高级英语 第一课.ppt

2020 2 2 高级英语I 01 1 Lesson01 RockSuperstars WhatDoTheyTellUsAboutOurselvesandOurSociety 高级英语 上 2020 2 2 高级英语I 01 2 Rockisthemusicofteenagerebellion JohnRockwell rockmusiccriticByaman sheroesyeshallknowhim RobertPennWarren novelist LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 3 1Itwasmid June 1972 theChicagoAmphitheaterwaspacked sweltering rocking Onstage MickJaggeroftheRollingStoneswassinging MidnightRambler CriticDonHeckmanwastherewhenthesongended Jagger hesaid grabsahalf gallonjugofwaterandrunsalongthefrontplatform sprinklingitscontentsoverthefirstfewrowsofswelteringlisteners Theysurgetofollowhim eagertobetouchedbyafewbaptismaldrops LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 4 2ItwaslateDecember 1973 Some14 000screamingfanswerecrunchinguptothefrontofthestageatCapitalCenter outsideWashington D C AliceCooper America ssingingghoul wasendinghisact Heendsitbypretendingtoendhislife withaguillotine 0110 33 His head dropsintoastrawbasket Ooh gaspedagirldressedinblack Oh isn tthatmarvelous Fourteen year oldMikePerliewastheretoo buthisparentsweren t Theythinkhe ssick sick sick Mikesaid Theysaytome Howcanyoustandthatstuff LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 5 3ItwaslateJanuary 1974 InsidetheNassauColiseuminUniondale NewYork BobDylanandTheBandweretuningforaconcert Outside inthepouringrain fanChrisSingerwaswaitingtogetin Thisispilgrimage Chrissaid Ioughttobecrawlingonmyknees 4Howdoyoufeelaboutallthisadulationandheroworship WhenMickJagger sfanslookathimasahighpriestoragod areyouwiththemoragainstthem DoyoushareChrisSinger salmostreligiousreverenceforBobDylan Doyouthinkhe orDylan ismisguided DoyourejectAliceCooperassick Orareyoudrawnsomehowtothisstrangeclown perhapsbecauseheactsoutyourwildestfantasies LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 6 5Thesearen tidlequestion Somesociologistssaythatyouranswerstothemcouldexplainalotaboutwhatyouarethinkingandaboutwhatyoursocietyisthinking inotherwords aboutwhereyouandyoursocietyare Musicexpressesitstimes sayssociologist IrvingHorowitz Horowitzseestherockmusicarenaasasortofdebatingforum aplacewhereideasclashandcrash HeseesitasaplacewhereAmericansocietystrugglestodefineandredefineitsfeelingsandbeliefs 0901 25 Theredefinition Horowitzsays isataskuniquelyperformedbytheyoung Itistheyalonewhocombineinventionandexaggeration reasonandmotion wordandsound musicandpolitics LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 7 6ToddRundgren thecomposerandsinger agrees Rockmusic hesays isreallyasociologicalexpressionratherthanamusicalforce EvenElvisPresleywasn treallyagreatmusicalforce It sjustthatElvismanagedtoembodythefrustratedteenagespiritofthe1950s OfcoursePresleyhorrifiedadultAmerica Newspaperseditorializedagainsthim andTVnetworksbannedhim ButElvismayhaveprovedwhatHorowitzandRundgrenbelieve WhenheappearedontheEd SullivanSundaynightvarietyshowinfrontofmillions akindof debate tookplace Mostoftheolderviewersfrowned whilemostoftheyoungerviewersapplauded LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 8 7BetweenElvisandAlice rockcriticssay