《古今言殊——汉语的昨天和今天》习题4-1.doc

古今言殊汉语的昨天和今天习题一、夯基训练.下列各句中加点的词，同现代汉语用法相同的一项是()亲戚或余悲，他人亦已歌尽吾志也而不能至者，可以无悔矣昼夜勤作息，伶俜萦苦辛郦元以为下临深潭，微风鼓浪，水石相搏，声如洪钟操虽托名汉相，其实汉贼也至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也.解析:“可以”“以为”，这两个词语古今义没有变化，其余则发生了变化。“亲戚”，古代“亲”指有血缘关系的，“戚”指有婚姻关系的；现代泛指跟自己家庭有血缘或婚姻关系的，范围大了。“作息”，偏义复词，指劳作；现代指工作与休息。“其实”在古汉语中是两个词，“其”相当于“他”，“实”是“实际”的意思；现代汉语中，“其实”是副词，表示所说的是实际情况。“至于”，古汉语中，“至”是动词“到”，“于”是表处所的介词；现代汉语中，“至于”是连词，表示另提一事。答案.下列句子中加点的词，按用法分类正确的一项是()云青青兮欲雨独善其身籍吏民，封府库亲小人，远贤臣面刺寡人之过者日将暮，取儿藁葬余自齐安舟行适临汝秦师遂东将军身披坚执锐夫大国，难测也，惧有伏焉.解析:名词用作动词；形容词用作动词；名词用作状语；形容词用作名词；动词用作名词。答案.下列各句中，与“见犯乃死，重负国”一句句式相同的一项是 ().微斯人，吾谁与归.大王来何操.甚矣，汝之不惠.不拘于时，学于余解析、两项均为疑问句中的宾语前置句。项为主谓倒装句。而项与例句均为被动句。答案.下列句子根据句式特点分类正确的一项是()内惑于郑袖，外欺于张仪秦城恐不可得，徒见欺何功之有哉求人可使报秦者臣乃市井鼓刀屠者如姬父为人所杀人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎世莫能知，故隐屠间耳君何以知燕王摇尾而求食，积威约之渐也.解析:为被动句，为定语后置句，为判断句，为宾语前置句，为省略句。答案.下列各句中对通假字的判断，不正确的一项是().秦王还柱而走 还:通“环”，环绕。.则知明而行无过矣 知:通“智”，智慧。.颁白者不负戴于道路矣戴:通“袋”，布袋。.莫春者，春服既成 莫:通“暮”，晚，末。解析项，“颁”通“斑”，头发花白。答案.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是().君子病无能焉 病:疾病。.前太守臣逵察臣孝廉 察:考察和推举。.序八州而朝同列 朝:使朝拜。.曾益其所不能 曾:通“增”，增加。解析项，“病”，动词，担忧、忧虑。答案.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是().余自齐安舟行适临汝 适:往、到。.贫贱有此女，始适还家门 适:女子出嫁。.少无适俗韵，性本爱丘山 适:适应、顺应。.不信，适足取辱耳适:刚才。解析项中的“适”是“恰恰、恰好”的意思。答案.下列各句中，“而”字的意义和用法归类正确的一项是()背负青天，而莫之夭阏者以其求思之深而无不在也君子博学而日参省乎己吾尝跂而望矣荆轲逐秦王，秦王还柱而走人非生而知之者，孰能无惑于是秦人拱手而取西河之外今行而无信，则秦未可亲也惑而不从师，其为惑也皆明智而忠信.解析:为连词，表承接；为连词，表并列；为连词，表递进；为连词，表修饰；为连词，表转折。答案.