对高中生提出的十一条忠告.doc

给所有高中生的11条经典忠告，学生成长必读。 1。不要在星期天泡电视，不要让冗长的电视剧和无聊的打情骂俏庸俗了你纯真的目光。推开大门，自然就在眼前，美丽而生动的景色其实是最好的风景片。 2.不要过早尝试爱情，生命不需要拔苗助长，虽然早熟是一种时尚，但时尚也成了现代人奢望传统的理由，比如早熟的麦子虽然提前收割，但产量低而且易折倒。 3.要学会尊重父母，他们是世界上最勤劳的人群，在黄土地，在工地，在城市的大街小巷，去挣取你们的未来。出身根本不是鸿沟，中国有70%的人是农民，还有许多的人上一辈也是农民，追溯上去都是农民，农民是共和国的脊梁，父母是家庭的脊梁。尊重父母，人生就有了道德第一道防线。 4.要相信老师所说的话，顶撞不是自立，更不是显摆的依据。学习上可以质疑，教育上要相信老师，苦口婆心地劝说，三番五次地教育，除了亲人只有老师还可以相信你可以改正。青春不是冲动，尊重才是礼貌。 5.要相信学习，热爱学习。目前为止，它依然是你们追求进步，改变处境的最好出路，不要拿比尔。盖茨做依据逃课、打游戏，他只不过换了学习地点和学习方式。学习更是一种品质，验证着人前进的能力。 6.要学会劳动，劳动也是人生。与其将来到社会上打拼才知人生甘苦，不如从今天开始坚持劳动，让劳动成为习惯，让劳动成为品质，人生就增添了最亮的底色。 7.要学会读书，读大本的而不是口袋书。当父母外出的寂寞、厌烦作业太多的负荷一齐袭来时，选择读书不仅意味着放松，更是一种幸事：因为读一本好书，就是打开一扇窗，窗外阳光灿烂，丰富多彩。学会读书，一生受用。 8.要学会亲近生活，与亲人为伴，与同学为友，走进田野与花鸟虫草为邻。劳动、游戏都可以让远离父母的你分享人生的乐趣。当然也要学会思念，思念那遥远的背景和亲切的关怀，感恩的种子就在你心中萌发。 9.要学会欣赏。你们拥有城里人追求的精神家园：小桥、流水、人家，要从村庄开始，从池塘开始，从身边的点滴入手，用欣赏的眼光去发现美，品味美，尊重美。欣赏风景，本身也是风景。 10.要学会踏实做事。辍学打工虽然可以赚到第一桶金，但缺少了读书求学的历练和校园生活的熏陶，你的青春风景会大打折扣，人生又会回到老路。相信自己的努力，不懈的打拼，一定可以换取明天的亮丽。 11.要学会与他人相处。成功来源于40%的知识能力以及60%的人际协调能力。善待他人，尊重别人，把自己当成一棵小草，增添绿色；当成一棵树，遮风挡雨。让纯真的本色在环境中和谐，一定是最自然的风景。比尔盖茨给高中生的11条忠告：(2008-10-14 11:18:42)1、 Life is not fair,get used to it.生活是不公平的，要去适应它。2、The world wont care about your self-esteem.The world will expect you to accomplish something before you feel good about yourself. 这世界并不在意你的自尊。这世界期望你在自我感觉良好之前先要有所成就。3、 Life is not divided into semesters.You dont get summers off and very few empioyers are interested in helping you find youeself .Do that on your own time.生活不分学期。你并没有暑假可以休息，也没有哪位雇主乐于帮你发现自我。自己找时间做吧。4、 Television is NOT real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to job.电视并不是真正的生活。在现实生活中，人们实际上得离开咖啡屋去干自己的工作。5、 You will not make 40thousand dollars a year right out of high school.You wont be a vice-president with a car phont, until you earn both.高中刚毕业你不会一年挣4万美元。你不会成为一个公司的副总裁，并拥有一部装有电话的汽车，直到你将此职位和汽车都挣到手。6、 If you think your teacher is tough, wait till you get a boss .He doesnt have tenure.如果你认为你的老师严厉，等你有了老板再这样想。老板可是没有任期限期的。7、Flipping burgers is not beneath your dignity .Your grandparents had a different word for burger flipping; they called it opportunity.烙牛肉饼并不有损你的尊严。你的祖父母对烙牛肉饼可有不同的定义；他们称它为机遇。8、 Before you were born , your parents werent as boring as they are now . They got that way from paying your bills, cleaning your clothes and listening to your talk about how cool you are. So before you save the rain forest form the parasites of your parentsgeneration, try “delousing” the closet in your own room.