电视解说词写作课件精华版.pptVIP

电视解说词写作 李霞 电视解说词的定义 电视片解说词是观众在观看画面时 诉诸于他们听觉器官的一种文字语言 是作者理性思维的直接外化 它和画面是相互补充 相互加强的关系 一 声画关系和画面局限 1 声画关系 2 画面的局限 画面无法准确表述事物的内在矛盾和抽象理念 画面无法准确表达人物的感情和内心活动 画面难以再现过去时空 画面无法很好地展望未来 二 解说词和电视片其他构成元素的关系 解说词与画面解说词与其他声音元素 同期声 音乐音响 解说词与字幕 1 解说词和画面的关系 画面解说词一对父女在荡秋千游山玩水的人 总不会觉得疲乏 即使歇一歇脚 也有一种与众不同的独特方式 选自 庐山 之 山趣 1 解说词离不开画面例1 例 2画面解说词舟舟走到乐队指挥的位置 对现有的位置舟舟不是坐到了指挥的椅子上 很满意 他有时要换个地方坐坐 这一般是在排练结束的时候 选自 舟舟的世界 例 2画面解说词舟舟走到乐队指挥的位置 对现有的位置舟舟不是坐到了指挥的椅子上 很满意 他有时要换个地方坐坐 这一般是在排练结束的时候 选自 舟舟的世界 2 解说词不能简单重复画面 例1 画面解说词 孟金福夫妇在山林中的家 这种用几根树干做支架 用兽皮围起来的住处 鄂伦春人叫 仙人住 这是孟金福夫妇在山林中的家 在过去的千百年中 鄂伦春人就这样世代生息在大小兴安岭 一直过着从远古沿袭下来的游猎生活 不知道鄂伦春人在山林中生活了多少个世纪 他们的族名鄂伦春意为山林上的人 例2 画面解说词 孟金福举着自己的猎枪打猎 孟金福的枪太老了 老得都不易找到同型号的子弹 可他不想换成自动步枪 那样看不出猎人的本领 他更不肯学着用套索夹子去狩猎 那样不分老幼地猎杀 山神是不会高兴的 以上两例选自 最后的山神 例2 画面解说词 孟金福举着自己的猎枪打猎 孟金福的枪太老了 老得都不易找到同型号的子弹 可他不想换成自动步枪 那样看不出猎人的本领 他更不肯学着用套索夹子去狩猎 那样不分老幼地猎杀 山神是不会高兴的 以上两例选自 最后的山神 3 解说词要 贴 画面 贴 就是和画面有机地联系 就是从画面说起 告诉观众画外的信息 例1 画面解说词 舟舟在乐团排练场 用书拍打钢琴凳上的灰尘 十几年了都这样 一早上舟舟又来上班了 尽管他不是乐团的在编人员 但这里却有他固定的座位 这是多少年约定俗成的结果 并且神圣不可更改 例2 画面解说词 舟舟在商场吃了蛋糕后把包装纸扔进垃圾箱整理商场的报纸 训 人 舟舟没有文化 但有一定修养 尽管他是一个对自己的行为并不承担法律责任 因此也就不行使某些公民权力的人 但是他懂得社会规范 并具有良好的自我约束能力 和每个人一样 舟舟永远不是一个完人 他有时候会做出一些有损于自己形象的事儿 但从另一方面又不能不看出是另一些人对待舟舟态度的一种折射 例3 画面解说词 杨成武夫妇在锻炼身体 光彩属于每一个热爱生命的人 和院外同龄人一样 赵志珍和杨成武将军每天也要锻炼身体 不过 在他们的一招一式里 都加进了划船的动作 将军说 这是因为他们总也忘不了战争年代的惊涛骇浪 是啊 他们这五十年 也同样经历过太多的风浪 解说词 贴 画面主要表现在以下方面 A 解说词在表达抽象的概念 理性的思想 道德 观念时 要从画面上的具体事物 看得见的事实出发 由具体逐步写到抽象 由画面上的内容逐步写到画面外的内容 