下列各句中，“之”字的意义和用法归类正确的一项是()之二虫又何知道之所存，师之所存也均之二策，宁许以负秦曲奚以之九万里而南为不知将军宽之至此也楚之南有冥灵者鹏之徙于南冥也欲诛有功之人，此亡秦之续耳句读之不知，惑之不解臣之壮也，犹不如人.解析:为指示代词，这；为助词，用于主谓之间，取消句子独立性；为动词，到去；为人称代词，我；为结构助词，的；为助词，宾语前置标志，不译。答案.阅读下面一则文言短文，用现代汉语翻译画线的句子。曾子衣敝衣以耕，鲁君使人往致邑焉，曰:“请以此修衣。”曾子不受。反，复往，又不受。使者曰:“先生非求于人，人则献之，奚为不受？”曾子曰:“臣闻之，受人者畏人，予人者骄人。纵君有赐，不我骄也，我能勿畏乎？”终不受。()反，复往，又不受。()纵君有赐，不我骄也，我能勿畏乎？解析:这两句考查的文言特殊现象较多，如省略、通假(“反”通“返”)、词类活用(“骄”为形容词作动词，“骄横地对待”)、宾语前置(“不我骄”即 “不骄我”)，因此，在翻译时要先找准这些要点，再依据上下文准确翻译。参考答案:()(使者)回去后，又前往，(曾子)仍不接受。()即使国君有赏赐，对我不骄横，我能不害怕吗？二、文段阅读阅读下面的文言文，完成第题。公子闻赵有处士毛公藏于博徒，薛公藏于卖浆家。公子欲见两人，两人自匿，不肯见公子。公子闻所在，乃间步往，从此两人游，甚欢。平原君闻之，谓其夫人曰:“始吾闻夫人弟公子天下无双，今吾闻之，乃妄从博徒卖浆者游，公子妄人耳。”夫人以告公子。公子乃谢夫人去，曰:“始吾闻平原君贤，故负魏王而救赵，以称平原君。平原君之游，徒豪举耳，不求士也。无忌自在大梁时，常闻此两人贤，至赵，恐不得见。以无忌从之游，尚恐其不我欲也。今平原君乃以为羞，其不足从游。”乃装为去。夫人具以语平原君，平原君乃免冠谢，固留公子。平原君门下闻之，半去平原君归公子，天下士复往归公子，公子倾平原君客。公子留赵十年不归。秦闻公子在赵，日夜出兵东伐魏。魏王患之，使使往请公子。公子恐其怒之，乃诫门下:“有敢为魏王使通者，死。”宾客皆背魏之赵，莫敢劝公子归。毛公、薛公两人往见公子曰:“公子所以重于赵，名闻诸侯者，徒以有魏也。今秦攻魏，魏急而公子不恤，使秦破大梁而夷先王之宗庙，公子当何面目立天下乎？”语未及卒，公子立变色，告车趣驾归救魏。魏王见公子，相与泣，而以上将军印授公子，公子遂将。魏安釐王三十年，公子使使遍告诸侯。诸侯闻公子将，各遣将将兵救魏。公子率五国之兵破秦军于河外，走蒙骜。遂乘胜逐秦军至函谷关，抑秦兵，秦兵不敢出。当是时，公子威振天下，诸侯之客进兵法，公子皆名之，故世俗称魏公子兵法。秦王患之，乃行金万斤于魏，求晋鄙客，令毁公子于魏王曰:“公子亡在外十年矣，今为魏将，诸侯将皆属，诸侯徒闻魏公子，不闻魏王。公子亦欲因此时定南面而王，诸侯畏公子之威，方欲共立之。”秦数使反间，伪贺公子得立为魏王未也。魏王日闻其毁，不能不信，后果使人代公子将。公子自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女。日夜为乐饮者四岁，竟病酒而卒。其岁，魏安釐王亦薨。(节选自史记魏公子列传).对下列句中加点词的解释，正确的一项是().乃间步往，从此两人游从此:自此以后。.公子妄人耳妄人:狂妄的人。.平原君乃免冠谢免冠:脱下帽子。.公子当何面目立天下乎面目:脸色、面貌。解析项，“从此”在这里是两个词，跟随这(两个人)；项，“妄人”，这里应该理解为“糊涂、荒唐的人”；项，“面目”，在这里是“面子、颜面”的意思。答案.下列各句加点词的用法和意义不相同的一项是().故负魏王而救赵，以称平原君诚宜开张圣听，以光先帝遗德.今平原君乃以为羞而陋者乃以斧斤考击而求之.