湖北荆门市方言语音特点研究.doc

湖北荆门市方言语音特点研究一、选题目的方言是语言的变体，地域方言是其中的一种，是语言因地域方面的差别而形成的变体，是全民语言在不同地域上的分支，是语言发展不平衡性而在地域上的反映。晋葛洪抱朴子钧世：“古书之多隐，未必昔人故欲难晓，或世异语变，或方言不同。”明唐寅阊门即事诗：“五更市买何曾绝？四远方言总不同。”方言作为一个地区通用的交际语言，其在语音、词汇及语法等方面与普通话存在着或大或小的差异，它必然代表了那一地区的风土民情，所以，方言更是一种独特的民族文化，它传承千年，有着丰厚的文化底蕴。而语音又是造成方言千差万别的最重要的因素，荆门方言是楚文化的一个重要组成部分，也是研究楚文化的一个载体，北方方言经过京汉古道和襄荆古道传到荆门地区，对荆门方言有着深远的影响，所以，荆门方言在声母、韵母、声调方面与普通话有很多的一致，但是细究起来，它们之间仍存在着很大的不同，懂得了荆门方言的声韵调和普通话的声韵调的区别后，对在荆门地区进一步推广全国通用的普通话会有所帮助。二、文献综述汉语概说是美国汉语言学家罗杰瑞教授的著作。罗杰瑞教授长期从事汉语言方言研究，对于汉语方言的书写程度毫不亚于中国的本地学者，在方言研究中，提出了不少独到的简介。这本书设计汉语的各个方面：汉语的历史、汉语的现状、汉语的方言，以及汉语的营运、汉语的文字、汉语的语法。当然这本书首先是写给西方读者看的，但是对于我们中国读者来说也是大有益处的。我们可以从这本书中了解到西方人眼中的中国方言，这对扩展我们的视角很有帮助。论汉语方言语音的演变是厦门大学中文系李如龙教授撰写的一篇高水平论文。这篇文章通过各汉语方言的语音演变的比较，归纳了方言变异的四种类型，分析了变异的趋向和过程。其中作者讨论了变异和整合的关系，指出共时的整合和历时的整合是对种种变异的调整和认定。文章中还分析了方言语音演变的内因因素间的矛盾和外因音义间的矛盾，指出除了自变还有受其他方言或语音的印象所发生的他变。通过读这篇论文，使我能够在一个更深的层次理解方言演变的过程。语音学教程是北京大学教授林烹、王理嘉合力主编的介绍语音学基础的图书。它从传统语音入手，吸收了近年来国内外的一些现代语音学研究成果。 由传统语音学、普通话语音和实验语音学三部分组成的，先从传统语音学角度介绍一些基本概念，然后重点分析普通话语音，最后介绍实验语音学的一些基本常识和研究成果。这本书是一本非常具体的语音学教材，虽然没能通读，但其中很多章节还是给了我相当多的专业知识。 汉语方言研究的方法与实践是钱曾怡先生通过多年的调查研究实践而总结出的宝贵财富。他为我们这些后来人指明了一条有效的研究汉语方言的途径。在通读本书时我深刻体会到了作者的良苦用心。本书中作者开篇便提出了研究语言的几个要素：求实现、系统观、地域观、动静观、更新观。这使得原本比较茫然的我逐渐找到了研究的路子。这本书在今后的工作中我还要仔细阅读，不但要在理论上进行研究，更要到社会实践中去求索，使我的毕业论文更加丰富。汉语方言学导论是复旦大学语言学教授游汝杰关于方言学的系统性著作。这本书对汉语方言学的研究成果加以分析总结，讨论了方言调查、方言地理、方言历史、方言接触、方言比较、方言文学等方面的问题。这本书的阐释详细而深刻，书中举了很多比较通俗易懂的例子，使我对汉语方言学有了较系统的了解。方言与中国文化由历史地理和文化语言学家周振鹤与复旦大学中文系语言学家游汝杰合作，以扎实的历史地理和语言学知识为基础，从移民、栽培植物、地名、戏曲、小说、民俗、文化交流等方面，对汉语方言在历史上的流变及方言与中国文化的复杂关系进行了多角度、多层次的梳理分析。这本书在研究方言时所采用的历史地理分析法尤为新颖。独特的研究视角、清晰的分析思路、新颖独到的见解再加上流畅、通俗的文风，使得这本书不仅具有很高的学术价值，而且趣味横生。我读这本书时有一种在阅读余秋雨先生文化哲理散文的感觉，由此我由衷的感觉到语言是脱离不开文化的，因此对方言的研究首先要充分了解当地的历史文化。音韵学教程作为高等学校通用教材已经为人熟识了。唐作藩老师以其多年的从教经验呕心沥血撰写了这本教程。这本书沿着从上古到现代这一历史发展线索，简明而又全面地介绍了音韵学的主要内容、基本概念和常用术语。同时它在讲述音韵学基本知识和前人成果的同时，也有重点的介绍了前人的研究方法。这启发和引导了在原有研究基础上前进一步。另外，这本书最大的特点就是通俗易懂，深入浅出，让我在很短的时间内就学到了有关音韵学的很多知识。荆门市志分历史沿革、地舆、星野、疆域、形胜、山川、地域、古迹、文苑等54个栏目，7篇序言，其中明代旧志序言2篇。