电气093翻译作业.doc

郑宇锋 090819306 11-12分钟As good well justicial day give the fishmen a care partiage. Fresh water and a first-aid kit and some working gloves .the boarding team have told to them and the close by. Each DMS absolutely is heading west .deep in the sea go for team and the close by. She need to ready for anything and anytime . so she is very compliments floating gas station . this time is the Japanese merry time defents.A second line is fire cross ,then huge proper touched 80 meters each other .And proper intervise and they were few Japanese ship text and we can receive the two ship .but it is a dangerous dames.And it make it look ,they real feeling when traveling thirty kilometers an hour.李阳090819515 第一段前两分钟 She is the pride of royal dinish navy .Eight absolone. One of the modern ship on the high seas. Her nation is a dangerous one contains pirates.They shoot against the bridge using AK-47 or rocket propelled propelled pr?upel (推进的v. 推动；驱使（propel的过去分词）grenades rineid n. 灭火弹；手榴弹vt. 扔手榴弹. .on rides .reckless and ruthless.is leading the modern national fighting against pirates to make the sea safe again.It is the day after Christmas. and navy.She is .with lunch her first employment international task. Now she is leading it. terrorists. The time has changed so as the nation.Today the pirates pride own brand of terror. Armed with AK-47.They were attacking ships and foods . It is a dangerous business. 她是皇家海军dinish的骄傲。 absolone一个现代的船在公海上。她的民族是一个危险的一个包含海盗。他们射击对桥AK-47或使用手榴弹火箭推进推动在骑马。鲁莽和无情的领导现代国家抗击海盗,使海安全了。它是在圣诞节后的那天。和海军她是午饭 她第一次就业国际的任务。现在她正领导它。恐怖分子时间已经改变了,作为全国。今天的海盗自有品牌的骄傲恐惧。带着AK-47 . .他们攻击船只和食物。这是一个危险的事情。刘文明艾伯斯林的工作是阻止他们,目前他们做的很好,他们已经派出了灵活的舰船.舰船上装载了自动火炮系统,声纳和雷达,还有如同在陆地上一样迅速的直升飞机.其中的一种舰船是供给船.Lt Paw说：“物资全部放在甲板下的舱室中，有足够的容量来存储大量的物资。”供给船打开它的后船舱，战时会通过这个船舱装载士兵和医疗器械等物资，而现在装载了一些水和食物等物资，来供给给其他护航船只。目前有很多国家和地区加入了护航队伍，艾伯斯林说：“我们号召有能力和意愿的国家加入，目前已经有22个国家加入了护航。” 当他们进行工作时他们工作在船队中心,他们需要准确的校对各部分的位置.10%的全球海上贸易将通过这个水域，每年有两万条船会从这个水域经过。它们都有可能成为海盗的目标。大部分的海盗来自索马里,他们声称他们在很多情况下会杀死我们. 艾伯斯林说: “我们了解到一些索马里的年轻人发现当它们成功劫持一条船就可以获得丰厚的赎金.”在2000天的时间里已经有超过800万美元的赎金被支付。YiBoSi Lins job is to stop them, they now do very well, they have sent the flexible ships. Ships carrying a gun on automatic system, sonar and radar, and on land as fast as the helicopter.One kindof ship is supply ship. Lt Paw said: all materials in the cabin deck, have enough capacity to store huge amounts of material. Supply ship open it after the ship, combat will through the cabin loading soldiers and medical equipment and other materials, and now is carrying a little food and water and other supplies, to supply convoy to other ships.There are a lot of countries and regions to join the escort team, YiBoSi Lin said: we has called on the ability and the willingness to countries joined, at present there are 22 countries joined the escort. When they work they work in the fleet center, they need to accurately calibrated each part of position. 10% of the global maritime trade will through the waters, every year twenty thousand ship from the waters will pass. They could be the target of pirates. Most of the pirates from somalia, they claim that in many cases will kill us. YiBoSi Lin said: we know that some of the young people found that when they somalia hijacked a ship success can get rich ransom. in the 2000 days time there has been over $8 million ransom is paid.