自考0794综合英语(一)课程讲义全下册Lesson11

weaknessn 弱点 缺点 unawareadj 未意识到的 未觉察到的 nexttoprep 次于 居于 之后 beloyalto对谁忠诚 loyaltyn 忠诚 loyaladj 忠诚的 incrediblyadv 难以置信地 sweetheartn 夫妻之间或对孩子等的爱称 亲爱的 宝贝儿 initiatev 使 开始 开始 着手 becapableofdoing有能力做某事 capable有能力的 能干的 capacityn 能力 才能 earnv 获得 挣得 briefcasen 公文包 unexpectedadj 没有料到的 意外的 impactn 影响 作用 unconditionaladj 无条件的 不受 条件 制约的 daddyn dad 口语 爸爸 alive活着的 过去式 woke 过去分词 woken wakeup醒来 awakeadj 一般作表语 醒着的 kindnessv 亲切 cultivatev 培养 养成 openadj 坦诚的 communicationn 交流 交际 balancen 余额 increase增加 decreasev 减少 发音 withdrawaln 提款 buildv 逐渐 增加 增强 actionn 行动 行为 withdrawaln 提款 depositn 存款 financialadj 金融的 财政的financialtools财政工具 bankaccountn 银行账户 emotionaladj 感情 上 的 情绪 上 的 WordList 一 词汇 TheEmotionalBankAccount SecretsofHappyFamilies LessonEleven 现在我介绍一下我对在家里如何进行感情储蓄的几点想法 2Letmeshareideasfor deposits youcanmakeinyourfamily 质量 如果你的账户上余额很高 那么交往就可以无话不谈 无拘无束 haveahighbalance thencommunicationisopenandfree 它代表着你与他人之间关系的 Itrepresentsthequalityoftherelationshipyouhavewithotherpeople Ifyou 动 也可以 取款 即做消弱信任的举动 感情银行储蓄和金融银行储蓄在一个方面是相似的 那就是你既可 存款 即做增加信任的举 it make deposits actionsthatbuildtrust oryoucanmake withdrawals thatdecrease 1Theemotionalbankaccountislikeafinancialbankaccountinoneway youcan 二 课文分析 supportn 支撑 支持 growthn 生长 形容词 dramatic 词根 drama dramaticadj 戏剧性的 重大的 戏剧的 reachv 达到 到达 shootn 竹笋 嫩芽 bamboon 竹子 miraclen 奇迹 justifyv 证明 言语 行为等 正当 合理或公正 为 辩护 consciencen 良心 道德心 obstaclen 障碍 物 cleansev 使纯净 channeln 途径 频道 海峡 ultimateadj 最终的 最后的 acquaintancen 熟人 词根 influencen influentialadj 有势力的 有影响力的 dragv 时间 缓慢地流逝 cabn 美 出租汽车 recallv 回想起 回忆起 defendv 维护 保护 shiftv 转移 类似 principal首要的 inprinciple原则上 principlen 原则 annoyv 使恼怒 使烦恼 overhearn 无意中听到 偷听到 thepositiven 值得肯定的地方 negative否定的 positiveadj 正面的 积极的 肯定的 ratheradv 更确切地说 Iembarrassedyouinfrontofyourfriends Thatwaswrongofme 7Perhapsnothingtestsourcapacitytoinitiatechangeasmuchassaying I msorry Earnan A apologize 得一个 A 即道歉 或者相出一些表示爱的小点子 比如在午饭盒子里或者公文包里留个条子等 briefcase Orfindinglittlewaystoexpresslove suchasleavinganoteinalunchboxor 不到的事情 比如亲自带孩子去买一件对他们很重要的东西 想一想在家里使用一些像 谢谢 和 劳驾 这类礼貌用语的效果吧 或者是为家人做些他们想 somethingthat simportanttothem youandplease Orunexpectedactsofservice suchastakingchildrenshoppingfor Justthinkabouttheimpactinyourfamilyofusingwordsofcourtesysuchasthank 谢谢您 您的捐助为建设儿童医院大有帮助 hospital eg Thankyou Yourgiftwillgoalongwaytowardhelpingtobuildthechildren s 词组 goalongwaytowarddoingsth 极大地帮助 对 有巨大贡献 作用可是极大的 在人与人的关系当中 小事就是大事 在建立信任和培养无条件的爱方面 这种小事所起的 buildingtrustandunconditionallove 6Inrelationships thelittlethingsarethebigthings Theygoalongwaytoward 一个对他弟弟变现出爱心的举动 那天夜晚我们一起在外面干了不少的事 对他来说最重大的事 竟然是一个极为平常的举动 