海派旗袍制作工艺 李霞芳.doc

第一批上海市非物质文化遗产项目代表性传承人推荐表项目类别：民间手工技艺 项目名称：海派旗袍 传承人姓名：李霞芳 保护单位：上海霞芳中华服饰研究交流中心 区（县）/单位： 上海市文化广播影视管理局印制二八年十月注意事项及填表说明一、注意事项（一）封面中“项目类别”及“项目名称”应按已公布的上海市非物质文化遗产名录项目类别及名称正确填写，项目类别分别为：民间文学，传统音乐（民间音乐），传统舞蹈（民间舞蹈），传统戏剧，曲艺，游艺与杂技（杂技与竞技），传统美术（民间美术），传统技艺（传统手工技艺），传统医药，民俗。（二）表格一律用电脑填写并打印，内容应准确无误，不得弄虚作假。二、填表说明（一）“荣誉称号”栏目中，填写传承人曾获得的荣誉称号，如“民间工艺大师”等，如没有，可不填。（二）“确定为区县级代表性传承人的时间”栏目中，填写何年何月被确定为区县级非物质文化遗产项目代表性传承人。推荐项目不属于区县保护项目的，此栏可不填。（三）“个人简历”栏目中，简要填写传承人的工作、学习情况。“传承谱系”栏目中，填写项目清晰的传承脉络。（四）“学习与实践经历”栏目中，应填写传承人在学习传艺，履行传承义务等方面的情况。“技艺特点”栏目中，应填写传承人在该项目领域里独特的技艺表现形式等。（五）“个人成就”栏目中，应填写传承人所获得的奖励、表彰及成果；“持有该项目的相关实物、资料情况”栏目应填写传承人所拥有的与项目相关的珍贵实物、资料；在“照片及音像资料目录”栏目中填写资料清单，如没有附带相关照片及音像资料，可不填。（六）在“本人申请意见”栏目中应填写本人愿意作为该项目的代表性传承人人选；“项目保护单位意见”、“区县级文化行政部门审核意见”栏目中，须加盖项目保护单位及区县级文化行政部门的公章。在“区县专家小组评议意见”栏目中，应填写专家评审意见；在“区县专家小组名单”栏目中应填写专家“姓名”、“性别”、“年龄”、“专业”、“职称”等个人信息。姓 名李霞芳性 别女照片出生年月1946年1月民 族汉文化程度大学职 业演艺职务职称高级服装设计师荣誉称号旗袍皇后确定为区县级代表性传承人的时间2007年10月工作单位上海霞芳中华服饰研究交流中心联系电话64711235邮编200030电子信箱X通讯地址衡山路335弄3号个人简历学习经历19611966年毕业于静安区戏曲学校1988年毕业于上海戏剧学院1998年进修毕业于中国纺织大学2003年进修清华大学高层管理班工作经历19881998年任蜂花艺术团团长从事音乐舞蹈 本人是独唱演员19941997年创办全国第一家民办“霞芳孤儿院”任院长19982003年上海霞芳旗袍有限公司法人2003年至今上海霞芳中华服饰研究交流中心（备注）艺术团至今存在两次更名：由蜂花艺术团上海霞芳艺术团上海霞芳（旗袍皇后）艺术团从1988年研究设计旗袍至今传承谱系1、镶嵌工艺传承于七千年前的“燕京八绝”，北京工艺美术最大的特色便是宫廷艺术，而宫廷艺术最集中的体现便是景泰蓝、玉雕、牙雕、雕漆、金漆镶嵌、花丝镶嵌、宫毯、京绣这八种手工艺，并称“燕京八绝”。2、盘花工艺传承于清朝的宫廷，起源于彝族服饰的做花工艺。彝族服饰的主要艺术手段是做花，彝族把服装及用品上的纹饰工艺统称为“做花”。“做花”主要有八种工艺：即挑花、贴花、穿花、锁花、盘花、滚花、补花和刺绣。各种不同的工艺手段有不同的用途，其艺术效果也各异。3、“绣”即绣花工艺，主要传承了多种中国传统的工艺技巧，内涵丰富的中国优秀历史文化元素，它是一种起源于民间、完善于宫廷、普及于裁缝匠人的手工技艺。