单拱砌砖机说明书.doc

天津菲斯特机械设备有限公司美国BROKK单拱砌砖机（中国组装）安 装 操 作 指 导 书FDQ5800T 天津菲斯特机械设备有限公司地址：天津市北辰区双发大厦28-7电话26836667 26912962传真编：300400E-mail:前 言天津菲斯特机械设备有限公司成立于2003年，是一家德国企业在中国的全资注册公司，公司年产值近亿元人民币，其拥有的高中级技术人员都是具有数年水泥行业经验的专业技术人员，对建材行业的技术及设备性能有很深的造诣。天津菲斯特机械设备有限公司致力于本行业高技术含量设备的开发制造，其产品已经逐步替代国外同类进口设备，成为本行业的主流，经用户长期使用证明性能稳定，具有无故障、免维护的特点。DRW系列转子秤是德国奥格斯堡的菲斯特公司于1984年设计并获得专利，1985年用于水泥生产线，1995年引进中国。目前，仅中国水泥行业就有约700台/套该转子秤稳定地运行在不同规模的生产线上。DRW系列转子秤以先进的前馈控制技术，强劲的功能深得用户的信赖。天津菲斯特机械设备有限公司开发的流量阀、闸板阀、锁风阀、分料阀运用德国技术，电子控制器件均由国外进口，已在水泥生产届获得广泛应用。天津菲斯特机械设备有限公司引进的美国BROKK砌砖机（中国组装），用铝合金材料制造，轻巧美观、装拆方便，可以缩短旋窑的砌砖时间，提高砌砖质量，受到用户的欢迎。天津菲斯特机械设备有限公司以先进可靠的产品，值得信赖的服务与各方朋友紧密合作，共创辉煌！天津菲斯特机械设备有限公司主 编：付君武责任编辑：何云峰 韩延斌 2005年6月目 录1、美国BROKK可调式单拱砌砖机技术文本12、砌砖机操作指导书53、气液泵原理及操作104、单拱砌砖机装箱单125、单拱砌砖机工具清单136、单拱砌砖机随机附件清单137、单拱砌砖机备件清单138、合格证149、产品调试、技术服务质量反馈表1510、气液泵结构图1611、英文版砌砖机操作指导书1、美国BROKK可调式单拱砌砖机技术文本一、 产品名称：美国BROKK可调式单拱砌砖机数量：一台 型号：FDQ5800T二、 技术参数：l 该砌砖机所有零部件为美国BROKK公司，中国组装生产；l 适用窑型：窑内径4.65.8M(按照随机的安装手册进行安装或调整); l 所需气源压力：57bar;l 气缸行程8”(200mm)l 顶撑输出压力：10Tl 顶撑技术特点：利用指端控制技术，使用方便，反映灵敏；l 增压缸的增压比：1：100；l 增压表量程：0100Mpa;l 主控阀采用手动换向阀的换向原理，单排所有气缸反应速度5s内；l 照明用电：AC230V。三、 供货范围：l 配有气动系统的铝合金固定拱架一件l 铝合金脚踏板六件l 增压油缸一个l 主控阀一个l 气缸三十五个（含备用一件）l 已安装在拱形架上气压表和液压表各一个l 压缩空气油水分离器一套l 拱架的稳定和移动系统（用于调整拱到筒体的合适距离）一套l 用于移动的导轨系统和移动小车两套l 照明灯两个l 顶撑一个l 风镐一个l 专用工具箱一个l 随机备件一套l 专用润滑油一桶l 拱架的上方有一缺口，便于锁定耐火砖。四、 其他l 供货方免费提供现场安装调试，直至调试正常；l 供货方免费对用户提供技术培训，使用户能独立操作；l 供货方免费对产品包修壹年；l 出现故障，用户需要供货方提供维修，供货方应在24小时内赶到现场。2、砌砖机操作指导书 本指导书是英文版双拱砌砖机说明书的简译，请用户配合英文版说明书插图细读，从而熟悉砌砖机的结构，掌握砌砖机的操作规范。特别提示：砌砖机额定承载3000kg,切勿超载，以防发生意外！第1页略-英文版页次，下同。第2页装配向导介绍欢迎使用Bricking Solutions.(简称BSC)公司生产的砌砖机系列产品！我们相信在以后的时间里您将会为您使用我们产品后带来的回转窑内耐火砖砌筑质量的提高而欣喜。