金融词汇大全word版

I 银行信贷类词汇 budgetary finance财政融资diverstiture 剥离 credit finance信用融资disposal of NPL 不良贷款处置 securities finance证券融资resolution of NPL 不良贷款化解 moral hazard 道德风险bad debt workout 呆帐化解 governance framework building治理结构建设creditworthiness 资信状况 the perfection of corporate governance法人建设revive some NPA to bring about a sound cash flow cycle现金流建设currency withdrawal 货币回笼 to build a credit culture信用建设disburse extend provide the loans 发放贷款 institutional deficiency 制度缺损five category asset classification 五级资产质量分类 Bridging loan临时贷款 过渡贷款incubator 孵化器 Principal本金red hot housing market is cooling off Principal and interest collection本息回收 Privatization民营化 私有化 私营化 Project approval project initiation 立项 Project finance项目融资 Recourse追索权 Refinancing 再融资 Repayment偿还 Repayment schedule还款计划 Restructuring改组 重组 Return on asset资产回报 率 Return on equity股本回报 率 Revolving credit循还贷款 Rollover展期 Secondary market二级市场 primary market 一级市场 Short term loan短期贷款 Sinking fund偿债基金 Soft loan软贷款 Spread差额 差价 Subordinated debt次级债务 Syndicated loan银团贷款 Underwriter包销商 承销商 Underwriting包销 Underwriting syndicate承销银团 Use of proceeds贷款用途 Write off核销 debt equity swap债转股 Accept Review and Refuse同意 复议 谢绝 Agreement negotiation合同谈判 Asset quality资产质量 Asset liability ratio资产负债率 non performing loan NPL 不良贷款 capital adequacy ratio 资本充足率 Basic industry基础产业 Bond underwriting债券承销 Capital contributor promoter 出资人 Cashflow analysis现金流分析 Collateral rate抵押率 Compliance review合规性审查 debt service coverage ratio偿债覆盖率 Construction period建设期 Completion risk建成风险 Construction scale建设规模 Corporate governance structure公司治理结构 Credit Committee信贷委员会 Credit financing信贷融资 Credit rating agency信用评级机构 Credit risk portfolio信用风险组合 Credit structure structure finance信用结构 Creditability construction信用建设 customer credit catogery客户信用等级 Debt project appraisal 债项评审 PD probability of default 违约概率 Due diligence尽职调查 Enterprise credit企业信用 Equity资本金 Escrow account 托管帐户 Feasibility research report可行性研究报告 Fee collection rights pledge收费权质押 Fiancing proposal融资建议书 Financial advisor财务顾问 Government credit政府信用 Grace period宽限期 Independent commissioner独立委员 Indirect syndication loan间接银团贷款 Industrial credit evaluation行业信用评级 Integrality完整性 Intentional commitment意向承诺 Internal rate of return内部收益率 Line of credit信用额度 Loan approval贷款批准 Loan commitment贷款承诺 Loan repayment period贷款偿还期 Loan risk exposure degree forecast and calculation贷款风险度测算 Lose rate given default违约损失率 Pillar industry支柱产业 Pledge account质押账户 Pledge rate质押率 Policy risk政策风险 Project reserve pool项目储备库 Put into the project reserve pool入库 Quick channel projects 快通道 项目 Roadshow路演 Roadshow quality路演质量 Roadshow result路演结果 Security financing证券融资 Sensitivity analysis敏感性分析 Signing of loan agreement贷款合同签订 Site visit现场调查 Total investment总投资 Part II Finace and Accounting Terms第五部分第五部分 财务会计财务会计 accelerated depreciation加速折旧法 accounting principles会计政策 accrual basis权责发生制 adjustment调整项目 amortization摊销 asset资产 available for sale investment待出售投资 Balance Sheet 资产负债表 balance with the central bank存放中央银行款项 borrowings from other institutions向其他机构借款 capital contribution资本金注入 capital contribution资本投入 capital surplus资本公积 carrying amount帐面价值 cash 现金 cash basis现金收付制 Cash Flow Statement现金流量表 Cinda