ofkindness ashowingoflovetohisbrother 5Ofalltheeventsofournightouttogether themostimportantwasalittleact 如果我很冷的话 你会不会也把大衣给我披上 到家后 我把Sean抱进屋里 然后与Stephen紧靠着躺在一起聊天 突然地他问到 爸爸 Suddenlyheasked Daddy ifIwerecold wouldyouputyourcoataroundme too 4Whenwearrivedhome IcarriedSeanin thenlaydownnexttoStephentotalk 当电影看完后 我把Sean抱进车里 当时的天很冷 我把大衣脱下温柔的盖在他的身上 andgentlyputitoverhim Whenitwasover IcarriedSeantothecar Itwascold soItookoffmycoat 岁的哥哥Stephen把剩下的电影看完 很多年以前我和我的两个儿子一起外出 在看电影时四岁的儿子Sean睡着了 我和Sean六 wewatchedtherestofthemovietogether movie Sean thefour fellasleep HisolderbrotherStephen six stayedawake and 3ManyyearsagoIspentaneveningoutwithtwoofmysons Inthemiddleofthe beanxioustodosth 迫切希望做某事 他迫切希望在新朋友中建立起对自己的信任感 eg Hewasanxioustocultivatethetrustofhisnewfriends Cultivatekindness 培养爱心 让我把得到的消息告诉你 Iwanttosharethenewswithyou 她不肯把她的秘密告诉我们 Shewon tsharehersecretswithus 词组 sharesth withsb 告诉别人自己的主意 意见 和别人分享 focuson集中注意力concentrateon 词组 我们没输 相反是赢了 Wehavenotlost Rather wehavewon 单词 rather相反 谈到的人无意中听到你所说的话 你也坦然 无须感到内疚 而是说你在谈论他们时 你着重谈他们的优点 谈起他们的缺点时 要注意分寸 即便你所 it weaknesses youdoitinsuchawaythatyouwouldn tbeashamedtohavethepersonoverhear Itmeans rather thatyoufocusonthepositive andthatifyoudotalkabout 换句话说 谈论他们时 就当是他们在场 这样做并不表示你对他们的弱点一无所知 unawareoftheirweaknesses 11Inotherwords talkaboutothersasiftheywerethere Thatdoesn tmeanyou re 在英国 伯明翰是仅次于伦敦的第二大城市 BirminghamisthelargestcityinBritain nextonlytoLondon 他对冰球的痴迷仅次于滑雪 Nexttoskiinghisfavoritesportwasicehockey nextto仅次于 词组 于道歉 在家庭成员不在场的时候 对他们的事不要说三道四 也是一种 存款 方式 其重要性仅次 beloyaltofamilymemberswhentheyarenotpresent 10Nexttoapologizing oneofthemostimportantdepositsapersoncanmakeisto Learnloyalty 学会忠诚 之间的关系 而这种交流能增加感情银行存款 有时道歉是难以想象的困难 但是做出努力去道歉实际等于告诉对方 我很重视我们俩人 Account isveryimportanttome AndthatkindofcommunicationbuildstheEmotionalBank 9Sometimesapologizingisincrediblyhard buttheeffortsays Ourrelationship 但是 Iamsorrytocutinonyourconversation but 对不起 我不应该打断你的谈话 cutin插话 烟的次数 Ihaven tgiveupsmokingbutIamcuttingdown 我并没有戒烟 但是我正在减少抽 cutdown减少 cutoffthegas electricitysupply切断天然气供应 断电 主席将会打断发言过长的人 Thechairmanwillcutaspeakeroffifhetalkstoolong cutoff打断 tointerrupt切断 词组 亲爱的 我为打断你而道歉 我是如此的鲁莽 请原谅我 8 Sweetheart Iapologizeforcuttingyouoff Iwassorude Pleaseforgiveme 了 最能检验我们打破僵局的才能 莫过于说一句 我不应该在你的朋友面前使你难堪 是我错 TheyweredyingtogotoParis 词组 bedyingtodo特别渴望做 我特别盼望这次旅行 我们已经讨论行程讨论了好几个月 在他开完会之后 我们计划打车去唐人街吃好吃的和看电影 我的女儿 Cynthia想起在她12岁发生的事情 爸爸答应去旧金山出差的时候要带我去我 ourfavoritefoodandseeamovie Iwasdyingwithexpectation thetripformonths Afterhismeetings WeplannedtotakeacabtoChinatownandhave DadpromisedtotakemewithhimonabusinesstriptoSanFrancisco