使用介词、量词帮助记单词

使用介词 量词帮助记单词 2011 06 19 08 51 22 标签 杂谈 分类 不积跬步无以至千里 有一种典型的语法练习 给你一个句子 一个或几个原形动词 要求用适当的动词时 态填空 相信这种练习大家都很熟悉 这时 我们往往会依据句子中的时间状语的启示来 定时态 例如 见到 always mever usually 等等 用一般现在时态 见到 yesterday last year 等等 用过去时态 如此等等 不赘 我曾把它们戏称为 时态标志 一个单词处在语流之中 它就不可避免地与其它单词发生相互作用 相互呼应 这 种相互作用有紧密的 也有较松散的 对于单词的词义 有一定的影响 反过来 对于单 词的词义 也能提供一定的参考信息 有助于我们追忆词义 起到 钩沉助忆因子 的作 用 1 介词 介词可以作为词义 钩沉助忆因子 兹略举数例 以明其理 一 for 介词 for 有一个词义 可以表示追求的标的 中文的 渴望 一义 在英文中可有多 种表达法 都可以用到 for to ache for his son 渴想儿子 to be agog for news 渴望消息 to have an appetite for knowledge 渴求知识 to have aspiration for fame knowledge 渴望出名 求知 to be athirst for sth 渴望得到某物 to be abid for the limelight 渴望出风头 to crave for love 渴望爱 to be crazy for an opportunity 渴望机会 to have a desire for independence 渴望独立 to be eager for martyrdom for the country 渴望为国献身 to gasp for liberty 渴望自由 to groan for liberty water 渴望自由 水 to hanker for knowledge 渴望求知 to hope for success 渴望成功 to be hungry for knowledge happiness 渴望求知 幸福 to have an itch for money 渴望金钱 to languish for home 渴望回家 to long for hometown 渴望回乡 to lust for gold a chance 渴望金子 机会 to pant for liberty 渴望自由 to pine for home love kindred praise liberty a drink 渴望家 爱 亲人 赞美 自由 喝水 to be ravenous for praise 渴望称赞 to sigh for home family friends a house 渴望家 家人 朋友 居屋 to be solicitous for sb s help 渴望某人的帮助 to spoil for a fight 渴望打斗 to have a thirst for knowledge 渴望求知 to yearn for freedom independence 渴望自由 独立 to have a yen for knowledge 渴望求知 注 yen 即中国人说的 瘾 读完了上面这些不尽不全的例子 我们可以反过来想一想 如果句子中见到 for 的 这种结构 而又忘记了 for 前面的单词的词义 向 渴望 方面猜一猜也不失为一种办 法 二 with 介词 with 常可表示工具 手段等 中文的 充满着 在英文中亦有多种表达法 都 用到 with to abound with rain 多雨 to be crowded with people 挤满了人 to be chocked up with furnature 摆满家具 to be filled with boiling anger 满腔怒火 to be fraught with danger 充满危机 to be imbued with the spirit of co operation 富有合作精神 to be infested with rats 老鼠横行 to be informed with sincerity 洋溢着诚挚 to be infused with the conviction that 充满 的信心 to be inundated with telegrams of congratulations 贺电如潮 to be instinct with life confidence 生气勃勃 充满信心 to be laden with fruit 果实充盈 to be pranked with newly built white houses 点缀着新建白屋 to be pregnant with ideas 思想丰富 to reek with garlic 充满大蒜的气味 to be replete with blood and tears 血泪斑斑 to be riddled with contradiction 充满矛盾 to be rife with idioms mosquitos rumors disease 充斥着习语 蚊子 谣言 疾病 to be saturated with television 充斥着电视 to be suffused with moonlight 月光溶溶 to swam with joy 充满喜悦 to be swarmed with bees 挤满一群群的蜂 to teem with fishes 产鱼很多 to be tintured with prejudice 含有偏见 to be thronged with people 挤满了人 三 into 