anumberofrockstarshavehelpedoursocietydefineitsbeliefsandattitudes BobDylantouchedanerveofdisaffection Hespokeofcivilrights nuclearfallout andloneliness Hespokeofchangeandofthebewildermentofanoldergeneration Something shappeninghere hesang Youdon tknowwhatitis doyou Mr Jones 8Othersenteredthedebate TheBeatles Horowitzsaid urgedpeaceandpiety withhumorandmaybealittlehelpfromdrugs TheRollingStones arrogantstreet fightingmen demandedrevolution TheJeffersonAirplane s WeCanBeTogether and Volunteers GotaRevolution weretwofurtherstatementsofradicalyouth LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 9 9Butpoliticswasn ttheonlysubjectdebatedinthehardrockofthesixties Feelings alwaysapartofanymusicalstatement wereamajorsubject JanisJoplinsangofhersadness TheBeatlesshowedtherewerearangeofemotionsbetweenloveandhate ThencameTheBand mixingthemoretraditionalideasofcountryandwesternmusicintothemoreradical city ideasofthehardrock Thiscountryelement Horowitzfeels helpeditsaudienceexpressanurgeto getawayfromitall to gobacktotheolddays OneofthebestcurrentexamplesofwhatHorowitzistalkingaboutisJohnDenver Hismostnotablesongs SunshineonMyShoulders RockyMountainHigh and CountryRoad combinethemusicaldriveandpoweroffolkrock whilethelyricscelebratethesimplejoysof thegoodolddays LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 10 10Thelistcouldgoonandon Likeallartists theserockmusiciansmirrorfeelingsandbeliefsthathelpusseeandformourown 0910 25 11Whatdowegivetheminreturn Applauseandpraise ofcourse Inone1972nationalopinionpoll morethan10percentofthehighschoolboysand20percentofthegirlssaidtheirherowasarocksuperstar Wealsogivethemmoney Thefastestwaytobecomeamillionairethesedays saysForbes abusinessmagazine istobecomearock n rollstar LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 11 12Today sheroes someofthem anyway tellustheyenjoytheirrewards AndIlaughedtomyselfatthemenandtheladies Whoneverconceivedofusbillion dollarbabies Theparticular culturehero whosingsthatisAliceCooper 13Thebigquestionremains Whyisheaculturehero Whatdoeshe oranyothercurrentrocksuccess tellusabouthisfans Aboutourselvesandoursociety Whereitis whereitwas whereit sheading LanguagePoints 2020 2 2 高级英语I 01 12 X 原名MichaelPhillipJagge 摇滚乐有史以来最有影响力的主唱之一 1943年6月26日出生在英国的Dartford 与儿时好友KeithRichards共创theRollingStones 1964年5月 theRollingStones发行首张专辑 到60年代末 滚石成为全世界最为知名的摇滚乐队之一 在70年代初 Jagger还曾涉足影视圈 个人专辑包括 She stheBoss PrimitiveCool WanderingSpirit 跨入90年代 Jagger再次涉足电影界 2001年 Jagger发行第四张个人专辑 GoddessintheDoorway 2005年9月 62岁高龄的Jagger随乐队滚石乐队发行最新专辑 ABiggerBang MickJagger 2020 2 2 高级英语I 01 13 TheChicagoAmphitheaterwaspacked sweltering rocking packed ofaroom building etc crowded fullofpeopleThehallwaspackedforthemeetinglastnight Thespeakeraddressedapackedhall Cf crowded completelyfull fillwithacrowdfullup infml completelyfullorfilledoccupied ofrooms etc full beingused Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 14 TheChicagoAmphitheaterwaspacked sweltering rocking sweltering causingonetofeelveryhotanduncomfortable 热得令人难受的 It sswelteringtoday Cf hot warmsultry ofweather hot withalackofairorairwhichishardtobreather闷热的 