已阅读5页,还剩5页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
现代汉语的作业随便找个地方放放大家请忽视湖北境内大部分地区都属于官话方言区,主要为西南官话(江汉平原及鄂西,鄂西北地域)和江淮官话(鄂东地域).武汉位于湖北省东南部,是西南官话区最东端,北,东,南三面与江淮官话区相临,现今当地人民日常生活所操方言与普通话同属北方方言语系,有较亲近的联系.武汉话(以汉口话为代表)与普通话的语汇和语法大部分相同.因此,懂得普通话的人来到武汉,只要当地人放慢语速,一般都能让人听懂.虽然同为北方方言语系,但地理上的距离以及历史文化等方面的原因还是造成了武汉方言与普通话大同之中的小异,主要集中在语调和语音的变形、以及一些特色短语上.弄清楚这些,武汉话也就不难理解了.在这里,我们主要看一看武汉方言中短语表达情感的特色.1,夸张诙谐的口头禅在武汉的对话中,有一句话的使用频率极高,前两年甚至还出现了一首以这句话为主题的方言歌曲-信了你的邪.这首歌在网络上广泛流传,红了很长一段时间.许多武汉人也把信邪作为乡音的标志.武汉姑娘们娇嗔中脆生生的夹上一句信了某某某的邪,也叫人莞尔.那么信邪到底是什么意思呢?汉网上有人这样写道信邪的邪,并不是指邪恶,而是指反常、怪异的事,有点类似于邪门的言行。 而信字,在这里则带有惊叹,折服的意思.信了某某某的邪常用于对某件不寻常的事或者某个特别的人表示诧异或者出乎意料,有时候也用于玩笑话中取笑某人行为不合常理。在日常生活中,能让人惊赞的事情本来不是很多,可是这句短语却被频繁使用,08奥运会博尔特创下惊人记录可以说我信了他的邪,埃蒙斯鬼使神差丢金牌也是信了他的邪,路上堵车可以信邪,约会迟到可以信邪,甚至于八点档电视剧出人意料的走向也能让人信邪一番.如此说来,信了你的邪已不再有其严格的语意,而是演化成了一种表达惊暂、感叹等情感的语气助词,没有明显的指代.这种演化过程,从某个小的方面展示了武汉方言中夸张用词成为语言习惯的特点,和信邪类似的用法还有你吓(读he,四声)我.这种夸张的方言短语寄寓了极其浓重的感情色彩,对内心的惊诧、慨叹等情绪表达得极为到位有力,再加上具有精炼、传神的形象感和风趣幽默性,符合武汉人被爽朗直率的地方特点,所以常常挂在嘴边2,形象生动的比喻句在武汉话中,有些语汇有其特殊的意义,它们大多都是由引申、比喻而来,用于描述人或事的名词、动词或者短句.如以下几例:糊鸡-糊涂蛋 (名词,比喻)例句:你心里有点数沙,每天象个糊鸡。老菜苔-菜苔是武汉特产蔬菜,但老菜苔吃起来就非常不爽。在武汉方言中,老菜苔用于形容年纪已不太年轻的女性,通常带戏谑口吻。(名词,比喻)例句:她都是老菜苔了,还打扮得象个妖精。带一脚-公共汽车还没有到站的时候,有人要下车,就让司机带一脚。(动词短语,借代)例句:师傅,帮个忙,我拿到东西在,您家在前头拐弯的地方带一脚。头都是大的-形容遇到麻烦事、烦心事时的状态。(短句,夸张)例句:头都是大的,明天就要考试了,我书连摸都还没(念mao,二声)摸。这些比喻,常用于戏谑或者抱怨的口气中,借助形象话的语言来表达情感,以达到强调和诙谐的效果.所选取的意想,通常是相当生活化、富有地方色彩,比如菜薹.这样的方言与会容易在人群中传播,并且被大众接受认同,在语言上即表现为被广泛使用.