成都金桥翻译社已经翻译好的标准标准.doc

俄罗斯及独联体标准中文版购买 联系人：陈洪波 电话经翻译好的中文俄罗斯相关建筑标准（共102个）序号标准号中文译名1 7473-94国家间标准-混凝土混合物技术规范2 30515-97国家间标准-水泥一般技术规范3 12.1.003-83前苏联国标-劳动安全标准体系-噪声一般安全要求46713-91桥梁建筑用低合金结构钢轧材技术条件5 380-2005国家间标准普碳钢牌号6 1577-93优质结构钢厚板及宽带轧材技术条件75267.0-90车厢制造用热轧型材通用技术条件85267.3-90用于背梁的Z字形型材品种及规格9 17376-2001 碳钢和低合金钢无缝焊接管件10 19109-84塑料摆锤冲击强度确定方法11 19281-89高强度型钢通用技术条件12 19281桥梁建筑用低合金结构钢轧材技术条件13 8510-86不等边热轧角钢14 8568-77菱形和扁豆花纹钢板15 19912-2001土壤静态和动态测试野外试验方法16 27772-88 建筑钢结构用钢材总技术要求17 12.2.020-76劳动安全标准体系-防爆电气设备18 21.607-82 建筑设计文件体系-工业企业电气照明施工图19 21.608-84 建筑设计文件体系-室内电气照明施工图20 21.613-88建筑设计文件体系-电力电气设备施工图21 21.614-88 建筑设计文件体系-平面图上电气设备和布线的图形符号22 380-94国家标准-普通碳素钢23 21.613-88 建筑设计文件系统-电力设备24 21.614-88 建筑设计文件系统-平面图上电气设备和布线的标准图例25 9238-831520（1524）毫米轨距铁路机车车辆限界和建筑接近限界26 23118-78国家标准-金属建筑结构总技术条件27 23274-84移动建筑物-电气装置一般技术要求28 14019-2003金属材料弯曲试验方法29 8735-88建筑用砂试验方法30 31108-2003普通建筑水泥技术条件31 10392-89旋涡泵和离心式旋涡泵-型式及基本参数32 10407-88 10407-88 多级离心泵-型式及基本参数33 12052-90活塞泵和柱塞泵-主要参数和尺寸34 12124-87线管道离心式输油泵-型式及基本参数35 20791-88密封电动离心泵-一般技术要求36 31108-2003普通建筑水泥技术条件37 22247-96悬臂离心水泵-主要参数和尺寸、安全要求和检测方法38 22337-77给料式离心泵-主要参数39 12.2.016-81劳动安全标准体系-压缩机设备一般要求40 977-88钢铸件通用技术规范41 5520-79 锅炉和压力容器用碳素钢、低合金钢、合金钢板轧材 技术条件42 14637-89冷轧炭素钢 规格43 16332-70塔设备-术语和定义44 23118-99 钢结构通用技术条件45 52630-2006 钢制焊接容器和装置一般技术条件46 52910-2008 立式圆筒形石油储罐一般规格47 5781-82 钢筋混凝土结构配筋用材热轧钢材48 8736-93 建筑用砂 技术要求49 18105-86混凝土 强度检验规则50 12.3.038-85劳动安全标准体系-设备和管线绝热工程安全要求51 9544-93管道闸阀-密封关闭标准52 24.104-85自动化控制系统统一标准-自动化控制系统一般要求53 30331.3-95建筑电气安装第4部分-安全防护防触电保护54 6323-79用于电力设备的聚氯乙烯绝缘电线55 21.404-85设计文件统一体系-工业过程自动化在图表中使用的仪表符号56 21.101-97设计文件统一体系-设计和施工文档基本要求57 15150-69 不同积温带使用的机械，仪表和其他力学制品外在气候因素影响零件的分类，运营条件， 储存和运输58 2.04.02-84建设规范-供水外部管网和设施59 2.09.03-85工业企业构筑物60 2.09.04-87行政建筑物和日常建筑物的建筑标准和规则61 2.09.04-87建筑标准与规则-办公和居住建筑物62_3.02.01- 87建筑标准与规则-土方设施、基础和地基63 5.04-23-2002 建筑标准与规则-钢结构64 2.04.14-88建筑标准与规则-设备和管道保温65 41-01-2003俄罗斯联邦建筑标准与规则-供暖、通风与空气调节66 2.03.03-85钢筋水泥结构67 3.05.06-85建筑标准与规则-电气技术装置68 21-01-97建筑标准与规则-建筑物及构筑物防火规范69 23-05-95建筑施工中的标准文件体系-自然照明与人工照明70 2.03.03-85钢筋水泥结构71 3.02.01-87土方设施、地基和基础72 2.02.05-87动力载荷机器的基础73 2.03.01-84 