Bond信达债券 Cost of Goods Sold COGS 销售成本 credit commitment贷款承诺 currency risk货币风险 debt securites in issue发行债券 deferred assets递延资产 deposits from other banks同业存放款项 depreciation折旧 derivative financial instruments金融衍生工具 disclosures 披露事项 discoounted cash flow model现金流量贴现模型 disposal of fixed assets固定资产处置 dividend income股利收入 double entry bookkeeping复式记帐法 doubtful receivables 贷款坏帐 due from other banks存放同业款项 due to customers客户存款 estimated recoverable amount预计的重置价值 exposure to market risk面临市场风险 fair value公允价值 fees and commission expenses手续费支出 fees and commission income手续费收入 Financial reports会计报表 First In First Out FIFO 先进先出法 fixed assets固定资产 foreign currency operations and transactions外币业务 gains from the foreign currency exchange汇兑收入 Generally accepted acounting principles GAAP 公认会计准则 held to maturity investment持有到期投资 historical cost convention历史成本原则 impairment减值 Income Statement利润表 income tax所得税 interest expenses利息支出 interest income利息收入 interest margin利差 International Financial Reporting Standards国际财务报告准则 International Standards for Auditing 国际审计准则 inventory 库存 investment securites 证券投资 Last In First Out LIFO 后进先出法 Liabilities负债 loan losses贷款呆帐 loans to other banks拆放同业 losses from the foreign currency exchange汇兑损失 losses on investment 投资损失 Lower of Cost or Market LCM management letter审计师致管理层信 management report管理层报告 net fees and commission income手续费收入净额 net interest income利息收入净额 net on balance sheet position表内科目头寸净额 net profit净利润 notes to the financial statements会计报表附注 off balance sheet net notional position表外科目头寸净额 open position to interest rate and currency product利率和货币敞口 Operating activities经营活动 Operating expenses营业支出 Operating income营业收入 owner s equity所有者权益 paid in capital实收资本 pension plan养老金计划 profit before tax税前利润 profit before tax税前利润 Provision for doubtful receivables贷款坏帐准备 Provision for loan losses贷款呆帐准备 Qualified audit report有保留意见的审计报告 quated market price市场报价 refund of business tax paid by the bank营业税先征后返 report of the independent accountant独立审计师报告 Reporting currency记帐本位币 Reporting date决算日 repurchase回购 Resale返售 Reserves盈余公积 residual value残值 retained earnings留存收益 Securites purchases under resale agreements买入反售证券 Statement of Changes in Owner s Equity所有者权益变动表 Statutory surplus reserves法定盈余公积 Statutory welfare reserves法定公益金 straight line method直线折旧法 transaction cost交易费用 unqualified audit report无保留意见的审计报告 unrealised gains and losses未实现损益 write back of provision for loan losses贷款呆帐准备转回 现金股利 筹资活动 Part III International Finance Terms第三部分第三部分 国际金融 证券 投资词汇国际金融 证券 投资词汇 Accredited Investors合资格投资者 受信投资人 Accredit value自然增长值 ADB亚洲开发银行 ADR American Depository Receipt 美国存股证 美国预托收据 美国存托凭证 ADS American Depository Share 美国存托股份 Affiliated company associated company关联公司 联营公司关联公司 联营公司 Agreement协议 协定 All or none order整批委托 Allotment ration配股 American style option美式期权 Amortization摊销 Antitrust反垄断 APEC亚太区经济合作组织 亚太经合组织 Arbitrage套利 套汇 套戥 Arbitration仲裁 Arm s length transaction公平交易 Articles of Association公司章程 组织细则 At the money option平价期权 等价期权 ASEAN东南亚国家联盟 东盟 Asian bank syndication market亚洲银团市场 Asian dollar bonds亚洲美元债券 Asset Allocation资产配置 Asset Management资产管理 Asset swap资产掉期 Assignment method转让方法 指定分配方法 Authorized capital法定股本 核准资本 Authorized representative授权代表 