简论诗歌的陌生化

简论诗歌的陌生化 诗读多了 久了 心理难免产生一种疲劳 一种审美疲劳 尤其是读那些题材界域相同 精神指归类似 艺术手法平庸的诗作 更是如此 所以 读者阅览诗歌 企盼新奇 惊异 别具一格 不同凡响 这恐怕就是诗歌的 陌生化 了 陌生化 是俄国形式主义诗学的一个重要理念 他们认为 艺术鉴赏是一个不断深入 的体验过程 增加感觉的难度和时间的长度 就能一步一步逐渐达到审美目的 这样 诗 歌创作就必须 陌生化 陌生化 是指在内容上违反习见 常情 常理 常事 同 时 在艺术上超越惯性 俗常 重复 老旧 以情思和形式的新异与独特 使人们从对生 活的漠然和麻木中惊醒 从而对世界获致全新的认知和感悟 陌生化 对诗歌来说 是一个整体多层的建构 它涉及到各个要素的组合 思情运行的 节奏 艺术的传达和话语的生成等多个层面 陌生化体现在语言上 与自动化相反 自动化话语 是沿用既久而成习惯的 庸常的 缺 乏原创性和新鲜感的语言 已故诗人顾城说过 习惯是语言的套轴 使那儿个单调而圆 滑的词汇循环不已 我们也有这样的体会 提笔作诗 便有无数现成的 俗常的词句齐 集笔端 它们困扰着你 纠缠着你 需奋力层层剥落 并加入创造 方能从纷杂中找出那 切近心灵 真正具有生命活力的话语 写诗 作为一场与语言的搏斗 语言的痛苦与突围 是诗人恒久的 一刻也不能擅离的艺术宿命 例如 来小兮的 花瓣 一诗 在伤口里 沉醉 风 打开殷红的那支 五天里 涂唇 涂心 涂指甲 二十天里 沉然 失血 一点点溃破 这首诗 写茉莉花在春风中从绽放 嫣红 直到零落 但不是一般地说 花开花谢 而 是首先把花指认为 伤口 既然是 伤口 伤口流血 自然成 殷红 接着 点明 它的功用 涂心 一词 顺着 涂唇而来 涂唇 涂心 涂指甲 几乎囊括了她 的身体的全部 然后 展示了它的凋残 沉然 失血 一点点溃破 这样的诗句 闪 跳 断续 奇绝 于不寻常的清丽中 有效地传导了一个年轻女性生命的打开 跃动与落 寞 陌生化 也根植于意象创造 英国诗人王尔德曾说 第一个用花比美人的是天才 第二 个再用的是庸才 第三个就是蠢材了 每一个诗人身上都应该有一颗勇敢的种子 致力 于同意象的陈旧 僵化做斗争 不断地创造出醒人心目的奇特的意象 以使诗歌别开生面 例如 傅天琳的诗 迪斯科 在西柏林布达舞厅 快渴死的金鱼 一池火焰嘶咬着 脱不掉紧身的红鳞 这首短诗 描写迪斯科舞厅人们跳舞的情状 然而不是写实 而是拟喻一条金鱼在火焰中 翻腾 挣扎的意象 不直写舞蹈 而在本质意义上则更像舞蹈 因为迪斯科正是生命的激 情 喧嚣与疯狂 这种意象 奇警 生动 甚或怪异 但却给人以心灵的震撼 产生了神 奇的艺术魅力 陌生化 还来源于情感的极化和意念的精深 诗歌表达的情感 不是自然状态的原生情感 而审美情感 审美情感与自然情感的差别 在于它的变异性 变异 即极化 或强 或弱 诗中情感只有极化 才能以超常的力量 打动人心 例如 台湾诗人王渝写与爱人的离别 是 一次分手 一次小小的死亡 把一个 分手 极端化为一次 死亡 在极度夸 张中给人以深刻的印象 又如 舒婷对母亲的思念则为 啊 母亲 我的甜柔深谧的怀念 不是激流 不是瀑布 是花木掩映中唱不出歌声的古井 此诗 一反常规 没有外在地 强化对母亲的怀念 而是以 古井 这种极为弱化的形式来表现 却反而强化了她对内心 情感的压抑 同样 诗的思想 也不是肤浅的 尽人皆知的 普泛化的道理 而应是深入 生命体验底层对人生价值和意义的个性化的发掘和体悟 然后 凝聚成诗的精神内核 如 此 它能给人以深刻 独到的启迪 从而照亮一个独立自足的别样世界 例如 韩瀚的 重量 她把带血的头颅 放在生命的天平上 让所有的苟活者 都失去了 重量 这首诗歌唱张志新烈士 把她的牺牲与庸人的苟活在人生的天平上予以比较 衡量 从而 赞美了她的高尚 坚卓的生命价值 有如司马迁所说 泰山之重与鸿毛之轻 此种带血的 警策 令人洞彻生命的本质 当然 诗歌的陌生化 