三级笔译英译汉词汇.doc

英译汉词汇第一单元secret treasuresGuatemala PanamaBelizeHondurasEl SalvadorNicaraguaCosta Ricenatural beautynature reservescratersulphurboonhordescone-shapedArenal Volcanorundowncome into close contactMayaworld cultural heritageWorld Heritage CommitteeWorld Heritage ListWorld Natural HeritageUNESCO第二单元environmental movementsphilosophical ideologiesphilosophical essencebiotic communityself-enrichingeconomic dynamicsnon-profit organizationmainstreampromisingsustainable o practiceecotourismnothing more thanin itself in excess ofmass tourismTravel Industry Association of Americapackage costcommon groundto recognize sth. aschampionviableoverruncarrying capacityfulfillmentoverridingvice versaconcerted attackthe World Wildlife Fundan incredible opportunityrest with第三单元beyond questionpersonalitycapacitysuccumbstagnationmedievalproductive powersvalidityproliferationdebilitatedehumanizingparadoxicalcongestiongrapple witha noted stage personalityThe Wealth of Nationsget in/out of rut ruton balanceparadoxical effecthave every reason to.第四单元surgeaggregate demandcurrent-accountdeficitappreciationreal exchange ratemacroeconomicliberalizationdampenvolatilityat this junctureportfoliovaluationconductive todeficit/surplusasymmetryinternational reserve currenciesfloating exchange ratessustainabilityprotectionist trade policiesmultipolar market economiestake a different form and charactera balanced expansion and deploymentblend of adjustmentkey playersto do ones jobsources of finance第五单元lean-togrinding povertyletupforecloseoverduestoop laborthe Rio Grandedeportfall behindweigh(sb.)down(with.)refrainboxcarhobohobo junglethe Great Depressionwith no letup in sightpatch第六单元consign toflairmidfieldersquadshort-track speed skatinghead the ball hometie the scorepost-goaldispenseput a damper onrelegatethe World Cupafter-thoughtseesawshowboatgive way to第七单元cash receiptsbioclimatic factorheat wave/heat stressCO2 concentrationgrassland/pasture/prariegrazingcullherd capacitymastitisrevenuemean summer temperaturemean moisturemean priceGreenwich Mean Timea doubling of第八单元consumer goodscapital goodsparamountretail storerevenue-producingconductive toallocationpreliminaryrough sketchmock-upworking drawingfinishing and assemblyworking modelproving grounddiefull-scaleother thanwear and tearobsolescencedisposablerelative importanceapplicable to all第九单元fraymireanarchicliberalraison detatarbitrationpropensityaversiondisparitymaultoppleMachtpolitikscoffrepealcollisionmaking a noble effortall-important第十单元Lisbon Treatypermanent presidentEuropean CouncilEuropean Commissionexecutive branchforebodingquasiexternal-affairs commissionerEuropean Parliarmentrotating EU presidencyunanimityvetofront-runnertarputativeincumbentin cahoots withtrioludicrousdisproverule outWim DuisenbergJean-Claude TrichetSchengen zoneEurovision Song ContestJose Manuel Barroso第十一单元enactreaffirmself-reformon the risethink twiceembark onexpert commissioncontemplatechronic and acute diseasesarthritiscardiovascular diseaseanti-depressionanti-psychoticat issueintellectual propertystringentvocalin the airinformedmake a wave of breakthroughsbreak a wave of breakthroughs第十二单元globalizationacademic institutionconcomitantmobilityubiquitousstimulateaccruephilanthropicdiverseelitebrain drainbrain exchangeperipheryat a disadvantagedeceivinglypostsecondary educationthe relevant age group public goodprivate good第十三单元patron saintshroudvestigeEmperor Claudius IIconfinementmurkythe Middle Agesfeast daychristianizepurificationFaunushidesacrificial bloodmating seasonready-made cardpostage ratesLupercaliaLupercifar from第十四单元acid rainsulphur dioxidesmokestacksnitric acidvulnerabilitycontaminatepolar-bearirreversiblestarvationozone layerhazardouspharmaceuticalhack downredistributeforthcomingsufficientlydeteriorationChernobyl Accidentship.offGuinea-Bissaucollectively第十五单元foster careinstitutional child-rearingorphanagecomparison groupbiological familiesdevelopmental psychologistsadoption proceduresGuatemalascreenethical issueabandoned childrenbluntresponsive care givingdistinct cry第十六单元lie