




已阅读5页,还剩15页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
?CR4WFJ0JA1 ?%Mk UCPYk|jG6 . 62.3 h4*6G6 . 82.4 G6 . 112.5 9!nN_G6 . 132.6 K&|CSG6 . 142.7 EA+XAG6 . 142.8 !nNA$QG6 . 152.9 UCP500 UCP600,) . 152. 10 ) UCP600k?F,k5 . 163. ) UCP600,kA . 173.1 UCP600,HCW . 173.2 UCP600,pLW . 1863) . 198$BR . 18?CR4WFJ0JA4UCP600 UCP500,j11. UCPi,k?6A1.1 UCP,+XAD+XA50 UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FORDOCUMENTARY CREDITS10 UCP_0NG?,-Lu)jF+|:5WJ-,K&|ChCv#+X,*)i5jA)+XA50,?93G6|JFEJLJ1y-LuChC#,-(J,B3 UCPj0/4W,X-LuChC|J*0C0Z50,0FgaF4-#?=#a_B|,09,Av_L-p-LuChC,) UCP=*,?r UCP8 1930O!Q-(4-pD%,U+63P8# 1993 4 6 !Qi)|(xj 1993(x-LuvJ1 500*(x(Ap., UCP500;0 500|FEL4|J,8 1994 0+OxF2+X, 500 4=7-%CF2LuJ,M0?DMOK!Qi7-O9xL+XAN;,)+XA9,AA_5=m?*3=5A+a=1V&?=.F65K&|,=?93FW49 70%X+XAN;?r,XO!Q&FF=A+O+L+XA01_F_X 500,E0;f*)0L,LNXPFBE0;Fa,NL9h,8*6&L$B+|)A,F-3RsLN90Z.,?1yFLNG-_+X 500!nL,?CR4WFJ0JA5+a 500 X!nA5AMX0=C*(x(ISP98-Lu7+X+XA ISBP-Lu7K&|P*,0LN*,50)+XAJ7EjWpC!-LuvJX 20030-p(xa_ UCP600;0 600,F_B,1 7!Qi,6 2007 78 1C!?+OxHA-WJG+X+XA51?.D0 600 500,janTjG?X)65,jF65B$_ 600X 500,*.p:-(,B3-LuChCJ657-6$,+XLuJ2. UCP600) UCP500F,6+a!Qi 600,(x5 5009pjvj6)A6 6006 8ZG6E652l 5002.1kIG62.1.1. Article 1 Application of UCPF_XLF?+X modified or excluded500,LMF. 600,LM.iFL,F-,_jF0!0*+XAD,!nCCF65u,I2.1.2. Article 2 DefinitionsF_ 600,!n_)Bp#,0%,LF +aB0F,2=ICC?&=-(.-.7-4CD%&L$P,$57_Mh9?y,|(BEC#?,_TZ,% Complyingpresentation-(1V HonourComplying presentation FZ-(1V=v?+XA!n-(1VF?CR4WFJ0JA6? ISBP63+0CnZ1,p+X,B09 ISBP,?+XAp+XB0-(u0/jL NegotiationF,p9K&|FG70A|F7K&|!n,|j#?B, Confirmationa_ Honour y,=8-11D6.BA,G?WX?0K&|,yiLuT600) NegotiationCL?+a 500) NegotiationZ.,GpX 1994 9 8K&|J, 4 Z? 2 ?)Negotiation uy6B?,9j. Negotiation_0/,|j? Negotiation,WCXpX2.1.3. Article 3 Interpretations600PL 500,1 6 Revocable v. Irrevocable CreditsLuJ4=M0?!?6|Lk0A+cB8.+XA8|,y9i2.1.5. Article 5 Documents v. Goods, Services or PerformanceXEM9Z?,ia_6 500 , “all partiesconcernedij “Banks)F0iZ*6_j.K&|X+XAJ,8jB3K&|4*6+XAN;,6pF CW(=F|j2.2 CS+y+XA|jG62.2.1. Article 6 Availability, Expiry Date and Place for PresentationB!nX 500,1 9 10 424D 600?,?CR4WFJ0JA7&6.&a_.