物流实务中的常见词汇.doc

物流实务中的常见词汇article 物品article reserves 物品贮存assembly 组配automatic warehouse 主动化仓库automatic guided vehicle (AGV)主动导引车ABC classification ABC 总种治理bar code 条码bar code symbol条码符号boned warehouse 保税仓库box car 箱式车customized logistics 定造物淌combined transport 结合运赢containerized transport 集装运输container transport集装箱运赢cycle stock 时常库存containerization 集装化cross docking 间接换卸cold chain 热链cargo under customs supervision 海闭监管货物chill space 热匿区conveyor赢迎机container 散卸箱container freight station （CFS）散装箱货运站container terminal 集装箱码尾customs declaration 报闭commodity inspection 退入口商品测验continuous replenishment program (CRP)持续库存弥补规划computer assisted ordering (CAO)盘算机付帮助货体系distribution logistics 销卖物源drop and pull transport 甩挂运输door-to-door门到门distribution配送distributio n center 配迎核心distribution processing 淌通添农distribution requirements planning (DRP)配送须要方案distribution resource planning (DRP11)配迎资源规划environmental logistics 绿色物源external logistics 社会物源ectronic data interchange (EDI )电子数据交流export supervised warehouse 入口监管仓库economic order quantity(EOQ)经济定货批质enterprise resource planning (ERP)企业资源规划efficient customer response (ECR)无效客户正馈full container load (FCL)零箱货freeze space 热冻区fork lift truck 叉车full container ship 选集卸箱船fixed -quantity system (FQS)定质定货方法fixed -intervdl system (FIS)定期定货方法goods stack 货垛goods collection 散货goods shed料棚goods yard 货场goods shelf货架货物 goods | | freight | | cargo运输 transportation | | transit | | conveyance运送 to transport | | to carry | | to convey运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent | | a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输 transportation by sea货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier火车 goods-train | | freight-train卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck货运办公室 goods-office | | freight-department运费率 freight | | freight rates | | goods rate运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges车费 cartage | | portage运费预付 carriage prepaid | | carriage paid运费到付 carriage forward | | freight collect运费免除|免费 carriage free协定运费 conference freight | | freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill | | invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment | | loading装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship装运费 shipping charges | | shipping commission装运单|载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据 mates receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船|航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days | | laying days工作日 working days连续天数 running days | | consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载 loading卸货 unloading | | discharging | | landing装运重量 shipping weight | | in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书 ships certificate of registry航海日记 ships log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected billalternate tiers row pattern 交错码放AGV 无人搬运车anchoring 膨胀螺丝AS/RS (Automatic Storage Retri System)自动存取机/系统自动存取仓储系统自动仓库系统assembly packaging 集合包装average inventory 平均存货battery 电瓶beam 橫撑，横梁belt conveyor 皮带式输送机(带)block pattern row pattern 整齐码放bonded warehouse 国际 物流 中心保税仓库brick pattern 砌砖式码放buffer stock 缓冲储备cantilever shalving 悬臂架cargo freight 货物carrying 搬运chain conveyor 链条式输送机(带)charger 充电机cold chain system 冷冻链系统common carrier 公共 承运人consolidation 装运整合container terminal 集装箱 中转站contract carrier 契约 承运人contract logistics 契约 物流counterbalance truck 平衡式电动(柴油、电动、瓦斯)堆高机cycle inventory 周期存货delivery 配送depalletizer 托盘拆垛机devanning 拆箱diagonal bracing 斜撑dock leveller 月台调整板dock shelter 月台门封(充气式,非充气式)double-deep pallet racking 双层深式重型物料钢架drive-in pallet racking 直入式重型物料钢架dry cargo 干货dunnage 填充electronic data interchange 电子资料交换EDIexport processing zone 加工出口区fill rate 供应比率floor utilization percentage 地面面积利用率flow(dynamic) racking 重型流力架flow(dynamic)