专业音频术语中英文对照(二) 综合课件.doc

MODEMmodulatordemodulator调制解调器Moderato中速 Modifier调节器 Modify修改调试摩机限定 Modulator调制器 Module模块组件因数程序片 MOLmaximumoutputlevel最大输出电平 MONmonitor监听监视器 MONI监听调音师 Monkeychatter串音邻频干扰交叉失真 Mono单声道单一 Monopit单声变调 Motorcue换机信号切换信号 MOSmetal-oxidesemiconductor金属氧化物半导体 Motor马达电机 Movietheater影剧院 Moviola声画剪辑机 Moving-ironloudspeaker舌簧扬声器 MPEGmotionpicturecodingexpertsgroup 活动图像编码专家组数字声像信息压缩标准 MPFmasterprefeed主控前馈送 MPHmultiplephaser多级移相器 MPOmaximumpoweroutput最大输出功率 MPOmusicpoweroutput音乐输出功率 MPRmasterprereturn主控前返回 MPSmainpowerswitch主电源开关 MPSmanualphaseshifter手控相移器 MPSmicrophonepowersupply话筒电源 MPSmicroprocessorsystem多用途取样系统 MPXmultiplex多路传输多次重复使用多路转换复合 MPXmultiplexer多路转换器多路调制器 MPXVCO多路解调压控振荡 MQSSmusicquickselectsystem快速音乐选择系统 MRmemoryread存储器读出 MSmanualsearch手动检索 MSmiddleside一种迭合录音技术 MSMSECmillisecond毫秒 MSSSmultispaceoundsystem多维空间声系统 MSTMSTRmaster主控 MSWmicroswitch微动开关 MTmultitrack多轨 MTDmultipledelay多次延时 MTRmagnetictaperedorder磁带记录器 MTRmicro-wavetransmission微波传输 MTRmotor电动机 MTSmulti-channeltelevisionsound多声道电视伴音 MTVmusicTV音乐电视节目 MUFmaximumusablefrequency最高可用频率 MULTmultiplier倍增器光电倍增管 Multi并联的多路系统 Multidimentioncontrol声场展宽控制多维控制 Multiband多频段 Multi-echo多重回声 Multiplex多路传声 Multitap转接多插头插座 Multiplechannel多通道 Multipleeffects综合效果处理装置 Multiplejack多眼插座 Multisound原始音色 MUPOmaximumundistortedpoweroutput 最大不失真输出功率 MUSEmultiplesub-Nyquistsomplingencoding 多重奈奎斯特取样编码 MIDI格式文件 MIDI信息全过程 Nnormal正常普通标准 Nnegative阴极负极 ohm欧姆电阻的单位 Oboe双簧管 O/Copencircuit开路 OCKoperationcontrolkey操作控制键 OCLoutputcapacitorless无输出电容功率放大器 OCLoutputcontrolline输出控制线 OCToctave倍频程八度音 ODoperationsdirective操作指示 ODopticaldensity光密度 ODoverdrive过激励 OFCoffice职能 OFCoxygen-freecupreous无氧铜导线 Off关闭断开 Offering填入提供 Offset移相补偿修饰偏置 OFHCoxygenfreehighconductivitycopper 高导电率无氧铜导线 Ohm欧姆 OK确认 OLonline在线连机 OLoverload过载 Omnidirectional无方向性的 On开接通 Once一次单次 One-wayrelayplay单向替换放音 Online联机联线 Only仅仅只 On-mike正在送话靠近话筒 Onetouch单触连接 OPoutput信号输出 OPoverpressure过压 Open打开开启 Opera歌剧 Operate操作运转 Operation操作运转 Operator操纵器合成器算子 Optical数码光缆接口 Opticalmaster激光器 Option选型选择 Optimum最佳状态 OPTOISOoptoisolator光隔离器 Or或或者 ORCoptimumrecordingcurrent磁头最佳记录电流 Orchestra管弦乐器 Organ风琴元件Original原程序初始化 OSCoscillator振荡器试机信号一千赫兹 OSCoscillograph示波器 