Wetalkedabout 15Mydaughter Cynthia recallssomethingthathappenedwhenshewas12yearsold 我的回答是八个字 做出承诺 兑现承诺 的简便的良策 这些年来人们一直问我是不是有能帮他人来处理问题 帮他们抓住机会 使他们的生活美满 Igiveafour wordanswer makeandkeeppromises copewithproblems seizeopportunitiesandmaketheirlivessuccessful 14OvertheyearspeoplehaveaskedifIhadonesimpleideathatwouldhelpothers Make andkeep promises 做出承诺 并要兑现 的感情银行储蓄 说不清是怎么回事 也许是由于他开始从不同的角度来看他的那个儿子 这一变化增加了他 differently thischangeimprovedhisEmotionalBankAccount Andinsomeunexplainablemanner perhapsbecausehestartedseeinghisson 联系起来 认识到有人在他们不在场的时候议论他们的缺点时 他也会同样为他们说话 我们的那个朋友说 不久他就发现 他的其他子女把他不在背后谈论别人缺点的原则与自己 offamilyloyalty Theyrealizedthathe dalsodefendthemiftheywerenotpresent 13Ourfriendsaidhesoonfeltthattheothersbegantoconnectwiththisprinciple 警卫注意到那个通缉犯正在设法打开保险柜 Theguardsobservedthewantedmantryingtoforceopenthesafe 词组 observesb doingsth 注意到某人正在做某事 这样的话家庭的谈话就会转换到很有意思的话题上 当这种议论有些出格的时候 他委婉地打断话题 并且讲了他亲眼看见他儿子做的一件好事 在这一点上 我的朋友就决定遵守要对不在场的家庭成员要表现忠诚的原则 interestingsubjects goodthathehadobservedhissondoing Soontheconversationwouldshifttomore notpresent Whensuchconversationsdeveloped hegentlyinterruptedandsaidsomething Atonepoint thisfrienddecidedtofollowtheprincipleofbeingloyaltothose 孩不在场的时 全家经常讨论他 我的朋友有一个18岁的儿子 这个小孩有个坏习惯让他的哥哥和姐姐都非常生气 当小男 Whentheboywasn tthere thefamilyoftentalkedabouthim 12Afriendhadan18 year oldsonwhosehabitsannoyedhisbrothersandsisters 我不允许任何人欺骗我 Iwon thaveanyonecheatme havesb dosth 让某人做某事 beashamedto不好意思 做某事很羞愧 今天我太累了 精神集中不起来 I msotiredthatIcan tfocusonanythingtoday 这就会使他们一个劲地为自己 对你 的所作所为找出种种理由 进行辩护 而不去想想他 defendingandjustifyingtheirbehaviortoyou Insteadofspendingtheirenergyonworkwiththeirownconscience theyspendit 其实是阻碍他们认识自己的不对之处 你纯洁了你的爱 你还排除了阻碍别人改正错误的巨大障碍 因为你要是不肯原谅别人 你 conscience changing becausewhenyoudon tforgive youputyourselfbetweenpeopleandtheir Youcleanseyourheart Youalsoremoveamajorobstaclethatkeepsothersfrom 只有宽恕 才有信任 才有不讲条件的爱 20Whenyouforgive youopenthechannelsfortrustandunconditionallove 对许多人说 感情储蓄中最重要的投入是宽恕 19Formay theultimatedeposittotheEmotionalBankAccountcomesinforgiving Don tforgettoforgive 不要忘记宽恕他人 科学家们必须想出新的办法来增加全球的食物供应 supply Scientistswillhavetocomeupwithnewmethodsofincreasingtheworld sfood 我希望你能想出一个比这个更好的计划 Ihopeyoucancomeupwithabetterplanthanthis comeupwith想出 办法 主意 计划 为完成那部电影寻找资金 制片人有很多的困难 Theproducerishardpressedtofindenoughmoneytocompletethefilm 我今天时间非常紧张 Iampressedfortimetoday behardpressedfor todosth做某事很困难 词组 疑 对于家人要做承诺并且一定要说话算数 这中感情储蓄对家庭的影响最大 对此我深信不 moreimpactinthefamilythanmakingandkeepingpromises 18I mconvincedthatyouwouldbehardpressedtocomeupwithadepositthathas 认为年轻的女孩中没有一个人像我当晚爱我父亲那样 动 