暗黑破坏神2修改器翻译.doc

STRENGTH/+223力量 ENERGY/+95精力 DEXTERITY/95敏捷 VITALITY/+95体力 MAXLIFE/+479生命 MAXMANA/+223法力 MAXAMINA/+223精力最大值 MAXSTAMINA/+223耐力最大值(鞋专用) ENHANCEDDEFENSE%/+511%防御强化 ENCHANCEDDAMAGE%/+511%增强伤害 ENCHANCEDMINDMG%/增加伤害底限 ATTACKRATING/+1023准确率 CHANCEOFBLOCKING%/%63增加格挡可能性 MIN1-HANDEDDMG/+63最小伤害值 MAX1-HANDEDDMG/+123最大伤害值 MIN2-HANDEDDMG/+63最小伤害值 MAX2-HANDEDDMG/+127最大伤害值 REGENERATEMANAPLUS%/法力重生255% HEALSTEMINAPLUS%/恢复耐力加255% DEFENSE/+2037防御 DEFVSMISSILE/+511对飞射性防御 DEFVSMELEE/+255对近战防御 DAMAGEREDUCHDBY/伤害减少63 MAGICDMGREDUCEDBY/法术伤害减少63 DAMAGEREDUCEDBY%/伤害减少255% MAGICRESISTANCE%/抗魔法+255% MAXMAGICRESISTANCE%/+31%最大魔法抵抗 FIRERESISTANCE%/抗火+205% MAXFIRERESISTANCE%/+31%最大火焰抵抗 LIGHTNINGRESISTANCE%/抗闪电+205% MAXLIGHTNINGRESISTANCE%/+31%最大闪电抵抗 COLDRESISTANCE%/抗寒+205% MAXCOLDRESISTANCE%/+31%最大冰冻抵抗 POISONRESISTANCE%/抗毒+205% MAXPOISONRESISTANCE%/+31%最大毒素抵抗 FIREDAMAGE/增加255-511的火焰伤害 MAXFIREDAMAGE/+511火焰伤害最大值 LIGHTNINGDAMAGE/增加63-1023的闪电伤害 MAXLIGHTNINGDMG/+1023闪电伤害最大值 MAGICDAMAGE/增加255-511的魔法伤害 MAXMAGICDAMAGE/+511魔法伤害最大值 COLDDAMAGE/增加255-511的冰冷伤害 MAXCOLDDAMAGE/+511冰冷伤害最大值 POISONDAMAGE/加2042毒素伤害20秒 MAXPOISONDMG/+1023毒素伤害上限 LIFESTOLENPERHITMIN/127%击中偷取生命 MANASTOLENPERHITMIN/127%击中偷取法力 ATTACKSPEED%NV/急速攻击速度 REPLENISHLIFE/生命补满+33 LIFE%/增加生命上限53% MANA%/增加法力上限53% ATTACKERTAKESDAMAGEOF/攻击者受到伤害127 EXTRAGOLDFROMMONSTERS%/411%额外金币从怪物身上取得 CHANCEOFGETTINGMAGICITEMS%/155%更佳的机会取得魔法装备 KNOCKBACK/击退 ADDCLASSSKILL/+7技能0亚1法2死3圣4野5德6刺 ADDEXPERIENCE/+461%转为经验值获得 HEALAFTERKILL/127生命值在杀死后获得 REDUCEDPRICES/降低所有商人的价格127% LIGHTRADIUS/+11照亮范围 REQUIREMENTS%/需求+155% INCREASEDATTACKSPEED/急速攻击速度+107%增加准确率 FASTERRUN/WALK/+107%高速跑步/行走 NONCLASSSKILL/+63等级技能致 FASTERHITRECOVERYRATE/+107%快速再度攻击 FASTERBLOCKRATE/+107%较快速格挡率 FASTERCASTRATE/+107%高速施展速度 SINGLESKILL/+7致 RESTINPEACE/杀死怪物回复平静 POISONLENGTHREDUCEDBY%/毒素的持续效果降低235% DAMAGE/伤害+491 HITCAUSESMONSTERTOFLEE%/击中使怪物逃跑100% HITBLINDSTARGET/击中使目标目盲+127 