OSSoptimalstereosignal最佳立体声信号 OTL无输出变压器功率放大器 OTRone-touchtimerecording单触式定时录像 OTRoperationtemperaturerange工作温度范围 OTRoverloadtimerelay过载限时继电器 OUToutput输出 Outage中断 Out-burst脉冲闪光闪亮 Outcome结果输出开始 Outlet输出端子引出线 Outline轮廓线 Outphase反向 OVDB重叠录音 Overall轮廓总体上 Overcut过调制 Overdrive过激励 Overdubs叠录 Overflow信号过强 Overhang激励器低音延伸调节 Overhearing串音 OVLDoverlode过载超负荷 Oversampling过取样 Overtone泛音 OVWRoverwrite覆盖式录音 Proximityeffect近距离效果 Prwsnt突出感 PSposition位置状态 PSCprogramswitchingcenter节目切换中心 PSLphasesequencelogic相位顺序逻辑 PSMpeakselectormemory峰值选择存储器 PSMphaseshiftermodule移相模件 PSMpitchshiftmodulation交频调制 PSTposterrior后面 PSTpreset预置 PSUpowersupply供电 Psychologicalacoustics心理声学 PTpowertransformer电源变压器 PTportable便携式 PTpulsetimer脉冲计时器 PTDpanturnoutpiecedelay声像分支延时 PTE private专用的 PTNpattern模式样式 PTNprocedureturn程序变化 PUpickup拾音 PUpowerunit电源设备 Pull拉趋向 Pull-in接通引入 Pumping抽气效应 Puretone纯音 Purging净化 Push推按钮压 Push-pull推挽式的 PWMpulsewidthmodulation脉冲宽度调制 PWRpower电源功率 PZMpressurezonemicrophone压力区话筒 P.P.Panoramicpotentiometer全景电位器 P-Ppeak-Peak峰-峰值 PPDpingpongdelay乒乓延时 PPGprogrammepulsegenerator脉冲程序发生器 PPIpeakprogramindicator峰值显示器 PPIprogrammableperipheralinterface程序外部接口 PPLpeakprogramlevel峰值音量电平 PPMpeakprogrammeter峰值节目表峰值音量表 PPMpulsephasemodulation脉冲相位调制 Prpowerrate功率比 PRprogramregister程序寄存器 PRCprecision精确精细精密度 Pre前置预备之前 Pre-delay预延迟 Preechoes预回声 Preemphasis预加重 PREAMPpreamplifier前置放大器 Preselection预选 Presence临场效果现场感 Present当前日期现时即时 Preserve保存维持 Preset预置预调 Press按压 PREV唱片跳回上曲键 Preview预演 Previous向前前位的 Prime同度音 PRMparameter参量 PROprofessional专业的 Probe传感器 Process处理加工 PROCRprocessor处理器 PROGprogram程序基本音色 Programcartridge程序盒式存储器 Programsetindicator电脑选曲节目选定指示 Prosody韵律 Protect保护防护 Protocol通信协议 POSTF后置万分 POTpotentiometer电位器电位计 Potable便携的小型的 Power电源功率 Poweramplifier功率放大器 Powerdump切断电源 Powerout功率输出 Piowersupply电源供给 PPpeakpower峰值功率 PPpersonalpreference个人预置 Pplug插头 Ppositive正极 Ppulse脉冲 Ppower功率 PApreamplifier前置放大器 PApublicaddress扩声 Pace步速级数 Packedcell积层电池 Packing图像压缩 P-I-Ppictureinpicture画中画 PAD定值衰减衰减器打击乐大按键的鼓垫 Padding统调使.