Back door listing借壳上市借壳上市 Back end load撤离费 后收费用 Back to back FX agreement背靠背外汇协议 Balance of trade贸易平衡 Bankruptcy破产 Base day基准日 Base rate基准利率 Basis point基点 点子基点 点子 Bear market熊市 股市行情看淡 Below par低于平值 Benchmark比较基准 Beneficiary受益人 Bills department押汇部 BIS Bank for International Settlements 国际结算银行 Block trade大额交易 大宗买卖 Blue chips蓝筹股 Board of directors董事会 Bond market债券市场 债市 Bonds债券 债票 Book value par value帐面值帐面值 BOOT Build Own Operate and Transfer 建造 拥有 经营 转让建造 拥有 经营 转让 BOT Build Operate and Transfer 建造 经营 转让建造 经营 转让 Bottom line底线 最低限度 Bottom up由下而上 方法 Bounced cheque空头支票 Bourse股票交易所 法文 BP Basis Point 基点 Brand management品牌管理 Break up fees破除协议费用 Break up valuation破产清理价值评估 Breakeven point收支平衡点 Bridging loan临时贷款 过渡贷款 Bubble economy泡沫经济 Bull market牛市 股市行情看涨 Buy back回购 Buyer s credit买方信贷 进口 Buyout收购 买入 Call warrant认购认股权证 Callable bond可赎回债券 Cap上限 Capacity生产能力 产能 Capital Adequacy Ratio资本充足比率 Capital base资本金 资本基楚 Capital markets资本市场 资金市场 Cash settled warrant现金认股权证 Cash flow现金流量 CD存款证 Ceiling上限 Ceiling floor agreement上下限协议 Central Clearing 套保 Holding Company控股公司 Insider trading内幕交易内幕交易 Institutional investor机构投资者机构投资者 Intangible asset无形资产无形资产 Interest Rate Swap利率掉期利率掉期 Intergovernmental loan政府间贷款政府间贷款 Interim report中期报告 International Accounting Standards国际会计准则 International Monetary Fund国际货币基金 Inventory存货 库存 Investment bank Investment banking投资银行 投资银行服务 Investment research投资研究 Investor Relations投资者关系 IPO初次公开发行 首次公开招股 Investor Relations投资者关系 Irrevocable letter of credit不可撤消信用证 Issued and outstanding shares已发行股票 Issuer发行人 Joint account联名帐户 共同帐户 Joint and several liabilities共同及连带责任 Joint global coordinator联席全球协调人 Joint venture合营企业 合资企业 Jointly operated mines联办矿 Junior mortgage次级按揭 Junk bond垃圾债券垃圾债券 L C信用证 LBO杠杆买断交易 借贷融资收购 Lead manager主承销 牵头经办人 Legal persons shares法人股 Lender贷款人 Letter of credit信用证信用证 Leverage level of debt equity债务水平债务水平 比重比重 Leveraged Buy Out杠杆买断交易 借贷融资收购杠杆买断交易 借贷融资收购 Leveraged rate杠杆比率杠杆比率 LIBOR伦敦银行同业拆借利率伦敦银行同业拆借利率 Limited recourse有限追索权有限追索权 Limited partnership有限责任合伙有限责任合伙 Linked Exchange Rate System联系汇率制度联系汇率制度 Liquid investment短期投资 Liquid Yield Option Note流动收息权利票据 Liquidity流动性 流动资金 变现能力 Liquidity ratio速动比率 Listed company上市公司 Litigation诉讼 Lock Up Agreement锁定协议 London Interbank Offer Rate伦敦银行同业拆放利率 Long term supply agreement长期供应协议 Low Budget Operation小本经营 Loyalties特许费特许费 M 差价 Sprint period冲刺期 Standard 协同效益 T T电汇 Tax benefits税务优惠 Telegraphic Transfer电汇 Tender bond投标担保投标担保 保证金保证金 Term sheet条款说明书条款说明书 Toll revenue bond通行税收入债券 Treasury国库债券 国库券 Trustee deed托管人契约 Turnover ratio周转率 Unconditional and irrevocable letter of credit无条件及不可撤销信用证 Underwriter包销商 承销商 Underwriting包销 Underwriting syndicate承销银团 Undistributed profit未分配利润 Unilateral bilateral agreement单方面 双边协议 Unit trust单位信托 Unlisted security未上市证券 Unsecured debt无担保债务 Upfront premium payment一次清偿权利金 Upfront payment fee首笔支付费用 Upfront premium payment一次清偿权利金 Use of proceeds所得款项用途 Valuation估值 Value at risk风险值 Value added tax增值税 Value fund价值基金 Variable equity return浮动股本回报 率 Venture capital创业资金 创业投资 Volatility波动 波幅 Volume成交量 WTO世界贸易组织 Yankee bonds扬基债券扬基债券 美国美国 Yield curve收益曲线收益曲线 Yield To Maturity到期收益到期收益 率率 Zero coupon bonds零券息债券 Part IV Industrial Terms 第四部分第四部分 行业词汇行业词汇 