装配向导的作用及使用如何调整可扩张O-形圈（第3页）在这部分您将看到关于调整O形圈的详细描述。他会告诉您在需要调整O形圈到不同的尺寸时该如何操作。您可以在开始装配阶段时将它作为参考。脚手架的装配和尺寸调整（第4页）在这一部分您将知道如何决定选用哪种支架部件。您将根据这一部分来决定窑内耐火砖层的内径。在您决定了内径之后，您将用尺寸调整向导来选用合适的元件和部件来装配。这个向导是您在装配您所需机器的主要参考。装配说明（第5-12页）这部分向导将告诉您如何将这些部件安装在一起的具体步骤。每一个装配步骤都有插图，并附有装配的程序和步骤说明。详细说明里还包括在装配过程中“所需工具”的说明。工具和所需硬件清单（第5-12页）您的可调式O形圈来自所有必须的工具和硬件的装配。在每一个装配的步骤，所需的工具和硬件将用图标标示出来。并且，您将会发现在一些步骤里会有一些“硬件包”。这将保证在不同的装备阶段使用正确的工具。拱架装配向导（第13页）在这里您将掌握如何调整拱架的尺寸的详细步骤。此向导将指导您如何将独立的拱架盘拼装在一起并调整到合适的大小尺寸，来适应您将要砌砖的实际工作场合环境。此向导是用来指导安装拱架盘的主要参考。部件表（第15页）此表和具体的图纸在一起。这张表标示了部件的名称。每个不同的部件都有不同的装配代码，对应于它在图纸上的位置。而且在部件名称的旁边有页号，这样方便您翻倒正确的页数，找到详细的安装说明。展开图在这里您将看到这个砌砖机的完全展开图。这张图将展示给您在装配本机器所需所有的部件。您可以用它来理解整个设备的装配和找到最佳的拆卸方式。第3页如何调整可扩展式O形圈这种产品是应顾客的需要而推出的。对应于一些拥有多种不同直径的回转窑的客户。可调整式O形圈（简称EOR）可以调整成不同的直径。下图例举了所有可以调节的部分。根据手册内的尺寸调节指南（见4和13页），这种可以调节的特点可用来组成不同直径的砌砖机。可扩展式O形圈的可调整特点1 拱可用两种方式调节：a）松开盘片的调整装置，您可以调整每个盘片的相对位置； b)通过增加或者减少盘片的数量来调节。 2 有两套脚手架平台，（F1和F2），可以覆盖所有可以扩展的区域。3 可以升降的短脚杆，通过升降来调节拱架到正确的高度。4 突出的梁臂，有高、中、低三种设置，可用来调整合理的拱架间隙。5 可以调节的突出的梁臂，可以通过向内外滑动来调整拱架尺寸。6 可以调节的平台顶撑，用来确保对脚手架系统的支撑。7 整个平台可以通过调整脚手架的支腿或者更换不同尺寸的支腿（L1和L2）来调节高度。第4页1 检测大窑内侧耐火砖的内径。SCAFFOLD SYSTEM脚手架系统EXTENSION LEGS可扩张的支腿LADDER梯子ARCH SYSTEM拱架系统F2 SCAFFOLDF2脚手架F1 SCADDOLDF1脚手架第5页开始装配我们建议第一次的安装试验应该在您工厂的一个空旷并且干净的空间进行。如果您想尝试在窑内装配，您首先必须确定已经有在大窑内已经安装有一段朝下的耐火砖作为装配和作业空间使用。现场应该有一位负责装配的人员，此人由一位在砌砖期间作业的人员来担当。首先取出包装箱内的砌砖机和工具，在装配之前，再阅读一遍手册，并熟悉色标。接着，测算好您将要砌筑的回转窑的内径，这将决定您即将装配的砌砖机选用的元件。预先装配前，每个人都必须理解那侧是窑口，那侧是预热器侧的位置。正确使用色标、脚手架尺寸指南、拱架安装指南和正确的装配步骤，可以使您的装配工工作很容易进行。现在您先做一个窑口/预热器侧方向的参考物。参考展开图，注意第一页的装配色标注释。这些色标可以在每个脚手架的部件上标示有。记住每一个部件的装配都应该对应色标。如果您做了这一切并完全按照手册指导去做，您可以在两个小时内完成组装过程。步骤1首先决定用F1或者F2型号脚手架（通过使用第四页的脚手架尺寸指南）。