海大外国语学院历届硕士论文题目.doc

大连海事大学外国语学院 历届硕士研究生论文题目历届硕士论文题目1992届(89级)1 On the Rhetoric Of EST Discourse2 Socio-linguistics Language Varieties and Social Phenomena3 Psycho-linguistic in Language Learning1993届（90级）1 论广告英语2 The English Aspect System(体系统)1994届（91级）1 短期英语强化培训教学大纲2 论会话隐涵3 交际英语口语测试4 第二语言学习5 英语单词重音1995届（92级）1 英语中男女交际语言的不同2 美国黑人英语1996届（93级）1 海事公约英语的文体特点。 2 海事条约英语中时态和体的特点3海事英语中的情态动词4海事条约英语中的拉丁语词6 英语口语教学1997届(94级)1 The Formative Features of Nautical English Vocabulary2 Modal Auxiliaries in Nautical English3 Quantitative Stylistical Analysis of Nautical English4 Harbor Vocabulary in Nautical English5 English Words Denoting Shipping Passage6 Lexical Comparison Between CET4 and Nautical English7 English Words Denoting Sea Craft1998届（95级）1Quantitative Stylistical Analysis of Marine Engineering English2The Characteristics of Tense and Aspect in Marine Engineering English3 Modality in Marine Engineering English4 Analysis Of Latinate Lexical Units in Marine Engineering English5 The Distribution of Prepositions in Marine Engineering English6 On the Affixation in Marine Engineering English7 Lexical Comparison between College English Band 4 and Marine Engineering8. Statistical Analysis 0f DMUs CET-4 Results9. On Ambiguity10. 关于医学院校教学的理论分析1999届（96级）1 Relative Clauses in Nautical English2 College English Band 4 Phrasal Verbs in Marine Engineering English3 海事条约英语中的定语从句4 船舶机电辞典与轮机英语的词汇对比5 轮机英语中的关系从句6 条约英语中的代词7 海上无线电通信英语的语言特点8 航海英语中的四级短语动词9 航海英语中THERE存在句的量化分析10. 航海英语口语的特点11. 当代英语中的词汇研究12. 航海书面英语词汇分级13Analyses of the Existing NET Programmes14视听手段在语言教学中的应用15海事运输实用写作的特点16海事条约英语中的并列连词 17A Lexical Quantitative Analysis of Maritime Treaty English as Compared with CEB618轮机英语中的被动语态2000 届（97级）1 Apposition in Marine Engineering English2 系动词在科技英语中的量化分析3 Quantitative Analysis of It-cleft Sentence in Nautical English4 语中IF条件句的TAM研究5 On the Comparative and Superlative Degrees in MEE6 海事条约英语中的半助动词7 航海英语阅读中词汇的定量分析8 Lexical Relations and Its Application in Vocabulary Learning9 航海条约英语中的中位限定词10. 航海英语中的名词所有格11科技英语中的wh-words的分析12A Study Of words Denoting Wind in MME13科技英语中的时间状语从句的量化分析14轮机英语中的让步状语从句15航海英语中不带to的不定式的量化分析16海事条约英语中引导条件从句的从属连词17海事条约英语中法律文书词汇研究18海事条约英语中的否定19英语报刊新闻文体的量化分析2001届（98级） （以下导师姓名按拼音顺序排列）序号姓 名论 文 题 目导 师1闫书颖词汇密度在语料库中的统计分析范凤祥2徐燕飞论网络聊天室缩略语及其原词语的特点范凤祥3钱 鸿网络广告英语与报刊杂志广告英语的词汇量化比较范凤祥4李冰冰维多利亚时代小说中的词汇分析范凤祥5李学勤言语动词在航海英语和普通英语中的量化分析谭万成6李 莹英语新词构词分析谭万成7朱效惠广播新闻英语的词汇特点谭万成8王 颖阅读理解测试在四六级、托福及GRE中的数据比较及分析谭万成9姜福莲航海英语中形容词性现在分词的量化分析谭万成10范连颖国际贸易英语中缩略语的量化分析谭万成11解 晶大学英语四六级和研究生入学考试中的阅读理解的对比分析谭万成12张跃伟海事条约英语中的强制性虚拟语气的用法汪光照13王文娟圣经典故的研究汪光照14张光波航海英语中的模糊词汪光照15隋桂岚量化分析马克吐温不同时期作品的文体特点汪光照16康 宁Adv-intensifiers in Marine Treaty English汪光照17薛 静科技英语中的代用式汪光照18赵 