2014英语专业毕业论文题目汇总.doc

2014届毕业论文选题1. The essential elements of intercultural communication competence2. The importance of interpersonal relationships in intercultural communication effectiveness 3. The function of communication in managing intercultural conflict4. A analysis of the relationships between semantic macro-structure and pragmatic macro-structure5. An analysis of the textual function of non-finite clauses in English 6. High context vs low context in international business communication7. Understanding a culture and its business ethics8. On the role of context in second-language learning9. A brief analysis of receptive vs productive aspect of vocabulary10. Customs etiqette and protocol in international business communication 11. Identity and intergroup communication12. A brief analysis of cultural dissmilarities of figurative images in English and Chinese animal idioms13. A constrastive study of semicolon usage between English and Chinese14. Understanding text: point of view15. A study of the politeness principle in business English correspondence16. Nonverbal messages in international communication17. Intercultural sensitivity in international negotiating18. Repetition, recalling and reasoning in reading19. Syntactic clues to understanding20. A brief cognitive analysis the passive structure English21. the Explanation of Politeness Principle to Utterance 礼貌原则对于日常言语的阐释22. the Pragmatic survey of “Refusal” speech act 英汉“拒绝”言语行为的语用学研究23. survey of English Euphemism from the cultural point of view 谈英语委婉语及其语言文化因素24. the function of context to the comprehension of utterance语境对话语理解的作用25. the cultural difference of the eastern and the western, cultural teaching中西文化差别与英语文化教学26. the pragmatic survey of “ambiguity”英语模糊语的语用功能27. the pragmatic survey of synonym同义词的语用研究28. the pragmatic survey of Business English商务英语语用特征研究29. the function of non-utterance communication to utterance comprehension 非言语交际对话语理解的作用30. the pragmatic survey of “ humor utterance”会话幽默的语用学研究 31. the study of cultural intersection from the communicative function of euphemism从委婉语的交际功能看英汉文化交叉点32. analysis of the eastern and the western advertisement from pragmatic point 从语用学角度分析英汉广告语 33. the contrast survey of “ death”euphemism of the eastern and the western英汉“死亡”委婉语的语用对比研究34. the application of rhetoric in advertisement浅谈修辞在.英语广告语中的应用35. the pragmatic survey of inter-cultural euphemism从语用角度解读跨文化交际中的委婉语36. the cultural survey of Politeness 礼貌相对性的跨文化研究37. pragmatic survey of “comment”称赞语的语用研究38. the survey of English idiom from cognitive point认知语言观解读英语成语39. functional linguistic study of English sports news英语体育新闻的功能文体研究40. cognitive context and the comprehension of humor认知语境与幽默言语的理解41. the study of translation from cognitive point从认知角度谈语言的可译性42. the lexical features of Business English 商务英语词汇特点研究43. 43 the cultural background of the eastern and the western “ title” 中西称谓语所体现的文化背景44. cultural contrast of idiom of the eastern and the western中西方成语的文化对比45. study of the function of body language英语身势语的特点、功能研究商务英语46. PolitenessandItsManifestationinBusinessCorrespondence（礼貌及其在商务信函的体现）47. AStudyoftheCross-culturalFactorsinBusinessNegotiation（商务谈判中的跨文化因素研究）48. AnInterculturalPerspectiveonBusinessEnglishTeachingand LearninginChina（中国商务英语教学中的文化透视）49. FaceConsiderationsinChinaandtheUsanditsImplicationsforCross-Cultural Business （中美面子观差异及其对跨文化商务谈判的影响）50. PolitenessPrinciplesandStrategiesinBusinessEnglish （商务英语的礼貌原则与策略）51. DifferencesofInterpersonalRelationshipbetweenEasternandWesternPeople（东西方人际关系要素差异探析）52. AnanalysisoftheheroHenryinFarewelltoArms （对永别了，武器中主人公亨利形象之分析）53. CulturalDifferencesinAdvertisingbetweenEnglish &Chinese(中西方广告中的文化差异)54. CultureofAfrican-Americans (美国黑人文化)55. MusicofAfrican-American&BlackCulture (美国黑人音乐与黑人文化)56. TheApplicationofCaseStudyinBusinessEnglishTeaching ( 案例教学法在商务英语教学中的应用)57. CultivationofCross-culturalCommunicationinBusinessEnglishTeaching (商务英语教学中跨文化交际能力的培养)58. AnInterculturalPerspectiveonBusinessEnglishTeachingand LearninginChina (中国商务英语教学中的文化透视)59. WaystoImproveEnglishLearningandCommunicativeCompetence (浅析英语语言交际能力培养途径)60. OnthePlanning&DesignofBusinessEnglish 商务英语课程设置的探讨61. OntheCharacteristics&TranslatingSkillsofBusinessEnglish (商务英语的特点及翻译技巧)62. AnalysisonthefeatureofBusinessEnglishvocabularyanditstranslationtactics (商务英语词汇的特征分析及翻译策略)63. Non-verbalcommunicationinBusinessNegotiation商务谈判中的非语言交际64. SocialFactorsintheEvolutionofBusinessEnglishWordsandExpressions (商务英语词语演化的社会因素)65. DifferencesofChineseandEnglishIdiomsinthePerspectiveofCulturalDifference(从文化视角看英汉习语的差异)翻译66. Current translation and measures for public signs公示语翻译的现状调查与对策67. Corpus-based public signs translation基于语料库的公示语翻译研究68. Public signs translation and training 公示语翻译及译者培养69. Cross-cultural communication and public signs translation跨文化交际与公示语汉英翻译70. Translation teaching under Constructivism从建构主义理论谈翻译教学71. Corpus-based analysis of business letters基于语料库的外贸函电语言分析72. Corpus-based business English writing teaching语料库辅助商务英语写作教学研究73. Corpus-based business english translation teaching语料库辅助商务英语翻译教学研究74. Corpus-based College translation teaching语料库辅助大学英语翻译教学研究75. Collocation of key words in business english商务英语核心词汇搭配研究76. Analysis of vague language in business english letter 商务英语信函中模糊语的语用分析77. Corpus-based comparative study of vocabulary features between english and Chinese business letter基于语料库的英汉商务信函词汇特征对比分析78. Personal Reference translation in Chinese poetry汉诗英译中的人称选择79. The translators subjectivity in Chinese poetry translation汉诗英译中译者的主体地位80. A survey of English translation of public signs a case study of Shijiazhuang city81. Cultural differences in advertisement translation82. On translation of trademarks in international business83. A study on transformation of parts of speech in translation84. A study on the order of translation from English to Chinese85. A study of taboos between Chinese and English cultures86. A survey and study of international trade employees in Hebei province87. Cultural differences in business communication88. A comparison between Chinese and multinational company profile89. Needs analysis of business English learners90. A survey and analysis of the requirements for business English talents91. The strategy of fostering interdisciplinary English talents92. On translation of tourist guide93. The cross cultural conflicts in business negotiation94. Cultivating students cultural awareness through English teaching95. Syntactical features and translation of English business letters96. On translation of company profile97. On translation of business documents98. The metaphorical meaning of color words in translation99. Cultural differences of traditional festival customs between China and western countries100. Cross- cultural Factors in Trade Mark Translation101. Problems in Chinese-English Translation of Warning Signs and Countermeasures102. Translation of Euphemisms in Business English103. Polysemy and Its Translation in Business english104. Perspective Shift in English-Chinese Business Translation105. Translation of Metaphors For Business English.106. Domestication and Foreignization in Advertisement Translation107. Culture Difference Analysis in Business Communication108. Communicative Competence Development Based on Differences of Thinking Modes between Chinese and Native English Speakers.109. Taboo Words in Cross- Cultural Communication110. Cultural Barriers in Business Communication111. A Comparison of Chinese and English Etiquette in Business Communication112. Pragmatic Failure in Business English Conversations113. Stylistic Features of Business Letter Writing114. A study of Cooperative Principle in Communication115. English-Chinese Translation of Business Contracts 116. On the Linguistic Features of English Advertisements117. The Learning of English Idioms in Daily Life118. On Translating English Movie Titles into Chinese119. The Importance of Context in English Learning120. On the Linguistic Features of Brand Names121. On Translation Strategies of English Advertisements122. On Translation Strategies of Brand Names123. Culture Teaching in English Vocabulary Teaching124. A Comparison Study on the Cultural Connotation of English and Chinese Words and Phrases125. A Brief Analysis of Body Language in English Teaching126. On the Importance of Cross-Cultural Awareness in the Process of Translation127. The Importance of Context in English Learning128. English Learning in Chinese Context129. On the Importance of Cross-Cultural Awareness in the Process of Translation130. How to Stimulate the Students Interest