平直 Paddle开关门电路 Page一面存储器页面地址寻找 Pair立体声配对比较 PALphasealternationline逐行倒相彩色电视制式 PAMpulseamplitudemodulation脉幅调制 PAMpoleamplitudemodulation极点调幅 Panpanorama声像调节定位全景 Panel面板操纵板配电盘 Panotrope电唱机 Papercone纸盆 Parallel并联平衡 PARPARAMparameter参数参量系数 Parametric参量的 Part声部数部分 Partialtone分音泛音 PASpublicaddresssystem扩声系统 PASCprecisionadaptivesubbandcoding 精密自适应分段编码 Pass通过 Passive被动被动分频功率分频 Paste粘贴 PATpattern模仿型号图谱特性曲线 Patch临时插接线用连接电缆插入 Patchbay配电盘 Patchboard插线板 Patching临时接线补偿 Patchingcordsystem调度塞绳系统 Path信号通路 Pattern样式方式样板 Pause暂停间歇停顿 PBplayback播放重放 PBpushbutton按钮开关 PBASSproperbassactivesupplysystem 最佳低音重放系统 PBCplaybackcontrol重放控制回放控制 PCperceptualcoding感觉编码 PCprogramcontrol程序控制 PCBprintedcircuitboard印刷线路板 PCCphasecorrelationcardioidmicrophone 相位相关心形话筒 PCMprecisioncapacitormicrophone精密电容话筒 PCMpulsecodemodulation脉冲编码调制 PCMcard波形扩充卡增加新音色 PC-COCpurecoppercontinuouscasting连续铸造纯铜导线 PDpowerdivider功率分配器 PDpowerdoubler功率倍增器 PDprogramdirective程序指令 PDpro-digital专业数字接口 PDprotectivedevice保护装置 PDMpulsedensitymodulation脉冲密度调制 PDPplasmadisplaypanel等离子显示板 PDSpartitioneddataset分区数据组 PDSprogrammabledatasystem程序可控系统 PDSpowerdistributionsystem配电系统 PEphaseencoding相位编码 PEprogramexecution程序执行 Peak峰值削波灯 Peakanddip峰式频率欧洲标准21脚AV接口 Pedal踏板 PEMpulseedgemolulation脉冲边缘调制 Pentatonic五声调式 PEQparameterequalizer参量均衡器 PERCpercussion打击乐器 PERCUS打击乐器 Performance施行表演表现演出 Permalloyhead坡莫合金磁头 Permutator转换开关变换器 Perspective立体感 Perform执行完成施行 Period周期 PFLperfaderlouderspeaker衰减前监听预监听 PGpulsegenerator脉冲发生器 PGMprogram节目程序 Pgmno/Step节目号码/步骤 Pgmtime节目时间 PHphase相位 PHphasemeter相位仪 PHAphase相位 Phantom幻像电源幻象供电 Phase相位状态 PhaseREV倒相电路 Phaser移相器 Phasing相位校正移相效果 Phon方响度单位 Phone耳机耳 机插口 Phoneme音素 Phonophonograph唱机 PHSphaser移相器 Physiologicalacoustics生理声学 PIphaseinversion倒相 PIAperipheralinterfaceadapter外围接口适配器 Pianotron电子钢琴 Piano钢琴 Pianowhine钢琴鸣声 Piccolo短笛 Pick-up拾音器唱头传感器 Piezoelectricpolymerearphone压电聚合物耳机 Pilot指示器调节器 Pilotjack监听插孔 Pin针型插口不平衡音频插口 PINpositionindercator位置指示器 PINpositive-intrinsic-negative正-本-负 Pinboard转接板插接板 Ping爆鸣声声响 Pinknoise粉红噪声 Pipe管笛 Pitch音高音调 Pitchshifter变调器移频器 PKpeak削波灯峰值 PLparentallock防止误动锁定 PLphaselock相位锁定锁相 PLpilotlamp指示灯 PLprelisten预监听衰减前监听 Place置入起作用 Placement连接方式 Plate金属板效果板混响器 Play播放重放弹奏 Playback播放 Player唱机放音器 Plesoelectricsuppertweeters压电式超高音喇叭 PLLphaselockedloop锁相回路 PLRplatereverb金属板混响 Plug插头 Plunge切入 PMPOpeakmusicpoweroutput音乐峰值功率输出 PNpseudonoise伪随机噪声 Pneumaticloudspeaker气动扬声器 PNMpulsenumbermodulation脉冲数调制脉冲密度调制 