月英语中来源于希腊罗马神话词汇的研究汪光照19宋笑梅国际贸易书信文体的量化分析夏廷德20靳丽莹情感词汇的计算机辅助设计夏廷德21薛 颖大学英语四级与媒体英语听力比较夏廷德22甄福来The Quantitative Analysis of Quantifiers in Marine Engineering English夏廷德23王 坤航海英语中动词的名词化夏廷德2002届（99级）序号姓名论 文 题 目 (英语 & 汉语)导 师1王 红Quantitative Analysis of Low Frequency Words in Contemporary General English(当代普通英语中低频词的量化分析)范凤祥2邹 艳Textual Cohesion and Coherence of News Script范凤祥3王芳Lexical Features of Persuasive Public Speaking English(劝导性演说英语的词汇特点)范凤祥4陈 莉Quantitative Analysis of Linguistic Taboo高玉芬5王慧慧The Comparison of Oral English Testing among CET-SET, IELTS Oral, TOEFL TSE and Cambridge FCE宫玉波6魏晓琳Qualitative Analysis of BEC2 test - in Comparison with CET Band-4 (剑桥商务英语二级证书考试定性分析-与大学英语四级考试对比)罗卫华7刘 娜The Comparison and Evaluation of Dalian Maritime University English Teaching Vs. IMOs Model Course罗卫华8郎咸慧Computer Aided Analysis of the Conversion of Proper Nouns罗卫华9崔凤娟A Pragmatic Analysis of Chinese English Learners Speaking Competence罗卫华10王玉丹Quantitative Study of Lexicon in English for Computer Science(计算机英语词汇的量化分析)孙文抗11张晓东Quantitative Analysis of Sensory Words in NEC谭万成12吴鸿斌A Survey on British RP(Received Pronunciation) Vowels Pronunciation by Shanghai Dialect Speaking Middle-School Students (上海地区中学生英语公认元音发音特点)谭万成13刘保强Quantitative Analysis of Articles in MEE(轮机英语中冠词的量化分析)谭万成14袁明忠Study on Colour Terms 英语中的颜色词研究谭万成15罗 丹Non-Figurative Metaphor (非修辞性的隐喻)谭万成16倪锡英Quantitative Analysis on One Hedging Strategy - Epistemic Lexical Verbs学术论文中一种模糊策略- 认知型动词的研究王海华17张 娜Conversational Characteristics in Movies王海华18尚晓华经贸英语口语的量化分析王海华19明 宏A Cognitive Approach to Vertical Locative Words (从认知角度研究空间纵向方位词)赵宏宇20陈 明The Reporting Verbs in News Corpora(新闻语料库中的转述动词)周世界2003届（2000级）序号姓名论 文 题 目 (英语 & 汉语)导 师1何君Quantitative Stylistic Analysis of Conversation in Modern English Novels 量化分析现代英文小说的对话范凤祥2赵娟Interpreting Four-Word Lexical Bundles in English 解析英语会话中的四字词串范凤祥3徐晶Investigations and Analyses of Eiken Test in Japan 日本英检考试分析范凤祥4孙玉A Computational Stylistic Analysis of GWTW and Scarlet the Sequel-A Contrastive Study飘与续集斯佳丽的计算文体学分析范凤祥5王艳萍The Study of Chinese Loan Words in English 英语中的汉语借词 高玉芬6陈萧萧Discourse Analysis of Broadcast News Leads from Prosodic Perspective 从韵律学角度对新闻报道导语的话语分析高玉芬7陆华强The Relevance-based Analysis of Implicature 以关联理论为基础分析隐含高玉芬8李静宇The Qualitative and Quantitative Analysis of the Ability of Chinese English Learners to Circumlocute中国英语学习者迂回语能力约定性及量化分析高玉芬9葛诗利A Quantitative Stylistic Analysis of E-mail on Mailing Lists邮件投递组中电子邮件语体的量化分析宫玉波10赵路Investigations and Analyses of L1Transfer in the EFL Writing by Chinese Students中国学生英语写作中母语迁移现象探析宫玉波11苗苗Pragmatic Failure of Chinese Students in Learning English宫玉波12连天雪Pragmatic Approach to Personal