将色标安装到脚手架上。参考色标来将他们放好。确认脚手架标签是面朝窑口侧的。所需工具：无硬件：无步骤2放上4个轮脚（展开图上的4、5、6、7、和8）。并且，按照脚手架尺寸指南决定使用何种脚手架支腿（L1或者L2）。注意轮脚上的色标。接着对应色标将轮脚安装到脚手架支腿上。上紧以后用工具固定好。接着将支脚插入脚手架上，选用正确的销孔（参照第4页的尺寸指南）。注意：轮脚的轮子与脚手架为正交位置。这样脚手架才可以在大窑内出入。所需工具：15/16”扳手所需硬件：轮脚（16） 固定用的螺栓和锁紧垫片l 使用脚手架尺寸指南来决定选用L1还是L2支腿。第六页步骤3定位安装交叉支撑。（17、18、19、和20）。按照标签来和脚手架的色标一一对应。开始时先将交叉支撑装配蓝色的一侧。将其掰开，将交叉支撑的最上一侧臂插入脚手架上上方对应的位置孔拴，并锁紧。将交叉支撑的下臂插入脚手架中间的孔栓上，不要锁，再取出一个交叉支撑，将上臂与刚才的下臂装在同一个孔栓上，锁紧，再将第2个交叉支撑的下臂装在脚手架下侧孔栓上并用蝶形螺母锁紧。在蓝色侧将这一步骤重复使用一次。装好以后，将窑口侧的脚手架框架和预热器侧的框架联接起来。用交叉支撑来连接，对应正确的交叉支撑和另一侧脚手架框架上的孔栓的位置，用蝶形螺母固定好。注意：脚手架框架上的标签面向窑口。所需工具：虎钳硬件：蝶形螺母步骤4装配上侧固定的支撑（展开图上的23和24）。将其放好，部件的标签对应了脚手架上的色标。穿过脚手架框，下端缺口卡在脚手架框上的对应位置，注意另一侧的位置对应。在另一侧完成相同的安装过程。下侧的固定支撑（展开图上的21和22）装在支脚上对应的位置上。用螺栓和蝶形螺母固定好。所需工具：虎钳硬件：螺栓和蝶形螺母第7页步骤5装配I型梁的角钢支撑（25）。对应窑口侧脚手架框上的标签，将角钢安装在窑口侧框架靠里的一侧。从脚手架框架上穿上固定螺栓，将角钢固定在脚手架框上。所需工具： 虎钳所需硬件：螺栓和蝶形螺母。步骤6装I型梁（展开图上的26、27、28、29、和30）。确认您是按照正确的次序和对应正确的色标来安装这些梁的。从标有1的I型梁开始。将I型梁从窑口侧脚手架框一侧滑动到预热器一侧的框架上。接着依次完成另外四根梁的工作。找到I型梁和框架上的对应的孔，用螺栓和蝶形螺母牢牢地固定起来。所需工具：9/16”扳手 和 虎钳硬件: 螺栓和蝶形螺母步骤7装配I型梁的横担（扩展图31）。找到平台上1号I型梁上预热器一侧的对应位置标签，将横担按照色标装配在I型梁上，并用螺栓螺母牢牢固定紧。所需工具：9/16”扳手 和 虎钳硬件：螺栓和蝶形螺母第8页步骤8装配突出支架（扩展图44、45、46和47）。 对应色标将突出支架安装在脚手架框上。将突出支架插进框架的对应管内。装好所有4个突出支架。 接下来，放好突出支架的臂（展开图48、49、50、51），决定好高、中、低的位置。突出支架的臂固定在可调节的突出支架上（参考第4页尺寸指南），牢牢上紧。 接着放好支撑顶杠（展开图中32、33、34和35），将其与支腿联接起来。将4个支腿上的支撑顶杠都装好并上紧。选用正确的顶杠套筒（短的用36、37、38、39，或者长的40、41、42、43）。将套筒套上顶杠，另一端与突出支架固定好。将4个套筒都装好。顶杠可以调节来张紧或者松开套筒。张紧所有4个套筒。接下来装配轨道（42和43）。参考色标将轨道在突出支架的臂上摆放好，从蓝色一侧开始轨道的装配，从窑口侧搭到预热器侧框架上。将垫片放好后，将轨道牢牢固定紧。所需工具：无硬件：突出支架、螺栓、蝶形螺母、突出支架臂、框架支撑、轨道。步骤9将平台板放在脚手架上（54、55、56、57、58和59）。注意将平台按照正确的色标和正确的位置次序放在脚手架上。从蓝色一侧开始，从窑口侧框架滑到预热器一侧框架上。确认平台上的孔与框架上的固定孔对应。用螺栓固定好。