AUTO界面中文翻译.doc

AUTOFORM界面中文翻译model geometry generation 图形1 Prepare 准备1.1 Tool setup 指定单动双动类形1.2 Define objectPart 设选定元素为Part（凸模部分）Binder设选定元素为Binder（压料面）Flange 设选定元素为Flange翻边Delete 删除选定元素Display part显示Part元素Display Binder显示Binder（压料面）Display Flange显示Flange翻边元素Display Delete显示删除元素Reset 重设元素1.3 Part bondaryPart容差和接触距离，不需更改1.4 Outer trim外部修剪，不需更改1.5 Inner trim内部修剪，不需更改1.6 Symmetry /double对称1.7 Apply应用，必须2 fillet 倒角2.1check radius 检查半径 check 检查 ok 合格2.2global fillet radius 全局倒角半径2.3display 显示fillet geometry 倒角形状 edged geometry 未倒角形状2.4 add line 增加倒角线3 tip 方向3.1total tipping of partaverage normal 平均垂直 ；min draw depth 最小拉延深度最小拔模角；screen axes 屏幕轴；set draw dir 设拉延；refererence 参考；reset 重设；import 输入；export 输出3.2 increamental tipping/moving of partabout x-axis ; y-axis; z-axis定义轴方向by degrees ; 按角度 rotate 正（负）向旋转3.3 limit 限制 degree safe 安全 marginal 中性4 mod P 修改产品4.1 display显示modified geometry修改形状unmodified geometry未修改形状4.2 addhole 增加一个孔4.3 all hole增加所有孔4.4add overcrown 增加冠状形4.5add detal 增加加强筋5 bndry 边界填充5.1 fill parameter 填充参数 boundary fill roll radius边界add boundary fill 添加边界填充add double fill 添加双边界填充6 binder 生成压边圈6.1 drawing depth 拉延深度mininum 最小medium 中等uniform 平均6.2 profile orientation 图形方向automatic 自动 0 or 90deg 0度或90度 angle 角度6.3 surface profile 曲面形状max bndry slope 最大边界斜面 angle diff 角度区别flexibility 柔度6.4 binder position 压边圈位置shift 平移trim with binder 用压边圈修剪 offset 偏置part on binder 零件法兰在压边圈上integrate binder face 作用压边面boundary free (fixed ) 边界自由 (固定)6.5 auto 自动生成6.6 import 从文件输入6.7 manual 人工生成压料面6.8 delete 删除7 addndm7.1 parameters 参数7.2 add prf 增加切面7.3 del prf 删除切面7.4 lines 控制线cb 线 bar 线 po 线7.5directions 方向2 Model input generater第一次启动时显示模拟类型窗口Simulation type 模拟类型Increamental 增量法onestep 一步法Tool setup 单动 双动sheet thickness 板料厚度geometry refers to 数模表面指向die side 凹模侧 punch side 凸模侧 no offset 无偏置第二次启动时显示 输入生成器窗口2.1 title 标题comment 注释2.2 tools 工具tool name name 名字above 在上模 below 在下模geometry 定义工具形状reference tool geometry定义工具形状参考current geometry 当前模型 select objects 选择目标 pick faces 选择曲面position 位置 blank contact 由板料接触位置定义offset 偏置数 inwards 向里outwards向外working direction 运动方向 dx dy dz x分量 y分量 z分量move 起始位置columns none 无 tool center 工具中心 blank cntr 板料中心 user def 用户自定义stiffness 硬度add tool 增加工具2.3 blank 定义板料outline 外形线input 勾画import 从文件输入rectangle 长方形copy from 从曲线中选择denpendent 依据曲线 position 位置 properties 特性thickness 厚度material 材料roll angle 轧制方向add symmetry 增加对称add weld 增加熔接add hole增加孔edit 编辑2.4 lube 摩擦系数2.5 process 过程定义重力方向定义接近过程定义拉延过程控制选项计算控制选项accuracy 精度mesh