DAMAGETOMANA%/63%受损的生命移致法力 IGNORETARGETDEFENSE/忽视目标防御力 TARGETDEFENSE%/-127%目标防御 PREVENTMONSTERHEAL/防止怪物自疗 HALFFREEZEDURATION/冰冻时间减半 BONUSTOATTACKRATING%/491%额外攻击准确率加成 REDUCEMONSTERDEFENSEPERHIT/-1每次击中降低怪物防御 DAMAGETODEMONS%/+491%对恶魔的伤害 DAMAGETOUNDEAD%/+491%对不死生物的伤害 ATTACKRATINGAGAINSTDEMONS/+895对抗恶魔准确率 ATTACKRATINGAGAINSTUNDEAD/+895对抗不死生物准确率 THROWABLE/可投掷 ELEMENTALSKILL/+7火焰技能 ALLSKILLLEVELS/+7所有技能 ATTACKERTAKESLIGHTNINGDMGOF/攻击者受到电击伤害31 ATTACKFREEZESTARGET/冻结目标+31 CHANCEOFOPENWOUNDS/127%撕开伤口机会 CHANCEOFCRUSHINGBLOW/127%造成压碎性打击的几率 KICKDAMAGE/+127脚踢伤害 MANAAFTEREACHKILL/+127点法力在每杀一个敌人后取得 LIFEAFTEREACHDEMONKILL/+127生命在每杀一个恶魔后取得 CHANCEOFDEADLYSTRIKE/127%致命攻击 FIREABSORBS%/火焰吸收127% FIREABSORBS/+127火焰吸收 LIGHTNINGABSORBS%/闪电吸收127% LIGHTNINGABSORBS/+127闪电吸收 MAGICABSORBS%/魔法吸收127% MAGICABSORBS/+127魔法吸收 COLDABSORBS%/冰冷吸收127% COLDABSORBS/+127冰冷吸收 SLOWSTARGETBY%/使目标减慢127% AURA/等级31灵气赋予 INDESTRUCTIBLE/无法破坏 CANNOTBEFROZEN/无法冰冻 SLOWERSTAMINADRAIN%/107%减慢精力消耗 REANIMATE/127%复活为 PIERCEATTACK%/穿刺攻击 FIREMAGICARROWSORBOLTS/射出魔法箭矢 FIREEXPLOSIVEARROWSORBOLTS/箭矢或十字弓弹火焰爆炸 SKILLONATTACK/攻击时 SKILLONKILL/杀死敌人时 SKILLONDEATH/死去时 SKILLONHIT/打击时 SKILLONLEVELUP/升级时 SKILLONGETHIT/被击中时 CHARGEDSKILL/聚气 （角色） DEFENSE/+防御 ENHANCEDDEFENSE/+%防御强化 LIFE/+生命 MANA/+法力 MAXIMUMDAMAGE/+最大伤害值 ENHANCEDMAXDMG/+%增加伤害上限 STRENGTH/+力量 DEXTERITY/+敏捷 ENERGY/+精力 VITALITY/+体力 ATTRATING/+准确率 BONUSTOATTRATING%/%额外的攻击准确率加成 MAXIMUMCOLDDMG/+寒冷伤害最大值 MAXIMUMFIREDMG/+火焰伤害最大值 MAXIMUMLIGHTNINGDMG/+闪电伤害最大值 MAXIMUMPOISONDMG/+毒素伤害最大值 COLDRESISTANCE%/抗寒% FIRERESISTANCE%/抗火% LIGHTNINGRESISTANCE%/抗闪电% POISONRESISTANCE%/抗毒% ABSORBSCOLDDAMAGE/+吸收冰冷伤害 ABSORBSFIREDAMAGE/+吸收火焰伤害 ABSORBSLIGHTNINGDAMAGE/+吸收闪电伤害 ATTACKERTAKESDAMAGEOF/攻击者受到伤害 EXTRAGOLDFROMMONSTERS%/%额外金币从怪物身上取得 CHANCEOFGETTINGMAGIC%/%更佳机会取得魔法装备 HEALSTAMINAPLUS%/恢复体力加% MAXIMUMSTAMINA/+精力最大值 DAMAGETODEMONS%/%对抗恶魔的伤害 