注意：在平台用螺栓固定紧之前，不可在脚手架上走动。所需工具: 虎钳硬件：螺栓和蝶形螺母第9页步骤10放好短脚推车和底板（60、61和62、63）。按照色标指示将短脚推车放在轨道上，从蓝色侧开始。现将轨道的挡块（52和53）取下来，将小车滑入轨道，再将挡块插入轨道防止小车从轨道上脱落。固定好挡块。接着将底板插入小车上的套筒内。注意标签的对应。再用J形螺栓（62a和63a）来调整高度。所需工具：3/4”扳手和虎钳硬件：螺栓和蝶形螺母步骤11放好灯杆（64和65）。走到预热器侧在平台尽端，I型梁的1#和5#梁上可以找到这两个灯杆的位置标签。将之与灯杆上的标签对应，然后将灯杆固定在I型梁上。在另一侧完成相同的步骤。所需工具：9/16”扳手硬件：螺栓和蝶形螺母步骤12放好轨道止杆（66和67）。到轨道的预热器侧，你可以发现轨道止杆的位置标签。将之与止杆上的标签对应，找到螺孔，用螺栓和螺母牢牢固定。 在另一侧完成相同的步骤。所需工具：9/16”扳手 硬件：螺栓和蝶形螺母第10页步骤13装配安全X交叉杆（68）。将X形杆张开，对准灯柱上的标签。将交叉杆的孔对准灯柱上的螺母装好。用蝶形螺母固定好。安全链条（69、70、71、72）是用螺栓连接在灯柱上的。拿起链条的端头固定在轨道杆的吊钩上。所需工具：虎钳硬件：蝶形螺母步骤14安放好平台甲板（2片，编号73和74）。将平台甲板搁置在I形梁上。您可以采用在平台上钻孔来用螺栓固定（用暗钉），或者直接将其放在I形梁上不用固定方式。所需工具：无硬件：无步骤15使用第4页的尺寸指南根据您的窑径来决定选用拱形盘片（第13页的拱形盘片指南）。根据拱形盘片指南的要求对应选用标签一致的盘片。对准联接片的孔后，插进螺栓螺母固定好。插进调节片，牢牢固定。将3/8”软管插进毗连的接口内来连接压缩空气系统。按紧软管，确保联接的牢靠。所需工具： 9/16”和3/4” 组合扳手。硬件：螺栓 螺母 锁紧垫圈第11页步骤16现在你已经完成了拱架的装配，接下来的是预先调整。首先将装好的拱架抬进大窑，放在窑内的地板上。我们建议在每个拱形盘片的一端安装2”的间隔片（75）。将间隔片滑动到盘片的上端边缘，用螺钉固定，在每个拱形盘片上都作一次。首先，松开联接拱架上各拱形盘片的螺栓，使拱架可以灵活调节。接着让工人们小心抓住拱架的两端提起来，使整个拱架上的每个盘片抖落在大窑内耐火砖的地面上。拱架将自己由于自重而调节好自身的形状。接着找好最佳的形状后用螺栓和螺母紧紧地固定好拱架。再一次检查你的调整结果，如果必要就再调整一次。步骤17接下来就要将拱架安装到脚手架上，并将它固定到基础板上。你需要5至6人来抬拱架。 注意：气缸的面朝上，而气缸的手柄朝下。（1）抬起拱架的红色一端，直到将它放在脚手架平台的顶上。（2）抬起拱架的蓝色端，沿着脚手架平台滑动到顶部。转动拱架直到两端都落在轨道上。移动短脚小车到拱架两端的位置。（3）树起拱架，保证两端仍旧落在轨道上。（4）将拱架一端抬起，放在小车的基础底板上，再将另一端也重复做一遍，再用螺栓螺母牢牢固定好。 所需工具：9/16”扳手 硬件：螺栓 蝶形螺母 第12页步骤18接着我们将要装配窑口侧的拱架。你们还是需要5-6人来抬装好的拱架。注意，汽缸朝上而气缸的手柄朝下。（1）抬起拱架的红色一端，直到将它放在脚手架平台的顶上。（2）抬起拱架的蓝色端，沿着脚手架平台滑动到顶部。转动拱架直到两端都落在轨道上。移动短脚小车到拱架两端的位置。（3）树起拱架，保证两端仍旧落在轨道上。（4）将拱架一端抬起，放在小车的基础底板上，再将另一端也重复做一遍，将拱架滑动到一起。对齐位于窑口侧拱架上的4个距离隔片（用来调节拱架之间的距离来适用于不同厚度的耐火砖），再用螺栓螺母牢牢固定在预热器侧拱架的对应孔上。用螺栓螺母铆牢所需工具 3/4”组合扳手硬件：螺栓， 锁紧垫圈步骤19装上伺服小车（展开图中76）。将其放在脚手架平台上。