外教情景对话.doc

DaveandPeterarecollegeclassmatesaswellasgoodfriends.Theyaretalkingaboutatripinsummer（Dave和Peter是同学同时也是很好的朋友，他们在讨论关于暑假的旅行）Dave:Peter,wehavebeenworkingveryhardthewholeschoolyear.Dontyouthinkweneedanicesummervacation?（Peter，我们努力学习了一整学年啦.你不觉得我们需要一个很棒的暑假吗？）Peter:Absolutely.Iamplanningatripformysummervacation.Doyouwanttojoinme?(当然，我有一个暑期旅行。你想和我一起吗？)Dave:Whynot?Idlovetogowithyou.(为什么不呢？我当然愿意.)Peter:Great!ButIcantmakeupmymindastowhichcityweshouldgo.Itisreallyhardtodecide(太好了！但我不知道该去哪座城市。这是真的很难作出决定。)Dave:Hehehe.decisiondecision,whatyoureyourmindrightnow?(呵呵呵呵,去哪儿呢,去哪儿呢，你怎么想的？)Peter:Hangzhou,Suzhou,andyangzhou(杭州，苏州，扬州)Dave:IwenttoSuzhoulastyear.Ihadverybadexperiencesthere.Thetaxidriverswererude.Thehotelserviceswerelousyandthefoodwas.(我去年去过苏州了。我有非常糟糕的经历。粗鲁的出租车司机。差劲的酒店服务和食品还.)Peter:allright,forgetSuzhouthen.HowaboutHangzhouandYangzhou?(好吧，忘掉苏州把。杭州和扬州如何？)Dave:Ihaveneverbeenthere.Icantmakeanycommentsonthat.LetscheckouttheinformationfromXiehang(携成网)anditwilltellusallnecessaryinformation.(我从来没有去过。我不能作任何评论了。让我们在Xiehang（携成网）上面查查吧，它会告诉我们一切必要的资料。)Peter:great!(太棒了！)SoPeterandDavebothcheckouttheinformationonnet(因此，Peter和都在网上查找信息。)Dave:Peter,youcanseethattheairlines,hotelsarenotofferinganydiscountsifwewanttogotoHangzhouasitisthepeakseasoninsummer.ButifwegotoYangzhou,wecangetbigdiscountsonthehotels.Ithinkweshouldtakethatintoconsideration.(Peter，你看，如果我们去杭州的话航空公司，酒店都不提供任何折扣.因为它在夏季是高峰期。但如果我们去扬州的话，我们可以得到较大的折扣的。我认为我们应该考虑这一点。)Peter:youareright.Ireallyhatetogotoascenerypackedwithpeople.WecanalwayspickabettertimetogotoHangzhou.right?(你是对的。我真的不想去到处都挤满了人的风景区。我们还能挑一个更好的时间去杭州,对吧.)Dave:absolutely.(当然。)Peter:soIwillbooktheticketsandthehotelrightnow.(那么我现在就订机票和酒店了。)Dave:Thankyousomuch,Peter!WhatshallIdo?(非常感谢，Peter！我现在做什么？)Peter:Nothing.Justgetreadyandrelax.(什么都不用。只要做好准备和放轻松就好了。)Dave:Icantwaitforthistrip.(我都迫不及待了。)Peter:meneither.Illletyouknow,Ok?(我也是。到时候叫你，好吗？)Dave:Ok.Bye.Takecare.(好的。拜拜。小心点。)Peter:You,too.(你也是。)Hua Ye is at New York Airport.The immigration officer is asking her some question at the passport control.Amy:Now,Ms.Can I see your passport and passenger ticket,please?Heidi:Sure,Here you are.Amy:Thank you.Well,your name is Ye,right?Heidi:Its my first name.My surname is Hua.Amy:I know.And your date of birth is November 15,1985,right?Heidi:Yes,thats right.Amy:Whats the purposes of your visit?Heidi:Sell some clothes.Amy:Business or pleasesure?Heidi:Business.Amy:Do you have any paperswork of your business?Heidi:En,Im a shop assistant.Amy:A shop assistant?Heidi:En,I mean I sell some clothes in my own store.Im a director of my store.Amy:But I want to see some paperswork about your business!Heidi:Im sorry.I cant understand what you want.Amy:Do you hanve some information of your work?Heidi:Oh,this is my business card.I dont know if this is you want.Amy:Its all right.How long will you be staying in New York.Heidi:3 weeks.Amy:Do you have any hotel reservation in New York?Heidi:What?Amy:Have you booked any hotel in New York?Heidi:Yes,Ill stay in Ramada Inn.Amy:Can I see your Fax-Mail of Ramada Inn,please?Heidi:Oh,its in my bag,there it is!Here you are.AmyThank you.Enbut it saysYoull stay in there for 3 days.,but youll stay in New York for 3 weeks.Wherell you stay the rest of time?Heidi:I dont know.Oh.no,maybe Ill stay in other hotel.Amy:Ok.Could I see your return ticket?Heidi:Here you