实用旅游英语词汇.doc

实用旅游英语词汇姓 family name 名first (given) name性别 sex 男 male 女 female国籍 nationality 国籍 country of citizenship护照号 passport No. 原住地 country of origin(Country where you live)前往目的地国 destination country 登机城市 city where you boarded签证签发地city where visa was issued签发日期date issue前往国家的住址 address while in 街道及门牌号number and street城市及国家city and state 出生日期date of birth(Birthdate)年 year 月month 日 day偕行人数accompanying number 职业 occupation专业技术人员professionals & technical 办事员clerk行政管理人员legislators &administrators服务人员service商业人员commerce (Business People) 农民farmer工人 worker 其他others 无业jobless 官方填写official use only 签名 signature国际机场international airport 国际候机楼international terminal国内机场domestic airport 机场候机楼airport terminal国际航班出港international departure 人口 in国内航班出站domestic departure 出口 exit; out; way out不需报关nothing to declare 机场费 airport fee登机口gate; departure gate 海关customs候机室departure lounge 航班号FLT No (flight number)预计时间scheduled time (SCHED) 延误delayed实际时间actual time 前往departure to起飞时间departure time 登机boarding由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures迎宾处greeting arriving 出站(出港、离开) departures由此上楼up; upstairs 登机手续办理check-in由此下楼down; downstairs 登机牌boarding pass (card)护照检查处passport control immigration行李领取处luggage claim; baggage claim国际航班旅客international passengers中转transfers 订旅馆hotel reservation中转旅客transfer passengers 报关物品goods to declare中转处transfer correspondence 贵宾室V. I. P. room购票处ticket office 付款处cash (但是很多挂CASH牌子的地方是兑换钱币的)出租车乘车点Taxi pick-up point 大轿车乘车点coach pick-up point航空公司汽车服务处 airline coach service公共汽车bus; coach service公用电话public phone; telephone免税店duty-free shop 出售火车票rail ticket加班 extra flight 头等舱 first classnight service 夜航 to rock, to toss, to bump颠簸 economy class,tourist class经济舱 airsick 晕机to take off, take-off起飞to board a plane,get into a plane上飞机to get off a plane,alight from a plane 下飞机junior suite 简单套房 mini suite 小型套房honeymoon suite 蜜月套房 penthouse suite 楼顶套房valuables 贵重品 room rate 房价en-suite 套房 standard rate 标准价family suite 家庭套房 double room 带一张双人床的房间advance deposit 定金 reservation 订房间registration 登记 rate sheets 房价表tariff 价目表 registered/checked luggage 托运行李luggage/baggage 行李 baggage receipt 行李收据 Luggage Depository 行李存放处 Luggage Cart 行李推车Checked baggage托运的行李 Baggage claim area行李领取处Carry-on baggage随身行李 Baggage Tag行李牌trolley 手推车 briefcase 公文包shoulder bag 背包 travelling bag 旅行袋trunk 大衣箱 suitcase 小提箱name tag 标有姓名的标签 jetway 登机道international flight 国际航班 domestic flight 国内航班flight number 航班号 domestic terminal 国内航班候机楼international terminal 国际航班候机楼 air-bridge 旅客桥loading bridge 候机室至飞机的连接通路airline coach service 汽车服务 shuttle bus 机场内来往班车inn 旅馆,饭店 lodge 小旅馆tavern 酒店 caravansary 马车店,大旅馆hostel 招待所 hotel 饭店,酒店budget hotel 廉价旅馆 economy hotel(one-star hotel)一星级饭店some comfort hotel(two-star hotel)二星级饭店average hotel(three -star hotel)三星级饭店high comfort hotel(four -star hotel)四星级饭店deluxe hotel(five-star hotel)五星级饭店single