C_46_EditorialContent_306_TechGuide_Properties_TG_Main_GT_AItem_0_GTM_ABin.pdf

de08g cp guida tecnica 08 distribuzione criteri di progettazione 4criteri di progettazione4 il presente documento parte integrante di una serie di guide tecniche destinate ad installatori e progettisti documentazione tecnica distribuzione richiedi a bticinobticino risponde per tutte le informazioni tecniche o commerciali vai al sito bticino sezione progettisti e installatori voce contattaci www bticino it vuoi parlare con un tecnico bticino chiama il call center al numero 199 145 145 telefonata a carico del chiamante a tariffazione specifi ca vuoi richiedere l invio di cataloghi e documentazione tecnica e ricevere informazioni di carattere commerciale chiama il numero verde numero verde 800 837035 per mandare un fax gratuito inoltralo al fax verde 800 832087 tutti i numeri sono attivi dal luned al venerd dalle ore 8 30 alle 19 00 e il sabato dalle ore 8 30 alle 12 30 bticino offre il servizio di assistenza tecnica sull impianto tramite la rete dei centri assistenza tecnica autorizzati per conoscere le condizioni di erogazione del servizio in garanzia e fuori garanzia le tariffe per interventi fuori garanzia ed il nominativo del cat pi vicino chiama il numero verde oppure accedi all area assistenza tecnica del sito numero verde 800 837035 www bticino it de08g qa guida tecnica 08 distribuzione quadri armadi e centralini selettivit e back upticontrolmegabreak spdquadri armadi e centralini criteri di progettazionebtdinmegatiker e megaswitch de08g mb guida tecnica 08 distribuzione megabreak de08g spd guida tecnica 08 distribuzione spd de08g sb guida tecnica 08 distribuzione selettivit e back up de08g bd guida tecnica 08 distribuzione btdin de08g tc guida tecnica 08 distribuzione ticontrol de08g mt guida tecnica 08 distribuzione megatiker e megaswitch de08g cp guida tecnica 08 distribuzione criteri di progettazione introduzione 2 i sistemi di distribuzione 12 protezione dalle sovracorrenti 22 la compensazione dell energia reattiva 62 glossario e definizioni 70 indice 1 indice guida tecnica criteri di progettazione introduzione la presente guida si propone come strumento d aiuto e supporto nella progettazione e nel dimensionamento degli impianti elettrici in bassa tensione e stata realizzata tenendo in considerazione le situazioni circuitali e di coordinamento tra gli apparecchi pi comuni in essa sono riportate tutte le informazioni tecniche necessarie alla realizzazione di un impianto rispondente alla normativa vigente dal punto di origine dell energia in questo caso il trasformatore alla protezione delle linee di distribuzione in condotto sbarra o cavo fi no agli apparecchi di protezione dei circuiti terminali tutti i dati riportati nella guida sono ottenuti attenendosi scrupolosamente alle prescrizioni normative specifi che per ogni apparecchio considerato importante sottolineare che tutti i dati nelle diverse tabelle sono da considerarsi sempre a favore della sicurezza trasformatore media bassa tensione edm condotto sbarre zucchini 2criteri di progettazione2 interruttore megabreak bticino interruttori megatiker e btdin bticino passerella portacavi legrandcanale portacavi legrand guida tecnica criteri di progettazione 3 caratteristiche generali3 riferimenti normativi per le apparecchiature e la progettazione denominazione cei en denominazione cei en titolo cei en 60909 0 cei 11 25 correnti di cortocircuito nei sistemi trifasi in corrente alternata calcolo delle correnti cei en 60865 1 cei 11 26 correnti di cortocircuito calcolo degli effetti defi nizioni e metodi di calcolo cei 11 28 guida d applicazione per il calcolo delle correnti di cortocircuito nelle reti radiali a bassa tensione cei en 60947 3 cei 17 5 apparecchiatura a bassa tensione parte 2 interruttori automatici cei en 60947 3 cei 17 11 apparecchiatura a bassa tensione parte 3 interruttori di manovra sezionatori interruttori di manovra sezionatori e unit combinate con fusibili cei en 60439 1 5 cei 17 13 1 5 apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione quadri bt e condotti sbarre cei en 61095 cei 17 41 contattori elettromeccanici per usi domestici e similari cei 17 43 metodo per la determinazione delle sovratemperature mediante estrapolazione per le apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione quadri bt non di serie ans cei en 60647 2 cei 17 5 apparecchiature a bassa tensione parte 2 interruttori automatici cei en 60947 4 1 cei 17 50 