北师大版备战2020年中考英语专题复习——汉译英（真题）D卷

第 1 页 共 16 页 北师大版备战北师大版备战 20202020 年中考英语专题复习年中考英语专题复习 汉译英 真题 汉译英 真题 D D 卷卷 姓名姓名 班级班级 成绩成绩 一 一 翻译翻译 共共 4040 题 共题 共 8383 分分 1 19 分 My mother often 购物 in the afternoon 2 2 分 如果他遇到难题 告诉他不要闷在心里 If he meets a problem tell him not 3 2 分 为了减肥 她正在节食 lose weight she is on a diet 4 2 分 根据中文句子 完成英文句子翻译 1 西蒙在一楼有一个计算机房 Simon a computer room the floor 2 他住在第十二层楼 He the floor 3 我和我家人住在一条繁忙街道的一座公寓里 I live my in a flat a street 4 花园是种花的最佳地方 A is the place flowers 5 这里很漂亮并且也安静 It is and here 5 2 分 完成句子 根据下面各题的汉语意思用英语完成句子 词数不限 第 2 页 共 16 页 1 至今 145 个国家参加了 2015 意大利米兰世博会 So far 145 countries the 2015 World Expo in Milan Italy 2 至今 145 个国家参加了 2015 意大利米兰世博会 So far 145 countries the 2015 World Expo in Milan Italy 3 为了帮助中国游客养成绿色旅游的习惯 政府制定了新规则 The government has made new rules to help Chinese tourists to of traveling in a green way 4 为了帮助中国游客养成绿色旅游的习惯 政府制定了新规则 The government has made new rules to help Chinese tourists to of traveling in a green way 5 从五月起 北京允许盲人乘客与导盲犬一起乘坐地铁 Starting from May Beijing allows blind passangers with their guide dogs 6 从五月起 北京允许盲人乘客与导盲犬一起乘坐地铁 Starting from May Beijing allows blind passangers with their guide dogs 7 只要你提前三个月预订 飞往悉尼的票价就会减半 The air ticket to Sydney will be half price it three months earlier 8 只要你提前三个月预订 飞往悉尼的票价就会减半 The air ticket to Sydney will be half price it three months earlier 9 多么恶劣的天气 在长江发生了严重的意外事故 it was A serious accident happened on the Changjiang River 10 多么恶劣的天气 在长江发生了严重的意外事故 it was A serious accident happened on the Changjiang River 6 2 分 他从没有吃过西餐 have a Western meal 第 3 页 共 16 页 7 2 分 他俩是同事 都为这个公司工作 They are workmates and they both this company 8 2 分 根据情景提示 用恰当的短语或句子填空 1 你想告诉问路人付费电话在邮局和银行的中间 你应该说 The pay phone is 2 假如你是餐馆的服务员 你想问顾客想吃什么面 你可以这样问 noodles 3 你想告诉朋友你的双胞胎妹妹比你开朗多了 你会说 My twin sister is 4 你认为青少年应该可以被允许有兼职的工作 你会说 Teenagers should 9 2 分 赫本在一生中最后的几年里与联合国儿童基金会密切合作 以便能够帮助世界各地的贫困儿童 10 1 分 他们发现周围全是雾霾 而且门也是锁着的 They found there was haze and the door too 11 1 分 许多老人也喜欢散步 old people like to too 12 1 分 尽管这件大衣已经过时 但我仍然喜欢它 this coat was I still like it 13 2 分 这个房间甚至比那个还大 14 1 分 一只蜜蜂正在花丛里忽上忽下地飞着 第 4 页 共 16 页 A bee is flying among the flowers 15 2 分 请把土豆切成片 Please cut the potato 16 2 分 这个夏天你打算做什么 What you for the summer 17 2 分 我弟弟正在书房给李叔叔写信 完成句子 My brother Uncle Li in the study 18 2 分 完成句子 1 这是你的裤子吗 不 是我表弟的 2 在午餐时间 我妈妈在超市里买了许多东西 然后带回家 3 别把你的自行车停在学校大门旁边 4 我爸爸经常在因特网上寻找东西 5 我经常在吃过早饭后看报纸 19 2 分 莉萨 你量过你的体温了吗 Lisa have you yet 20 2 分 根据汉语意思完成句子 1 你的鞋子太脏了 请脱掉它们 Your shoes are too dirty Please 2 你真是太好了 帮助我找到了座位 very kind you help me find my seat 21 2 分 阅读下列各小题 根据括号内的汉语提示 用句末括号内的英语单词完成句子 1 Do you like your English teacher 第 5 页 共 16 页 Yes though she 对我们很严格 strict 2 Are you sure that any wild animals can be humans friends Yes It s reported that a man named Mark 与一只熊生活了 for 20 years live 3 Would you please give me some advice to cut down the pollution I think 回收废纸是个好办法 