中英文原水装置处理(技术文本).doc

1 300T H 原水处理装置技术文本原水处理装置技术文本 Technical Specification of 300T H Raw Water Treatment System 1 进水总流量计 数 量 1 套 测量范围 5 400T H 规 格 DN250 Water inlet flow meter Quantity 1 set Measuring range 5 400T H Size DN250 2 静态混合器 数 量 2 套 材质防腐 碳钢防腐 规 格 DN250 Static mixer Quantity 2 sets Material of construction carbon steel with corrosion resistant treatment Size DN250 3 出水总流量计 数 量 1 套 测量范围 5 400T H 规 格 DN250 Water outlet flow meter Quantity 1 set Measuring range 5 400T H Size DN250 4 混凝剂加药装置 Coagulant dosing system 数 量 1 套 型 号 JY 01 2 投加方式 计量泵投加 型 式 1 箱 2 泵 产 地 江苏恒昌 Quantity 1 set Type JY 01 Method of dosing Use of metering pump for chemical dosing Model 1 tank 2 pumps Manufacturer Jiangsu Hengchang 机械隔膜计量泵 数 量 1 台 型 号 JM 80 0 7 规 格 Q 0 80t h H 0 70MPa N 0 25kw 产 地 爱力浦 Mechanical diaphragm metering pump Quantity 1 set Type JM 80 0 7 Size Q 0 80t h H 0 70MPa N 0 25kw Manufacturer AILIPU 溶液搅拌箱 数 量 1 台 有效容积 V 1000L 产 地 江苏恒昌 Solution agitating tank Quantity 1 set Effective volume V 1000L Manufacturer Jiangsu Hengchang 搅拌装置 数 量 1 套 电机功率 N 0 75Kw 搅 拌 轴 不锈钢 3 产 地 江南减速机 Agitator Quantity 1 set Motor power N 0 75KW Agitator shaft Stainless steel Manufacturer Jiangnan Speed Reducer Co Ltd 5 杀菌剂加药装置 Biocide dosing system 数 量 1 套 型 号 JY 01 投加方式 计量泵投加 型 式 1 箱 2 泵 产 地 江苏恒昌 Quantity 1 set Type JY 01 Method of dosing Use of metering pump for chemical dosing Model 1 tank 2 pumps Manufacturer Jiangsu Hengchang 机械隔膜计量泵 数 量 1 台 型 号 JM 80 0 7 规 格 Q 0 80t h H 0 70MPa N 0 25kw 产 地 爱力浦 Mechanical diaphragm metering pump Quantity 1 set Type JM 80 0 7 Size Q 0 80t h H 0 70MPa N 0 25kw Manufacturer AILIPU 溶液搅拌箱 数 量 1 台 4 有效容积 V 1000L 产 地 江苏恒昌 Solution agitating tank Quantity 1 set Effective volume V 1000L Manufacturer Jiangsu Hengchang 搅拌装置 数 量 1 套 电机功率 N 0 75Kw 搅 拌 轴 碳钢衬胶 产 地 江南减速机 Agitator Quantity 1 set Motor power N 0 75KW Agitator shaft Carbon steel rubber lined Manufacturer Jiangnan Speed Reducer Co Ltd 6 主要设备性能及参数 主要设备性能及参数 型 号 BMF64 形 式 立式圆形容器 规 格 1600 2210 过滤滤速 30 35m h 处理水量 300T H 单元数量 1 组 6 台 5 用 1 备 过滤介质 石英砂 滤料层高 H 700mm 材 质 Q235 A 防腐 产 地 江苏恒昌环水设备有限公司 Technical data of main equipments Type BMF64 Model Vertical type circular vessel Size 1600 2210 Filtering speed 30 35m h 5 Water treatment capacity 300T H Numbers of units 1 set 6 sets 5 working 1 standby Filter medium Quartz sand Height of filter medium H 700mm Material of construction Q235 A Corrosion resistance treated Manufacturer Jiangsu Hengchang 6 1 过滤单元基本数据 Basic data of the filtering units A 过滤单元 单元数量 6 台 1 组 外壳材料 碳钢本体 内壁防腐 直 径 1600mm 设计压力 0 6Mpa 工作压力 0 5Mpa 进 出口接口 进出口径 DN250 单元处理水量 60 70 m3 h Filter unit Numbers of unit 6 sets 1 Group Material of shell body Carbon steel corrosion protection treated for inner walls Diameter 1600mm Design pressure 0 6Mpa Working pressure 0 5Mpa Inlet outlet connection Inlet and outlet diameter DN250 Water treatment capacity per unit 60 70 m3 h B 系统过滤参数 系统过滤流速 36 40m h 过滤精度 100um 最小进口水压 0 25 Mpa 过滤最大压降 小于 0 05Mpa 反冲时出水压力损失 小于 0 1Mpa Technical data for system filtering 6 System filtering speed 36 40m h Filtering accuracy 100um Minimum water inlet pressure 0 25 Mpa Maximum pressure drop for filtering Less than 0 05Mpa Water outlet pressure loss during backwashing Less than 0 1Mpa C 反洗参数 反冲洗型式 自反冲洗模式 系统反冲洗间隔 2 3 小时或更长 系统反冲洗循序 逐个单元反冲洗 每单元反冲洗时间 90 180 秒 每单元反冲洗间隔 30 秒 Technical data for backwashing Backwashing type Automatic backwashing Backwashing time interval 2 3 hours or longer Backwashing sequence Backwashing one by one Backwashing each unit 90 180 seconds Backwashing time interval of each unit 30 seconds D 控制 反洗启动型式 压差控制 时间 控制逻辑 自动 手动控制 控制箱位置 过滤系统旁 控制系统电源 AC 380V 50HZ 设备配置 1 台 PLC 控制器 保护标准 IP55 Control Mode for backwashing starting Differential pressure control time control Control logic Automatic manual control Location of control cabinet Beside the filtering system Power supply for control system AC 380V 50HZ Complete with one PLC controller Protection grade IP55 7 供货范围清单表供货范围清单表 7 LIST OF SUPPLIES 序号 No 名 称 Name 数量 Qty 规 格 和 说 明 Specification 1 过滤单元 Filter unit 6台 6 sets 过滤单元 直径为1 6米 碳钢防腐 Filter unit diameter 1 6m carbon steel constructed with corrosion resistance 2 进口总管 Inlet main pipe 1套 1 set 材质 20 DN273 6mm Material 20 DN273 6mm 3 出口总管 Outlet main pipe 1套 1 set 材质 20 DN273 6mm Material 20 DN273 6mm 4 反洗排污总管 Backwashing drainage main pipe 1套 1 set 材质 20 DN108 4mm Material 20 DN108 x 4mm 5 三通反冲洗阀 Backwashing valve with three way 6台 6 sets 4x4x3 VICTAUNIC 接口 以色列DOROT公司 4x4x3 VICTAUNIC connection Israel DOROT Corporation 6 自动排气阀 Automatic vent valve 2台 2 sets DG 10 DN25 材质 PVC 以色列A I R公司 DG 10 DN25 Material PVC Israel A I R Corporation 7 控制电磁阀组 Control solenoid valve 1组 1 set DC24V 3W 台湾亚德客 DC24V 3W Taiwan AIRTAC 8 PLC 控制箱 PLC control cabinet 1 套 1 set 西门子 S7 200 控制器 OP 320 文本显示器 Siemens S7 200 controller OP 320 text display 9 滤 料 Filter medium 16吨 16 Ton 天然优质石英砂 Natural high quality quartz sand 10 压力控制器 Pressure controller 1台 1 set W