令人透不过气的stifling causingdifficultyinbreathing令人窒息的stuffy havingair whichisnotfresh空气不流通的 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 15 TheChicagoAmphitheaterwaspacked sweltering rocking TheChicagoAmphitheaterwascrowdedwithlisteners whichmadetheplaceoppressivelyhot Itwasrockingbecausethemusicwasplayedloudandthelistenerswererockingtothemusic 芝加哥圆形露天剧场被挤得爆满 热气让人发昏 剧场在人群中摇摆 2020 2 2 高级英语I 01 16 onstage ad onthestage Inthiskindofopen airperformances thestageisaraisedplatforminstalledsomewhereinthemiddleoftheopenplace 2020 2 2 高级英语I 01 17 grabsahalf gallonjugofwaterandrunsalongthefrontplatform sprinklingitscontentsoverthefirstfewrowsofswelteringlisteners grab seizewithasuddenroughtmovement espforaselfishreason 抓取 Cf hold takeseize takeholdofquickly eagerlyorstrongly抓住snatch takequicklyandviolently抓住 夺得grip holdtightly紧握grasp holdfirmly takeafirmholdof withthehands抓紧 抱住clutch holdtight抓紧 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 18 grabsahalf gallonjugofwaterandrunsalongthefrontplatform sprinklingitscontentsoverthefirstfewrowsofswelteringlisteners sprinkle with scatterliquid smallbitsonoramongsth在 上洒 液体 或撒 屑 0210 36 Hesprinkledwaterontheflower Hesprinkledtheflowerswithwater Thewatersprinkleddownontheflowers Hesprinkledafewjokesintothespeech fig Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 19 grabsahalf gallonjugofwaterandrunsalongthefrontplatform sprinklingitscontentsoverthefirstfewrowsofswelteringlisteners swelteringlisteners listenerswhoaresweatingbecauseoftoomuchhot Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 20 Theysurgetofollowhim eagertobetouchedbyafewbaptismaldrops surge moveforwardinorlikewavesThefloodssurgedalongthevalley Angersurgesupwithinhim arisesuddenlyandintensely Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 21 Theysurgetofollowhim eagertobetouchedbyafewbaptismaldrops baptismaldrops ametaphor Theyrancrazilyafterhim eagertobesprinkledwithwaterdropsbyJagger justlikeBaptistswhowereeagertobebaptizedbythepriest 参考译文 他们蜂拥地跟随着他跑 渴望能得到几滴洗礼圣水 2020 2 2 高级英语I 01 22 Some14 000screamingfanswerecrunchinguptothefront scream cryoutloudlyonahighnote asinfear pain greatexcitementoranger orsometimeslaughterShescreamedwithterrorwhenshesawthemanwithagun Cf shout call cry cheer exclaim yellshriek cryoutonaveryhighnote asinterrororpainscreech screamonaveryhigh unpleasantnotesqueal makealongveryhighsoundorcry Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 23 Some14 000screamingfanswerecrunchinguptothefront crunchup crushsthnoisilywiththeteethwheneating makeaharshgratingnoise hereusedvividly describingthenoisyandpushingcrowd Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 24 Some14 000screamingfanswerecrunchinguptothefront About14 000fanswerecrowdingupnoisilytothefront shoutingandcryingexcitedly 参考译文 大约1 4万名喊着叫着的摇滚歌迷拥向华盛顿区外的首都中心剧场的台前 2020 2 2 高级英语I 01 25 X AliceCooper的乐队 由VincentDamonFurnier主唱领导 在他的一手策划下 乐队在开发重金属的戏剧性和暴力色彩方面领先一步 他们把音乐搞成了恐怖电影和杂耍 他们在舞台表演方面的吓人玩艺包括 电椅 断头台 鲜血 假的 大蟒蛇和Furnier阴森的扮相 在原来的乐队解散后 Furnier开始以AliceCooper为名进行独立发展 此时他的音乐不再像以前那样充满夸张活跃 而是转化成了直来直去的重金属 九十年代 Cooper仍不时出演一些电影也演出和出专辑 但在音乐上已经失去了影响力 AliceCooper 