7 1 Railway铁路铁路 broad gauge 宽轨 buffer stop bumping post 缓冲桩 double line track rail 双线 double track line 双轨线 elevated railway overhead railway aerial railway 高架铁路 funicular railway 缆索铁路 登山铁路 goods shed freight depot 货棚 goods station 货运站 货站 light railway line 轻便铁道 magnetic levitated train磁悬浮列车 mine railway 矿区铁路 narrow gauge 窄轨 open to traffic 通车 rail 钢轨 rail chair 轨座 railroad bed 铁路路基 railway connections 铁路交叉点 铁路联络线 railway curve 铁路曲线 弯道 railway line railroad line 铁路线 railway network 铁路网 railway transport 铁路运输 railway tunnel 铁路隧道 section 路段 single track line 单轨线 sleeper railroad tie 轨枕 standard gauge 标准轨距 track 轨道 trial run 试车 trunk railway铁道干线 urban railway 市区铁路 volume of railway freight 铁路货运量 7 27 2 PowerPower 电力电力 aggregate capacity 总容量 current 电流 distribution substation配电站 electric line电力线路 electrical installation电力装置 electricity generated发电量 electricity supplied供电量 frequency 频率 grid高压输电线路网 horse power 马力 hydro electric power station水电站 input power 输入功率 installed generation capacity装机容量 kilowatt hour KWH 千瓦 小 时 maximum capacity最大容量 maximum output capacity最大输出能力 maximum power produced最大输出功率 net output capacity净输出容量 nuclear power station核电站 off peak hours 正常负荷时间 operating capacity运行容量 output power 输出功率 peak hours 高峰负荷时间 power factor 功率因数 power station internal load电厂内部负荷 rated capacity 额定功率 rated speed 额定转速 steam turbine 汽轮机 total generation 总发电量 tranmission system输电系统 transforming station变电站 turbine 涡轮机 volt 伏特 voltage 电压 7 3 Petrochemical石油石化石油石化 asphalt 沥青 benzene 苯 catalytic cracking process 催化裂化法 chemical fiber 化学纤维 cracking 裂化 cracking method 裂解方法 crude oil crude 原油 distillation column 分裂蒸馏塔 ethyl chloride 氯乙烷 fluidized bed process 硫化床法 fractional distillation 分馏 fractionating tower 分馏塔 fuel 燃料 fused salt process 融盐法 gas oil 柴油 gasoline 美 汽油 high grade petrol high octane petrol 高级汽油 高辛烷值汽油 hydrocarbon 烃 碳氢化合物 kerosene karaffin oil 煤油 LNG liquefied natural gas 液化天然气 LPG liquefied petroleum gas 液化石油气 lubricating oil 润滑油 moving bed process 移动床法 natural gas 天然气 octane number 辛烷数 辛烷值 olefin 烯烃 paraffin 石蜡 partial combustion process 部分燃烧法 petrol 汽油 pie still process 管式炉法 plastic 塑料 polyethylene 聚乙烯 polymerizing polymerization 聚合 products from ethylene 乙烯产品 products from methane 甲烷产品 purification 净化 refinery 炼油厂 refining 炼油 reforming 重整 separation 分离 solvent 溶剂 styrene 苯乙烯 synthetic rubber 合成橡胶 vaseline 凡士林 7 4 Highway公路公路 arterial highway 干线公路 asphalt road 柏油路 back road 偏僻公路 cement concrete road 水泥混凝土路 country road 乡村公路 expressway 高速道路 local highway 地方公路 main highway 干线公路 migratory highway 迁移途径 motor road super highway 超级公路快车道 multi laned highway 快慢车分行的公路 national highway 国家公路 road intersection 道路交叉口 roadbed 路床 section 路段 shoulder 路肩 subgrade foundation 路基 toll highway 收费公路 toll free highway 免费公路 7 5 Urban infrastructure城市基础设施城市基础设施 addition 增建 alteration 改建 arcade 过街楼 architectural perspective 建筑透视图 asphalt 沥青 avenue 美 大街 blueprint 蓝图 boulevard 林荫大道 construction cost 工程造价 construction site 建筑工地 cross section 剖面图 crosswalk 美 人行过街横道 curb 美 路边石 designing 设计 detail drawing 详图 elevation 立面图 extension 扩建 factor of safety 安全系数 final acceptance 最后验收 fountain 喷泉 guarantee period 担保期限 gutter 排水沟 high street 大街 主要街道 hydrant 