王垒 视频第一段810分钟The special operation the boat first .They look the every dence firer,gun box or lander.When the came from ,there is no xx dance from the boat,the probacket and bordingtea cans .The job is get more information about the xxx to proach. They could run the xxx xxx xxx theover boat before after run the boat right.”Is there anying else unde there I need to see?Nothing.Nothing.just a bag of clothes.”Ther claim to be fifteen to the YEMEN,not paireat from the 地名.”字幕对话The left Yemen yestday and go out here and fish,But,ehthey followed some tuna fish but they came too far out to sea.”Now the tea quentions the fish men to get ring the xx the tot of the gofe.They help to gavite.xxxxxxxxis bulnad and blue sky in the every back.字幕对话“I have fifteen.Fifteen.fifteen What.fifteen of these cans.”And I think the xxx some short way,she has open some xxx,have got no information,Yeah ,I have no more gain what.They say their fishmen but tearing xxx feniger class xxx just case.字幕对话”We are not staying here ,We dont have one place We are going all around,looking all over the placeAnd now they just have fuel to go back to Yemen,so What we are gonna do now is contine our question of the guys here ,then we are going to tell them to go straight home back to Yemen.090819330 理长洁 七 至 八 分钟It looks like a fishing boat but from experience nothing is go . is what seems . The captain orders the boarding teams to standby. The team is always made up of two unites . A special operation fairs whose skills are class field and so And boarding party made up members cirregularcrue. Both unites prepare to launch their boats. The captain considers the threat and then give the order to go. The special operation two unites approached to the boat first . They hooke for evidences pirates , guns and so on. When they from there is no evidence on board .they pull back and the boarding team gets they all clear to approach. Their job is to get more information about the sailors , they could still be pirates . They could throw their weapons over the boat before absolute arrived . Is there anything else under there need to see. Nothing, nothing, just a bag of clothes . They claimed to be fish man from Yemen ,not pirates from Gulf to go out here and fish . But eh.They followed some tuna fish but they came too far out to sea. Now, the team questions the fish man to gathering about activity in the Gulf. They are happy to give it. 张招苑 第一个46分钟Some young people found that if the somalia hijacked a ship so they can get rich ransom, and in the past 2000 days have been paid $8 million in ransom.Somali pirates often wandered around in the sea to find their targets. Usually fleet will meet their sudden attack, they used the AK-47 machine guns. In the sea their mobile very quickly, so it is difficult to aim at they shoot.In the CTF 150 area has many ships here after, in these ships there was a navy frigate, so that to protect from ships in somalia.Theres a ship at sea, their task is not the escort. This is the only las ahab boat captain, in the 1960 s before he is a soldier in the navy. When ahab las said: good, this mean they are ready to start the action now.庞玉州 090819315第一段 12-14分钟. But it is a dangerous step. They are traveling 30 kilometers an hour .The pressure we can receive per minute.speed of . Engineer AB KRISTIAN is better known as a stoker . Today . He. constantlyEach are independent of one another . If one breaks down . All have to be shut down . And the problem can be fixed. Stop down the engine, pull one cylinder out just unplug and pull one power pack out . and then you are good to good in about six hours . .ever built. 