介词 into 表示动态的 进入 某种状况 中文 上当 的 上 字 可谓与之神似 下 面表示 哄 骗 的种种 均可以用到 into to bamboozle sb into signing the contract 诱骗某人签约 to beguile sb into doing sth 诱骗某人做某事 to cajole her father into buying her a doll 哄骗父亲为她买一个洋娃娃 to cheat sb into hospitality 骗取好感 to chicane sb into the promise of marriage 骗婚 to coax her into accepting his gift 哄她收下礼物 to cozen the judge into freeing the prisoner 哄得法官释放犯人 to deceive her into giving him a big sum of money 骗她给他一大笔钱 to delude her into following him blindly 哄骗她盲目追随他 to fool ourselves into believing that 自欺欺人地以为 to gull the taxpayer into believing that 欺骗纳税人相信 to hoax them into thinking the diamonds were genuine 骗他们相信这些钻石是真货 to humbug him into using his power for our purposes 骗他上当 用他的权力使我们达到目的 to inveigle her into perdition 骗她上当而断送 to juggle men into strange mysteries 把人们捉弄得神魂颠倒 to lie himself into our confidence 用谎言骗取我们的信任 to seduce him into the venture 骗他冒险 to talk us into this mess 这些话使我们陷入麻烦 to tempt her into talking the old days 诱她谈及往事 to trick her into marrying him 骗她嫁给他 to wangle her into loaning money 骗她答应借钱 to wheedle him into the granting of one meal more 哄他再赊与一顿饭吃 to wile wantons into his nets 引诱浪荡女子落入罗网 2 量词 英文中有许多单词类似中文的量词 它们与不同的词结合 可以表达不同事物的数 量 由这些量词构成的词组用法各异 搭配对象不同 其中有些也能帮助我们追忆被搭配 词的词义方向 以下拈出若干则 a ball of meat snow string 肉丸 雪球 线团 对象应向 球状物 想 能成团 成球 成丸者是 a bench of scholars bishops judges magistrates 一群学者 牧师 法官 县长 对象多为在社会上有 一席之地 的人士 a bolt of cloth paper canvas 一匹布 一卷纸 一卷帆布 bolt 一词中有字母 o 表示圆形物 引伸为 卷 成圆形 对象多为卷起成圆筒 形之物 a burst of applause tears thunder 一阵掌声 一阵眼泪 一阵雷声 burst 一词从字母 o 有 迸发 义 对象多为从无到有 突然迸发出来之物 a coil of cable incense rope 一卷电缆 一盘香 一卷绳 coil 一词有字母 o 对象多呈 圆 盘状 a drop of blood dew oil 一滴血 露 油 此词亦有字母 o 对象多呈 圆 滴状 a flash of light wit inspiration 一闪光 灵机一动 灵感一现 多用于一闪而现 一掠而过之物 a flight of steps stairs airplanes doves birds locusts 一道阶梯 一道楼梯 一群飞机 鸽子 鸟 蝗虫 对象多为能 驾空 甚至会飞之物 a galaxy of beauties lights film stars 一群美人 一片灯光 一群影星 对象多为灿烂夺目 能引起公众注意的人或物 a gang of workmen slaves prisoners thieves robbers 一群工人 奴隶 囚徒 贼 强盗 对象多为社会地位较低下的人 甚至一般意义上的坏人 a herd of cows sheep deer buffaloes giraffes ponies swine elephants cranes 一群牛 羊 鹿 水牛 麒麟 小马 野猪 象 鹤 对象多为生有角质蹄子的动物 a nip of whisky butter cheese 一口威士忌 一点黄油 一口干酪 对象多为可饮或可咬的食物 a troupe of actors horsemen dancers minstrels 一群演员 骑士 跳舞的 行吟者 对象多为 行脚 的 tr 足的运动 如跑江湖者 a passage of music speech story 一节音乐 演说 故事 对象多为能拥有听众之演讲 演奏 演唱之类 a pouch of letters tobacco nickels 一袋信邮 一袋烟叶 一包硬币 对象多为能包起来成为一袋之物 a rope of cash keys pearls 一串钱 钥匙 珠 对象多为能用绳子串起来之物 a slice of cake ham territory 一快糕饼 一片火腿 一块领土 对象多为切成片或切成块的东西 a species o