我们已经做了详细的安排 我们玩了所有的东西 这简直是我生命中最重要的事情了 我 我永远不会忘记父亲对他说得话 我非常愿意接受您的邀请 不过今晚我要和女儿单独活 asmuchasIlovedminethatnight aboutthehappiesttimeofmylife Idon tthinkanyyounggirleverlovedherfather timewithmygirl We vegotitplannedtotheminute Wedideverything Thatwasjust 17 IwillneverforgetDadsayingtohim I dlovetoseeyou butthisisaspecial 重要的工作伙伴一起回来 那伙伴要带我们去吃晚餐 对我来说是件最倒霉的事 这一天终于到来了 当在宾馆里等我的父亲时 时间过得很缓慢 当晚上6 30时 他和很 ustodinner Mydisappointmentwasbiggerthanlife Atabout6 30 hearrivedwithaninfluentialbusinessacquaintancewhowantedtotake 16 Thedayfinallyarrived ThehoursdraggedbyasIwaitedforDadtofinishwork 天太热 真想喝点冷饮 It ssohottoday Iamdyingforacolddrink 他们渴望到巴黎去 由于所有的座位都满了 他就站起来把他的座位让给了一位老太太 Asallseatswerefull hestoodupandgaveuphistoanoldlady 正在下雨 你最好乘出租车 Asitisraining you dbettertakeataxi 因为我是新来的所以他不信任我 HedistrustedmebecauseIwasnew 他考试不及格是因为他学习不努力 Hefailedtheexambecausehedidn tstudyhard 能代替because 因通常对方是知道的 since较as正式 because可以代替as since 但as和since是不一定 because表示的语气最强 通常用于回答以疑问词why引导的疑问句 as和since表示的原 引导原因状语从句的连词主要有because as since 1 原因状语从句 状语从句 二 Grammar interplay相互作用intermarriage通婚 interact相互作用intercommunicate互相关系 intercontinental洲际的interdependent互相依赖的 如 inter 在 之内 互相 形容词 动词 名词 形容词 动词 名词 simplify简化beautify美化 purify使纯净clarify澄清 如 形容词 名词 ify fy 使成为 变为 动词 1 一 VocabularyExercises 三 语法及练习 beastonishedatsth 对什么事情感到惊讶 定会有成果 而且你一定会对这些成果带来的变化感到惊讶 看到正面的结果 但多数情况下 要经过数周 数月 甚至数年的时间才能看到成果 但是 一 情感银行的账户也可以像竹子一样 当你开始在情感银行账户里存钱的时候 你就可以立刻 Butresultswillcome andyouwillbeastonishedatthechange mayseepositiveresultsimmediately Moreoftenitwilltakeweeks months evenyears 22TheEmotionalBankAccountcanbelikethat Asyoubegintomakedeposits you 有这样的根部支撑 竹子竟能长到120英尺高 比竹子更高的竹笋 一直长到成竹 但是 最精彩的变化发生在地下 在地下竹的根部长得很壮 在为你的家人做每一件事时 请记住中国茅竹这个奇妙之物 种子种下以后 就会长出新的 thissupport thebamboocanreachaheightof120feet Butthemostdramaticgrowthisunderground wheretherootsgrowverystrong With fullheight bamboo aftertheseedisplanted new tallershootsappearuntilthebambooreaches 21Ineverythingyoudoforyourfamily keepinmindthemiracleoftheChinese 们自己是否有不对之处 so that suchthat 5 结果状语从句 前两天他谈起约翰 就好象他认识他似的 TheotherdayhespokeaboutJohnasifheknewhim 她说话从来也没有像那会儿那样激动过 Shehadneverspokensoexcitedlyasshedidthen 我已经照你建议的那样把文章的题目改了 I vechangedthetitleoftheessayasyousuggested Doasyouaretold 叫你怎么做你就怎么做 as照 做 so as像 那样 asif好像 4 方式状语从句 尽管他很努力 但他实在是不能胜任他经理的职责 Hardashetried hecouldn tcopewithhisresponsibilitiesasmanager 尽管她还年轻 但她已经有五年的教学经历了 Youngassheis shehasfiveyearsofteachingbehindher 尽管他很有耐心 但他还是不打算等三个小时 Patientashewas hehadnointentionofwaitingforthreehours as也可以引导让步状语从句 但只用在形容词 副词 as 主语 谓语的结构中 尽管我们和约翰一起工作多年 我们对他的家庭还是了解甚少 Thoughwehaveworkedwithjohnforyears