混凝土和钢筋混凝土构件74 2.01.07-85 负荷和影响75 23.01-99 建筑气候学76 2.09.02-85建筑标准与规则-生产厂房77 3.05.07-85建筑标准与规范 自动化系统78 03-108-96工艺管道安装及安全运行规程79 03-576-03 安置及安全使用压力设备规范80 09-595-03 氨制冷设备的安全规范81 09-540-03爆炸起火危险的化工，石油化工和石油加工生产的一般防爆安全规范82 09-560-03 油库和石油产品仓库的工业安全规则83 09-12-92 火炬系统安装和安全使用规程84 1.02.01-96白俄罗斯建筑标准-建筑工程勘探85 2.04.02-2000 白俄罗斯建筑气象学86 7566-94金属材料 验收、标志、包装、运输和储存87OCT 37.001.269-96俄罗斯联邦中央汽车及汽车发动机科研院部门标准-交通工具标记88 26 291钢制焊接容器和设备 总技术条件89 20-93异型种轧钢90 105-03 厂房、建筑物和室外装置火灾和爆炸火灾危险性等级的确定91 -94工业企业供电设计-工艺设计标准92 , 有爆炸和火灾危险的化学、石油化学和石油加工生产部门的防爆性一般规则93-88 石油化工设计防火要求94 52-101-2003 非钢筋预应力的混凝土和钢筋混凝土结构95石油加工和化工生产防爆安全总则96电气设备安装规范97 4.02-03-2004设备和管线的绝热98 205-84 工艺流程自动化系统的电气设计规范99 527-80额定压力在10兆帕 以下的钢制工艺管道设计规程100- 86报警器和分析仪的安装要求101-99辐射安全标准102 39-0147171-003-88固定式气体分析仪传感器在石油和天然气工业企业生产厂房内和室外场地上的安装要求已经翻译好的中文土库曼斯坦相关建筑标准（共9个）序号标准号中文译名1 3.02.01 - 2002土建构筑物、基座及基础2 2.01.01-98建筑气象学3 3.02.01 - 2002土库曼斯坦建筑气象学4 2.04.01-98建筑物内部水管及排水系统5 2.04.02-2000建筑及建筑物、构筑物结构的决定6 2. 04 19 -2000工业企业供电7 2.04.03-98排水系统外部管网及设施8 2.04.21-99锅炉装置9硝酸工业无机生产安全规程已经翻译好的中文哈萨克斯坦共和国相关建筑标准（共19个）序号标准号中文译名1 5.04-18-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-金属结构施工与工作验收规范2 2.04-29-2005哈萨克斯坦共和国建筑规范-建筑物和设施的避雷装置安装规程3 1.02-01-2007哈萨克斯坦共和国建筑规范-关于建筑设计文件的研制、审核和批准程序以及组成部分的细则4 2.02-05-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-建筑物、构筑物消防安全5 5.01-01-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-建筑物、构筑物地基6 PK5.04-23-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-钢结构设计标准7 2.03-30-2006哈萨克斯坦共和国建筑规范-地震区域的建筑施工8 PK 3.02-15-2003哈萨克斯坦共和国建筑、城市建设和施工方面的国家标准-石油和石油产品库9 5.01-03-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-桩基10 1.02-18-2004哈萨克斯坦共和国建筑规范-建设工程勘察一般说明11 1.03-06-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-建筑施工-企业、建筑物和构筑物施工组织12 1.03-05-2001哈萨克斯坦共和国建筑规范-建筑施工中的劳动保护和安全技术134.04-10-2002哈萨克斯坦共和国建筑规范-电工设备14CTPK 5.01-03-2002 建筑标准与规则-桩基础15 3.05-24-2004 立式圆柱形钢制油罐设计、制造和安装规程16 2.04-11-2001 施工项目、建筑业 和建筑材料企业中的辐射监测规定17 1357-2005 压力容器 主要结构要求18 5.01.005-97 放射性同位素仪器的配置和使用卫生规程/td 19 5.01.030-2003 保证辐射安全方面的卫生保健要求已经翻译好的国际标准化组织ISO标准（共6个）序号标准号中文译名1 10439-2004 石油、化学和气体工业 离心压缩机2 10440-1