2020 2 2 高级英语I 01 26 AliceCooper America ssingingghoul wasendinghisact ghoul instories spiritthatrobsgravesandfeedsonthecorpsesinthem 故事中的 食尸鬼 derog personwithanunnaturallystronginterestindeath disasterandotherunpleasantthings以死亡 灾难为乐的人 参考译文 美国的鬼魂歌星艾利斯 库珀正准备结束他的表演 2020 2 2 高级英语I 01 27 gasp atsth forsth takeoneormorequickdeepbreathswithopenmouth becauseofsurpriseorexhaustion out uttersthinabreathlessway forsth wantsthverymuch espsthtodrinkorsmoke Igaspedin withastonishmentatthemagician sskill Theexhaustedrunnerwasgaspingforair breath Cf grasp seizefirmly 2020 2 2 高级英语I 01 28 AliceCooper America ssingingghoul wasendinghisact AliceCooper asingerwhohasthehabitofmakingsomehorribleacts wasendinghisperformance 参考译文 美国的鬼魂歌星艾利斯 库珀正准备结束他的表演 2020 2 2 高级英语I 01 29 X BobDylan 原名RobertAllenZimmerman 1941年5月24日出生于美国明尼苏达州Duluth市 他深受美国现代民谣之父WoodyGuthrie的影响 以忧郁的脸孔 沧桑的嗓音 反战歌曲而著名 他创立了全新的民间摇滚风格 提高了歌词的内涵和品味 改变了摇滚乐原来那种低俗的趣味 通过深厚 丰富的 完全诗化的抒情化了的歌曲的主题 使听众随着音乐表现出来的原始冲击力感悟到了摇滚乐的那种容易被忽略掉的神韵 其创作优秀作品包括BlowinintheWind AHardRain sGonnaFall和GirlfromtheNorthCountry BobDylan 2020 2 2 高级英语I 01 30 weretuningupforaconcert adjustingtheirmusicalinstrumentstothesamepitchsoastoperformintheconcert 参考译文 正为音乐会用的乐器调音 2020 2 2 高级英语I 01 31 Thisisapilgrimage Ioughttobecrawlingonmyknees Apilgrimageisajourneymadebyapersonwhotravelstoaholyplaceasanactofreligiousdevotion Bycrawlingonhiskneeslikeapilgrim ChrisworshipsDylanasaGod 参考译文 这就是一次朝圣 我应该跪着爬进去 2020 2 2 高级英语I 01 32 stuff U infmlmaterial材料Here itmeans thoseuselessanddisgustingperformances Compare staff员工Cf substance C whatthingsareformedoutofmaterial U C anysubstance ususolid fromwhichsthisormaybemadematter U thematerialwhichmakesuptheworldandeverythinginspacewhichcanbeseenortouched 哲学概念上的物质 参考译文 你怎么能忍受那种东西呢 2020 2 2 高级英语I 01 33 adulation U excessiveadmirationorpraise flattery奉承 献媚 吹捧 thefans adulationoftheirfavoritepopstars Cf adoration d e n U greatloveorworship崇拜 敬慕 敬爱worship U reverence respectorloveforGodoragod崇拜 热爱reverence rev r ns U for feelingofdeeprespector esp veneration尊敬 宗教的 崇拜veneration U theactofreveringandworshipping景仰 尊敬 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 34 DoyourejectAliceCooperassick DoyourefusetoacceptAliceCooperbecauseyouthinkhisperformancesisdisgusting 参考译文 你是否认为艾利斯 库珀的表演令人讨厌因而拒绝接受他呢 2020 2 2 高级英语I 01 35 WhenheappearedontheEd SullivanSundaynightvarietyshowinfrontofmillions akindof debate tookplace 参考译文 当他在埃德 萨利文周日晚间综合节目中出现在千百万观众面前时 一场 辩论 就展开了 2020 2 2 高级英语I 01 36 TheJeffersonAirplane s WeCanBeTogether and Volunteers GotaRevolution weretwofurtherstatementsofradicalyouth 参考译文 杰斐逊 艾尔波林的两首歌 我们能够在一起 和 志愿者 有了一场革命 是激进的年轻人更进一步的声明 2020 2 2 高级英语I 01 37 Orareyoudrawnsomehowtothisstrangeclown becauseheactsoutyourwildestfantasies fantasy U C sthverystrange usuintheimaginationoradream幻想Cf illusion C anideaoropinionthatiswrong espaboutyourself幻觉 幻想imagination C theworkingsofone smindtoformapictureoridea espmistakenly幻想fallacy U C abelief argument idea etcthatisuntrue谬误 谬论 谬见 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 38 Orareyoudrawnsomehowtothisstrangeclown becauseheactsoutyourwildestfantasies 0710 77 