in Learning English131. Body Language Difference in Meaning in Cross-cultural Communication132. Politeness Principle and the Choice of Address Forms in Intercultural Communication133. On Reasons for Communication Barrier in Intercultural Communication134. The Influence of Different Modes of Thought on Intercultural Communication135. On Intercultural Teaching for English Majors in Chinese Universities136. Humanism in English Literature during the European Renaissance137. Humanism in French Literature during the European Renaissance138. Humanism in Italian Arts during the European Renaissance139. The Influence of Christianity upon Western People140. The Influence of Christianity upon Literature141. Shakespeare and the English Bible_ Sources of the English language142. The Concept of Socrotes in his Philosophy143. Features of Rococo Art144. Features of Romanesque Art.145. Features of Baroque Art146. The Qualifications of a Good English Teacher147. Christianity A Magic for Its Followers148. A Comparison Between Chinese and English Literature During Renaissance Period149. Francis Bacon -A failure in His Political Career and a Success in Philosophy150. The Features of Francis Bacons Essays151. Advantages and Disadvantages of Bilingual Education In College152. Humanism: The Essence of the European Renaissance153. Humanism in the European Renaissance In Architecture.154. The Enlightenment: A Musical Creation of Great Musicians155. The Significance of Culture Rejuvenated by Alfred the Great156. The Theme of the English Glorious Revolution157. The Significance of the European Crusades158. The Impact of Greek Tragic Authors Upon the Latter Writers159. The Significance of the The European Chivalry & Codes of Manners In the Middle Ages to Western People160. The English Bible_Guide Line for Western People on Their Behaviors161. Similarities and Differences of American English and British English162. The Phenomenon of Sharlock Holmes in British Culture163. The Comparison of the Bronte Sisters164. The Comparison of the images between Western Fairy Tales and Chinese Fairy Tales165. The Influence of the Religion to the European Literature166. Linguistic Taboo between the Eastern-Western Communications167. The Individualism in the American culture168. Coping with the Cultural Problem in Teaching Foreign Language169. The Function of Grammar in English Language Study170. The Cultural Differences and Translating Methods of the English and Chinese Idiom171. Faithfulness, Expressiveness and Elegance in Translating the Movie Title172. An account of advertisement language173. The Influence of Web Culture on Language174. Comparison of Family Education in China and the USA175. Pidgin English in English Translation Practice176. An Analysis on Differences between Chinese and Western Ideas on Face177. The Difference Etiquette in Communication between America and China178. Different Table Culture in China and the Western Countries179. Comparison of Spring Festival in China and Christmas Day in Western Countries180. Comparison of Wedding Ceremony between the Western and the Eastern181. On “China English”182. The Development of “China English”183. The Future of “China English”184. The Translation of New Chinese Words185. The Translation of Chinese On-line Words186. The Features of “China English”187. Translation Skills of Chinas Government Reports188. The Differences between Chinglish and “China English”189. On Translation of Chinese Tourist Culture190. A Study of Cultural Features in English Humor191. Strategies and Techniques for the Translation on Chinese Food Culture192. Cultural Differences and Implications Reflected through Chinese and English Names（中英姓氏差异中的文化蕴涵）193. Research on English and Chinese Translation of TEM-8 （英语专业八级测试中英汉互译的策略研究）194. Rhetorical Appreciation and Translation of English News Headlines（英语新闻标题修辞赏析与翻译）195. Rhetorical Appreciation and Translation of English Headlines in Beijing Review196. 16. Rhetorical Appreciation and Translation of English Headlines in China Daily197. 17. Differences in Thought Patterns and Influences upon Intercultural Communication between Chinese and Americans198. 18. The Analysis on the Translation of Chinese Words in New York Times199. 19. Current Conditions of Discourse Power of Chinese200. 