are.Amy:Its all right.This is your passport and passenger ticket.Enjoy your stay.Heidi:Oh,Im so sorry for my bad English!Amy:Not at all.you have been hard.NEXT!A:Hey,look at the man running down the street.I wonder whats happening?B:He could be running for exercise.A:But he is wearing a suit.B:Well,he might be late for work.A:He looks kind of scared.B:Oh,no!What;s that?A:Where?B:There is something in the sky.A:It could be a helicopter.B:No,it cant be a helicopter.Its too big.It must be a UFO.A:A UFO?Whats going on?B:Look,now the UFO is landing.A:And there is a strange creature getting out.It must be an alien.B:And the alien is chasing the man!I must be dreaming.A:Maybe we should call the police.B:Hey,wait a minute.What is that?A:Where?B:Over there.A:Its a woman with a camera.B:She could be from the TVnews.A:No,look at all those other people.They are actors.Oh!They must be making a movie.A:Hello, Tom! 汤姆，你好!B:Hello, Lily! 莉莉，你好！A:Tomorrow is my birthday，would you like to come to my birthday party？明天是我生日，你能来参加我的生日聚会吗?B:Oh, really? Id like to！真的吗，我当然愿意。A:Thats great！太好了B:But when will your party begin？你的聚会什么时候开始？A:Oh，sorry，I forget to tell you. My birthday party begins at 7 PM in my home. Do you know where my home is?对不起，我忘记告诉你了，生日聚会明天晚上7点在我家举行。你知道我家的地址吗?B:No, I dont.不知道A:It is in the end of King Street.when you come，you can call me .在国王街的街尾。你到了就给我打电话，B:I know that street,but it is far from my home.Could you tell me which but I can take?我知道那条街，但离我家挺远的，你知道我可以坐哪路车到那边吗？A:Well, the number 2 bus will take you there. 2路车可以B:I see,thank you!Oh, its time to school. Happy birthday and see you tomorrow! 我知道了，哦，要上课了，生日快乐，我们明天见！B: booking-office clerk X: passenger 1 Y: passenger 2 Z: passenger 3 X: Excuse me. Is there any bus to Shanghai, please? (劳驾。有没有到上海的车？） B: When? （什么时候的？） X: Pardon? （啊？） B: I mean, when do you set out? （我是说，你什么时候出发？） X: Ah, as soon as possible. （啊，尽快吧。） B: The earliest you can get is at 2oclock this afternoon.（最早的是今天下午两点的。） X: What? Thats a little bit too late. Isnt there any earlier? （什么？那就有点晚了哦。没有早一点的吗？） B: Im sorry, but were completely booked up this morning. （不好意思，上午的都订满了。） X: OK, then. 2pm. would be all right. （好吧，那就下午两点的吧。） X: How much is the ticket? （票价多少？） B: 150 Yuan. （150 块.) X: I want a seat next to the window. For I have some carsickness. （我要靠窗的座位。因为我会晕车。） Y: Excuse me. Im in a hurry, so cant you just be a little. （不好意思。我有点赶时间，所以，您能不能快一。） X: OK, OK, just a second, please. （好好好好好。马上马上。） B: Its 150 Yuan, sir. （150块，先生。） X: Here it is. （给你。） B: Thank you. Its exactly 150 Yuan. And its your ticket. Next please. （谢谢，刚好150。这是您的票。下一位。） Y: Is there any train to Nanjing, please? I want two. （有没有到南京的车？我要两张.) B: Yes, of course. 10 am.Set out in 30 minutes. (当然有啊,十点整出发的,也就是半个小时以后出发.) Y: OK, I want two. (好的,我要两个.) B: I see. 350 Yuan each. So, its 700 altogether. (知道了,350块一张,所以一共700.) Y: Here it is. (给你.) B: Thank you, Madam. Here are your tickets. Have a nice journey. Next please. (谢谢,女士.这是您的票.祝你旅途愉快.下一位) Z: Excuse me, sir. (劳驾.) B: Yes? What can I help you? (啊?