消火栓 island 安全岛 kerb 路边石 main square 大 广场 paving 块石面路 paving stone 铺路石 pedestrian crossing 人行过街横道 plan 平面图 pond 水池 preliminary drawing 草图 progress chart 施工进度表 public thoroughfare 街道 ring road 环行路 road 街 路 schedule 施工进度计划 schematic drawing 简图 sewer 下水道 square 小 广场 subway 美 地铁 underground tube 地铁 unit price 单位造价 7 6 Telecommunication邮电通讯邮电通讯 analog digital摸拟数字 base station基站 broadband 宽带 cable 电缆 communication centre 通信枢纽 通信中心 communication data processor 通信数据处理装置 communication interface 通信接口 communication linkage 通信连接设备 communication multiplexer 通信多路转换器 communication network 通讯网络 communication processor 通信处理机 communication transmitter 通信发射机 Ethernet 以太网 Gateway 网关 Node 节点 optical fiber cable 光导纤维电缆 relay station 中继站 Router 路由器 satellite communications 卫星通信 switchboard 交换台 teleconferencing 电信会议 Part V Government Organizations第五部分第五部分 政府部门名称政府部门名称 China Banking Regulatory Commission中国银行业监督管理委员会 China Insurance Regulatory Commission中国保险监督管理委员会 China Meteorological Administration中国气象局 China Securities Regulatory Commission中国证券监督管理委员会 China Seismological Bureau中国地震局 Chinese Academy of Engineering中国工程院 Chinese Academy of Sciences中国科学院 Chinese Academy of Social Sciences中国社会科学院 Commission of Science Technology and Industry for National Defence of the People s Republic of China 中华人民共和国国防科学技术工业委员会 Counsellors Office of the State Council国务院参事室 Development Research Center of the State Council国务院发展研究中心 General Administration of Civil Aviation of China中国民用航空总局 General Administration of Customs of the People s Republic of China 中华人民共和国海关总署 General Administration of Press and Publication National Copyright Administration 国家新闻出版总署 国家版权局 General Administration of Quality Supervision Inspection and Quarantine 国家质量监督检验检疫总局 General Administration of Sport国家体育总局 General Office of the State Council of the People s Republic of China中华人民共和国国务院办公厅 Government Offices Administration of the State Council国务院机关事务管理局 HongKong and Macao Affairs Office of the State Council国务院港澳事务办公室 Legislative Affairs Office of the State Council国务院法制办公室 Ministry of Agriculture of the People s Republic of China中华人民共和国农业部 Ministry of Civil Affairs of the People s Republic of China中华人民共和国民政部 Ministry of Commerce of the People s Republic of China中华人民共和国商务部 Ministry of Communications of the People s Republic of China中华人民共和国交通部 Ministry of Construction of the People s Republic of China中华人民共和国建设部 Ministry of Culture of the People s Republic of China中华人民共和国文化部 Ministry of Education of the People s Republic of China中华人民共和国教育部 Ministry of Finance of the People s Republic of China中华人民共和国财政部 Ministry of Foreign Affairs of the People s Republic of China中华人民共和国外交部 Ministry of Health of the People s Republic of China中华人民共和国卫生部 Ministry of Information Industry of the People s Republic of China中华人民共和国信息产业部 Ministry of Justice of the People s Republic of China中华人民共和国司法部 Ministry of Labour and Social Security of the People s Republic of China 中华人民共和国劳动和社会保障部 Ministry of Land and Resources of the People s Republic of China中华人民共和国国土资源部 Ministry of National Defence of the People s Republic of China中华人民共和国国防部 Ministry of Personnel of the People s Republic of China中华人民共和国人事部 Ministry of