Letter-Writing私人信件写作中的语信分析宫玉波13刘阳Promoting First Year English Majors Learner Autonomy through Cooperative Learning通过合作式学习促进英语专业新生的学习自主性孙文抗14李红A Statistical Analysis of the Language Errors in College Non-English Majors Writing大学非英语专业学生写作中语言错误的统计分析孙文抗15陈诚Application of Popular English Songs in Language Classroom语言课堂上英文流行歌曲的运用孙文抗16张 琪The Effectiveness of Teaching Articles to (-Art) Students in Writing Classes Using Consciousness-Raising Methods意识增进法在英语写作教学中的绩效研究孙文抗17董 臻Speech Act Study: Differences of Promise Making between the Chinese and the American中美文化差异言语行为比较-承诺的文化差异孙文抗18辛敏裕On Psychoanalyses in Learning a Second Language关于学习第二外语的心理分析孙文抗19陈蔚Impact of Teachers Talk on EFL Acquisition in the ClassroomEFL课堂中教师话语对英语习得的影响谭万成20刘巧平The Possibility of Compiling a Set of Reading Textbook at the foundation Stage of College English编写大学英语基础阶段阅读教材的可行性探讨谭万成21李晓春Gender Styles in Computer-mediated Communication计算机网络交流中的性别言语风格差异谭万成22丁云Implied Negation in English英语中的暗含否定谭万成23李亚娇Collocation Errors: An Insight into ESL Teaching & Learning at Intermediate Level搭配失误：中等水平英语教学探讨谭万成24白洪丹Linguistic Study on Advertising English谭万成25滕真如Stylistic Analysis and Writing of English Abstract for a Scientific Paper学术论文英文摘要的问题分析及写作谭万成26赵 玮The Relationship Between Pragmatic Ability and Grammatical Ability: an Empirical Study of Gift Offering and Accepting(G.O.A)语用能力和文法能力的关系-礼物送受的实证研究王海华27李小凤Interpreting English Denominal Verbs - A Cognitive Approach从认知角度诠释英语名源动词赵宏宇28吴延国Presupposition Analysis in Advertising English广告英语里的预设分析赵宏宇29于鹤Cognitive Approach to Semantic Motivation of Idioms从认知角度研究成语的语义理据赵宏宇30杨宇宁The Application of Functional Equivalence in English and Chinese Cross-Cultural Translation功能对等论在英汉跨文化翻译中的作用赵宏宇31徐 琰A Corpus Based Study of ONLY 基于语料库的only 研究周世界32刘静红Core Vocabulary in Contemporary English当代英语中的核心词汇周世界33刘苏力English Learners Vocabulary Learning Strategies: A Research Based on DMU Sophomores英语者的词汇学习策略：基于大连海事大学二年级学生的研究周世界34刘清Illocutionary Force and College English Teaching in China言之所为力与中国大学英语教学周世界2004届(2001级)序号姓 名论 文 题 目 (英语 & 汉语)导 师1刘 颖Lexical Characteristics of SBNCSC Vocabulary in Comparison with the CEB4 Vocabulary BNC口语词汇与大学英语四级词汇的对比分析范凤祥2陈 琳Passivity in Chinese Students English Compositions 论中国学生被动语态的使用模式与特点范凤祥3邓耀臣Collocation Patterns of Delexical Verbs in Chinese EFL Learners Writing 中国大学生英语作文中虚化动词搭配特征分析范凤祥4王 新An Quantitative Stylistic Analysis of Internet Homepages 因特网主页的初步语体分析高玉芬5刘 丽The Analysis of the Communication between Literary Author and Reader through The Adventure of Tom Sawye 从 汤姆 索耶历险记看文学作品的作者与读者间的交际高玉芬6陈小龙Comparative Analysis of Register and Genre in China Daily and Times Editorials 中国日报和泰晤士报评论的风格语体对比分析高玉芬7王 宇Analysis on Vocabulary