apparecchiature a bassa tensione parte 4 1 contattori e avviatori contattori e avviatori elettromeccanici cei unel 35024 1 cei 20 cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali non superiori a 1000 v in corrente alternata e 1500 v in corrente continua portate di corrente in regime permanente per posa in aria cei unel 35024 2 cei 20 cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali non superiori a 1000 v in corrente alternata e a 1500 v in corrente continua portate di corrente in regime permanente per posa in aria cei unel 35026 cei 20 cavi elettrici isolati con materiale elastomerico o termoplastico per tensioni nominali di 1000 v in corrente alternata e 1500 v in corrente continua portate di corrente in regime permanente per posa interrata cei 20 19 1 4 7 14 cavi isolati con gomma con tensione nominale non superiore a 450 750 v cavi con isolamento reticolato con tensione nominale non superiore a 450 750 v cei 20 20 1 5 7 13 cavi isolati con polivinilcloruro con tensione nominale non superiore a 450 750 v cei 20 22 0 2 4 e 5 prove d incendio su cavi elettrici cei en 60898 1 cei 23 3 1 interruttori automatici per la protezione dalle sovracorrenti per impianti domestici e similari cei en 61008 1 cei 23 42 interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari cei en 61009 1 cei 23 44 interruttori differenziali senza sganciatori di sovracorrente incorporati per installazioni domestiche e similari cei 23 51 prescrizioni per la realizzazione le verifi che e le prove dei quadri di distribuzione per installazioni fi sse per uso domestico e similare cei en 60269 1 cei 32 1 fusibili a tensione non superiore a 1 000 v per corrente alternata e a 1 500 v per corrente continua parte 1 prescrizioni generali cei en 60269 2 cei 32 4 fusibili a tensione non superiore a 1000 v per corrente alternata e a 1500 v per corrente continua parte 2 prescrizioni supplementari per i fusibili per uso da parte di persone addestrate fusibili principalmente per applicazioni industriali cei en 60269 3 cei 32 5 fusibili a tensione non superiore a 1000 v per corrente alternata e a 1500 v per corrente continua parte 3 prescrizioni supplementari per i fusibili per uso da parte di persone non addestrate fusibili principalmente per applicazioni domestiche e similari cei en 60099 4 cei 37 2 scaricatori parte 4 scaricatori ad ossido metallico senza spinterometri per reti elettriche a corrente alternata 4criteri di progettazione4 denominazione cei en denominazione cei en titolo cei en 60099 5 cei 37 3 scaricatori parte 5 raccomandazioni per la scelta e l applicazione cei 64 12 guida per l esecuzione dell impianto di terra negli edifi ci per uso residenziale e terziario cei 64 14 guida alle verifi che degli impianti elettrici utilizzatori cei 64 8 1 7 impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000 v in corrente alternata e a 1500 v in corrente continua cei en 60529 1 cei 70 1 gradi di protezione degli involucri codice ip cei en 61032 cei 70 2 protezione delle persone e delle apparecchiature mediante involucri cei en 50102 cei 70 3 gradi di protezione degli involucri per apparecchiature elettriche contro impatti meccanici esterni codice ik cei 81 1 protezione delle strutture contro i fulmini cei 81 3 valori medi del numero dei fulmini a terra per anno e per chilometro quadrato dei comuni d italia in ordine alfabetico cei 81 4 protezione delle strutture contro i fulmini valutazione del rischio dovuto al fulmine cei 81 8 guida d applicazione all utilizzo di limitatori di sovratensioni sugli impianti elettrici utilizzatori di bassa tensione cei en 62305 1 4 protezione contro i fulmini ute c 15 443 protection des installations lectriques basse tension contre les surtension d origine atmospheriqu iec 61643 1 surge protective devices connected to low voltage power distribuction system part 1 performance requirements and testing methods iec 61643 2 surge protective devices connected to low voltage power distribuction system part 2 selection and application principles cei 14 12 trasformatori trifase di distribuzione a secco parte 1 prescrizioni generali e per trasformatori con tensione massima non superiore a 24kv cei 14 13 trasformatori trifase di distribuzione a raffreddamento naturale in olio parte 1 prescrizioni generali e per trasformatori con tensione massima non superiore a 24kv dk 5600 criteri di allacciamento di clienti alla rete mt della distribuzione enel cei 17 70 guida all applicazione delle norme dei