Lehrjahre威廉迈斯特的学习年代, 1795/96 Die Wahlverwandtschaften亲和力, 1809 Dichtung und Wahrheit（诗与真）,1809Gedichte 1774: Prometheus普罗米修斯（两幕剧，未完成） 1777: An den Mond至月亮 1782: Der Erlknig (Ballade)魔王（叙事诗） 1797: Der Schatzgrber (Ballade)掘宝者 1815: Totentanz死亡之舞Literaturverzeichnis Conradz, Karl Otto: Goethe-Leben