注意伺服小车的轮子是如何停放在甲板上的。调解小车的轮子固定器，对应甲板和I形梁。此固定器需要调整到距I形梁的间隙为1/4”（6mm）.所需工具： 9/16”组合扳手硬件： 无步骤20装上梯子（展开图77）。找到轨道上的梯腿。将梯子的最上一级横担对准安装孔，将销轴插进横担。将定位销插进销轴，来确保梯子和轨道的连接牢靠。调整梯子的长度，用螺栓螺母固定住。所需工具： 组合扳手和虎钳硬件： 螺栓和蝶形螺母4、气液泵原理及操作一、 简介QBD0.6L型气动操纵液压泵（以下简称液压泵），是由气动自控换向阀、气缸、液压泵等组成的以压缩空气为动力的气动往复式柱塞液压泵。它具有超高压，通用性强，体积小，重量轻，结构紧凑，操作比手动泵省力，方便等特点，广泛应用于有气源的场所，特别适用于砌砖机的作业。 二、 基本参数最高压力Mpa额定压力Mpa额定排量ml/次空气压力Mpa最低启动压力Mpa耗气量 L贮油量 L质量kg 70 63 0.6 2000.3 6 三、工作原理 液压原理图如下： 1 汽缸换向阀 2 活塞 3卸荷阀 4 出油单向 5 安全阀 6 吸油单向 7 汽缸 8 活塞 9 进气开关 工作过程如下：气控换向阀处于图示位置时，压缩空气进入汽缸左腔，右腔通大气，活塞推动柱塞向右运动，柱塞泵压油，当活塞运动到图示虚线位置时，压缩空气控制气控换向阀换向，此时汽缸左腔通大气，活塞靠弹簧复位。柱塞泵吸油，复位后活塞控制气控换向阀换向，这样活塞复位运动，柱塞泵不断吸油和压油。四、使用与操作1.气液泵的正常使用:在压力63Mpa工作时,气液泵的性能完全发挥出来,是最合理的使用,各处也不需调整.2.扩大气液泵的使用范围:为适应配套的油缸,可以低于63Mpa的压力下工作。此时先将压力表接在胶管上，调节安全阀，当压力表到油缸的工作压力为止，即可使用。3、当压力调整到796Mpa时，顶撑器油缸的推力为10吨。4、气压泵工作完毕，需要将压力减至为零，应顺时针缓缓扭动卸荷手轮油液流回储油管，不得使减压过速。5、 油量不够时，不得在有压力情况下注油，以免回油时储油管内有压力存在。6、 工作时需把储油管上部注油盖拧松。7、 各连接处拧紧，方可工作。8、 高压胶管每年作一次打压实验，防止胶管老化发生意外，试验压力低于90Mpa即发生凸起，渗漏时就不能使用。5、单拱砌砖机装箱单序号零部件名称数量备注1铝合金拱架1套1拱架的移动系统2套（含2T千斤顶2件）2油水分离器1安装在扇形板上3气压表1安装在扇形板上4液压表15移动导轨和小车2套6专用气缸34安装在扇形板上7气液泵18顶撑器19主控阀1安装在扇形板上10风镐111照明灯212专用工具箱1详见附表一13随机附件1箱详见附表二14随机备件1套详见附表三6、单拱砌砖机工具清单 附表一序号备件名称数量备注1专用工具箱12开口扳手12,13,14各23开口扳手17,18,19,24,30各24活动扳手8”15橡皮锤26园头钎子17尖嘴钳18内六角扳手3，4，5，6，10各29手锤110一字改锥2检验： 发货日期：7、单拱砌砖机随机附件清单 附表二序号备件名称数量备注1分步装紧固件1套见附表2顶撑器接杆23风镐锤头24风镐锤杆25脚轮制动板26润滑油1桶7液压油1桶8说明书1本9合格证1份检验： 发货日期：8、单拱砌砖机备件清单 附表三序号备件名称数量备注1专用气缸12压力气管2m蓝色3灯管500W24O型圈25x3.5512主控阀备件5O型圈9x2.653主控阀备件6O型圈3.15x1.81气液泵备件7O型圈5x1.82气液泵备件8O型圈5.3x1.81气液泵备件9钢球3.751气液泵备件10钢球5.52气液泵备件9、合格证产品合格证产品名称：单拱砌砖机产品型号：FDQ5800T出厂编号：05075801出厂日期：检验员：经检验合格，准予出厂天津菲斯特机械设备有限公司地址：天津市北辰区双发大厦28-7电