它纵览历史几千年，横贯荆门数百里，融政治经济、文化教育、名胜古迹、风土人情、地理风貌等于一体，全方位、多视角记录了荆门五千年的文明史，是一部荆门的百科全书 。作为一名荆门人在未读此书之前，我感觉我对我的家乡知之甚少，在通读了本书之后我对我们这座历史悠久的城市有了更深层次的了解。研究方言是离不开其所在的文化氛围的，读这本书为我的方言研究打下了一个非常好的基础。鄂东方言研究，本书作者汪化云对鄂东方言进行小结，他从不同角度对鄂东方言进行了深入的研究，而且从语言地理类型学角度谈到其成因。这本书的作者为我研究钟祥方言的语言提供了一个模板，通过读他的书我的脑海中逐渐浮现出我的研究思路。此外他对鄂东方言的研究也给我很多知识上的帮助。湖北方言的颤音，钟祥方言最大的特点就是由比较多的颤音，这也代表了湖北地区方言的一个普遍特点。这篇论文中详细介绍了湖北方言中的颤音类型，尤其对钟祥地区的颤音做了着重介绍。看了这篇论文我倍感情切，因为很多例子都是我以前在家时常说的话，但是以前我都没有系统的研究过颤音这一问题。这次通过毕业设计的机会让我对我家乡的方言有了更多更深刻的认识。三、研究方法本文主要采用调查、描写、比较、计量等方法进行研究： （一）调查法本文主要利用中国社会科学院语言研究所编制的汉语方言调查字表对钟祥市境内本地话的语音进行调查，在调查的基础上，再对其作全面的描写分析。（二）描写法本文从声韵调、声韵配合关系、声韵调配合关系等方面对荆门市方言语音进行系统的描写。（三）比较法本文通过与普通话语音的比较揭示荆门市本地话的语音特点。（四）计量分析法本文通过对荆门市本地话的古全浊声母的今读情况进行计量分析，了解到其语音的古今变化。四，写作进度 完成开题报告和开题答辩 13周 提交论文详细提纲 45周 论文初稿写作 610周 论文修改 1114周 论文誊正 15周 论文审阅 16周 论文答辩 17周五、论文主体提纲1，荆门市方言的语音系统1.1钟祥话语音系统1.2京山县语音系统1.3沙洋县语音系统1.4东宝区语音系统2，荆门市方言与普通话语音比较1.1钟祥话与普通话语音比较1.1.1声母比较1.1.2韵母比较1.1.3音调比较1.1.4音韵特点1.2京山话与普通话语音比较1.2.1声母比较1.2.2韵母比较1.2.3音调比较1.2.4音韵特点1.3沙洋话与普通话语音比较1.3.1声母比较1.3.2韵母比较1.3.3音调比较1.3.4音韵特点1.4东宝话与普通话语音比较1.4.1声母比较1.4.2韵母比较1.4.3音调比较1.4.4音韵特点3，从古全浊声母今读情况看荆门本地话的混合方言性质3.1钟祥话古全浊声母的今读情况分析3.2京山话古全浊声母的今读情况分析3.3沙洋话古全浊声母的今读情况分析3.4东宝话古全浊声母的今读情况分析参考文献1陈章太、李行健主编 普通话基本词汇集【C】 北京 语文出版社 19962葛剑雄 中国移民史【M】 福州 福建人民出版社 19973【美】罗杰瑞（Norman Jerry） 汉语概说【M】 北京 语文出版社 19954李如龙 论汉语方言语音的演变【J】 语言研究 19995李如龙 汉语方言比较研究【M】 北京 商务印书馆 20016李如龙 汉语方言学【M】 北京 高等教育出版社 20017林烹、王理嘉 语音学教程【M】 北京 北京大学出版社 19928马希文 比较方言学中的计量方法【J】 中国语文 19899钱曾怡 汉语方言研究的方法与实践【M】 北京 商务印书馆 200210项梦冰、曹晖 汉语方言地理学入门与实践【M】 北京 中国文史出版社 200511游汝杰 汉语方言学导论【M】 上海 上海教育出版社 200412张光宇 汉语方言发展的不平衡性【J】 中国语文 199113周振鹤、游汝杰 方言与中国文化【M】 上海 上海人民出版社 198614刘兴策 近百年来湖北省汉语方言研究综述【J】 方言 199815王群生 湖北荆沙方言【M】 武汉 武汉大学出版社 199416唐作藩 音韵学教程【M】 北京 北京大学出版社 200217侯精一 现代汉语方言概论【M】 上海 上海教育出版社 200218李连进 平话音韵研究【M】 广西 广西人民出版社 200019鲁允中 轻声和儿化【M】 北京 商务印书馆 200120高本汉 中国音韵学研究【M】 北京 商务印书馆 21朱建颂 武汉方言词典【M】 武汉 武汉出版社 199222汪化云 鄂东方言研究【M】 四川 四川出版集团巴蜀书社 200423湖北省地方志编辑委员会 湖北省志 民俗方言 湖北省出版社 199624刘兴策 对湖北境内汉语分区的几点意见【J】 方言 200525罗自群 从湖