而且,将书面语换成这些带有地方特色的短语,更适合武汉方言的语音,符合当地人的发声及表达习惯,从某种程度上来说,武汉方言的发音对其语汇形成也是有着重要影响的,在这些短语中一般都会有方言中的重、长音,如带一脚的带,老菜苔的菜,有了可以加重、拖长的音节,表达强烈的感情也就更方便有力了.3,语音语调及助词的作用武汉方言是一种语气强烈,重音明显的方言,表达的感情一般也比较强烈,语气也更干脆些,不同于吴越软语的温婉或者北京话的客气,所以外地人听本地人对话,尤其是听关系比较好的人对话,往往觉得好象是在争执.易中天评论武汉人的性格时曾说到武汉人不喜虚伪,极为憎恶虚情假意、装模做样的做派,说话做事痛痛快快.由此,武汉话的直率火辣也就不难理解了,一方人讲一方话嘛.武汉话的句末语气词与普通话基本一致,但也有因地方语调不同而产生的特殊助词,如在句末加撒,使用范围极广,配合不同语气语调可以完成多种功能.例句:你来撒,就等你一个了.(陈述)一大清早的把人都喊起来了,到底要搞么板眼撒?(疑问)今天实在忙不过来,你留下来,帮帮忙撒!(祈使)武汉话中有几种句式,也在日常生活中扮演着极其重要的地位.比较具有代表性的有几.额例句:几步路还非要打个的士,你几要不得额.你没有看到今天的新娘子,几漂亮额.在这种句式中,几字一般要拖长加重,强调程度之深,表示感情之强烈.既可以用于赞叹也可以用于表达不满.总而言之,武汉话是一门与当地人性格有着极其密切联系的一门方言.武汉人坚韧有蛮劲,武汉话也爽朗大方.武汉人真实坦率,武汉话也情感分明.浓墨重彩标志鲜明的武汉话,永远是三镇人最难以割舍的乡音.分享: 分享到新浪Qing 0喜欢关于河北省邢台方言与普通话的声调差异作者:赵春红时间:2012/7/20 15:13:00来源:论文天下论文网 -论文摘要:语音包括声母、韵母、声调三个要素,声调是贯穿于整个音节的,指音节在发音时声音上的高低升降曲直长短的变化。邢台方言的声调与普通话有很大的差异,本文对此进行了详细说明。 论文关键词:声调;调值;调类 河北方言,指的是河北省现行辖区以内分布的现代汉语方言。河北省围绕着北京,河北方言是普通话的基础方言,最接近标准音。河北方言分为四个方言区:北京官话区、冀鲁官话区、中原官话、晋语区。比较起来,北京官话区最接近普通话,冀鲁官话区次之,中原官话区又次之,晋语区因为有入声,同普通话差异最大。冀鲁官话区下分沧景片和石邢片,邢台大部分属于石邢片。邢台市地处河北省南部,太行山脉南段东麓,华北平原西部边缘。邢台方言大部分属北方方言中华北、东北次方言中的冀鲁官话区,个别县市属于晋语。具体分布是:临西、威县、清河、南宫、新河、宁晋、柏乡、隆尧、巨鹿、广宗、平乡、南和、任县、内邱、临城15个县市属于冀南官话区,沙河市以及南和县部分乡镇,邢台县西部山区,属于晋语区,因为这些地区方言中保留了古入声字。尽管河北环抱着首都北京,邢台距离北京只有几小时车程,但与普通话还是有很大差异,本文仅从声调方面将普通话与邢台方言做一比较。 普通话有阴平、阳平、上声、去声四个调类,邢台绝大多数县市也是这样。但二者存在着非常明显的差异,可以从调类和调值两方面看出。(一)调类的多寡。由于在沙河全境、邢台西部山区、南和南部、隆尧城关一带存在着入声,在这几个区域多出一个入声调类,因此邢台方言中有阴平、阳平、上声、去声、入声无关调类。(二)调值的不同。尽管邢台大多数县市的调类与普通话相同,但具体读音却有很大差别。普通话中该平等它升,该升的它降,该曲的它平。可以说没有一个地方的调值与普通话的调值完全相同。下面具体谈谈邢台方言调值的特点。 一、阴平调值的差异 普通话阴平是高平调,调值是55度。邢台方言中只有邢台市区及邢台县部分地区的调值和普通话一样是55度,其它各县市有念平调的,但调值低,有的念成了升调。 (一)平调。从平调的“平”这个角度看,有些和普通话相似,不过普通话是高平调,邢台方言中则大多念的低了,没有达到普通话所要求的高平调。根据平调的度数高低,方言中的平调又分三个等级。 第一,次高平调,调值44度,比普通话自始至终低一度。柏乡县、平乡县、任县、南和县、沙河县都读这个调值;第二,中平调,调值33度,比普通话自始至终低二度,临城县读这个调值;第三,次低平调,调值22度,比普通话自始至终低三度,这是邢台方言中最低的一个调值,宁晋县就这样读。 (二)升调。这是邢台方言中对阴平的第二种读法,这种读法也有三种情况。 第四,高升调,调值45度,起始比普通话低一度,结尾达到普通话的高度。清河县这样读;第五,中升调,调值35度,起始比普通话低2度,收尾有达到普通话的高度。南宫市、威县、临西县读这个调值。中升调还有一个调值34度,起始比普通话低2度,收尾音只达到4度,比普通话低1度,这种调值发生在内邱县、隆尧县、广宗县境内;第六,低升调,调值13度,开头结尾都比普通话低得多,邢台方言中只有巨鹿县这样读。 (三)曲调(降升调),调值213度,近似普通话第三声的调值,邢台方言中只有新河县这样读。 1、阳平调值的差异。普通话阳平是中升调,调值35度。邢台方言中阳平却普遍是个降调,和普通话恰好相反。这个降调的调值也是各县不同,分多种情况。 (1)高降调。高降调其中又有两个调值52和53度。 第七,在广宗县境内,读成52度,起点和普通话去声一样高,但不象去声一样降到底,只降到中低度;第八,在邢台、柏乡、宁晋、新河、巨鹿、沙河读成53度。 (2) 全降调。全降调和普通话的去声完全一样,调值51,内邱县、南宫市都这样读;(3)次高降调。次高降调调值42度,临城县、清河县、临西县、威县、平乡县、任县、南和县,这七个县是这样的调值;(4)低降调 。低降调调值31度,和普通话阳平从同一个起点开始,但普通话阳平从3度升到5度,而方言则从3度降到1度,正好相反,隆尧县这样读。 二、上声调值的差异 普通话上声是降升调,也叫曲折调,调值214度。邢台方言中却没有一个地方的上声读曲折调,大部分县市上声是平调,个别县市是升调,有点县市是降调。具体情况如下: (一)平调。第一,高平调,调值55度,这和普通话中的阴平调值完全一样,内邱县、柏乡县、新河县、南宫市、清河县、临西县、威县、广宗县、平乡县、任县、十个县市都这样读;第二,次高平调,调值44度,宁晋县、巨鹿县这样读。 (二)高升调,调值45度,临城、沙河这样读。 (三)高降调,调值有两个,邢台县、南和县读54度,隆尧县读53度。 三、去声调值的差异 普通话去声是全降调,调值51度。邢台方言中的去声大多数是低降调,有个别县是高降调,个别县是曲折调。 (一)低降调,又有两种情况: 第一,读成21度,邢台、隆尧、新河、南宫、清河、平乡、任县、沙河等八个县市读这个调值;第二,读成31度,临城、柏乡、广宗、威县、临西等五个县这样读。 (二)次高降调,调值41度,宁晋县读这个调值。 (三)曲折调(降升调),这个调子又有两个调值,一个调值212度,内邱县这样读,一个调值213度,南和县这样读。 从上述可以看出,邢台方言中四声的调值是五花八门,与普通话四声调值的差异特别大。笔者从事普通话教学十几年来,和同事们一起,查证核实,拾遗补缺,深入基层,找出邢台方言与普通话的异同,以期为推广普通话工作尽自己的微薄之力。 【收藏本论文】【我的收藏方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。