wedon tknowmuchabouthisfamily though although evenif eventhough 3 让步状语从句 为了不让人认出来 他戴了一副墨镜 Heworeapairofsunglassesforfearthathewould mightberecognized 这些人冒着生命危险是为了让我们更加安全地生活 Thesemenrisktheirlivesinorderthatwemaylivesafely 说话清楚点好让他们明白你的意思 Speakclearlysothattheywillunderstandyou 他们开车时把两边的窗子都关上 这样他就不会感冒 Theydrovewithbothwindowsclosedsothathewouldnotcatchcold 她很快地吃完晚餐以便能早点出来 Sheatehersupperquicklysoshecouldgooutearly 从句经常用can couldmay mightwill wouldshall should等情态动词 so sothat incase inorderthat forfearthat 2 目的状语从句 今天我迟到了 因为我生病了 Iwaslatetoday forIwasill for原因最弱 和主句有逗号相隔 since既然 as原因通常对方知道 because语气最强 直接回答why 说明 既然你不反对 那就让我们干吧 Sinceyouhavenoobjection let sgetstarted 7 学校和家长都应教孩子们怎样对付困难和失败 hopeyoutakeit It snotalotofmoney maybeitwon thelpalottosolveyourproblems ButI 6 这笔钱不算多 也许对于解决你的问题作用不大 但希望你能收下 Weshouldn tbeashamedtoaskotherswhatwedon tknow 5 我们不应当因为向别人请教我们不懂的问题而感到羞耻 areequal Inforeignaffairs weshouldfollowtheprinciplethatallcountries bigorsmall 4 在对外关系中 我们遵循国家无论大小都应平等的原则 Nowourenergyisfocusedontheeconomy 3 我们现在把精力放在经济方面 Onceyoumakeapromise youshouldkeepit 2 你一旦做出承诺 就要说话算话 Hewithdrewalotofmoneyfromhisbankaccount 1 他从银行账户里提了一大笔钱 2 TranslatethefollowingsentencesintoEnglish international国际的intermarry通婚interweave相互交织 2 interchange互相交换interconnect互相连接 justify为 辩护 intensify使加强glorify使耀眼 1 prettify使漂亮美化electrify使电气化 1 Formwordsaccordingtothefollowingruleswordformation 四 VocabularyExercises unconditionallovemakeafamilystrong healthyandhappy tallwiththesupportofitsstrongrootsand similarly goodrelationstrustand FamilyrelationshipsareliketheChinesebamboobecauseChinesebamboogrowsvery 11 InwhatwayisfamilyrelationshipliketheChinesebamboo possibleforotherstoimprove unconditionallovepossible Byforgivingothersyouimproveyourself andmakeit Forgivingisveryimportantinrelationshipsbecauseforgivingmakestrustand 10 Whyisforgivingsoimportantinrelationship showingthatyouthinkyourrelationshipwiththeotherpersonisveryimportant Apologizingstrengthensarelationshipwithothersbecauseapologizingisawayof 5 Inwhatwaydoesapologizingstrengtharelationship willimproveyourrelationshipwithothers The deposits fortheEmotionalBankAccountmeansactionsthatbuildtrustwhich ofthearticle 2 Whatarethe deposits intheEmotionalBankAccountaccordingtothewriter depositsandwithdrawalsforbothaccounts TheemotionalBankAccountislikeafinancialbankaccountbecauseyoucanmake 1 InwhatwayistheEmotionalBankAccountlikeafinancialbankaccount 忆 注意 下面列出的题目必须能做到熟练并准确地写出划线部分 划线的句子尤其应该重点记 三 回答课文问题 4 accepted That swhyyoungpeoplewanttomakeanewcultureoftheirown And thattheyfeelcut 3 offfromtheolderpeople