+XA)K&|_9x,F0&_EG?,2.2.2. Article 7 Article 8FT6),_ Issuing Bank Undertaking Confirming BankUndertakingp680CB$0_j659-(|,CS+6F 48,CS+$5$.65-(|;|j0A|00+XA|&C=K0-pFF-3Rs,A,CS+!F65wM0)7K&|,CS+Fg,?K&|,CS+$.9Y+XAJ,2.2.3. Article 9 Advising of Credits and AmendmentsFG0W,F_1FJ.|,9?j1FJ.|X0A|?r;F|FJ.|j,K&|_FJ.|6|I_FJ.|Y+X=FJ.,02K&| 600=?1FJ.|,yF?93FJ.|jvA_FJ.|F_1FJ.|FJ.&NHpM0FJ.,M-OW.BPf,+XA!nFiFJ.2.2.4. Article 10 AmendmentsF8 500 ,1 9 d!nX+ 500 ?,*.p:0u0Z_FJ.i,K&|6pFJ.,iVO5)*iFJ.,K&|0Z_K&|6?iFJ.:V9LMX!&L$Bi,5VIBi6+Ox,?_Vi,sY 600 *Fg,i_G4 4Z? 1?,?&j6,U?jii+XA,=K0WV?+a,*/jv_=.pK&|JX 1?0j=iFJ.F/2l,!n?CR4WFJ0JA82.2.5. Article 11 Teletransmitted and Pre-Advised Credits andAmendmentsB 5001 11 a c T!ni2.2.6. Article 12 NominationB5 5001 10 c!n,?|),=Ct|j,A.0A|)7K&|F|*&O!nB*,s|F|,sFN?X7K),F|=Ct,|j4-#L)+XAx&,*65-;XA7K&|,|jxM9W,2X9!-5-,#)?1/,T7a9W=|X+XAJ,F6|J,?oX00;:Lk.+XAJ,NY0$V0*6:,$#-LuvJXFN?:,MBX4-,v#/#9p,7-v)50K&|,M9KFH4-#LX4*6+XA-(x:nAF-LuFg,?_90?y,f0A|=F_F-NLEQ*v9=Ct,7-=JFZ!n,X6|L$?-LuvJ,1 525*(x(D+XAN;K0 URR525)!B4,B$!Q 600 ,i6 URR5254K&|L$|j?F URR525,?U!?=C6|j,I14 b_9CXW,i6 500 “each have a reasonable time, notto exceed seven banking daysBj)X, “each have a maximum offive banking daysOx “7Yj “5YB$C)XK&|_,82+e_,+Xx)WWQp)h=M0?EK,&L$)K&|B$,?6Jh,FO.0,7),B$fw,&L$FOCtH,E9Y4#x,Q-()+cBB$FZ&L$,5Y.+?-pX1V8?,?!nLCtH,Y+X)z.9=1V&K&|#mF*7/j,&L$5Y.F1_)+cBx),W63PkB$B?_),9pnA,-;FZ8*6&L$j0KOL9JAj8*6&L$FZ%=.F65i=Xh5YWZWDFJ|J,p)!,A4h*)XE1,;90A|00Y0EC44#L7-J$E8*6&L$F0%T0A|p+X&L$=8*66+XABDF+XAN;M0,-(06,-(1V8#A-(1V-(1V-(1VXFG0!Q ISBP?)?,G?W14 e_9)CW(F ,?XFGM0?#?,_ if stated600)j “the description of the goods, services or performance, ifstated, may be in general terms:i ICCX0x,5AJ,Lu=_p9G-N9CW(F 6 500?FF (!,2X 5001 21 13 224w7-L1uFG=#14 j_0!nB!n?,F+cB,p9,B+XAF?pF ,48,pXF ,0G6K&|6=*6-vjfCW0pF63+48,F I 600pF FE,4-(!n-(1V14 kX 500 31 iii=E 600 ,?=pLFEn!?6,93$W14 l_!n 600 ,A6 500 ,1 30 TransportDocuments Issued by Freight ForwardersPL+aB?XMpF ,FE!nw7-6F ,“A transport document may be issued by any party other than a carrier,owner, master or charterer provided#?)*FE,0,4FF Aj any party5 freight forwarderXM9B$2.3.2. Article 15 Complying PresentationF0!nk?_B$0A|7K|,!nCS+H49p#FG=XEJ,B$2.3.3. Article 16 Discrepant Documents, Waiver and NoticeF0) 500 ,1 14 vX 500 ,*.p:TZG?,B3Ox_FJ.9K&|Ajp,9=1V&X 500?