Point接点位置交汇点 Pointsoure点声源 Pointer指示器指针 Polarity极性 Poly复音多路多 Pop突然爆破音话筒近讲时的气息噗噗声 Popfilter噗声滤除器 Pops流行音乐流行音乐音响效果 Portamento滑音 Portedreflex预放映 Position位置状态 POSITVEpositive阳极 Qqualityfactor品质因数Q值频带宽度 QDquadrant象限 QDquickdisconnect迅速断开 Quack嘈杂声 QUADquadriphonic四声道立体声 Quadrature正交90度相位差精调 Quality音质声音 QUANTquantitative定量的 QUANTquantize量化数字化 Quantizing量化 QuartzsynthesizedFM/AMdigitaltuner 石英晶体频率合成式调频/调幅数字调谐器 QuartzPLLfrequencysynthesizer晶体销相环频率 Quaver八分音符 Quench断开抑制 Quint五度次三倍音 Quiver颤动声 Ribbonmicrophone铝带话筒压力带话筒 Richness丰满度 Rhythm节奏 Right右声道垂直的适当的 Ring环大三芯环端冷端接点振铃 Ringmode声反馈临界振铃振荡现象 Rit渐慢 RFradiofrequency射频高频 RMregularmatrixrecord正规矩阵式四路唱片 RMringmodulation环形调制器 RMDfingmodedecoupling音箱振铃退耦技术 RMRroomreverb房间混响 RMSrandommusicsensor随机音乐探测器 Rmsrootmeansquare有效值 RNDrandom随机的 RNGring振铃 Roadrack专业器材架 Rock摇滚乐、摇滚乐音响效果 Rodantenna拉杆天线 RODSreverberationondemandsystem混响请求系统 Rolloff高低频规律性衰减滚降 ROMreadonlymemory只读存储器 Room房间 Rose接线盒 Rotary旋转 RT60Reverberationtime混响时间 Rough粗的粗糙的近似的 Routing混合母线选择 RPrecordplayback录放 RPrepeater增音转发器 RPLCreplace替换 RSSRolandsoundspaceprocessingsystem 罗兰声空间处理系统 RTraeltime实时分析 RTrecoverytime恢复时间 RTreturn返回 RTArealtimeanalyzer实时分析仪频谱分析仪 RTSrealtimesimulator实时模拟 RTSrealtimesystem实时系统 RTYrotary旋转扬声器 Rubbercorrugatedriloudspeaker橡皮边扬声器 Rubystylus红宝石唱针 Rumba伦巴 Rumble低频隆隆声 RVrendezvous会聚点 RVSreverseshift反向移动 RZreturntozero归零 Reversal反相相?捶醋谋浼?Reverse回复翻转反混响 Revert复原返回 Review检查复查重复 Revolve旋转循环 REWrewind快速倒带 RFradiofrequency射频 RFreceptionfair接收情况良好 RFIRFinterface射频接口 RFIRFinterferece射频干扰 Revcolor混响染色声 RPSdirectprogram直接节目搜寻卡拉OK搜索 RRDradio射频 RRDread读取 RrecEiver接收机 Rregister寄存器 Rright右声道 Rack机架支架机柜规定宽度震动声 Radiation辐射 Radio无线电收音机射频 Ramrandomaccessmemory随机存储器 RAM填入装入 RANrandom随机的任意的无规则的 Range范围最大提衰量幅度 Rate比率速率变化率频率 Ratio压缩比扩展比比系数 RCAradiocorporationofAmerica美国无线电公司 RCAjack莲花接口 R-CH右声道 R-DATrotaryhead-DAT旋转磁头式数字录音机 RErackearth外壳接地 REreset复位 RErightend右端 Reactance电抗 Readjustment重调 Ready预备准备完毕 Rear背面后部后置 RECrecording录音记录录制 Recall招回调出重录 RecEIver接受机接受器 Recharge再充电 Record记录录制唱片 Recorder录音机 Recovery恢复复原 Red红色 Redo再执行操作 Reduce减少降低缩小 Reduction压缩衰减形成 Reecho回声 REFReference说明书参考基准定位 REFReflection反射 Refraction折射 Refresh恢复 REGregister寄存器 REGregulate控制校准调节 