quadri di bassa tensione cei en 60865 1 correnti di cortocircuito calcolo degli effetti parte 1 defi nizioni e metodi di calcolo cei 23 48 involucri per apparecchi per installazioni elettriche fi sse per usi domestici e similari parte 1 prescrizioni generali cei 23 49 involucri per apparecchi per installazioni elettriche fi sse per usi domestici e similari parte 2 prescrizioni particolari per involucri destinati a contenere dispositivi di protezione ed apparecchi che nell uso ordinario dissipano una potenza non trascurabile cei 17 52 metodo per la determinazione della tenuta al cortocircuito delle apparecchiature assiemate non di serie ans guida tecnica criteri di progettazione 5 caratteristiche generali5 le certifi cazioni aziendali certificazione dei sistemi qualit delle aziende uni en iso 9000 c e r t i f i e d q u a l i t y s y s t e m il sistema di qualit bticino bticino opera secondo un preciso sistema di qualit aziendale supportato dall apposito servizio interno di assicurazione della qualit saq la validit delle procedure adottate e dell organizzazione che le sottende hanno consentito di ottenere dal csq certifi cazione sistemi di qualit la certifi cazione del sistema qualit bticino in conformit alle norme uni en iso 9001 2000 accreditamento sala prove bticino nell ottenimento della qualit aziendale rivestono un ruolo fondamentale i laboratori sia nell attivit di sperimentazione come complemento alla progettazione sia nelle verifi che di rispondenza del prodotto alle norme prove di tipo la norma iec 17025 rappresenta il punto di riferimento per i laboratori la rispondenza di un laboratorio alle suddette norme attestata dal sinal sistema nazionale di accreditamento dei laboratori la sala prove bticino uno dei primi laboratori italiani ad essere accreditato dal sinal le prove oggetto del riconoscimento sono 162 l elenco comprende prove del grado di protezione ip di cortocircuito di durata meccanica ed elettrica di invecchiamento di resistenza al calore ecc il sinal garantisce l imparzialit l adeguatezza e l affi dabilit della sala prove bticino ulteriore dimostrazione di qualit della sala prove bticino data dall ottenimento da parte del suo centro di taratura del sit servizio di taratura in italia tutte le fasi aziendali dalla ricerca di mercato alla progettazione alla produzione alla commercializzazione ed alla successiva assistenza concorrono a determinare i requisiti necessari per la certifi cazione csq ed il suo mantenimento la federazione cisq certifi cazione italiana dei sistemi qualit di cui il csq parte integrante ha stipulato con altri enti di certifi cazione dell area ue ed efta l accordo iqnet international quality system assessment and certifi cation network per il mutuo riconoscimento delle certifi cazioni in virt di tale accordo bticino pu avvalersi degli attestati di certifi cazione iqnet che forniscono valenza europea alle certifi cazioni csq il cisq ha rilasciato alla bticino il certificato di gruppo in quanto tutte le singole unit produttive hanno ottenuto lo specifi co certifi cato csq questi prestigiosi riconoscimenti costituiscono a livello internazionale la migliore garanzia per l utente della costante qualit nel tempo dei prodotti e dei servizi offerti da bticino 6criteri di progettazione6 certificazioni marchi ed omologazioni premessa la rispondenza alle normative vigenti dei componenti di un impianto elettrico possibile che i diversi componenti siano marchiati o omologati per applicazioni particolari la conformit di un prodotto alle specifi che norme pu essere attestata mediante la dichiarazione del costruttore e l apposizione del simbolo ce o mediante la concessione di un marchio da parte di un ente terzo preposto imq per l italia che ne verifi ca la rispondenza nel caso di dichiarazione da parte del costruttore la responsabilit della rispondenza alle norme del costruttore stesso nel caso in cui venga apposto un marchio di qualit da un ente terzo organizzazione europea per la certifi cazione dei prodotti in bassa tensione tale ente lo concede solo previa approvazione del costruttore e del prototipo mediante prove di tipo e successivamente in seguito a prove su prodotti disponibili al mercato che rispondano ai requisiti delle prove effettuate sui vari prototipi uno stesso articolo pu aver ottenuto pi marchi di qualit o di conformit determinati apparecchi come per esempio i megatiker o i btdin bticino sono anche stati certifi cati ed omologati attraverso prove di laboratori