学习与实践经历我在戏剧学院和中国纺织大学的学习，受美学熏陶，打下了扎实的美学基础，对我从事旗袍的制作和设计有很大益处，提高了审美情趣。为越剧团制作演出旗袍，在旗袍的细节处用手工美化，用于舞台展示，为我奠定了旗袍设计和制作技艺的基础。在开设旗袍有限公司的过程中，通过实践为设计和制作旗袍打下了扎实的基本功。当我被评上高级服装设计师，我定位于旗袍的制作。上海霞芳旗袍有限公司从1998年开设至今，使我不断的实践提高，由于不间断的旗袍展示表演，促使我对旗袍技艺要求精雕细凿。技艺特点手工制作，精美绝伦是中国旗袍的重要性。旗袍并非仅为中国妇女最喜爱的服饰，东南亚一带如越南等国也盛行旗袍，但唯有中国旗袍精美绝伦，无与伦比，其奥妙在于中国旗袍融合了悠久的历史文化元素。中国旗袍的精美体现在它镶、嵌、滚、盘、绣等一系列传统手工制作工艺上。上世纪中期，考古学家曾从汉墓中发掘一件金缕石衣，其制作工艺惊绝世人，而中国旗袍的制作工艺正是承传了这千百年来的传统工艺。从旗袍的演变过程来看，起初为使旗袍经久耐穿，旗女们在袖、领底边处镶上厚实的布料，以增加这些易损部位的耐磨性，再后来，为装饰的需要以花边代替布料。旗袍大身上多绣以多色花纹，领、袖、襟、裙、都有多重宽阔的滚边，至清末同治年间，镶滚装饰达到无以多加的地步，有的甚至整件衣服全用花边镶滚，以至于几乎难以辩识本来的衣料。当时，清朝官涎旗袍装饰之繁琐，几至登峰造极的境地。这虽然体现当时畸形的审美观，但对于旗袍制作工艺的修炼也达到了极致。因此，我们可以认为旗袍的镶嵌工艺始于民问，完善于官楚、普及于裁缝匠人。随着时代的发展，人们审美情趣的提高，那种庸俗的大块面积镶嵌滚边的旗袍装饰形式早已被抛弃，但体现精美装饰风格的工艺技艺还是被保留下来。只是它和现代审美情趣相互融合后显得更加精美、更加艺术化。一件经典的中国旗袍必须由镶嵌、滚、盘、绣一系列传统手工制作工艺来完成。个人成就被誉为“旗袍皇后”李霞芳女士，她是上海霞芳中华服饰研究中心的法人，她为中国旗袍做出了自己的努力1999年11月，这位专攻旗袍的高级服装设计师，分别在上海市国际会议中心、上海广电大厦等举办“李霞芳旗袍文化展示”；2000年在锦沧文华大酒店举办“旗袍的昨天、今天和明天”主题发布会；2001年在世贸商城“中国旗袍秀”主题发布会；2002年在新天地“中国旗袍华夏情” 主题发布会；2003年在上海大剧院举办“花样年华一大型旗袍服饰文艺晚会”；2003年、2004年“上海霞芳中华服饰研究中心”受中法文化年北京组委会和上海市新闻办的邀请，先后两次赴法国巴黎表演，展示中国旗袍文化的魅力，受到法国媒体的追捧；为东方航空公司空姐设计的旗袍和中装，参加在北京举行的“世界航空服饰博览会”，战胜美、法、意等强国，获唯一的两个大奖：“郁金香奖；新星奖；执着的追求不懈的努力、对艺术敏锐的感觉使我在旗袍文化的领域中开出了一片广阔的天地，为中国旗袍做出了应有的贡献在旗袍艺术领域中取得的成绩在海内外有一定影响力，前美国总统夫人希拉里在 2000年竞选参议员时为她量身设计订制旗袍，深受她的喜爱和华裔选民的认同，在选举中大获全胜并亲笔写来感谢信内容如下：亲爱的李女士，谢谢!谢谢!非常感谢您为我2000年竞选胜利而特别制作的服装。衷心祝愿您!一一希拉里2004年获美国国家教育集团颁发的“名誉教授证书”国家领导人彭佩云为我的旗袍艺术亲笔题词“霞芳旗袍、东方妙韵”；上海霞芳中华服饰研究中心”数年如一日的弘扬中国旗袍文化，受到文广局两度表彰。持有该项目的相关实物、资料情况目前在我们单位有六百多件旗袍（并非批量旗袍，而是每件不同，还可以上台演出展示的旗袍）关于旗袍相关报道有上百篇，另外推动旗袍发展的表演盘片有十几盘。照片及音像资料目录1、旗袍样本2、在上海大剧院展