room 单人房(一张单人床) double room 双人房(二张单人床)double double 双人房(二张双人床)big single room大床房(一张双人大床)tripe room 三人房(三张单人床)economy room(ER) 经济间 standard room(SR) 标准间superior room(UR) 高级套房 standard suit(s) 套间deluxe room(DR) 豪华间 multi-functional room 多功能客 studio room 工作室型客房(设沙发床或躺椅) combined type rooms 组合客房(1)European plan(EP) 欧式计价(只计房租,不包括餐饮等费用)(2)American plan(AP) 美式计价(计算房租并包括每日三餐费用在内)(3)modified American plan 修正美式计价(计算房租且包括两餐费/早餐,午餐,晚餐中选两餐)(4)continental plan(CP) 欧陆式计价(计算房租且包括欧陆式早餐餐费)(5)Bermuda plan(BP) 百慕大计价(计算房租,包括美式早餐餐费)business Hours 营业时间 office Hours 办公时间 entrance 入口 exit 出口 push 推 shut 此路不通 pull 拉 Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西 open 营业 pause 暂停 stop 关闭 closed 下班 menu 菜单 fragile 易碎 This Side Up 此面向上 introductions 说明 One Street 单行道 Keep Right/Left 靠左/右 Wet Paint 油漆未干 Lost and Found 失物招领处 No Honking 禁止鸣喇叭 Give Way 快车先行 Filling Station 加油站 No Smoking 禁止吸烟 No Photos 请勿拍照 No Visitors 游人止步 No Entry 禁止入内 No Admittance 闲人免进 Toll Free 免费通行 Parting 停车处 AAFilm 十四岁以下禁看电影 EMS （邮政）特快专递 Insert Here 此处插入 Open Here 此处开启 Split Here 此处撕开 Do Not Pass 禁止超车 No U Turn 禁止掉头 U Turn Ok 可以U形转弯 No Cycling in the School校内禁止骑车 SOS 紧急求救信号 Hands Wanted 招聘 Staff Only 本处职工专用 No Litter 勿乱扔杂物 Hands Off 请勿用手摸 Keep Silence 保持安静 On Sale 削价出售 No Bills 不准张贴 Not for Sale 恕不出售 pub 酒店 cafe 咖啡馆，小餐馆 bar 酒巴 laundry 洗衣店 Travel Agency 旅行社 In Shade 置于阴凉处 Keep in Dark Place 避光保存 poison 有毒/毒品 Guard against Damp 防潮 Beware of Pickpocket 谨防扒手 Complaint Box 意见箱 For Use Only in Case of Fire 灭火专用 bakery 面包店 Keep Dry 保持干燥 Information 问讯处 No Passing 禁止通行 No Angling 不准垂钓 Shooting Prohibited 禁止打猎 Seat by Number 对号入座 Protect Public Propety 爱护公共财物 Ticket Office(or :Booking Office)售票处 Admission Free免费入场 Visitors Please Register 来宾登记 Dogs Not Allowed 禁止携犬入内 Mens/Gentlemen/Gents Room 男厕所 occupied （厕所）有人 Women s/Ladies/Ladies Room女厕所 vacant （厕所）无人Commit No Nuisance 禁止小便Net(Weight) 净重 盥洗室 lavatory MAN：25032002 生产日期：2002年3月25日 EXP：25032002 失效期：2002年3月25日 Bike Park(ing) 自行车存车处 Handle with Care 小心轻放 Keep Away From Fire 切勿近火 Keep Top Side Up 请勿倒立 Reduced Speed Now 减速行驶 Road Up. Detour 马路施工，请绕行 Please Return the Back After Use 用毕放回架上mineral water 矿泉水 orange juice 桔子原汁 orangeade, orange squash 桔子水 lemon juice 柠檬原汁 lemonade 柠檬水 beer 啤酒 sprite 雪碧white wine 白葡萄酒 red wine 红葡萄酒 champagne 香槟酒 cocktai l鸡尾酒 liqueur 白酒,烧酒 shaohsing wine 绍兴酒 yellow wine 黄酒 Kaoliang spirits 高粱酒 coke, coca cola 可口可乐 pepsi cola 百事可乐 海关申报处 Customs Service Area 免税商品 Duty-Free Items货币申报 Currency Declaration 需课税商品 Dutiable Goods观光 Sightseeing 货币兑换处 money exchange; currency exchangeThe White House, Washington DC., USA 美国华盛顿白宫World Trade Center, New York City, USA 美国纽约世界贸易中心Central Park, New York City, USA 美国纽约中央公园Yosemite National Park, USA 美国尤塞米提国家公园Grand Canyon, Arizona, USA 美国亚利桑那州大峡谷Hollywood, California, USA 美国加利佛尼亚好莱坞Disneyland, California, USA 加利佛尼亚迪斯尼乐园Las Vegas, Nevada, USA 美国内华达拉斯威加斯M