REGENregeneration再生混响声阵形成方式正反馈 Rehearsal排练预演 Reject除去滤去 Rejection抑制 REinforcement扩声 Relay继电器重放转放 Release恢复时间释放断路器 Rename改名命名 Remain保持剩余 REMremote遥控的遥远的远距离的 REMremovable可拆装的 REMremove除去 Remain余量状态保持 Renumber重写号码 REPrepeat重复反复重放 Repeatmode双面反复放音录音机 Replacing替换置换复位 REQroomequalizer房间均衡器 Reset复位恢复归零重复重新安装 Resolution分辨率分析 Resonance共振回声 RESPresponse响应特性曲线回答 Resistance阻抗 Resister电阻 Resonance共鸣谐振Rest休止符静止停止 Restraint抑制限制器 RETreturn返回回送 REVreverse颠倒反转 REVreverberation混响残响 Reverbdepthcontrol混响深度控制 RIAArecordingindustryassociationofAmerica 美国录音工业协会 SAFSafety安全装置保险装置保护装置 Safeguardby防护器 SALTsymmetryairloadtechnique对称空气负载技术 Samba桑巴 Sample声音信号样品采样取样抽样 Sampling抽样脉冲调制 SAPsecondaudioprogram第二套音频节目 SATsaturate饱和效果处理 Save贮存 Save存储保存 Saxophoneb萨克司管 Saxophome顶馈直线天线 SCsetclock置位时钟 SCsigmalcontrol信号控制 SCsubcarrier副载波 SCsystemcontroller系统控制器 SCscan扫描 Scale音阶刻度尺标 Scaleunit标度单位分频器 Scan搜索记录扫描 Scar激光唱片上的缺陷SCARTconnector 欧洲标准21脚AV接口 Scattering散射 Scene实况场面 SCHsearch搜索寻找 Scheme设计图原理图 SCMSserialcopymanagementsystem成套复制管理系统 Screw螺丝钉 Scrollback回找 SCHstereochrous立体声合唱 Schmidttrigger施密特触发器 Scintillation闪烁调制引起的载频变化 SCMSsuccessivecopymanagesystem 连续复制管理系统DAT设备中防止多次转录节目的系统 Scoop戽斗收集器 Scope范围显示器 Scoring音乐录音 SCRsignaltoclutterratio信噪比 SCRsiliconcontrolledrectifier晶闸管整流器 Scraper刮声器 Screen屏蔽 SDspacedivision空间分布 S-DATstationaryheadDAT固定磁头DAT机 SDDSsonydynamicdigitalsound索尼动态数字环绕声系统 SDIstandarddatainterface标准数据接口 SDLCsynchronousdatalinkcontrol同步数据链控制器 SEsingleend单端的 SEsoundeffect音响效果 SEstorageelement存储元件 SEsupportequipment支援设备 SEAsoondeffectamplifier音响效果放大器 SEAspecialeffectsamplifier特殊效果放大器 Search搜索扫描 Searcher扫描器 SECSecond秒第二 SECAMsequentialcolorandmemory调频行轮换彩色制式 Section单元环节 Sectoralhorm扇形号筒 Security保险加锁 SEDsystemeffectivenessdemonstration系统效果演示 Seek搜索 SELselector选择装置寻线器转换开关 Select选择 Selectivity收音机选择性 Semi-半- Semibreve全音符 Semioctave半个八度音 Semit半音 SENsensor传感器 Send送出发送发射 SENSSensitivity灵敏度 Sense分辨率 Sensor传感器 Sentinel发射器传送器 SEPstandardelectronicpackage标准电子组件 SEPsystemengineeringprocess系统工程处理 Separator分离器分解器 Septieme七倍音 SEQsequencer音序器定序器 SEQStereoequalizer立体声均衡器 Sequence排序序列 Series?盗写?Service维修服务 Servo伺服机构随机系统 Servomotor伺服马达 SESspatialeffectsystem立体声空间效果系统 Session跟随自动伴奏 Set调整设定装置定位接收机 Setout开始准备 Setup设定构成菜单组合调整 S