20. Cultural Differences and Untranslatability201. Rhetoric in English Advertisement and its Translation （英语广告修辞与翻译 ） 202. Stylistic Features of Headlines of English News（英语时政新闻标题的文体特征) 203. A Cultural Analysis of English Advertisement and Chinese Advertisement （英语广告和汉语广告的文化分析)204. Influence of Culture in Translation between Chinese and English (文化因素在英汉互译中的影响)205. American Dream in Movie the Pursuit of Happiness (当幸福来敲门中的美国梦 ) 206. Comparative Analysis of Chinese Dream in Frightening Moment and American Dream in The Pursuit of Happiness (电影惊天动地和电影当幸福来敲门中的“中国梦”和“美国梦”对比分析) 207. Translation Strategy of English Business Letter (商务英语函电的翻译技巧)208. Translation Mistakes in Tourism Attraction and the Corresponding Strategy (旅游景点中英翻译错误及纠错对策)209. Characteristics and Translation Strategy of Brand Names ( 商标名称的特点与翻译策略) 210. Functions of Etiquette in Business Negotiation (礼仪在商务谈判中的作用)211. Comparison of Food Culture between China and America (中美饮食文化比较)212. Influence of Cultural Differences on Business Negotiation （文化差异对商务谈判的影响）213. Usage of Business Jargon in Business Communication (商务行话在商务交流中的使用分析)214. Linguistic Characteristics of Business English (商务英语的语言特点)215. English Translation of Business Vocabulary of Chinese Characteristics (具有中国特色商业词汇的英译)216. Cultural Barrier in Business Negotiation (商务谈判中的文化障碍)217. Functions of Commodity Packaging (论商品包装的作用) 218. Influence of RMBs Appreciation on Chinas Foreign Trade (人民币升值对我国进出口贸易的影响)219. Characteristics and Translation Strategy of English Advertisement (英语广告的特征及其翻译) 220. Acronym in International Trade English and its Translation (国际贸易英语中的缩略词及其翻译)221. Cross-cultural and Cross-linguistic Factors in English Advertisement Translation（英语广告翻译中的跨文化、跨语言因素）222. Cultural Difference-based Influence upon International Negotiation（文化差异对国际商务谈判的影响）223. On the Impact of Translation on Chinese Culture - To Cherish Chinese Culture（翻译对中国文化的影响-保护中国文化）224. The Influence of Christian Culture on Translation 基督教文化对翻译的影响225. A Brief Comment on Discourse Hegemony of American Media226. Different Perspectives ofCulture Between China and Western Countries 中西方价值取向的比较227. Taboos Under English Culture 英语文化下的禁忌228. Conflict and MixtureMutual Inductance of Hollywood and Asias movies（冲突与融合-好莱坞与亚洲电影的互动）229. 从文化象征意义、宗教信仰及例行仪式看中西文化融合 或（邪恶力量中的宗教文化）230. A Sino-Western Cross-Cultural Study of Education in the Moral Domain中西道德教育的跨文化研究231. A Comparative Study Between Walt Whitman and Emily Dickinson on Their Death Poems艾米莉狄金森和沃特惠特曼死亡主题诗的对比232. A Comparative Study of Wangxifeng and Scarlett OHara (王熙凤和郝思嘉之对比研究)233. A Cultural Perspective of Chinese and English Idioms (汉英成语的文化透视)234. On the Discourse Hegemony of America (论美国媒介的话语霸权)235. Chinese Traditional ethical reflection and development under Modern Horizon (现代性视域下中国传统伦理的反思和发展）236. 大国崛起的中国模式(China mode - power rising 或 中国梦Chinese Dream）237. Phenomenon of excessive use of survey in English in the Chinese context （英语在中文语境中的过度使用现象调查）238. Chinas Cultural & Social Security in the English Hegemony Context (英语霸权语境下的中国文化安全)239. 文化与国际关系-经济全球化压力下的中国文化适应力（culture and international relation - culture adaption under the tensions of global economy)240. 从文化翻译理论看汉语文化负载词的英译策略241. 从权力话语角度看汉语文化负载词的英译242. 对外文化输出视域下的旅游译介研究243. 跨文化商务交往中的柠檬现象及对策244. 美国主流媒体涉华报道的批评语言学分析245. 西方文化霸权下的中国文化译介研究246. Influence of Greek Myths to British and American Culture 希腊神话与英美文化247. Translation of the Guide Words in Tourism English论导游词在旅游英语中的翻译248. About Characteristics of English in P.E体育英语的特色249. A Tentative Study of Euphemism in its Cultural Context 委婉语在其文化背景中的初探250. On the difference in the Cultural fondness of Sino-America浅析中美文化的喜好差异251. On American Black English浅谈美国黑人英语252. On the Differences between Chinese and Westerners in Non-language Communication谈中国人和英美人非语言交际的差异253. Cultural Factors of English Catchwords 英语流行语的文化因素254. The Tentative Study of American Slang (浅谈美国俚语)255. A Contrastive Analysis of Table Manners and Culture between China and Western Countries中西方国家的餐桌礼仪与文化的对比分析256. On Translation Strategies in Advertising English 论广告英语的翻译策略257. On Changes of Business Etiquettes in Cross-Cultural Communication论跨文化交际中商务礼仪的变迁258. On Language Communication Skills in Business Negotiation论商务谈判中语言沟通技巧259. On translation of Contract谈合同的翻译260. Contextual Restriction