苏教版语文2020年中考文言文翻译复习专练（II ）卷

第 1 页 共 6 页 苏教版语文苏教版语文 20202020 年中考文言文翻译复习专练 年中考文言文翻译复习专练 IIII 卷 卷 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 10 分 翻译下列句子 1 康肃忿然曰 尔安敢轻吾射 2 我亦无他 惟手熟尔 2 10 分 用现代汉语翻译下列句子 1 仲永生五年 未尝识书具 忽啼求之 2 父异焉 借旁近与之 即书诗四句 并自为其名 3 20 分 翻译下列句子 1 是天时不如地利也 2 故君子有不战 战必胜矣 4 20 分 翻译句子 1 杨修为人恃才放旷 数犯曹操之忌 2 操 佯惊问 何人杀吾近侍 3 丞相非在梦中 君乃在梦中耳 5 30 分 用现代汉语翻译下面句子 1 既加冠 益慕圣贤之道 2 故余虽愚 卒获有所闻 3 余则缊袍敝衣处其间 略无慕艳意 6 15 分 翻译下列句子 1 盖追先帝之殊遇 欲报之于陛下也 第 2 页 共 6 页 2 亲贤臣 远小人 此先汉所以兴隆也 3 先帝在时 每与臣论此事 未尝不叹息痛恨于桓 灵也 4 受任于败军之际 奉命于危难之间 7 10 分 翻译下列句子 1 是鸟也 海运则将徙于南冥 2 其视下也 亦若是则已矣 3 鲦鱼出游从容 是鱼之乐也 4 子之不知鱼之乐 全矣 8 10 分 把下列句子翻译成白话文 1 今天下三分 益州疲弊 此诚危急存亡之秋也 2 臣本布衣 躬耕于南阳 苟全性命于乱世 不求闻达于诸侯 3 后值倾覆 受任于败军之际 奉命于危难之间 尔来二十有一年矣 4 愿陛下拖臣以讨贼兴复之效 不效则治臣之罪 以告先帝之灵 9 20 分 将下列句子 翻译成现代汉语 1 见其发矢十中八九 但微颔之 2 徐以杓酌油沥之 自钱孔入 而钱不湿 10 20 分 翻译下列句子 寡人终何途之从而致之齐 11 15 分 翻译下列句子 1 礼邀干至 嘉其操 将荐于朝 2 征于色发于声而后喻 3 轻舟往返 甚惬素心 第 3 页 共 6 页 4 礼邀干至 嘉其操 将荐于朝 5 征于色发于声而后喻 12 10 分 阅读下面一段文言文 完成下列各题 杨子之邻人亡羊 既率其党 又请杨子之竖 注 追之 杨子曰 嘻 亡一羊 何追之者众 邻人曰 多歧路 既反 问 获羊乎 曰 亡之矣 曰 奚亡之 曰 歧路之中又有歧焉 吾不知所之 所以反也 注 竖 憧仆 把文中画线的句子翻译成现代汉语 1 亡一羊 何追之者众 2 吾不知所之 所以反也 13 10 分 翻译句子 1 此所谓战胜于朝廷 2 吾妻之美我者 私我也 14 10 分 翻译下列句子 悲守穷庐 将复何及 15 2 分 用现代汉语翻译下列句子 衣食所安 弗敢专也 群臣吏民能面刺寡人之过者 受上赏 第 4 页 共 6 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 1 1 2 2 1 2 2 2 3 3 1 3 2 4 1 4 2 4 3 5 1 5 2 5 3 6 1 6 2 第 5 页 共 6 页 6 3 6 4 7 1 7 2 7 3 7 4 8 1 8 2 8 3 8 4 9 1 9 2 10