sworld intowhichtheyhavenotbeen andinentertainment 娱乐 Buttheydonotmeanto 2 causeanytrouble itisjust Youngpeopleoften 1 maketheirparentsangryattheirchoiceinclothes inmusic winleftmakecauseextremelyoffthatunderacceptsense 4 Putthecorrectwordsfromthelistbelowintheblanks thehouse 10 WhenIlookedoutofthewindow Isawaboyclimbing climb thetreeinfront ashop 9 Shesaidshesawtheyoungmancross cross thestreetandthenwalk walk into see watch observesb doingsth 看见某人正在做某事 see watch observesb dosth 看见某人做某事 的全过程 8 Theyarerespectfulyoungmen andalwaysspeakpolitelytotheirseniors 7 Sheiswell educatedyoungwomanofrespectableparents respective 各自的respectable值得尊敬的 respectful 对别人 表示尊敬的 有礼貌的 6 Iwenttobedat10lastnightbutdidn tfallasleepuntilmidnight 5 Iusuallyfallasleepassoonasmyheadtouchesthepillow 4 It stimefortheboystogotobed gotobed 上床睡觉 Fallasleep睡着 tofinishthejob 3 I vealreadyspenttwohourscleaningthehouse It llprobablytakeonemore 2 Theteacherspentthewholeeveningmarkingherstudent sessays 1 Ittakestimetobuildtrustamongpeoplefromdifferentplaces it takes time todosth 做某事需要 时间 spend time doingsth 以做某事度过了 时间 fromthelistsbelow 3 Completethefollowingsentenceswiththecorrectformofthewordsorexpressions Thenewmanagerishardpressedtodealwiththefinancialproblemsinthecompany 12 新任经理处理公司的财务问题有很大的问题 Mywatchisexacttotheminute 11 我的表很准 一分不差 ofhisposition Theaccountantofthefactoryremainedloyaltohisprincipleandnevertookadvantage 10 这个工厂的会计师 accountant 信守自己的原则 从未利用自己的职位谋私 financialcrises Afterfiveyears hardworking twoeconomistscameupwithanewtheoryabout 9 经过5年的努力 两位经济学家关于金融危机提出了新的理论 thatwillbringshameonournation Whereverweare weshouldrememberweareChinese andweshouldn tdoanything 耻的事 8 无论在哪里 我们都应该牢记我们是炎黄子孙 我们不应该做任何使我们的民族蒙受羞 difficultiesandfailure Boththeschoolandtheparentsshouldteachchildrenhowtoface copewith A before aboutit 4 Ipassedtheexaminationwithluck butitwasalongtime Itoldmyfriends 答案 C D While C Whenever B Whatever A However 3 Ifoundamanfollowingme Iturnedaround hewasalwaysthere 答案 D D Unless C Though B Aslongas A If 2 itrains we llhaveapicnicthisSaturday 答案 B D since C that B sothat A so wouldtakeagreaterinterestinthesubject 1 Theteachertriedtomakeherclassasenjoyableaspossible thestudents 2 Completethefollowingsentenceswiththecorrectchoice 10 Evenifwefailagain wewon tgiveupthisexperiment 9 Oldasheis heworkstenhoursaday 8 Althoughhetalkedalot therewasnotmuchinwhathesaid 7 Nowthatmanhaslandedonthemoon whatwillhedonext 6 Hesaiditinsuchawaythatpeoplethoughthewasserous 5 Theteacherspokeslowlysothatthestudentsmighttakenotes 4 ItwassodarkthatIcouldn tseehisfaceclearly