有什么问题吗?) Z: I have to get on the bus in ten minutes, but I just cant find it. (我十分钟内就要上车了,但是找不到车.) B: Show me your ticket. (给我看看你的票.) Z: Here you are. (给你.) B: Its on the ground floor. Get out from the elevator, and you can see it on your left. (在一楼,你走出电梯,车就在你的左边.) Z: Thank you very much, sir. (谢谢您了) B: Youre welcome, young man. Good luck. (不用客气,年轻人,祝你好运!)M: Listen! Im terribly sorry. Im late.W: Ive only been waiting for over an hour, thats allM: Yes, I know, and I would have.Just let me explain . II tried to get here in time, but just after I left home, the car broke down,W: The car broke down?M: Yes, and .wellluckilythere was a garage near me, And,and it took them a while to repair it,W: Why didnt you at least phone?M: I would have! But I didnt know the number of the restaurant.W: You could have looked it up in the telephone book!M: Yes, butYoull never believe thisI couldnt remember the name of the restaurant. I knew where it was, but forgot the name,W: I see, Well, it was lucky you find a garage to repair your carM: Yes, It was something I couldnt do myself, It didnt take too long, but thats why Im late, you see.W: HU huh. Which garage by the way?M: UhThe one near my flat, Lewis Brothers.W: I know the garage very well!M: Yes, Lets see now. Lets have something to eat, What about some.W: A pity its Sunday.M: Pardon?W: A pity its Sunday. The garage is closed on Sunday!编了一个对话,.瞅瞅是否爱. 不过是卖鞋子的.能吗? 人物: Clerk, Shopper A. Shopper B: 地点:. Kennys shoe store Clerk :Welcome to Kennys Shoes. Can I help you? ShopperA: I dont know yet. I just want to take a look. Clerk: Ok. Let me know if you need any help. Shopper A: Thanks. Clerk: You are welcome. The shopper A is looking around in the store. Shopper B walks in. Clerk: Good morning, welcome to Kennys Shoes. Can I help you? Shopper B: I need Nike sneakers. Clerk: great. Let me show you the latest styles. This is Mens Air Obsidian Lightweight Hiking Boots, this is Air Jagged Ice Trail Running Shopper B: Give me size 7 please. Clerk: you mean Mens Air Obsidian Lightweight Hiking Boots? Shopper B: right. Clerk: Ok. I will be right with you. Clerk brings the shoes for shopper B to try on. Now the clerk talks to the shopper A again. Clerk: anything you like? Were having a sale on dress shoes. Shopper A: Thats great. I need some dress shoes. What do you have on sale? Clerk: Well, we have Silver Jims and Cool Walkers. Shopper A: What do you recommend? Clerk: Well, Silver Jimms are more fashionable and higher quality. Whereas, Cool Walkers are not as expensive and theyre more comfortable. Shopper A: Whats the difference in price? Clerk: With tax, the Silver Jims come to $47.00 and the Cool Walkers come to $39.00. Shopper A: So thats about an $8.00 difference. Clerk: Thats right. Shopper A: Ill take the Cool Walkers. Could you get me Size 7 in white? Clerk: Ok. I will be right back.(Go get the shoes) Clerk: Here you are. Shopper A: Oh, thanks. Clerk: My pleasure. They look good on you. Shopper A: Thanks. Ill take them. Clerk: How would you like to pay? Shopper A: put it on my credit card. . . . Clerk: All right, heres your receipt. Have a nice day. Shopper A: Thanks.You, too. Shopper B: Ill take this ,too. Clerk: ok. The total is RMB 800.00 Shopper B: I ll pay cash. I need a receipt please. Clerk: here is your receipt. Have a good day! Shopper B: you, too.A: What can we do? B: No idea. A: mother will kill us! B:wed better run. A: where? B: China,maybe. A: why? B:living and Olympic . A: good idea! M: Hi, my kids. what are you talking about. A: gonging to china. M:why? B: living and Olympic . M: living? B:. A: You are so stupid B M: whats a