有声书委托录制协议

委托录制协议委托录制协议 本协议由以下双方在深圳市南山区签署 甲方 甲方 地址 电话 联系人 E Mail 乙方 乙方 以下简称 以下简称 乙方乙方 身份证号码 艺名 地址 电话 联系人 E Mail 甲乙双方经友好协商 根据 中华人民共和国合同法 及其他 相关法律规定 就甲方委托乙方录制有声读物事宜 签订本合同 双方承诺共同恪守之 一 委托内容一 委托内容 甲方委托乙方将文学作品 按照附件 有声读物制作 要求 录制为有声读物 不含后期制作 乙方将录制好的有声读 物交付给甲方 二 文学作品的交付二 文学作品的交付 自本协议签订之日起 15 日内 甲方将文学作品 的以 纸质或电子文档等方式交付给乙方 供乙方录制 三 有声读物的录制 交付及验收三 有声读物的录制 交付及验收 1 乙方自收到文学作品 15 之日起 应当立即开展录制工作 在 300 天内完成录制工作 并将录制而成的有声读物以 邮件 附件 方式提交给甲方 2 甲方收到有声读物后 如认为有声读物符合要求 应自收到 之日起 7 日内签署验收合格单 如发现有声读物不符合附件 有 声读物制作要求 应自收到之日起 7 日内向乙方提出异议 乙 方自接到甲方异议之日起应当按照甲方的意见和要求的时间整改并 交付符合要求的有声读物 甲方确认无误后签署验收合格单 四 合同价款与结算条款四 合同价款与结算条款 一 合同价款与付款方式 1 本合同单价为有声读物每小时人民币 100 元 自录制之日 起 乙方保证每天交付给甲方的有声读物成品不少于 0 5 小时 直至录制完结 本合同总价款具体金额以有声读物的时长而定 2 自甲方签署验收合格单之日起 30 日内 甲方应向乙方支 付剩余的合同价款 二 税务 甲乙双方应按照中国法律之规定 各自缴纳与自身经营有关之 任何税款 三 甲方应将合同价款付至乙方如下账户 户名 开户行 账号 或支付宝账号 五 甲方的权利和义务五 甲方的权利和义务 1 甲方应根据本协议约定及时 足额地向乙方支付应结算给乙 方的款项 2 甲方依法拥有文学作品 的著作权或者著作授权 有 权委托乙方录制有声读物 如因甲方的原因导致作品授权与第三方 包括有关国家管理部门发生任何争议 由此产生的法律后果和经济 损失均由甲方负责和承担 3 甲方有权在商业推广 品牌宣传 新闻稿件和披露文件中表 明与乙方的合作关系 4 乙方授权甲方其为甲方录制的本协议作品在互联网 手机客 户端及实体电台中的许可使用权 经营权 信息网络传播权 数字 化发行权 数字化复制权及转授权 甲方有权发行 传播 销售 运营其作品 六 乙方的权利和义务六 乙方的权利和义务 1 乙方已发享有在其表演的作品上署名的权利 有权利根据本 协议约定及时 足额地获得甲方应结算给乙方的款项 2 乙方保证未经甲方书面同意 不得私自保留 泄露 公开 或向任何第三方提供甲方提供的文学作品及甲方委托其制作的有声 读物 3 自本协议生效之日起 乙方不得再自行或为第三方录制本协 议约定的文学作品 的有声读物 七 违约责任七 违约责任 1 协议生效后 双方应严格履行各自在协议项下的义务 除发 生不可抗力事件外 任何一方未能完全 正确地履行其在本协议下 的义务 应承担其违约而给另一方造成的一切损失 2 甲乙双方在提供本协议约定的相关服务过程中 未按照本协 议约定执行 导致本协议无法继续履行 则协议一方有权单方面解 除本协议 由此导致的各种纠纷 经济 行政及法律责任等 由违 约方负责处理并承担全部责任和损失 3 本协议双方均有过错的 应根据各方实际过错程度 分别承 担各自的违约责任 4 乙方提交的音频成品必须是无低级错误的 低级错误包括 读错字 重复未剪掉 卡顿 肚子不清 若提交的音频成品发现 有低级错误的 将按照每处错误 5 元的价钱在结款时扣除 5 若乙方未经甲方书面同意私自保留 泄露 公开或向任何第 三方提供甲方提供的文学作品及甲方委托其制作的有声读物 或在 本协议约定的期限内自行或为第三方录制本协议约定作品的有声读 物 则应向甲方支付人民币 50000 元的违约金 6 若乙方未按本协议约定 交付符合附件 有声读物制作要求 的有声读物 每延迟一天 乙方须向甲方支付本合同总价款最高金 额的 5 作为违约金 7 本协议一方就另一方的任何违约行为给予的任何宽容 宽限 或延缓行使根据法律或本协议规定享有的权利 