to solve the problem recycle 4 Do you know the City of Xiangyang Yes of course It s 我到过的最美丽的城市 be 5 Look So many students are waiting outside the school gate That s true Perhaps 大门可以早点开 in the morning open 6 What did you buy for your father on Father s Day I 我做了一些家务而不是买礼物 for him instead 7 What did Mr Li say to the graduated students He said that 他们所学的知识应该被传授给贫穷地区的人们 to help them become rich pass 8 Do you like your English teacher Yes though she 对我们很严格 strict 9 Are you sure that any wild animals can be humans friends Yes It s reported that a man named Mark 与一只熊生活了 for 20 years live 10 Would you please give me some advice to cut down the pollution I think 回收废纸是个好办法 to solve the problem recycle 11 Do you know the City of Xiangyang Yes of course It s 我到过的最美丽的城市 be 第 6 页 共 16 页 12 Look So many students are waiting outside the school gate That s true Perhaps 大门可以早点开 in the morning open 13 What did you buy for your father on Father s Day I 我做了一些家务而不是买礼物 for him instead 14 What did Mr Li say to the graduated students He said that 他们所学的知识应该被传授给贫穷地区的人们 to help them become rich pass 22 2 分 凯特 有几个女孩在等你 Kate there are waiting for you 23 2 分 隐瞒真相是没有用的 人们迟早会会知道的 hiding the fact people will know it sooner or later 24 2 分 老人应该被好好照顾 The old should 25 2 分 昨晚他请我们在一家餐馆吃晚饭 根据汉语意思补全句子 He us supper in a restaurant last night 26 2 分 完成句子 1 我们学校变化是如此大 Our school has changed 2 朋友们时常来看我 My friends come to see me 3 他们不知道如何应对即将到来的暴风雨 They don t know how the coming rainstorm 第 7 页 共 16 页 4 在公 共场合我们必须遵守规则 We should obey the rules 5 那个女孩不敢单独待在家里 The girl doesn t at home alone 27 2 分 这个问题很容易回答 This question is 28 2 分 能听见鸟儿们正发出各种好听的声音吗 29 2 分 我希望你们能尽快帮我处理这件事情 I hope you can help me the matter as soon as possible 30 2 分 莉莉将头转向那个小男孩 并对他微笑 Lily the little boy and smiled at him 31 1 分 城堡在烟火中看起来明亮又美丽 32 1 分 B 根据所给汉语意思 完成下列句子 每空一词 1 在我们国家 很多人已经过上了幸福的生活 Many people in our country a happy life 2 我很抱歉 但我不是故意的 I m sorry but I didn t do it 3 每个人都要应该为保护环境做出贡献 Everyone should protecting the environment 4 我们的政府已经采取了多项措施来改善环境 Our government has many to improve the environment 5 这台电脑我买了两个星期了 第 8 页 共 16 页 I have the computer two weeks ago 33 1 分 She said 最佳方式 to learn English is by reading English magazines 34 1 分 操场上发生什么啦 in the playground 35 1 分 翻译句子 1 我相信这条牛仔裤很合适你 2 请问 我能看一下那些随身听吗 3 他们在等哪路公共汽车 36 1 分 我们使用肢体语言没有西方人那么频繁 We don t use body language Westerners 37 1 分 你看起来很疲倦 发生什么事了 You look so tired you 38 1 分 昨天因为下大雨 我们不得不呆在家里 because because of 39 1 分 我的表弟是 Dale Cousin 40 1 分 老舍最著名的书是什么 第 9 页 共 16 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 4040 题 共题 共 8383 分分 1 1 2 1 3 1 4 1 4 2 4 3 第 10 页 共 16 页 4 4 4 5 4 6 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 第 11 页 共 16 页 5 9 5 10 6 1 7 1 8 1 8 2 8 3 8 4 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 第 12 页 共 16 页 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 18 2 18 3 18 4 18