riconosciuti per l impiego in particolari tipi di impianto esempio certifi cazioni lloyd register e rina per applicazioni navali di seguito vengono riportati i marchi e le omologazioni ottenute dai prodotti bticino certificazioni lovag acae tra le varie certifi cazioni ottenute dagli apparecchi bticino particolare attenzione va data alle certifi cazioni lovag acae poich tali certifi cazioni ottenute presso i laboratori qualifi cati hanno valenza in tutti i paesi del mondo l acae associazione per la certifi cazione delle apparecchiature elettriche un organismo nato in italia nel 1991 operante in conformit alle norme nazionali ed europee uni cei en 45011 questo organismo delegato alla certifi cazione delle apparecchiature elettriche insieme all asefa francia e all alpha germania ha ottenuto il riconoscimento del lovag low voltage agreement group che l ente europeo di certifi cazione l acae stessa defi nisce quali laboratori possono essere qualifi cati sulla base di accreditamenti gi ottenuti quali il sinal sistema nazionale per l accreditamento dei laboratori o mediante visite ispettive periodiche atte a valutare la conformit dei laboratori stessi alle norme di riferimento la certifi cazione acae consente la commercializzazione a pari opportunit dei prodotti in tutte le aree extraeuropee dove il lovag riconosciuto eotc elsecom european organization for testing and and certifi cation european electrotechnical sectorial commitee for testing and certifi cation lovag low voltage agreement group acae semko alpha applus ctc cebec asefa veiki vnl istituto italiano del marchio di qualit milano italia registro italiano navale lloyd s register of shipping bureau veritas guida tecnica criteri di progettazione 7 caratteristiche generali7 l impianto elettrico e i rischi della corrente elettrica per impianto elettrico si intende l insieme di tutti i componenti preposti a generare trasformare distribuire e utilizzare la corrente elettrica la corretta progettazione l adeguato dimensionamento delle linee e delle protezioni sono caratteristiche fondamentali per un impianto elettrico effi ciente e sicuro una errata progettazione pu nella peggiore delle ipotesi essere causa di danni gravi a cose e persone e pertanto doveroso progettare l impianto tenendo in considerazione la sicurezza scegliendo correttamente tutti i componenti delegati alla funzione di protezione comando e distribuzione gli apparecchi destinati alla protezione di un impianto elettrico vengono generalmente suddivisi per funzione in dispositivi di protezione dalle sovracorrenti dispositivi di protezione differenziale dispositivi di protezione dalle sovratensioni i dispositivi di protezione dalle sovracorrenti la protezione dalle sovracorrenti si realizza impiegando interruttori automatici magnetotermici o elettronici e fusibili le condizioni di pericolosit che si possono verifi care sono il sovraccarico ed il cortocircuito il sovraccarico si realizza quando la corrente assorbita in un impianto superiore a quella sopportabile dal cavo nel quale transita questo fenomeno deve essere interrotto in tempi brevi per evitare il rapido deterioramento dell isolante del cavo il cortocircuito si verifi ca quando due o pi fasi o neutro terra vengono incidentalmente in contatto tra loro in questo caso le correnti in gioco possono assumere valori estremamente elevati e devono essere interrotte in tempi brevissimi gli interruttori magnetotermici o elettronici btdin megatiker e megabreak sono apparecchi destinati alla protezione delle condutture con caratteristiche di intervento estremamente precise ed affi dabili interruttore megatiker con sganciatore elettronico 8criteri di progettazione8 dispositivi di protezione differenziali la protezione differenziale si realizza impiegando interruttori differenziali preposti che garantiscono ottimi margini di sicurezza nella prevenzione degli incendi la protezione differenziale si deve sempre realizzare quando richiesta la protezione dai contatti diretti ed indiretti un contatto diretto un contatto che si verifi ca quando inavvertitamente una persona tocca un componente attivo dell impianto che normalmente in tensione il contatto indiretto invece si verifi ca quando una persona entra in contatto con un componente dell impianto elettrico che normalmente non in tensione ma che ci va in seguito al cedimento dell isolamento gli interruttori differenziali hanno due funzioni estremamente importanti che sono la protezione dall innesco d