“give notice to6 500=7-f*7-*0!QFJ.,5A:-;FA7-*0!QW+eF_ 600F2M0?6,%?#N0G?,_ 600)FJ.,? 500FJ.,?_Fg, “Such notice must state all discrepancies in respect of?CR4WFJ0JA11which the bank refuses the documents and must also state whether it isholding the documents at the disposal of, or is returning them to thepresenter.!?-;FZFJ.59WK&|,p9=1V&K&|)=1V,4*6v_ 500)FZB$9MFI+ePFJ.4E:F hA)9;=1V& 1/j 2,=0 L/C,=|?6|;0 |X:XK&|PFB,*,0NFJ.vFF=_0ZFJ.j9$5B$fXFJ.9A!X63+cBB-(,=1V&F0aJAAj|7-J!nFZ7-W,0=_ZWG6.?BFJ.NK&|5FAF6K&|),4*68#/1I,4*61-$0A+cB=1V-$F0Fx,7/j|-$3+4,Y, 600E 500$jG,B3!F90Zn,Fa_FJ.*,&L+a, 7Yj)X, 5YF0&(G?9=A,xj&B&L$6+XAp+XCW1-(08$0Z_XEMa_)C*+XAp?HN,/+a refuse acceptF _Fg,/v_+a+X refusea7-,8$5,+O66:0/FEA_VX=/!K&|6V9EF6+OF7-+O ”,FE=EA, ISBP)!Fg,? “banks will accept amultimodal transport document evidencing that transhipment hasoccurred provided”FZ?_4+O 21,MEA,#F)#F#;F,A=95jL )FT/ UCPX|&L0Z “billof lading0Z “sea waybillFT/,F -(!n?r,?3P+J8#A_0g,!9fqAA=6J*)+XA?r “bill of lading=0 j “sea waybill”,m11V8,?rva65B$=0 =(s6W 2006 UCP600-E8-Ch /?CR4WFJ0JA131 22 ) 500 ,?JFg0Z “chartererA#*6j08i08i=0_B8i,p965=0a8iK,D-*)F&B$ 6009-p$jU,F 1 25 7N:-;a9j “Certificate ofPosting” FaWp5,93$!Q 600 ,iI0_.0&a_ “cleanFZA=*)XFELuJV9 clean g,=h?D8i(_CW(X8i,M(=#a!EJ,CS+p)!nB$.F0&_9?,! 500,?F =O$5.7!F 600,0WF_6 500,FCiNF,!nPLvX1 25 26 ?FCiNF,F) 600 E 500$j,(&2.4.4. Article 28 Insurance Document and Coverage600 6LLL80Cj0*)?*-(n,FX1=LN: 600 Fg,B$ “Anysignature by an agent or proxy must indicate whether the agent or proxyhas signed for or on behalf of the insurance company or underwriter.1*6D-F+aL(8DY,*JXL:#CS!nX 600?)V9Fg,CS F!n,LK&|66 500, 44 39 40 41 454-()F=WpFG)0=i,B$0;600XF CW(G 593$,$.F&6+XAij “a tolerance notto exceed 5 ”6 about,?-(500Z_6F,?6FEFg,yv_XE:= 600,F/$j-$,B$?2.6K&|CSG6FG7,_1 34374 500,1 15184-()FG9;Gn,F10.0A|F|)|j9=,CS+_XPFBE0;RaF/?7-O$,A|F7K&|,s,T_ 600X=CtA,|,sYjK&|,0WJ,?o|XPFBF_BX,1)=,F+aFky|j,8$K&|JFP,CS UCP8+Oa?K&|)Y&PHFK&|D#f,6CSvFF#k%j-LuChC,%X3P 600 6|F1FJ.|,Ci+Xfj&,2.7 EA+XAG6EA+XA0W,FX 600.1,N4EEA|!nk?_jF1,5E10,-$50A|6EA|,?