爱尔兰名胜：宝尔势格庄园.docx

爱尔兰名胜：宝尔势格庄园宝尔势格庄园（Powerscourt Estate）是世界上规模最大的庄园之一，坐落在爱尔兰首都都柏林南部20公里处威克洛郡（County Wicklow）的山脉底下。曾被著名的旅行指南“Lonely Planet孤独星球”评为世界十大豪宅之一。宝尔势格庄园以其开阔怡人的风景，精心设计的雕塑、梯田和水池而闻名于世。庄园建造于18世纪20年代，由100个工人历经12年建造完成，占地约14000英亩。1603年，该园被赐予屡立战功的爱尔兰元帅理查德威菲尔德家族，并由德国著名建筑师卡斯特尔在原基础上加以扩建，成为爱尔兰规模较大的著名园林。该园景致美轮美奂，开阔怡人的风景、 精心设计的雕塑、梯田和水池，近处的花园、湖水与远处的山脉浑然一体，完美得如梦一般。游客们可以从中感受到18世纪爱尔兰贵族庄园富丽堂皇的风采。庄园共分为以下几个景区：意大利园林，日式花园，垂藤湖，海豚池塘，园中园、宠物墓区、塔区、宝尔势格建筑和宝尔势格瀑布等景区。步入庄园，只见眼前的建筑、花园、喷泉、雕塑与远处的山脉浑然一体，疑为梦境中的“世外桃源”。举目远眺，可见绵延起伏的威克洛群山，湖光山色， 交相辉映，花红草绿，山峦叠嶂.映入眼帘的分明就是一幅自然天成的油画！“油画”中：绿草如茵，林木繁茂，各类花草争奇斗妍，水塘和喷泉附近点缀有意大利风格的飞马等精美雕塑。在水池的周围，工艺精湛的铁器随处可见，意大利的雕塑和意大利式的坡道错落有致。让人瞬间对此美景如痴如醉，仿佛置身中世纪帝王之府.顺着餐厅后院走出外面的庭院平台，眼前豁然开朗。三面环山，林木繁茂，适逢夏日，草地茵绿非常养眼，如同一层层柔软的地毯，铺遍整座花园，四处是争妍斗丽、缤纷似锦的奇花异草。原来那是宝尔势格庄园的花园-意大利花园。花园中央有罗马式大理石阶梯，下面是一座雕像喷泉架在荷花池塘中央，水柱喷起，水花在宁静的池塘上空翩翩起舞，平添不少活泼生气。花园周围摆设许多精致的铜雕塑像，有意大利式的飞马、俄罗斯式的丘比特花瓶(Cupid vases)，和许多仿古的塑刻等。也许拜访过法国凡尔赛宫的游客会对此景有种似曾相识之感，或者是看过“傲慢与偏见”影片版的观众一定不会对男主角“达西先生”那富丽堂皇的庄园感到陌生.整个花园的整体布局，局部设计，一切都如此的神似！仿如是巴黎凡尔赛宫(Versailles)的翻版，不过较为迷你，而且这里多了朴实无华的自然氛围，少了豪奢华丽的贵气。难道此处设计纯属拷贝？难道该庄园主独钟情于以上建筑风格？带着疑问，我们查证了一下该庄园历史： 从中世纪起，此地就建有城堡，后来成为爱尔兰总督理查德温菲尔德(Richard Wingfield)家族的财产。1731年，德裔建筑师理查德卡斯尔斯(RichardCassels)在城堡周边建造了帕拉第奥 (Palladiao)式的意大利文艺复兴风格宅邸，此后整建、增盖一直持续到19世纪。20世纪中期该庄园曾经历一场大火，最后被英国体育大亨 Slazenger家族买下。在造访过巴黎的凡尔赛宫、维也纳附近的美泉宫、海德堡的茨威辛格城堡后，庄园主人获得灵感，请人设计规划一座花园，于是就有了我们如今所见的“翻版美景”.甚至平台上19世纪的神像雕塑，如阿波罗贝尔维戴尔、费穆、戴安娜（希腊月亮女神）等。还有甬道上的一组儿童与壶的铜质雕塑，也都是凡尔赛宫的仿制品。花园中值得一观的还有海豚池塘等（Dolphin Pond）原来叫“绿色池塘”，中央喷泉有一个喷嘴，水柱从海豚塑像的口中源源喷出。这个塑像是由七世子爵在巴黎购买。大片平整的草坪、争奇斗艳的花圃、绵长的人行步道、200多种树及灌木，而典雅的日本式花园也是游客不应错过的。 宝尔势格庄园的花园比美许多欧洲皇宫的花园， 园中有园，别有洞天，园中的日本花园(Japanese Garden)是庄园中的一景，和式庭院、小桥流水和正灿烂盛放的樱花妆点在欧式庭园内，多了一番异国情调。庄园另一角还有一座古代传统圆型炮楼，它有个趣味的名称，叫做胡椒罐塔楼(Pepper Pot Tower)，因为炮楼是根据当年庄园主人餐桌上的胡椒罐造型建造而成。登上楼顶，可鸟瞰园林全景。这座炮楼并不高，却隐藏在林木中，坚守岗位的古炮仍然保卫着庄园，重现古战场的气氛。原本庄园大宅内还有宫廷式的豪华大堂和舞厅(ballroom)，可惜在1974年不幸遭受祝融之灾，这些古迹全部烟飞殆尽，不复再见。另外还有一处宠物墓园，埋葬着几百年来庄园主人心爱的宠物，甚至还有他们最喜爱的奶牛，许多墓志铭都饱含充沛的感情，读起来颇为有趣。在宝尔势格庄园园内有座可以欣赏花园美景的露天平台餐厅，还有纪念品商店、花园凉亭、室内美术馆以及介绍庄园历史的陈列展览。庄园内还拥有两座高尔夫球场、咖啡店、大型花园中心、几家畅货中心等。游客还可以到邻近的山涧，欣赏爱尔兰最高的瀑布宝尔势格瀑布(Powerscourt Waterfall)。那瀑布的落差大约有100米。瀑布周围环境清幽，