Orareyouattractedforsomereasontothisstrangeclownbecauseheexpressesbyactionsyourwildestfantasies 77 或者你是否会因为这位奇怪的小丑表达了你离奇的幻觉而多少被他吸引 0710 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 39 Thesearen tidlequestions Thesearenotworthlessquestionsaskedcasually 参考译文 这些并不是随便提出无根无据的问题 2020 2 2 高级英语I 01 40 arena C themiddlepartofaRomanamphitheatreforpublicsportsandfights 竞技场地 asceneorplaceofactivity espofcompetitionorfighting 活动场所 Thesmallcountryhasbecomethearenaofwarbetweenthetwobigpowers Cf stadium C alarge usuunroofed buildingwithrowsofseatssurroundingasportsfield大型运动场amphitheatre C arooflessbuildingwithrowsosseatsonaslopethatcompletelysurroundsandrisesaboveacentralususcirculararea esponebuiltinancientRomeandusedforcompetitionsandtheatricalperformances圆形剧场或竞技场forum ususing placewhereimportantpublicissuescanbediscussed讲坛 2020 2 2 高级英语I 01 41 clashandcrash alliteration押头韵 clash striketogetherwithaloud harshnoise碰撞作响crash fallorstrikesthsuddenlyandnoisily haveacollisionTheirswordsclashed Sheclashedherforkandknifetogether Therockscrashed down ontothecar Hecrashedhiscarintoawall Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 42 Rockmusic isreallyasociologicalexpressionratherthanamusicalforce Rockmusicisnotamusicalforcebutexpressesthelikesanddislikesofaparticulargroupofpeopleabouttheirsociety 参考译文 与其说摇滚乐是一种音乐推动力 不如说是一种社会表现 2020 2 2 高级英语I 01 43 X 俗称 猫王 1935 1 8 1977 8 16 出生于密西西比州的一个贫穷的农场工人家庭 20世纪美国流行音乐中最重要的人物 主要作品包括LoveMeTender ElvisisBack GoodLuckCharm LovingYou JailhouseRock ElvisinMemphis ElvisCountry Elvis AlohafromHawaiiviaSatellite ElvisPresley 2020 2 2 高级英语I 01 44 managedtoembody 0510 35 succeedinginexpressing 2020 2 2 高级英语I 01 45 frustrate causesbtohavefeelingsofannoyeddisappointment 使沮丧 prventthefulfilmentofordefeat sborsb seffort hopes etc 挫败 阻挠 Ifeelfrustrated Ican tgoafterall Thebadweatherfrustratedallorhopesofgoingout Cf bore makesbtiredoruninterested espbycontinualdulltalkThelessonwasboring andthestudentswerebored Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 46 horrify fillwithhorror toshockinahorribleway使恐惧 使惊骇 使毛骨悚然 Thefilmhadamurderscenewhichhorrifiedeveryone Cf shock causeusuunpleasantorangrysurprisetosbIwasshockedbyhisrudeness appall shockdeeply fillwithfear hatred terror etc Hewasappalledatthelossoflifeinthewar 2020 2 2 高级英语I 01 47 ban makeunlawful ordernottobedone used etc 法律上 禁止 Thegovernmenthasbanneddemonstration Thosebooksshouldbebanned Cf forbid order sb nottodosthIforbadehimtogo Entryisforbiddentounauthorizedpeople prohibit fml official forbidThelawprohibitstobacconistsfromsellingcigarettestochildren 2020 2 2 高级英语I 01 48 BetweenElvisandAlice rockcriticssay anumberofrockstarshavehelpedoursocietydefineitsbeliefsandattitudes BetweenElvisandAlice from to 参考译文 摇滚评论家说 从艾尔维斯到艾利斯 在此期间许多摇滚歌星帮助我们的社会对信仰和态度进行了重新定义 2020 2 2 高级英语I 01 49 BobDylantouchedanerveofdisaffection disaffection discontentthatoftenleadstodisloyalty不满 参考译文 鲍勃 狄伦的歌曲触动了人们不满的心弦 2020 2 2 高级英语I 01 50 Hespokeofcivilrights nuclearfallout andloneliness nuclearfallout 核扩散物 核尘埃 参考译文 他的歌曲涉及到民权 核尘和孤独感 2020 2 2 高级英语I 01 51 bewilderment thestateofbeingbewildered puzzle confuse