B 解说词要为观众对画面的思考和关注留下时间和空间 有效地吸引观众观看画面 C 运用解说词介绍背景资料或讲述过去与未来时 应寻找一个与画面相宜的契合点 使解说内容和画面内容形成有机的联系 2 解说词和其他声音元素的关系 电视片的声音语言 解说词 人物同期声 音乐 音响等 例1 画面解说词 刘焕章的窗外 地上堆放着许多树桩和石块儿 渐渐远去唯见一条宁静的胡同 解说 假如你要来找刘焕章的家 那时太容易了 你不必记门牌号码 而只要记住胡同就行了 因为在他家的窗户外面 长年累月摞着那么多怪里怪气的大树桩 那么 他在不在家呢 你听 音响 深沉的劈木 凿木之声一直延续到本片职员表完 3 解说词与字幕互为补充 一般不重复表意 三 解说词的功能 确定画面含义叙事转场过渡表现细节营造意境抒发感情升华意味 揭示哲理 例 画面解说村庄全景1992年2月19日 是农历正月十六 一老人走向镜头新年的气氛还笼罩着农村的每一农村田野个角落 喜庆的鞭炮硝烟仍然没有散尽 这天清晨 当许多人还在睡梦里的时候 在安徽省无为县赫店乡岗埠村 有一户人家起得特别早 全家人要为第一次离家去北京做保姆的张菊芳送行 四 解说词的语言特点 潜台词指示性代词数字的形象化处理慎用简称避免用同音不同义的词多用双音节词响亮的字眼书面语改口头语平仄相协押韵 1 解说的文字中包含有一定量的潜台词 所谓潜台词 指在文字中没有直接说出来 但可以让观众感觉到其中包含有 请看画面 这样的意思 从而把观众的注意力引导到画面上 例1 画面解说词舟舟在京剧院排练厅 如果和话剧相比较 舟舟还是更喜在练功 欢京剧 因为京剧和音乐更接近 大在后台化妆 约在五 六岁 舟舟就接触戏曲了 所以 不管怎么样 舟舟这两下也算是童子功 尽管这功夫还不到家 挺忙活的后台 因为有了舟舟 显得更忙活了 舟舟是那种到哪儿都能插上一杠子的人 可要是真拌上相 他也是个角儿 2 多用指示性代词 指示性代词是指能指示 区别人或事物的名称的代词 有近指和远指之分 近指 这 远指 那 这 那可以单用 也可以组成复音 这些 这样 这种 那些 那个 那种 那样 在电视片解说词中 常用近指代词做主语和定语 代替时间 地点 人物 事件 思想 状态等等 解说词中的指示性代词主要起以下作用 吸引观众看屏幕避免或减少对画面的重复 例如 画面解说词乐团在做演出前的准备工作和别人攀比 舟舟常抱怨自己这套行头一点也不正规 团里曾有人答应给他置办一套西服 都一年多了 还没有兑现 3 数字的形象化处理 1 只告诉观众概数 最 精确 2 给数字寻找一个可比量或参照物生硬 抽象 具象 可感传达数字背后的意义 例如 8月份赔偿损失费折合美元1000万元 等于每分钟把一两黄金丢进黄浦江 现在世界上人口增长的速度相当于一天一个林德兰 每周一个伯明翰 每月一个伦敦 每年一个德国 4 慎用简称政协 扫黄 打假大兴安岭林区已超额完成今年到材任务 渔协在协调种苗 技术 价格等方面发挥着重要作用 5 避免同音不同义的词公式 公事 攻势全部 全不例如 经检验 产品全部合格 经检验 产品全不合格 一只游船 一只油船 6 用双音节词但 但是而 而且 7 用响亮字眼跟 和与 和及 到 8 书面语改口头语诞辰 生日降雨 下雨 9 平仄阴平 阳平 上声 去声平 上 去 入前仄后平10 押韵 五 解说词的构思 整体构思内部构思 1