Learning Strategies Among University and High-school Students 中国大学生及高中生英语词汇学习策略分析高玉芬8高广霞The Comparison of Communicative Culture between High and Low Context Communication从强弱语境交际的角度谈交际文化的对比高玉芬9王海岩IL Error Analysis and Research Based on English Writing以英语写作为基础的中介语错误分析与研究高玉芬10张宁娇A Pragmatic Approach to the Realization of English Humor从语用角度分析英语幽默的产生宫玉波11徐 姗Learning Colloquial Expression：Situation Comedy as a New Resource通过情景喜剧学习口语惯用语孙文抗12王 丹The Effect of Task-based Instruction on Grammar Teaching to English Majors任务型教学模式在英语专业语法教学中的运用孙文抗13李 睿The Application of Cognitive Strategies to Reading Comprehension in CET-4 大学英语四级考试阅读理解中的认知策略应用孙文抗14王丽辉Enhancing First-year English Majors Reading Efficiency through Teaching Reading Strategies通过教授阅读策略提高英语专业新生的阅读能力孙文抗15张贤会Applied Conversational Implicatures in College English 会话含义在大学英语中的运用孙文抗16陈 烽The Washback Effect of College English Test Band 4 on Curricular Planning and Instruction大学英语四级考试对于大学英语教学的反拨效应孙文抗17李 琨Chinese and Occidental Thought Patterns and the Linguistic Phenomena Influenced by These Thought Patterns中西思维模式及其影响下的语言现象谭万成18沈 军Comparison of Linguistic Differences between American English and British English 英国英语和美国英语语法差异比较谭万成19潘 琪UG-accessibility and Language Transfer in Second Language Acquisition 第二语言习得中的普遍语法可达性和语言迁移谭万成20乔立清A Study of Present Situation of Vocabulary Learning for Chinese Non-English Majors-Based on an Empirical Investigation中国非英语专业学生词汇习得现状研究-以实证调查为基础谭万成21彭 颖The Investigation and Study of the Pragmatic Competence of Chinese College English learners 中国大学生英语语用能力的调查与分析谭万成22刘迎春A Relevance-theoretic Perspective of Translation as Communication论关联理论框架内翻译的认知-推理交际模式谭万成23徐 瑾EAP Serves as a Bridge Over the Gap Between EGP and Bilingual Instruction 专业英语作为 “大学英语” 和 “双语教学” 之间的过渡谭万成24赵丹婷Research on the Phenomenon of Repair in Conversation会话中的修正现象探究张晓峰25皇甫伟Comparative Analysis of the Textual Coherence in Sino-American College Students Written Expositions 中美大学生论说语篇连贯和衔接性对比张晓峰26邱 波Research on Decoding and Using Fuzzy Words模糊词语正确解码和灵活运用探究张晓峰27王 静A Contrastive Analysis of Thematic Structure of English and Chinese Academic Prose 英汉学术文章主位结构对比分析张晓峰28冯伟伟The Research on the Dynamic Context in Daily Conversation and English Teaching Classroom 日常会话和课堂教学中的动态语境研究赵宏宇29郭宏英Research on the Learning of English Culturally-loaded Words &Expressions 英语文化负载词学习的研究赵宏宇30李艳辉The Analysis of EFL Learners Demotivation and Promotion of Motivation外语学习者失去学习动机的原因及动机的加强赵宏宇31施巍巍Error Analysis of Cohesive Devices of EFL Students English Writing对学生英语写作中衔接手段的错误分析赵宏宇32王正胜L2 Acquisition of English Tough Constructions by Chinese Learners中国学生对英语tough 结构的习得赵宏宇33吕晶晶An Investigation and Analysis of English