Shelookedathersoninbewildermentwhensheheardthosefour letterwords Cf confusion U bewildermentorembarrassmentpuzzlement U thestateofbeingpuzzled bewildermentbafflement U puzzlement bewilderment Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 52 piety U devotiontoGodandrespectforreligiousprinciples beingpious虔诚 C actshowingthis Cf piousness U thestateofhavingorshowingadeepdevotiontoreligion虔诚devoutness U thestateofbeingsincerelyreligious pious虔诚godliness U thestateoflovingandobeyingGod deeplyreligious虔诚 参考译文 甲壳虫乐队利用幽默再外加吸一点麻醉品的帮助来敦促和平与虔诚 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 53 arrogant proudandself importantinarudewaythatshowsdisrespectforotherpeople妄自尊大的 傲慢的 Hewasanarrogantofficialwitharrogantmanners Cf proud havingtoomuchhighanopinionofoneselforafalseideaofone simportance骄傲的 自大的 傲慢的conceited havingorshowingtoomuchpride自负的vain fullofself admiration thinkingtoohighlyofone sappearance abilities etc 自负的 自视过高的superior thinkingoneselfhigherofbetterthanothers高傲的 有优越感的 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 54 X 1943年出生 成名于1966年 于1968年推出专辑CheapThrills 则成功登上流行榜首位 JanisJoplin的唱腔算原本就带有极浓蓝调色彩 但其唱到低沉处如泣如诉 到激昂处则尽情尽致 其演绎手法既兴而狂野 故被纳入迷幻一派 其私生活也彻底符合这种心态及其迷幻女杰的身分 完全不顾世俗常规 酗酒 吸毒 不顾一切体制下的既定规条 这种生活方式注定了她如流星般一闪即逝的一生 1970年10月 在举世称誉中 JanisJoplin因吸食过量海洛因致死 翌年 遗作Pearl推出面世 成为专辑榜冠军 JanisJoplin 2020 2 2 高级英语I 01 55 TheBeatlesshowedtherewasarangeofemotionsbetweenloveandhate 0410 31 TheBeatlessangofsubtlefeelings notjustthetwoextremefeelingsofloveandhate 参考译文 甲壳虫乐队的演出表现了在爱与恨之间的一系列情感 2020 2 2 高级英语I 01 56 mixingthemoretraditionalideas intothemoreradical city ideasofthehardrock 参考译文 然后是摇滚乐队 把表达较为传统观念的乡村音乐及西部音乐和较为激进的 都市 观念的激进派摇滚乐结合起来 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 57 X 1943年生于美国新墨西哥州 曾学建筑专业 后放弃学业 潜心从事乡村歌曲的创作与演唱 演唱的歌曲大部分都是自己创作的 著名的曲目有TakeMeHomeCountryRoad RockyMountainHigh SunshineOnMyShoulders AWildHeartLookingForHome TrailOfTears以及AfricanSunrise 都是美国乡村歌曲与摇滚风格相结合的典范 他是中国观众最为熟悉的美国乡村歌手之一 曾为中国之行创作歌曲Shanghai sBreeze 1979年元月 丹佛为当时访美的邓小平同志演唱了他的拿手曲目 丹佛至今已获得21次金唱片奖和4次白金唱片奖 1997年10月他在一次飞行中不幸坠机遇难 JohnDenver 2020 2 2 高级英语I 01 58 Whoneverconceivedofusbillion dollarbabies baby incolloquialAmericanEnglish alovedperson Whoneverthoughtweyoungrocksingerscouldearnoverabilliondollars Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 59 Whoneverconceivedofusbillion dollarbabies conceiveAofB thinkof image想象 想出Inancienttimespeopleconceived of theworldasflat It sdifficulttoconceiveoftravelingtothemoon 参考译文 对于那些认为我们从不会成为腰缠万贯的巨富的先生们和女士们 我们总是暗自嘲笑他们 Moretolearn 2020 2 2 高级英语I 01 60 Theparticular culturehero whosingsthatisAliceCooper Theword that referstothewordsintheprevioussentence ItisAliceCooper theparticular culturehero whosingsso 参考译文 文化英雄 艾利斯 库珀这样唱道 2020 2 2 高级英语I 01 61 Whereitis whereitwas whereitisheading Whatisoursocietyliketoday whatwasitlikeinthepast andwhatwillitbelikeinthefuture 参考译文 我们的社会现在怎样 过去怎样 将来怎样 2020 2 2 高级英语I 01 62 inreturn for aspaymentorreward forsth 作为 交换 作为 报答 Iboughthimadrinkinreturnforhishelp Cf inturn oneafteranother insuccession按顺序 依次Thegirlcalledouttheirnamesinturns byturns ofpeopleortheiractions oneafteranother inrotation轮流