北师大版语文2020年中考文言文翻译复习专练C卷

第 1 页 共 6 页 北师大版语文北师大版语文 20202020 年中考文言文翻译复习专练年中考文言文翻译复习专练 C C 卷卷 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 10 分 读 岳飞 用现代汉语翻译下列句子 1 故敌为之语曰 撼山易 撼岳家军难 2 每辞官 必曰 将士效力 飞何功之有 2 10 分 把句子译成现代汉语 1 或异二者之为 2 不以物喜 不以己悲 3 微斯人 吾谁与归 3 20 分 参照课文 治水必躬亲 注释 翻译下列句子 1 是以必得躬历山川 亲劳胼胝 2 盖地有高低 流有缓急 4 20 分 用现代汉语翻译下面的句子 1 孤不度德量力 欲信大义于天下 而智术浅短 遂用猖蹶 至于今日 2 诚如是 则霸业可成 汉室可兴矣 5 30 分 翻译下面的句子 1 不筑 必将有盗 2 其家甚智其子 而疑邻人之父 6 15 分 把下列句子翻译成白话文 1 今天下三分 益州疲弊 此诚危急存亡之秋也 2 臣本布衣 躬耕于南阳 苟全性命于乱世 不求闻达于诸侯 第 2 页 共 6 页 3 后值倾覆 受任于败军之际 奉命于危难之间 尔来二十有一年矣 4 愿陛下拖臣以讨贼兴复之效 不效则治臣之罪 以告先帝之灵 7 10 分 用现代汉语写出下面句子的意思 1 匠师如其言 塔遂定 2 六幕相联如胠箧 8 10 分 将下列句子翻译成白话文 1 宋何罪之有 2 胡不见我于王 3 必为有窃疾矣 4 虽然 公输盘为我为云梯 必取宋 9 20 分 翻译下列各句 1 卿今当涂掌事 不可不学 2 但当涉猎 见往事耳 3 结友而别 10 20 分 翻译下列句子 1 此庸夫之怒也 非士之怒也 2 安陵君受地于先王而守之 虽千里不敢易也 岂直五百里哉 3 而安陵以五十里之地存者 徒以有先生也 11 15 分 阅读下面一段文言文 回答问题 张居正 字叔大 江陵人 少颖敏绝伦 十五为诸生 巡抚顾璘奇其文 曰 国器也 未几 居正举于乡 璘解犀带以赠 且曰 君异日当腰玉 犀不足涸 子 嘉靖二十六年 居正成进士 改庶吉士 日讨求国家典 故 徐阶 辈皆器重之 注释 溷 h n 猪圈 这里是限制的意思 徐阶 人名 时任宰相 第 3 页 共 6 页 把文中画线的句子翻译成现代汉语 1 少颖敏绝伦 2 巡抚顾璘奇其文 曰 国器也 12 10 分 翻译下列句子 1 览物之情 得无异乎 2 不以物喜 不以己悲 13 10 分 把下列文言句子翻译成现代汉语 1 昔欲救皇上既无可救 今欲救先生亦无可救 吾已无事可办 惟待死期耳 2 不有行者 无以图将来 不有死者 无以酬圣主 3 今中国未闻有因变法而流血者 此国之所以不昌也 14 10 分 用现代汉语写出下列句子的意思 1 其子曰 不筑 必将有盗 2 其邻人之父亦云 3 暮而果大亡其财 其家甚智其子 而疑邻人之父 15 2 分 翻译下列句子 1 礼邀干至 嘉其操 将荐于朝 2 征于色发于声而后喻 3 轻舟往返 甚惬素心 4 礼邀干至 嘉其操 将荐于朝 5 征于色发于声而后喻 第 4 页 共 6 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 3 1 3 2 4 1 4 2 5 1 5 2 6 1 6 2 6 3 6 4 第 5 页 共 6 页 7 1 7 2 8 1 8 2 8 3 8 4 9 1 9 2 9 3 10 1 10 2 10 3 11 1 11 2