不被视为该方对其 自身权利的放弃 八 知识产权八 知识产权 乙方除了依法享有在其表演的作品上署名的权利以外 有声读 物的其他一切知识产权 包括著作权及著作邻接权等相关知识产权 都归甲方所有 九 不可抗力九 不可抗力 1 不可抗力指本协议一方或双方无法控制 无法预见或虽然可 以预见但无法避免且在本协议签署之日后发生并使任何一方无法全 部或者部分履行本协议的任何事件 不可抗力包括但不限于罢工 员工骚乱 爆炸 火灾 洪水 地震及其他自然灾害及战争 民众 骚乱 故意破坏 征收 没收 政府主权行为 法律变化或未能取 得政府对有关事项的批准或因政府的有关强制性规定和要求致使双 方无法继续合作 以及其他重大事件或突发事件的发生 2 如果发生不可抗力事件 履行本协议受阻的一方应以最便捷 的方式毫无延误的通知另一方 并在不可抗力事件发生的十五 15 日内向另一方提供该事件的详细书面报告 收到不可抗力影 响的一方应当采取所有合理行为消除不可抗力的影响及减少不可抗 力对另一方的损失 双方应根据不可抗力事件对履行本协议的影响 决定是否终止或推迟本协议书的履行 或部分或全部地免除受阻方 在本协议中的义务 3 如不可抗力事件持续超过九十 90 日 双方均应进行友好 协商以寻求双方可接受的解决方法 十 保密条款十 保密条款 1 甲乙双方承诺 在与对方就合作事宜举行的谈判 磋商及各 种形式的接触中所获得的相关信息 资料以及在执行因合作事宜而 签署的各种协议的过程中所获得的相关信息 资料等商业秘密必须 采取保密措施 向外界发布的信息需经过对方的书面许可 2 除非本协议另有约定 甲乙双方应尽最大努力 对因履行本 协议而取得的所有相关对方的各种形式的数据 技术或商业信息保 密 包括本协议的任何内容及甲乙上方可能有的其他合作事项等 3 法律和政府规定要求必须提供给有关政府部门的数据信息 甲方或乙方可以提供给有关政府部门 但双方应该以书面形式及时 通知对方 4 甲乙双方应责成其董事 高级管理人员和其他雇员以及关联 公司的董事 高级管理人员和其他雇员遵守本条款所规定的保密义 务 并可要求其某些关键职员签订保密协议 5 本保密条款不因本协议的变更 终止或提前解除而失效 十一 通知十一 通知 1 双方之间的任何通知或书面函件必须以中文写成 以传真 专人送达 包括特快专递 挂号邮件或电子邮件之形式发送 除 非事先以书面通知更改 所有通知及函件均应发往首页恰当之通讯 地址 2 通知及函件之送达为传真形式 则应以传真传送纪录所显示 之确切时间为准 除非发出该传真之时间为该下午五 5 时之后 或收件一方所在地之时间并非工作日 则收件日期应为收件乙方所 在地时间之下一个工作日 若为电子邮件形式 则邮件进入收件方 指定之电子邮件系统的时间即视为已送达 若为专人派送时 包括 特快专递 接收件一方签收之日期为准 若以挂号邮件发送时 以邮局所出具之收据为凭 自寄发日起计五 5 个工作日为准 十二 争议解决与适用法律十二 争议解决与适用法律 1 本协议的签署 有效性 解释 履行及争议解决 均受中华 人民共合同法律管辖 2 如发生争议 双方应首先努力友好协商解决 协商不成 任 何一方均可向被告住所地人民法院提起诉讼 十三 其他十三 其他 1 本协议为委托协议 甲乙有权随时解除本协议 因解除本协 议给乙方造成损失的 除不可归责于甲方的事由以外 甲方应当赔 偿乙方的损失 2 本协议对缔约双方 其各自被代理人 获准继承者和受让人 具约束力 3 本协议的任何一方未能及时行使本协议项下的权利不应被视 为放弃该权利 也不影响该方在将来行使该权利 4 如果本协议中任何非涉及基本性质的条款 被认定为无效 不合法 或无法执行 协议中其它剩余条款的有效性 合法性以及 可以执行性亦将不会受到影响 如果本协议中的任何条款无论因何 种原因完全或部分无效或不具有执行力 或违反任何适用的法律 则该条款被视为删除 但本协议的其余条款在不影响协议目的的情 况下仍应有效 并且有约束力 5 如果约定在合作期限内遭遇侵权 甲方及乙方之任何一方均 有权通过司法等途径对侵权行为采取维权行动 首先获悉侵权的一 方应及时通知对方 双方均应对维权行动给予积极配合 6 本合同自自然人签字 法人或其它组织盖章之日起生效 一 式肆份 双方各持贰份 具有同等法律效力 本合同附件是本合同 的有效组成