A red red rose 赏析.ppt

eternallove ARed RedRose ARed RedRose ByRobertBurns ThebriefintroductionofauthorThebackgroundofthepoemTheanalysisofthepoemDifferentcommentsSummary RobertBurns 25January1759 21July1796 Scottishpoet lyricistNationalpoetofScotland WhenScotlandforgetsBurns thenhistorywillforgetScotland Background Thethemeofthepoetryislove Itisthemostfamousone whichcollectsfromScotlandballads amonghislovepoems Heisthefirstonewhogetsridofthevulgarpart RobertBurnsexpressedhisdeeplylovetohisgirlfriendJeaninthispoetry Stanza1OmyLuve slikeared redrose呵 我的爱人象朵红红的玫瑰 That snewlysprunginJune 六月里迎风初开 O myLuve slikethemelodie 呵 我的爱人象支甜甜的曲子 That ssweetlyplay dintune 奏得合拍又和谐 Stanza2Asfairartthou mybonnielass 我的好姑娘 多么美丽的人儿 SodeepinluveamI 请看我 多么深挚的爱情 AndIwillluvetheestill mydear 亲爱的 我永远爱你 Tilla theseasgangdry 纵使大海干涸水流尽 Stanza3Tilla theseasgangdry mydear 纵使大海干涸水流尽 Andtherocksmeltwi thesun 太阳将岩石烧作灰尘Iwillluvetheestill mydear 亲爱的 我永远爱你 Whilethesandso lifeshallrun 只要我一息犹存 A all wi with o of Stanza4Andfaretheeweel myonlyluve珍重吧 我惟一的爱人 珍重吧 Andfaretheeweelawhile 让我们暂时别离AndIwillcomeagain myluve 但我定要回来 Tho itweretenthousandmile 哪怕千里万里 say Goodbye toyou Weel well Tho though Whydidthepoetcomparehissweethearttoaredredrose Discussion fragrant beautiful red hot eternal Unswerving坚定的 faithful comments 1 Thepoemisapoemoflove Thepoetregardedhisloverasaroseandasong Heisapersonwhobelievedinlove Fromthepoem thepoetexpressedhisdeepemotioneverywhere Intheendofthepoem thepoetsaidthatevententhousandmilesaway hewouldcomebackandloveherforever 2 Afterreading Iamtouchedbythepoet hehasdeepemotionforhislover thenheappreciatehermuchinthispoem Heshowshisappreciationforherandwon tgiveup hehopethegirlcouldwaitforhim Itencouragesforyoungpeopletospeakoutloudlyandtellhisloverthathefallslovewithher 3 ARedRedRoseisveryobvioustotalkaboutlove Roseisasymboloflove Asagirl Ialsoloveredrose Afterreading Ithinkamansendsaredrosetoagirlisaveryromanticthing Themeaningofthispoemisverydeep Ihavetosaythepoemissosweetandromantic Thefirststanzausetwometaphorstodescribehislover Then theauthorexpresshisblazinglovebetweenthelines Accordingtosamerepeatedwordstoemphasizehisdeeplove O myLuve slikeared redrose That snewlysprunginJune O myLuve slikethemelodie That ssweetlyplay dintune Asfairartthou mybonielass SodeepinLuveamI AndIwillLuvetheestill mydear Tilla theseasgangdry Tilla theseasgangdry mydear Andtherocksmeltwi thesun O IwillLuvetheestill mydear Whilethesandso lifeshallrun Andfaretheeweel myonlyLuve AndfaretheeweelawhileAndIwillcomeagain myLuve Tho itweretenthousandmile aredredrose Summary Fillintheblankswiththewordsbelow eternallovecomeappearancefaithfulThepoemfocusesonthethemeof Inthefirststanza thepoetpraisesthathissweetheartisbeautifulin andtemperament Hepledgeshis