63 hundred . speed 47 kilometers an hour. On the open of the ocean for rescure . terrorists attack. Right now . It is a task to catch pirates. .coordinate The task for coordinate it in here . It is a tough job. 但是它是一个危险的步骤。他们正在旅行每小时三十公里。压力可以得到每分钟速度AB克里斯蒂安蒙恰是更出名的工程师作为助燃。今天. .他. .每一个独立的不断另一个。如果一个人出了故障。人都必须关闭。问题可以被修正。发动机停止下来,把一个人出去只是拔缸,把装出来的一股力量。然后你真不错大约六个小时。所建造。6300。47公里每小时的速度。在开放的海洋的俄罗斯南部北奥塞梯共和国。恐怖分子的攻击。现在。这是一个任务去抓住海盗。. .协调完成任务,为协调它在这里。这是一件棘手的工作。刘红旗我们只知道那个船网这个方向去了，所以我们的船就要尽最快的速度去朝着这个方向追这艘世界上顶配的船，比那艘海盗船不知道要好多少的船随时待命出发。他拥有很多先进设备和先进的武器总体来说这艘船基本的理念是 尽量还能在很远的地方抓到敌人如他船头 长5英尺的枪这个2个很长的强能在很近的地方摧毁敌人要是敌人再近一点还有更小的枪来击毙We only know the ship the direction to the network, so well do the fastest speed to go in that direction in the world after the ship with top of the ship, more than the pirate ship dont know how much better the ship to standby start.He has a lot of advanced equipment and advanced weapons in general the ship basic idea is to still can be in a very far place caught the enemyAs he the bow long five feet of gun the two long strong in place very near to destroy the enemy again if the enemy closer and more small gun to shoot him杨靖The action of every ships task force is in here .city F115 as command have a tough job. Were frighting all kinds of illegal activities ,and that is pirate ,and that is human trafficator.city F115 could observe a six million kilometers square area at least. Its job is to keep the seas safe .when something is wrong. A ships all helicopters take off within minutes.a war of ship in city F115 is advanced and newly.her design of communication technology deal for reduce war fear.survive ship has another design feature to help her keep fighting if shes damaged .it is in sixteen departments for are another.每艘船上的作用的任务力量在这里。城市是命令F115有一件棘手的工作。我们打击各种违法行为,那是海盗,那就是人类侵略者。城市F115可以观察一千六百万平方公里面积至少两个方面。它的任务是保持海洋的安全。在某事是错误的。一艘船的所有直升飞机起飞几分钟内。一场船是先进的,而且在城市F115新。她设计的通信技术交易减少战争的恐惧。有一个生存的船设计特征来帮助她不停的奋斗,如果她损坏。它是在16个部门是另一个方面。张洪亮The ships doctor and nurse grab into action and he has closed the distance between the two ships quickly as possible ,3000 miles is too far away to the helicopter to reach (sb say). On the fly deck,the plan will fly to accept the patient ,sb are prepare the helicopter to fly .the doctor and nurse will begin their long travel .we know that the ship this way and the helicopter now the helicopter will has gone to it.we should reduce the two ships distances.so that the helicopter can reach another ship. Finally the caption has closed the distance and the plan will ready to take off.这艘船的医生和护士抓住开始行动起来,于是他关闭了两艘船之间的距离尽可能的快速,3000英里是太远了,直升飞机到达(某人说)。在飞的甲板上,这项计划将会飞到接受病人,某人准备直升机飞行。医生和护士将开始他们漫长的旅行。我们知道这艘船和直升飞机现在这样直升飞机马上就去了。我们应该减少这两艘船距离。所以,使得直升机能达到另一艘船。最后,标题已经关闭的距离,这项计划将会准备好起飞。岳喜稳They conduct visible searchers looking for suspicious activity being on the ships radar detectionAnd ? ? its not long before they spot somethingA fish boat too close to a merchant shipIf you take a look at that merchant ship he is the perfect target He is slow moving and hes gote slow freeboardWhat you can see is that hes spraying water over the sideThats their only defence that and erratic steeringAs the spacious boat closing on the merchant ship I heavily ? on denticular ? how ?It is a perfect ? for high dramer On the rooting are They moving closer looking for evidents libers guns rocket rounds But the boat