高中英语 第三部分 读语篇 悟语法 倒装复习课件 新人教版 .ppt

倒装 busyasshewas 1 lucywenttobedearly butlittledidsheeat 2 thisevening sohungrywasshe 3 thatshekepttossingandturninginbed notonlydidshefind 4 ithardtofallasleep butalsoshefeltherstomachhurt suddenlyshecameupwithanidea wereifull 5 iwouldhaveagoodsleepeasily thenshegotupandwenttothekitchen therewas 6 acabbage somehamsandsomeeggsinthefridge nosoonerhadshetaken 7 outwhatsheneededthansherealizedshehadnoideahowtodealwiththefood infact seldomhadshecooked 8 forherselfbefore hadilearned 9 cookingfrommymother iwouldhavebecomeagoodcook shesighedandcontinuedherjob however hardlyhadshetried 10 toturnononeofthetwotapsabovethesinkwhenshenoticeditdidn twork neithercouldanothertap 11 onlywiththehelpofthespannerdidwatercome 12 outofthetapatlast butitwasunluckyforhertocutherfingerwhilecuttinghams outranshe 13 atonce withabandagewrappingherwoundedfinger shefinishedcookingadeliciousmealatlast fromthekitchencameagoodsmell 14 beingattable shegotdowntoenjoyingherfood unfortunately notuntilshetastedherfooddidshefind 15 sheforgottoaddsomesalttoit mustifallasleep 16 whilebeinghungry saidlucy 汉语译文 露西虽然很忙 但她很早就去睡觉了 可是晚饭时她吃得很少 这会儿她感到饿了 在床上翻来覆去 她不仅没法入睡 还觉得肚子开始疼了 突然她想到了一个主意 要是我饱了 我就能睡好了 于是她起床去厨房了 冰箱里有鸡蛋 火腿还有一个卷白菜 她把材料拿出来后就发现不知道怎么处理这些食物 事实上 她很少自己下厨 要是我以前就跟着妈妈学习烹饪 那么现在我就是个好厨子了 她叹了口气 继续手头的工作 但是 当她一打开洗手盆上面的其中一个水龙头时 才发现水龙头坏了 另外一个也不能用了 最后还是在扳手的帮助下 水龙头才正常的 可她在切火腿时又把手指给切伤了 真倒霉啊 她冲了出去 用绷带把手指包扎好后 她终于把饭给做好了