-(iG!F 600-( 500F90ZG?,!niX9EKI,1,H$5EA+XA,AJ-LuvJ3E0-CLJ)EA+XA,75Fg,?1,EA,+XA08$6A*)=1V&F651B$=1V+a10,FP&EA|9s-$1,50A|FN?!CWf,1,Y,j=j,10,C,sY!Q 600h4FZ!na.!2J,4*6#M0?ECF*4,(#?CR4WFJ0JA152.8!nNA$QG6B?F 5001 492.9 UCP500 UCP600,)jB+65L5)6 500 600,)Lt:63n 1 UCP500UCP600+nUCP600 UCP500 7#1. UCP,F2+X93$ 1. UCP,F2+X93$2. y 9(b) 10(b) 3. G 2, 20, 46, 47 a 3. +XA88CW(=F|j 4. CW(=|ja 10(b)(i)b 10(a)c 9(a/b)(iv)d(i) 42(a)d(ii) (& ) 6. F2+X9xO&e 42(b)7. 0A|,CS+ 9(a)8. |,CS+ 9(b), (c)a 7(a)b 7(a)c. 1FJ.| d 11(b)e 7(a)9. +XAi,FJ.f 7(b)a.b.c.e9(d)d. (F5i,FJ. ) 10. if. (UAi,!n ) 11. +eAPFBNxFJ.,+XAi 11(a), (c)a.c. 10(c)12. 7b. (=Cts ) a. (URR,F2+X ) 13. K&|L$,b.c. 19a 13(a)b 13(b)14. h,7c 43(a)?CR4WFJ0JA16d. (,08$W ) e 37(c)f 21g 13(a)h 13(c)i 22j. (p63+48 ) k 31(iii)l. (FE,1 ) 15. -(1V 14(a)16. =1Vn3FJ. 14(b), (c), (d), (e)17. ! 20(b), (c)18. vJ/ 3719. #-8#AT/=29. CFBFFBf26. “CW8aMFEACW0 FCiF,LtCi+X31(i)(ii), 33(d)27. $5#1FE 3228. LL 34, 35,3629. OF0F,N& 44.30. +XAHNG,h5Yu 39.31. 6_!nFF 4032. 6O_!nFF 4133. &L$ 4534. 9xW,CS 1535. APFB6+B,CS 1636. = 1737. 7/j|j,CS 1838. EA+XA 4839. !nNA$Q 49Ct$)A 2007 UCP600+XAN,?I-Luv2. 10 ) UCP600k?F,k52.10.1 5:,i600 X5:,FOH ISP98 , Q?) 500 , 49 Z!n8*6,+P)X, 39Z!n 600X5:,0ZFa?CR4WFJ0JA17_9J)8)4Z!nF|2FJ.i1y,)8p#,!nX 500,*.p:6LAFg,4_)4Z)8,?.F3+5FF4)87-#,.A,=?y-(|E=r-() 500B$ 600,F $.$5$jUFE:,4FJi 5009,7U?=6&!F,IPL 5004E&FG=,!n0,9Lu?y,!nFF ,LuJ+OW,3. ) UCP600,kA3.1 UCP600,HCW600 E,(x9EW,F!j=+XA8D,|yPLFE=.7E&-LuChC-(7a8,!nW!n$jG?,_.0,-Lu517)-p UCP&!F,&(50,=|Wu,iv_L6pFw,LNFFX0lv,LN10 600,-;9J?_)K&|9Y,f6|,JF#FEL1y-(|Jv_ 600!QA,-;w8K&|FgaJA) 6007-VF2LuJ,M0?+O+L1!Q 600,A=A*A#F/+XAf6Aj_0/=Ct?6yj_0/,|jv_)F|A,K&|XC,4NsY9$,B$F-3Rs ICC
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 语文课上的一次小游戏记事作文9篇
- 媒体投放与传播战略合作协议具体内容书
- 2025年电工特种作业操作证考试试卷(高级)案例分析
- 2025年征信考试题库:征信数据分析挖掘信用风险分析试题
- 2025年西式烹调师高级(特色料理制作与市场推广)职业技能鉴定试卷
- 健康生活体验中心商业合作协议
- 小熊的故事动物童话作文7篇
- 2025年锅炉操作员特种作业操作证考试试卷(节能环保篇)
- 2025年海南省事业单位招聘考试综合类专业技能试题集
- 2025年初中历史七年级下册阶段检测试卷模拟试题及答案
- Welcome Unit 开学第一课(课件)高中英语人教版必修第一册
- 资产管理数字化解决方案
- 护理安全意识
- 钢筋内部比对作业指导书
- 幼儿园中班社会《美丽的黄山》课件
- 法社会学教程(第三版)教学
- 6综合与实践(北京五日游)(教案)-六年级下册数学人教版
- 专题22 桃花源记(含答案与解析)-备战2024年中考语文之文言文对比阅读(全国版)
- GB/T 44150-2024金属及其他无机覆盖层锌与镍、钴或铁合金电镀层
- AQ6111-2023个体防护装备安全管理规范
- 重庆市大足县2023-2024学年四年级数学第二学期期末联考试题含解析
评论
0/150
提交评论