Majors Metaphorical Competence 大学英语专业学生的隐喻能力探析赵宏宇34谢明慧A Contrastive Study of Cohesive Devices in A Dream of Red Mansions and Its English Version 红楼梦及其英译本衔接手段对比研究赵宏宇35宋文玲Lexical Approach to Lightening the Burden on Working Memory to Improve Reading Comprehension 从词汇入手减轻工作记忆负担以提高阅读理解周世界36刘文慧Analysis of Anaphora at Sentence Level and Discourse Level基于句子和篇章层次的回指分析周世界37刘文洋The Inspirations of Social Constructivism on College Spoken English Teaching社会建构主义对大学英语口语教学的启示周世界38戴莹颖On the Interpersonal Meaning of the Interaction in the Courtroom 法庭英语的人际意义研究周世界39于翠红A Cognitive View on the Acquisition of Idioms in L2从认知角度论第二语言的习语习得周世界40张冰天Gender Differences in Conversational Interaction会话交际中的性别差异现象探析周世界2005届（2002级）序号姓 名论 文 题 目 (英语 & 汉语)导 师1王 可中国英语学习者对联加状语的使用分布研究The Distribution of Conjunct in Chinese EFL Writing范凤祥2侯 颖中国英语专业高年级学生合成词使用分析Analysis of Compound Using by Senior English Majors in China高玉芬3支 丹英语学习者的听力学习策略English Learners Listening Strategies高玉芬4王 迪中美文化之拒绝策略比较基于中美两所大学学生的调查A Study of Refusal Strategies between American and Chinese高玉芬5韩丽华英语商务报告的语体分析A Stylistic Analysis of English Business Report高玉芬6高 勤英语专业学生阅读元认知和策略使用研究A Study of Meta-Cognitive Knowledge about Reading and Reading Strategy Use Among Chinese English Majors高玉芬7王 岩基于语料库的中国学习者英语作文中动词BE的研究A Corpus-based Analysis of the Primary Verb Be in Chinese Learners English Compositions高玉芬8关 丽非英语专业学习者词汇学习中词典的使用Non-English Majors Dictionary Use in Vocabulary Learning孙文抗9毕敬轩大学英语学习者使用英语冠词系统时的错误分析A Study of the Use of English Articles by Chinese College Learners of English: An Error Analysis孙文抗10邓军莉对中国英语专业学生议论文写作衔接问题的多维度分析A Multidimensional Study on the Cohesion of Argumentative Writings by English Majors in China孙文抗11王惠灵以汉语为母语的二语学习者英语学术论文中的模糊限制语分析Hedging in English Academic Writing by Chinese EFL Learners孙文抗12韩 颖中国英语学习者对结构歧义的认识和处理Chinese EFL Learners Recognizing and Processing of the Ambiguities in English Structure孙文抗13张 晶论20汉语时体特征对中国学生习得英语现在完成时的影响The Influence of the Characteristics of Chinese-speaking Learners Acquisition of English Present Perfect Tense孙文抗14王晓锐对大连海事大学非英语专业学生英语学习自主性的调查Survey of Learner Autonomy of Non-English Majors at Dalian Maritime University谭万成15栾 瑚从衔接谈非英语专业学生的阅读教学Cohesion in Non-English Major Students Intensive Reading Teaching谭万成16崔晓欣从框架语义角度研究动词SEE的一词多义性A Frame Semantic Approach on the Polysemy of the English Verb See谭万成17史虹涛中国学生对英语中动结构的习得L2 Acquisition of English Middle construction by Chinese Learners谭万成18张拥政中国英语学习者书面语强调手段研究A Study of Emphasizing Devices in Chinese EFL Learners Writing谭万成19王 品英汉辅音系统对比研究Contrastive Studies of English-Chinese Consonant Systems谭万成20张 蕾以“口头自陈”法研究大学英语四级中完型填空的结构效度The Study of Construct Validity of Cloze Test in CET4 with