2010年一月月报- ATCC每月简报.doc

ATCC每月简报 奥奔文化传播公司出品 2010年 元月月报The Chinese New Year Story Long ago, the world was not a safe place; monsters dominated（控制） the world. There was one horrifying（恐怖的） monster that came out on the same day each year to eat people. This monster was named Nian, and the people marked（标志/标记）the end of a year by his visits to the human civilization（文明/进化）. That is where the Chinese word for year came from. This monster was the most feared by the people because every time it came out, whole villages would be destroyed（毁灭） at a time. So, every time the monster came, people would huddle together（拥抱在一起） in their homes and stay up（熬夜） all night, wanting not to be eaten. This happened for many years until a wise man thought up a plan to scare the monster away（吓跑）. This man proposed that the people should light bamboo. The bamboo would crack and make a lot of noise, possibly scaring the monster away. The villagers thought this was a very good idea and started to light the bamboo. The noise was tremendous（巨大的）. The monster was scared by the loud noise and ran back to its cave without eating any people. The next morning, everyone was present. They congratulated each other for executing(执行) the plan effectively. So, from then on, people stayed up late, lit firecrackers (to simulate the lighting of the bamboo), and congratulated each other when the New Year came. Can you repeat the above story with your own words? ATCC 新推“中外结合全面英语辅导”：为了适应越来越多ATCC高端客户对英语能力全面提高的需求，ATCC特设少量“中外结合，外教上门，中教自由预约“中外结合全面英语辅导”。以往有少数客户感觉上外教辅导课的确对自己的口语兴趣和能力提升很快，但是自己在语法方面的弱势很难得到全面的提升。尤其英语基础差的客户无论成人还是孩子都有这种感受。 现在ATCC新推的限量版“综合VIP辅导”让您既能时常一对一面对面与外教口语交锋，同时也能在口音纯正语法熟练的中教的指导下全面掌握英语的语法和基本词汇的运用。为成人口语能力的提升打下坚实的基础，同时也为中小学生提高英语应试成绩提供更多实在的帮助。对于广大真正需要学好英语基础又比较薄弱的VIP客户一定可以带来耳目一新的良好效果。为了保证良好的学习效果，同时受到公司一定资源的制约。此类服务每月只能限量招收10位客户左右（包括成人和中小学生）具体辅导方式：外籍顾问每周一次上门辅导（限关内）名牌大学英语专业或具留学背景并有丰富教学经验的中教老师在ATCC办公室每天从早上到晚针对客户需求排出不同课程内容的课表，由客户自行电话咨询并预约辅导服务，每组辅导人数不超过四人。ATCC 会循环轮流分成人组，少儿组进行。辅导内容有语法专题讲座，口语主题交流，以及词汇记忆等。比如：全面的语法巡回讲座，口语主题秀，中小学生试题火锅，以及单词串串烧等。每位客户每周预约辅导不超过三次，到了约定的期限便不能再参加此类自由预约中教辅导。但外教一对一的辅导服务可以按照合同规定的期限照常进行。这样的辅导方式你还会愁学不好，考不好吗？实用英语新年祝福：HAPPY NEW YEAR!Best wishes for the year! 恭贺新禧！ Good luck in the year ahead! 祝吉星高照！May you come into a good fortune! 恭喜发财！ Live long and proper! 多福多寿！ May many fortunes find their way to you! 祝财运亨通！ I want to wish you longevity and health! 愿你健康长寿！ Take good care of yourself in the year ahead. 请多保重！ On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall be together. 在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。 I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future. 祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。 May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love! 愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福！ With best wishes for a happy New Year! 祝新年快乐，并致以良好的祝福。 I hope you have a most happy and prosperous New Year. 谨祝新年快乐幸福，大吉大利。 To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you. 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。 Good health, good luck and much happiness throughout the year. 恭祝健康、幸运，新年快乐。 主菜糖醋里脊Sweet and Sour Pork宫保鸡丁Gong Bao Chicken春卷 Spring Rolls麻婆豆腐 Ma Po Bean Curd 烤鸭 Peking Duck 爆牛肚 fried tripes叉烧肉 barbecued/broiled pork豉汁排骨 spareribs with soybean sauce冬笋鸡片 fried sliced chicken with bamboo shoots滑蛋牛肉 fried beef with scrambled eggs脆皮豆腐 crispy-skinned beancurd菠菜 spinach蕃茄蛋花汤 tomato & egg soup火锅 chafing dish 主食:豆沙包 smashed bean bun烧麦 shao-mai春卷 spring roll八宝饭 rice pudding年糕 rice cake炒面 chow mein混沌 最后一道甜品：可口可乐的失败广告！懂了这些英语才能笑得出哟！ A disappointed salesman of Coca-Cola returned from his assignment to Israel. A friend asked,” Why werent you successful with the Israelis? The salesman explained, When I got posted, I was very confident that I would make a good sales pitch. But I had a problem. I didnt know how to speak Hebrew. So I planned to convey the message through three posters:First poster: A man lying in the hot desert sand. Totally exhausted(疲惫) and fainting(晕）Second poster: The man is drinking Coca-Cola.Third poster: Our man is now totally refreshed(精神焕发)And then these posters were pasted all over the place.Terrific! That should have worked! said the friend. The hell