DAMAGETOUNDEAD%/%对抗不死生物的伤害 ATTRATINGAGAINSTDEMONS/对抗恶魔准确率 ATTRATINGAGAINSTUNDEAD/对抗不死生物准确率 CHANCEOFCRUSHINGBLOW/%造成压碎性打击的几率 CHANCEOFOPENWOUNDS/%撕开伤口机会 KICKDAMAGE/脚踢伤害 CHANCEOFDEADLYSTRIKE/致命攻击 REPAIRIDURABILTYINSECONDS/恢复耐久1于2秒之内 REPLENISHIQUANTITYINSECONDS/恢复数量 INCREASEDSTACKSIZE/增加的空间 ITEM_PIERCE_COLD/-205%对敌人冰冻系抗性 ITEM_PIERCE_FIRE/-205%对敌人火焰系抗性 ITEM_PIERCE_LTNG/-205%对敌人闪电系抗性 ITEM_PIERCE_POIS/-205%对敌人毒素系抗性 PASSIVE_FIRE_MASTERY/+461%对火焰技能伤害 PASSIVE_LTNG_MASTERY/+461%对闪电技能伤害 PASSIVE_COLD_MASTERY/+461%对冰冷技能伤害 PASSIVE_POIS_MASTERY/+461%对毒素技能伤害 PASSIVE_FIRE_PIERCE/-255%对敌人火焰系抗性 PASSIVE_LTNG_PIERCE/-255%对敌人闪电系抗性 PASSIVE_COLD_PIERCE/-255%对敌人冰冷系抗性 PASSIVE_POIS_PIERCE/-255%对敌人毒素系抗性装备名 BRAST/野兽BITE/咬 EAGLE/老鹰SCTATCH/抓 RAVEN/渡鸟SCALPEL/小刀 VIPER/蝮蛇FANG/尖牙 GHOUL/食尸鬼GUTTER/槽 SKULL/骷髅THIRST/渴望 BLOOD/血BAZOR/剃刀 DREAD/恐惧SCYTHE/镰刀 DOOM/毁灭EDGE/刃 GRIM/冷酷SAW/锯 BONE/白骨SPLITTER/劈裂 DEATH/死亡CLEAVER/切肉刀 SHADOW/阴影SEVER/断裂者 STORM/暴风SUNDER/撕碎者 RUNE/符号REND/分裂 PLAGUE/瘟疫MANGLER/乱砍者 STONE/石槐SLAYER/屠杀者 WRAITH/忿怒REAVER/强夺者 SPIRIT/精神SPAWN/重生的 STORM/暴风GNASH/咬牙 DEMON/恶魔STAR/星 CRUEL/残忍BLOW/吹 EMPYRIAN/埃及SMASHER/击碎者 BRAMBLE/野蔷薇BANE/克星 PAIN/痛苦CRUSHER/压碎者 LOATH/不愿BREAKER/破坏者 GLYPH/绘画文学GRINDER/研磨者 IMP/小恶魔CRACK/破裂 FIEND/魔鬼MALLET/大头缒 HAILSTONE/霞KNELL/丧钟 GALE/狂风LANCE/长枪 DIRE/悲惨SPIKE/钉 SOUL/灵魂IMPALER/刺穿者 BRIMSTONE/硫磺SKEWER/串列着 CORPSE/尸体PROD/刺 CARRION/腐尸SCOURGE/鞭 ARMAGEDDON/世界末日WAND/仗 HAVOC/浩劫WRACK/破灭 BITTER/受难BARB/倒钩 ENTROPY/幽冥NEEDLE/针 CHAOS/混沌DART/镖 ORDER/秩序BOLT/弹 RULE/法规QUARREL/争吵 WARP/扭曲FLETCH/箭羽 RIFT/破开FLGHT/翔 CORRUPTION/毁灭NOCK/搭弘 装备字 HORN/角 STINGER/有刺者 QUILL/羽 GOAD/刺棒 BRANCH/枝 SPIRE/螺旋 SONG/歌 CALL/呼灭 CRY/哭喊 SPELL/法术 CHANT/曲 WEAVER/编织者 GNARL/节 VISAGE/脸 CREST/顶饰 CIRCLET/饰环 VELL/面纱 HOOD/兜帽 MASK/面具 BROW/额头 CASQUE/盔 VISOR/面甲 COWL/蒙头斗篷 HIDE/隐藏 PRLT/投掷 CARAPACE/甲克 COAT/外袍 WRAP/包裹 SUIT/衣 CLOAK/斗篷 SHROUD/寿衣 IACK/水兵 MANTLE/披风 GUARD/守卫 BADGE/徽章 ROCK/石块 AEGIS/庇护 WARD/保护 TOWER/塔 SHIELD/盾护 WING/