日语专业本科毕业论文撰写规范

日语专业本科毕业论文撰写规范日语专业本科毕业论文撰写规范 本科毕业论文 设计 是本科教学计划中的重要实践教学环节 是培养学生综合运用所学基础知识和基本技能进行科学研究工 作的初步训练 是培养和提高学生分析问题和解决问题能力 实现教学 科学研究和生产实践相结合的重要途径 是本科学 生毕业和授予学士学位的必要条件 加强本科毕业论文 设计 工 作 对于深化教学改革 全面推进素质教育 提高人才质量具 有十分重要的意义和作用 为进一步规范本科毕业论文 设计 工 作各环节 提高本科毕业论文 设计 水平 保证我系本科毕业论 文 设计 工作顺利进行 根据 中华人民共和国国家标准科学技 术报告 学位论文和学术论文的编写格式 gb t 7713 1 xx 和 文后参考文献著录规则 gb t7714 xx 规定 并参照 惠州 学院毕业论文 设计 撰写规范 的要求 结合我系的实际情况 特制定 惠州学院外语系日语专业本科毕业论文 设计 撰写规范 一 论文构成 毕业论文包括前置部分 主体部分 附录部分 前置部分 封面 表紙 版权声明 著作権声明 中文摘要 中国語要旨 日文摘要 日本語要旨 目录 目次 主体部分 引言 正文 结论 注释 必要时 注釈 必要 場合 参考文献 参考文献 致谢 謝辞 附录部分 附录 必要时 付録 必要 場合 二 内容要求 一 论文选题 日语专业毕业论文选题涵盖日语语言 文学 文化 翻译 四个方面 学生在老师的指导下确定论文题目 选题不宜过宽 一般选择本学科某一方向重要问题的一个侧面或一个难点 选题 应避免过小 过旧和过长 题目应该简短 明确 有概括性 字数要适当 一般不宜超过 20 个词 必要时可加副标题 二 摘要与关键词 1 论文摘要 摘要是论文内容的简要陈述 是一篇完整的 可以独立使 用的短文 因而必须具有独立性和自含性 即 读者即使不阅 读论文的全文也可以从摘要中获得必要的 与论文等量的信息 以判断有无必要阅读全文 摘要应概括反映出毕业论文的研究 目的 内容 方法 成果和结论 摘要中不宜使用公式 图表 不标注引用文献编号 中文摘要以 250 字左右 日文摘要以 300 个字左右为宜 撰写摘要时应注意以下几点 用精炼 概括的语言来表达 每项内容不宜展开论证或 说明 要客观陈述 不宜加主观评价 成果和结论性字句是摘要的重点 在文字论述上要多些 以加深读者的印象 要独立成文 选词用语要避免与全文尤其是前言和结论 部分雷同 既要写得简短扼要 又要生动 在词语润色 表达方法 和章法结构上要尽可能写得有文采 以唤起读者对全文阅读的 兴趣 2 关键词 关键词是供检索用的主题词条 应采用能覆盖论文主要内 容的词条 单词或术语 关键词一般为 3 5 个 按词条的外延 层次排列 一般外延大的排在前面 中日文关键词要对应 三 目录 目录一般按 1 1 1 1 1 1 三级标题编写 要求标题层 次清晰 逻辑性强 目录中的标题要与正文中标题一致 目录 中应包括中文摘要 日文摘要 引言 论文主体 结论 注释 必要时 参考文献 致谢 附录 必要时 等 四 正文 正文是毕业论文的主体和核心部分 一般应包括引言 论 文主体及结论等部分 正文必须实事求是 客观真切 准确完 备 合乎逻辑 层次分明 简练可读 1 引言 引言一般作为第一章 是毕业论文主体的开端 引言应包 括 毕业论文的背景及目的 国内外文献综述 设计和研究方法 设计过程及研究内容等 2 主体 主体是毕业论文的主要部分 应该结构合理 层次清晰 重点突出 文字简练 文字通顺 主体的内容应包括以下各方 面 1 毕业论文要分析和解决的问题及观点 2 对所研究问题的论述及系统分析 比较研究 方案设计 案例论证或实证分析 问题建议或改进措施等 3 结论 结论是毕业论文的总结 是整篇论文的归纳 要求精炼 准确地阐述自己的创造性工作或新的见解及其意义和作用 还 可进一步提出需要讨论的问题和建议 撰写时应注意以下几点 结论要简洁 明确 措辞应严密 易懂 结论应反映论文作者自己所做的研究工作及所提出的观 点 不要再重复属于他人已有过的结论 描述自己的研究成果时应实事求是 切忌言过其实 在 无充分把握时应留有余地 五 注释 注释是对论著中某一特定内容的进一步解释或说明性文字 毕业论文中有需要解释或附加说明时 统一采用尾注 即将全部 注文集中在 末尾 在正文中需详细注释处的右上方按顺序加 注数码 1 2 的上标形式 如 言語 社会的 産物 1 在正文之后 参考文献之前加注释页 notes 每条注释的 详细信息按论文中出现的先后顺序加对应数码 注释的书写格 式与参考文献相同 六 参考文献 参考文献是作者写作论著时直接引用的观点 数据和材料 等内容的出处 参考文献反映了毕业论文 设计 的科学依据和 所依据材料的广博程度 可靠程度 反映作者尊重他人研究成 果的严肃态度 并向读者提供有关信息的出处 是毕业论文 设计 不可缺少的组成部分 参考文献列出的 一般应限于作者 直接阅读过的 毕业论文 设计 利用的 发表在正式出版物上 的文献 一般用方括号标注 按作者 著者 姓氏首字母顺序集中 排列于文末 毕业论文的撰写要求至少 8 篇直接相关的主要参 考文献 原则上要求有外文参考文献 外文文献排序在前 汉 语文献在后 应本着严谨求实的科学态度 凡有引用他人成果 之处 均应列入参考文献中 并且只应列出正文中直接引用或 参考的有关著作和论文 一篇论著在论文中多处引用时 在参 考文献中只应出现一次 七 致谢 致谢是对导师和给予指导或协助完成研究工作的组织和个 人表示感谢 与论文工作无直接关系的人不宜列入 文字要简洁 实事求是 忌浮夸 庸俗和雷同 八 附录 对于一些不宜放入正文中 但作为毕业论文不可缺少的部 分 或有重要参考价值的内容 可编入毕业论文的附录中 例 如 问卷 实验数据 图表及其说明等 三 书写规范与打印要求 一 文字和字数 论文用日文撰写 正文部