looks clean他们要开始派出去海面上进行巡逻，找找有没有什么可疑的目标结果，没飞出去多久就发现了一个是一条渔船和一条商船靠得很近但是商船没有方向的轮舵和空空的船，就是没有什么东西让他们判定这个渔船是海盗船然后还有呢然后他们就飞得更近了去找找有没有什么证据可以证明是如枪支但是这艘船好像什么都没有于是联系员就回复回去了说只是一些来自也门的渔民所以他们不需要橡皮小艇于是联系员就飞回大船上去了但船看起来干净宋拓If the whole is bridged, as long as the ship sink off,the rest of the ships can still work ,and continue to operate,but this future will not help them when they come to fire ,like all more ships,So that why ammunition storage room is heavily protected by an extra thick insulation .That means a fire can be burning in close to the ammunition room and the temperature .It can be burning for two hours and the temperature will still not increase 60 degrees inside the room where the ammunition is hold.But it is still dangerous .Flight back the flame and that is why the regular fires result in fire. every kind of incident is imaginable.Each one are busy doing their own business. about Fire flighting and damage control ,their computers can monitor every fire explosion ,allowing them find emergency problems quickly to deal with any threats .As part of rounine , helicopter tour are daily mission on the sea . Before every flight ,they all check the helicopter carefully.A soft search in UKMTO,we will use standard call signs and the weather .We have easterly wind 10 knots.visability 10 miles plus clear weather ,few clouds and a appropriate temperature .We can conduct visual searches, looking for the suspicious activity on ship. 如果整个桥,只要船下沉，船的其他部分仍然可以工作，并且可以继续进行各种操作。但是当遇到火灾时，这就像大部分船一样，那就没用了。所以为什么弹药储存库在很大程度上受超厚的保护，这意味着火的燃烧跟弹药库、温度 密切相关。它可以燃烧两个小时，而弹药库里面的温度仍会保持不超过60。 但是，这仍然相当危险。乘飞机时喷出的尾焰也会引发火灾。各种各样的情况引发的火灾时难以预料的。每个人都忠于职守，时刻与火灾作斗争、掌控各种危机的发生。他们的计算机网络系统可以实时监控火灾，并较快的发现潜在的问题，处理各种各样的威胁。作为例行的任务，直升机在海上巡逻是每天必做的任务，起飞之前都要仔细的对直升机进行检查。一个UKMTO软搜索，我们会利用标准的呼叫新号和天气，就可以得知风速10节，以及晴朗少云的天气.、适宜的温度。我们可以进行视觉搜索，在船上搜索其他船只的可疑行动。汪雄 090819307 视频1 23:38-25:38The targets on board are slim. But everyone and everything on board absolutely has to be ready for any mission just in case .And as a part of combine task force is one fifty that includes medical emergencies.Right now the officer of watches tracking links now had in back of emergent ships with a heart patient . Anything it takes? Thank you. I must call the corporation and I will concern by channel 16. We need helicopter to bring the person to safe. We are inbound and heavy . Yes hurry into the leaside. The links blanch safely and has no time to waste. Just like a big city they are,the patient is rushing to seek bay.The patient is stabilize asset. It looks like maybe a difficulty but just be sure the doctor wants fly to solve one or more tasks. Maybe it could be the muscles between this rips that things can be hard to take. But that was stable and the treat was OK. Each man absolutely never rests. But tonight the groups put aside the weapons to enjoy the fireworks. It is new years eve and they are singing on the signal deck.王奉琦 It is new year s eve with the traditional habit . With the signal song of champion for each group of member,a rare trait. Deck:Hello,actually,I think it ,this moment right now,since a whole long what we are doing on here. We need a operation ,we are going ,we can join a 10minute activity.Xu:Even in the middle of pirate party all 10minutes of it.CPT:A lot of them who are very young .So I think they have a lot of feelings ,because of far away from home .So it is missing hometown now . Xu:SANNE stay on the deck for bang between many women and men.Deckhand:We are so close together here and we see each other every day .We are from the people ,So we need to get along with each other,making the best of it.It is like a big family.Xu: Blow deck is the galley,which have many special meal .Head of Galley:We got a lot ready for my people .we are happy to serve.Xu:Good food goes a long way to keep a 1000miles ,fresh food for 28 days.Head of Galley: 6.5 L or a bigger .Each day we used 50-60 kilos meat.Xu:Tonight ,the shelf is a traditional dish .