平原君闻之，谓其夫人曰有蒋氏者，专其利三世矣.有敢为魏王使通者，死臣请为王言乐解析项，两句中的“其”字，前一个是人称代词，他的，后一个是指示代词，这(种)。项，两个“以”字都是连词，都表示承接关系；项，两个“乃”字都是连词，都表示转折关系；项，两个“为”字都是介词，相当于“给、替”。答案.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是().公子听说赵国有两个隐士，很想结识他们，可这两人不愿见面。但公子终于还是找到他们，彼此相见甚欢。.面对平原君的鄙视，公子假装要离开赵国，迫使平原君很快向他道歉并坚决挽留。.公子的“仁而下士”为自己换来了毛丞、薛公的忠言进谏，最终成就了公子忠君报国的美名。.秦国多次的反间计使魏王信以为真，不再信任公子，最终免去了公子的上将军一职。解析:“假装要离开”“迫使”错误，公子是收拾行装离开，并无“假装”和“迫使”之意。答案参考译文:魏公子听说赵国有隐士毛公隐居在赌徒群中，(又有)薛公隐居在卖酒人的家里。魏公子想要会见这两个人，两人主动躲起来，不肯会见公子。魏公子知道了他们隐藏的地方，就秘密地步行前去，跟这两个人交往，彼此非常融洽。平原君听说这件事，对他的夫人说:“当初我听说您的弟弟(信陵)公子是天下独一无二的(人物)，现在我听说他竟然随便跟赌徒和卖酒的人交往，公子是个糊涂人罢了。”平原君夫人把这些话告诉了魏公子。魏公子就告别平原君夫人要离开(赵国)，说:“当初我听说平原君贤能，所以辜负了魏王而救援赵国，来满足平原君的心意。但平原君和人们的交游，只是一种装饰门面的壮举罢了，并不是为了寻求贤士。我在大梁的时候，时常听说这两个人贤能，到了赵国以后，唯恐不能见到他们。像我这样的人跟他们交往，还怕他们不要我呢。如今平原君竟然把跟他们交往当作是羞耻的事情，恐怕真不值得和他交朋友了。”于是整理行装准备离开赵国。平原君夫人把这些话全部告诉了平原君，平原君就脱掉帽子谢罪，坚决挽留魏公子。平原君的门下客听说这件事，半数人离开平原君来归附魏公子，天下的士人又前往归附魏公子，魏公子使平原君的门客都到自己门下来了。魏公子留居赵国十年不回国。秦国听说魏公子在赵国，日夜加紧派兵东去进攻魏国。魏王忧虑这件事，派遣使者去请魏公子回国。魏公子害怕魏王怨恨他，就告诫门下客:“有谁敢替魏王的使者通报的，处死。”宾客都是背弃魏国来到赵国的，没有谁敢劝告公子回国。毛公、薛公两人去见公子说:“公子之所以在赵国受到重视，声名传闻到各国，只因为有魏国。现在秦国进攻魏国，魏国危急而公子不同情，假使秦军攻破大梁，毁坏先王的宗庙，公子还有什么脸面站立在世上呢？”话还没有说完，公子立刻变了脸色，吩咐准备车马赶快启程回去解救魏国。魏王见到公子，两人不禁相对落泪，魏王把上将军大印授给公子，公子便正式担任了上将军这个统率军队的最高职务。魏安釐王三十年(前)，公子派使臣把自己担任上将军职务一事通报给各个诸侯国。诸侯们得知公子担任了上将军，都各自调兵遣将救援魏国。公子率领五个诸侯国的军队在黄河以南地区把秦军打得大败，使秦将蒙骜败逃。进而乘胜追击直到函谷关，把秦军压在函谷关内，使他们不敢再出关。当时，公子的声威震动天下，各诸侯国来的宾客都进献兵法，公子把它们合在一起签上自己的名字，所以世上俗称魏公子兵法。秦王担忧公子将进一步威胁秦国，就使用了万斤黄金到魏行贿，寻找晋鄙原来的那些门客，让他们在魏王面前进谗言说:“公子流亡在外十年了，现在担任魏国大将，诸侯国的将领都归他指挥，诸侯们只知道魏国有个魏公子，不知道还有个魏王。公子也要乘