在你出生之前，你的父母并非像他们现在这样乏味。他们变成今天这个样子是因为这些年来他们一直在为你付帐单，给你洗衣服，听你大谈如何酷。所以，如果你想消灭你父母那一辈中的“寄生虫”来拯救雨林的话，还是先去清除你房间衣橱里的虫子吧。9、 If you mess up , its not your parentsfault, so dont whine about our mistakes, learn form them.如果你陷入困境，那不是你父母的过错，所以不要尖声抱怨我们的错误，要从中吸取教训。10、Be nice to nerds . Chances are youll end up working for one.善待乏味的人。有可能到头来你会为一个乏味的人工作。11、Your school may have done away with winners and losers, but life has not . In some schools they have abolished failing grades; theyll give you as many times as you want to get the right answer . This doesnt bear the slightest resemblance to anything in real life.你的学校也许已经不再分优等生和劣等生，但生活却仍在做出类似的区分，在某些学校已经废除了不及格分，只要你想找到正确答案，学校就会给你无数的机会，这和现实生活中的事情没有一点相似之处。比尔盖茨对高中生提出的十一条忠告Rule1:Lifeisnotfair-getusedtoit! 1.生活是不公平的，你要去学会适应它； Rule2:Theworldwontcareaboutyourself-esteem.TheworldwillexpectyoutoaccomplishsomethingBEFOREyoufeelgood aboutyourself. 2.这世界并不会在意你的自尊，这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就； Rule3:YouwillNOTmake$60,000ayearrightoutofhighschool.Youwontbeavice-presidentwithacarphoneuntilyouearnboth. 3.高中刚毕业后你不会一下就拿到年薪六万美金的职位，你也不会很快成为拥有车载电话的公司副总，直到你将此职位挣到手； Rule4:Ifyouthinkyourteacheristough,waittillyougetaboss. 4.如果你认为你的老师严厉，等你当了老板再这样想； Rule5:Flippingburgersisnotbeneathyourdignity.YourGrandparentshadadifferentwordforburgerflipping-theycalleditopportunity. 5.不要因为（自以为）尊严而蔑视琐碎。你的长辈们有另一个词汇来描述这些琐碎和繁杂的事物，他们称之为机遇； Rule6:Ifyoumessup,itsnotyourparentsfault,sodontwhineaboutyourmistakes,learnfromthem. 6.如果你陷入困境，不要只会发牢骚抱怨错误（那不是你父母的错），要学会从中吸取教训； Rule7:Beforeyouwereborn,yourparentswerentasboringastheyarenow.Theygotthatwayfrompayingyourbills,cleaningyourclothesandlisteningtoyoutalkabouthowcoolyouthoughtyouwere.Sobeforeyousavetherainforestfromtheparasitesofyourparentsgeneration,trydelousingtheclosetinyourownroom. 7.在你出生之前，你的父母并非像现在这样乏味。他们变成今天这个样子是因为这些年来他们一直在为你付账单，给你洗衣服，听你大谈你是如何的酷； Rule8:Yourschoolmayhavedoneawaywithwinnersandlosers,butlifeHASNOT.InsomeschoolstheyhaveabolishedfailinggradesandtheyllgiveyouasMANYTIMESasyouwanttogettherightanswer.ThisdoesntbeartheslightestresemblancetoANYTHINGinreallife. 8.你的学校也许已经不再分优等生和劣等生，但生活却仍在作出类似区分；许多学校已经废除了留级制度并给予你很多机会得到正确的答案。但在现实生活中，这种机会却很少得到； Rule9:Lifeisnotdividedintosemesters.YoudontgetsummersoffandveryfewemployersareinterestedinhelpingyouFINDYOURSELF.Dothatonyourowntime. 9.生活不分学期，你并没有暑假可以休息，也没有几个人乐于帮你发现