Verbal Report谭万成21李海燕阅读水平、视觉词汇和内容图式对附带词汇习得的影响研究The Study of the effects of Reading Proficiency, Sight Vocabulary and Content Schema on Incidental Vocabulary Acquisition赵宏宇22张蔚磊基于语料库的名词前边修饰词顺序的研究Corpus-based Study of the Order of Pre-modifiers周世界23李逢春基于语料库的中学英语教学大纲的组织研究A Corpus-based Study on Organization of English Teaching Syllabus for Middle School周世界24张 彤高中生英语学习策略及其与英语成绩的关系English Learning Strategies and Their Relationship with English Achievement周世界25朱 楠基于语料库研究频率副词在句中的位置A Corpus-based Study on the Placement of Frequency Adverbs周世界26王云霞中国英语学习者派生词缀习得错误分析Error Analysis of Derivational Affix Acquisition by Chinese EFL Learners周世界27齐 鸣基于语料库的三词复杂介词研究A Corpus-based Study on Three-word Prepositions周世界28王淑霞法律英语词汇量化分析孙文抗29孙宏英文航海日志的文体分析及写作夏廷德2006届（2003级）：序号姓 名论 文 题 目 (英语 & 汉语)导 师1李晶洁Inter-textual Vocabulary Growth Patterns for Marine Engineering English轮机英语篇际词汇增长模型范凤祥2刘 颖CET-4 Lexical Coverage in Marine Engineering English Texts大学英语四级词汇在轮机英语的语篇覆盖率范凤祥3刘英频Inter-textual Lexical Repetition in Maritime Engineering English轮机英语的篇际词汇重复率范凤祥4宋 艳 The Distribution of Hapax legomena in MEE轮机英语中Hapax Legomena的分布特点范凤祥5张 俭The Analysis of the Usage of Because by Chinese College Non-English MajorsCLEC语料库中BECAUSE的使用特点范凤祥6陈 刚The Corpus-based analysis of presence and absence of articles before “last” 中国非英语专业大学生主谓一致错误特征分析高玉芬7韩 颖The Cultural Barriers of Chinese Food Trademark Translation and Translation Strategy 食品商标翻译中的文化障碍及等效翻译策高玉芬8李 丹Analysis on Thematic Characteristics of Commercial Law English-Compared with Common English 法律英语中商法英语篇章主位结构特点分析与普通英语作比高玉芬9杨 扬The Effect of Self-concept on Second Language Achievement自我概念对外语学习的影响高玉芬10尹冬梅On Pragmatic Failure among Secondary School Students in English Conversation中学生英语会话中的语用失误研究高玉芬11张 姣Analysis on Functions of Hedges in Verbal Communication言语交际中的模糊限制语的功能高玉芬12王姗姗An Analysis on Persuasive Language skills in Public Election Speaking英语竞选演讲中说服性语言技巧的研究李生禄13赵兴南Pragmatic Analysis in English Commercial AdvertisingSalience 英语商业广告的语用分析-意识突现性李生禄14陈 阳Stylistic Analysis of English Broadcasting News Reports in VOA and CRI中美英文广播中新闻报道的文体特征分析吕 弘15郝秀辉The Pragmatic Analysis of Puns in Advertising English双关语在广告英语中的语用分析吕 弘16宋玉香A Stylistic Analysis of English Sports News体育新闻英语文体特点分析吕 弘17庄苗苗The Stylistic Features of the Headlines in New York Times纽约时报标题的文体特点吕 弘18何平Genre Analysis of English Political Speaking英语政治演讲的体裁分析罗卫华19李 菡The Research of Multimed-Based Content in College English Class罗卫华20李 密Communication Strategies in Oral English Course for Adults成人英语口语教学中的交际策略研究罗卫华21宁冰红On Transition of Teaching from Senior English to College English论高中、大学英语教学衔接罗卫华22田 涓Evaluation of New Horizon College English基于大学英语课程教学要求的新视野大学