的显著差异。方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。方言是一种社会现象,方言的形成主要是由于封闭,交流不畅,语言发展不同步的原因。作为东北方言一种的黑龙江方言,形象、生动、富于节奏感,与东北人的豪放、幽默的性格是分不开的。本文从语汇、语音等方面阐述了黑龙江方言的特点及与现代汉语普通话的区别,揭示了两者的显著差异。当普通话渐渐走遍全国各地,都处写有“请说普通话”,可地方上的方言与普通话之间仍有很大的差别的,这样。在我们周围方言与普通话使用上常有啼笑皆非的故事发生。下面说几则我们湖南方言与普通话之间的趣事,让累的你来我这开怀一笑了。一、喝夜壶水有个当官的到湖南东安县井头圩视察,受到村长的热情款待。酒过三巡,村长见当官的有几分醉意,忙吩咐老婆端来一大杯茶给当官的醒酒。当官的接过茶水猛喝了一口,觉得又香又甜,连忙问道:“这是什么茶,怎么又香又甜?”村长老婆得意地微笑着说:“这是冲过夜壶(砂糖)的茶。”“什么?”当官的一听,顿时起了一身鸡皮疙瘩,直愣愣地望着茶杯道:“冲过夜壶的?”村长连连点头说:“是呀!是呀!这茶喝了酒副醒得快!”当官的听了一阵恶心,“哇哇”地呕吐起来。村长和他老婆以为当官的喝醉了,忙上前搀扶,执意当官的去睡一觉。当官的吐完之后,猛地把村长夫妇一推:“妈的!你们竟敢把冲过夜壶的水当茶让我喝!哼哼!走着瞧吧!”说完愤愤而去。村长和他老婆吓了一大跳,不知哪里得罪了当官的。原来,在东安县井头圩土话中称“砂糖”靠近普
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026国网上海市电力公司高校毕业生提前批招聘(约450人)笔试备考题库浓缩500题有答案详解
- 2026国网河北省电力公司高校毕业生提前批招聘(约450人)笔试备考题库浓缩500题附答案详解(预热题)
- 2026秋季国家管网集团华南公司(广东省管网公司)高校毕业生招聘考试参考试题(浓缩500题)及答案详解一套
- 2026秋季国家管网集团浙江省天然气管网有限公司高校毕业生招聘笔试模拟试题(浓缩500题)含答案详解(考试直接用)
- 2026秋季国家管网集团工程技术创新公司(国家管网集团造价管理中心)高校毕业生招聘考试参考试题(浓缩500题)附答案详解(突破训练)
- 2026秋季国家管网集团华中公司高校毕业生招聘笔试备考试题(浓缩500题)及答案详解【必刷】
- 2026国网河南省电力公司高校毕业生提前批招聘笔试模拟试题浓缩500题含答案详解(能力提升)
- 2026国网云南省高校毕业生提前批招聘(约450人)笔试模拟试题浓缩500题含答案详解(预热题)
- 2026国家管网集团北方管道公司秋季高校毕业生招聘考试参考题库(浓缩500题)附参考答案详解(a卷)
- 2025国网宁夏电力校园招聘(提前批)笔试模拟试题浓缩500题及答案详解(易错题)
- 智能数控技术介绍
- 2025年中级经济师资格考试(知识产权专业知识和实务)历年参考题库含答案详解(5套)
- 企业章程标准版范本
- 2025年入团考试题库及答案
- T-CCA 037-2025 老年人膳食设计与烹饪技术规范
- 2025年cocos lua面试题及答案
- 新闻出版行业中层后备干部培训班学习心得体会
- 同业客户管理办法
- 种养结合生态循环农业项目可行性研究报告
- 2025年国信集团评标专家试题及答案
- 全国青少年“学宪法、讲宪法”知识竞赛题库及答案
评论
0/150
提交评论