翻译：这是传统的新年前夕。随着为每个人而准备的信号歌声的响起，这种机会是很少有的。Deck:大家好，说实话，此时此刻，我们都在这里，我们需要一个10分钟左右的小聚会，甚至在十分钟以内。CPT:他们中的大部分都很年轻，因此，我觉得此时此刻他们有着错中复杂的感觉，因为远离家乡，所以思念着家乡。SANNE是呆在这里的一大群男女中得一员。Deckhand：我们每时每刻都呆在一起，是如此的亲密，我们都是大家庭中的一员。所以，我们彼此要尽自己的努力友好相处。甲板下面是厨房，那里有各种各样的食物。Head of Galley:我们时刻为我们的全船人员准备着。我们乐意为他们服务。 可口的食物可以保鲜28天左右，大概可供行程1000海里。 Head of Galley: 6.5升或更多的水，每天50-60公斤的肉。今晚，货架上的是传统的菜。徐燃090819331It may be a new year and a new day in the Gulf Aden.But nothing is changed.In the CTF operations room,another distress call has been the monitor from a ,the one just ten kilometers away. A suspicious boat is circling it and the suspects it is pirates and he is permitted to Use ASM electronic support measures to try to identify the threat ASM scans the boat for any unique electronic missions like radar,sonar,GPS,and so on. Each one is just like finger print. It makes some kinds of forms from the radar picked up which can put it up in the library.But ASM is not detecting any singals at all coming from the boat,and running silent is Typical pirates behavior. Captain orders a worker to speed up with night falling. He does not want the pirate to escape 它可能是波斯湾亚丁港的新年和一个新的日子。但是无被改变。在 CTF 操作房间，另外的一个苦恼要求已经是监视器从一，离开的一只有十公里。一艘可疑的船正在包围它和这它是海盗的嫌疑犯和他被允许到使用美国金属学会电子的支持测量试着识别威胁美国金属学会为任何独特像雷达、声纳的电子任务，全球定位测量宇宙站，扫描船等等。像手指印刷，每一个仅仅。它利用在能在图书馆搭起它上面被挑选的雷达做成某种表格。但是美国金属学会没有在一点也发现任何 singals 来自船，而且跑沈默的是典型的海盗行为。船长命令一个工人以夜晚落下加速。他不想要海盗逃脱张飞 090819335 2931In the gose away,commercial ship maybe boarded by pirates.each teamers absolutely respond as it is closed just ten kilometers away.two trackers,the pirates clowing are not used to konwing the sense in the never other now,they are.It is actually my first war,that the promising means. On the bridge starve of boarding， the targets are container ship,and nearing serval small the woden boats.pirates maybe poor but not stuipd ,they rely on the fast boats surrounded,following，opening fire and forcing it to stop.absolutely doing watch he does best， speeding to the rescue,who deck the guard rough high aloned.they call the pirates right now and the see that crime,surprised and open gun.The piates konw that they survior will shoot out.when absolutely close to them and order them put them hands.you must all put yours hands up and do not move,the pirates know its game over,by sun down,this best special time to get close and look through out the pirates all squat down and all throw the weapons over the board,one by one.thats the first one,see,thats an AK.they just keep coming.it usually means when he waves his hands like.在离开的时候,海盗也许会登上远洋贸易船。几乎每个队员发现距离他们仅仅十公里远的地方，两个小船跟着大船,并且他们从来也没有这么强烈的感觉，他们是海盗。它实际上是我的第一次参战,有一种期待的感觉。在舰桥旁的目的是挨近集装箱船，它的旁边是几艘木头小船。海盗也许贫穷但不愚蠢。他们依靠快艇包围大船，跟着它，开枪，迫使它停下来。完全看清楚了海盗在做什么，他们火速赶往救援,他们尽力保护使他们登不上甲板。他们立马打电话给海盗说他们这么做是在犯罪,他们很惊讶,并警告他们别乱动否则会开枪。海盗知道大船的保护者会向他们开枪。当接近他们的时候命令他们举起他们的手。你必须把你举起手来,不要走动,海盗们知道这场角逐结束了。当太阳快落下时,这是个最好的时刻去接近海盗并且一探究竟,所有的海盗都蹲着，但是他们把武器都扔出了船，一个接着一个。这是第一个,看,那是一个AK。它通常意味着,当他挥舞他的双手时，他们就会扔掉武器。王文越3133:30minutesIt