genesis菜单中汉文.doc

Upper Side 顶层Lower Side 底层 Annular Ring 焊环 Adapter Coordinates 夹具坐标 Board Coordinates 线路板坐标 Select in Area 区域选择 Select Net in Area 区域内选择网络 Top Left 左上 Top Middle 中上 Top Right 右上 Middle Left 中间偏坐 Center 中心 Middle Right 中间偏右 Bottom Left 底部左侧 Bottom Middle 底部中心 Bottom Right 底部右侧 Control Panel 控制面板 Drill Filter 钻空过滤 End Point 结束点 Execute Stage 执行步骤 Execute Stage 执行步骤 Layer Popup 层 Layer Popup - Lower Side Display层 - 底层显示 Layer Popup - Upper Side Display层 - 顶层显示 Mid Point 中间点 Pad Filter 结束点 Snap Drill Center 抓取钻孔中心 Snap Drill Edge 抓取钻孔边缘 Snap Pin Center 抓取针中心 Snap Pin Edge 抓取针边缘 Add Alignment Point 加对位点 Add Tooling Pin 加工具针 Add Compensation Posts 加补偿 Delete Alignment Point 删除对位点 Delete Net 删除网络 Delete Tooling Pin 删除工具针 Move Net to Another Split 将网络移动到另一套夹局里 Move Test Point on Pad 移动测试点到盘上 Output 输出 Assign Pin to Grid 将针指到网格上 Delete Pin-Grid Assignment 删除针与网格的连接 Optimal Test Point Position 优化测试点位置 Assign Pin to Pad 将针指向盘 Delete Pin-Pad Assignment 删除针于盘的连接 3D Distance Between Pins 针间的立体空间 Select 选择 Select Net 选择网络 Move Pin on Pad 将针移到盘上 Stagger Points in a Row 在一列中错针 Stagger - Double 错针 No Staggering 无错针 Stagger - Triple1 错针-三个一组 Stagger - Triple2 Test On Solder Side 在焊盘面测试 Do Not Test 不测试 Test On Component Side 在组件面测试 Through Hole Balance 通孔平衡 Add Location Pin 加平衡针 Remove Location Pin 删除平衡针 Highlight Net-points and Features亮显网络点和实体 Zoom In放大 Zoom Out缩小 Bottom left corner 左下方角 Left center 左侧中心 Top right corner 右上方角 Bottom center 底侧中心 Center 中心 Top center 上侧中心 Bottom left corner左下方角 Right center 右侧中心 Top right corner 右上方角 Select note选择注释 Move note移动注释 Delete note by mouse 删除注释 Copy note拷贝注释 Add new note添加注释 Delete note from the list从列表中删除注释 Delete all notes from the list从列表中删除所有注释 Select single step 单独step选择 Select steps by rectangle 长方形区域选择 step Select steps by polygon 多边形区域选择 step Add step加step Delete steps 删除step Copy steps拷贝step Move steps移动step Replace steps 替换step Rotate steps旋转step Mirror horizontally 水平镜像 Mirror vertically垂直镜像 Flip steps翻转step Modify step 修改step Reduce S&R nesting 简化拼板 Pack left 左对齐 Pack right 右对齐 Pack top上对齐 Pack bottom下对齐 Pack left and right分别向左右对齐 Pack top and bottom 分别向上下对齐 Pack to center vertically中心垂直对齐 Pack to center horizontally 中心水平对齐 Align Left 左对齐 Align Right 右对齐Align Top 上对齐 Align Bottom下对齐 Center on Y axis y 轴对中心 Center on X axisx轴对中心 Align to grid对准网格 Space evenly水平均分 Space evenly垂直均分 Set Active Area Margins 设定有效区域范围 Open S&R Table Popup开启拼板表 Help 帮助 Run globally 全局运行 Run on features on screen only 当前显示区域内运行 Run on features inside profile profile区域内运行 View results 查看结果 Copy to buffer 拷贝到缓冲区 Add reference point 加参考点 Add dimension link 加辅助线 Edit dimension link 编辑辅助线 Delete dimension link 删除辅助线 Connect reference points 连接辅助点 Erase all dimentions 删除所有辅助线Calculate value 等于 Hide Dlines 隐藏线 Hide Dpoints 隐藏点 Hide dimensions links 隐藏连接 Hide angle dimensions 隐藏角度 Hide distance indications隐藏距离显示 Intersection 交叉 Circle tangent to lines 圆相切线 Line tangent to circles 线相切圆 Arc tangent to circles 弧相切圆 Arc tangent to line and circle 弧相切线和圆 Create chain 产生链接 Insert features to chain 链接中加入实体 Merge chains 合并链接 Split chain 分离链接 Delete chains 删除链接 Change chain direction 修改链接方向 Change chain number 修改链接顺序 Change parameters 修改参数 Set plunge 设置加入链接 Set pocket 设置口袋 Set pilot holes 设置导引孔 Straight intersection 直连 Chamfered intersection 切线连接 Overlapped round intersection用圆相连 Wrap-around corner 圆形环绕 Deflected exit 偏转 Straight 拉直 Overlap 相迭加 Arcs 弧 Deflected by distance 根据距离偏移 Deflected by angle 根据角度偏移 Delete 删除 Concentric 同心 Delete 删除 Round 圆形 Square 正方形 Rectangle 长方形 Rectangle with round corners圆角长方形 Rectangle with champhered corners切角长方形 Oval 椭圆形 Diamond 菱形 Octagon 八角形 Round Donut 空心圆 Square Donut 空心方 Laying Hexagon 趟着的六边形 Standing Hexagon 立着的六边形 Round Butterfly 圆形蝴碟形 Square Butterfly 方形蝴碟形 Triangle 三角形 Half oval 半椭圆 Round/Round Thermal 圆花焊盘 Square/Square Thermal方花焊盘 Square/Round Thermal 方/圆花焊盘 Rect/Rect Thermal 长方花焊盘 Ellipse安街 椭圆形 Moire 波纹形 Hole 孔 Null 空 Pan up 平铺放大 Pan down 平铺缩小 Pan left 平铺向左 Pan right 平铺向右 Zoom home 全景 Pan to coordinate 平铺到指定坐标 Previous zoom 前一级缩放 Snake through step 蛇形移动 Zoom in 放大 Zoom out 缩小 Specify zoom factor 指定缩放比例 Feature selection filter 实体过滤选择编辑器控制 Control snapping 捕捉控制 Online netlist 在线网络 Online DRC 在线设计规则检测 Area zoom 缩放区域 Open a popview 弹出新的放大窗口 Measure distance 测量距离 Feature highlight 实体亮现 Add feature 加实体 Delete feature 删除实体 Delete to intersection 删除连接多余部分 Move feature 移动实体 Copy feature 拷贝实体 Change line angle 改变线的角度 Stretch line 拉伸线 Rotate feature 旋转实体 Mirror feature镜像实体 Invert feature 实体正负极性互换 Break line 打断线 Rout dimension editor铣外形辅助线编辑器 Flash editor标量编辑器 Pull line 拉伸线 Move junction 移动交叉线 Move triplet(angle) 移动平行线(角度固定) Move triplet(length)移动平行线(长度固定) Conto