关涉到它的整体与全部 并不只是简单的几个层面 然而 其艺术 构成和艺术表达的一个总的原则 是 反常合道 即以外在的不合常识 常理的新颖 奇突 而合乎内在的至情至理 从而产生奇趣和奇妙 正如布莱克所说 打破常规的道 路指向智慧之宫 例如 李勇进的诗 因为他没有来 他什么时候来 他说 他夏天来 现在不是夏天了吗 不是 因为她没有来 他要是不来了呢 那就没有夏天 没有夏天 是不可能的 不符合季节的律令 但在此种看似荒唐的判断中却传达了诗中人 物对爱情的真挚与痴迷 自然现象的 假 显示了人情的 真 又如 臧克家的 有 的人 一诗 有的人活着 他已经死了 有的人死了 他还活着 这是一首纪念鲁迅先生的诗 它没有直接赞颂鲁迅 而是以佯谬的方式 对两种人生进行 强烈对比 有人虽生犹死 有人虽死犹生 从生死观上 凸现了鲁迅先生人格的崇高与伟 大 他死了 但他的精神万古永存 造成诗歌陌生化的技巧和手法多种多样 需要诗人自己去探索 去创造 去发挥 总之 陌生化 是诗歌 对艺术的审美欲求 出新 变异 不落俗套 精巧 微妙 以少总多 以变守恒 对世界与内心 突进 深入 开掘 体验 发现 超拔 升华 也是诗人对个性 独创 别致 奇趣的求索与掌控 也是诗人对个体独异的艺术风格与美 学境界的展现与营造 更是他自我主体的人格 品性的卓然特立 孤素独标 关于诗歌 野 岸 一 诗歌发展由来之浅望 从诗经和辞赋 到乐府与诗歌 每个时代都有自己的文学主流形式 诗到唐时尽 古体诗歌到了唐代已经发展到了它的艺术顶峰 接下 去再怎么写也难以有所突破和超越 所以宋人 具体说是从晚唐开始 有南唐 后主李煜的 虞美人 为凭 就另辟蹊径 开创了另一个文学体裁 即词 词 基于诗 但已经不是诗 却又不能完全从诗里脱身而出 自立门户 故此它也 叫诗余 随着时代的前进 也因为词游离了现实 尤其远离了广大的劳动人民 而多围绕了风花雪月 当然也有一些好的作品 比如范仲淹的 渔家傲 等 仅仅繁荣了三百年就被元曲所取代 元曲更接近了白话 但还是有一定的格式 要求 所以也不能完美的代表人们日益广泛复杂的表达诉求 因而到了明代就 产生了容量更为广阔的文学体裁 那就是小说 而小说又不能像诗歌那样成为 抒情的高度和专属语言工具 从而使诗歌到了清代又有所回潮 但已经受到白 话小说影响的人们 无论如何也难以回到讲之乎者也的语言的时代 这就促使 受到了西学影响 以徐志摩翻译泰戈尔的 新月集 为主要标志期 的现代自 由体诗歌在 五四 时期应运而生 应时而生 二 关于写诗之我见 诗 是文学的精髓 语言的灵魂 表现形式上即是 用最显短凝练的话 语说出最复杂的事物和最深远的道理 否则 写的太深奥甚至晦涩 也许这样 的作品会在学术界或学者那里被认可为高雅 但别忘了读者是来欣赏的 而不 是来搞研究的 通俗的东西才是属于大众的 权威的诗歌刊物发行量普遍锐减 并不是喜欢诗歌的人少了 而是能让普通读者看得懂的诗歌太少了 美声 古典 音乐是高雅的 但它最多能使听得懂的受众流泪 却不能像通俗音乐那样 让 歌迷因为一名歌星的改行而出家甚至跳楼 太隐喻的诗歌 它与普通读者之间 以写诗的跳跃和滚动的形式拉开了距离 因此它只能在那个极小的范围内孤芳 自赏式的存在 宋代柳永的词在当时的文化上层是不被看好的 他也曾参加过 科考 当时的皇帝宋仁宗看了他的词作后 竟把他的试卷丢到地上 说柳永只 配给俗人填词 因此他另名 奉旨填词柳三变 但全国的妓女们的争相传 唱 最终形成了 凡有井水的地方皆有柳词 的局面而确立了柳词在词坛的地 位 当然写诗是讲求内蕴的 这好比一个人的身体 形式和词藻犹如肢体与服 饰 寓意才是它的灵魂 我只是个读了六年汉文的蒙古族农民 从未学过什么 创作理论 只是在以日记式的记述 于叙事处抒情言志 现在空间每天都有新 朋友到来 他们或说在哪里看到了你的作品 或说从哪里听说了你 这让我感 到惶惑 但这也是对我的那点 见地 的认证吧 唯美是诗歌的高度 凄美是诗歌的灵魂 唯美能打动人心 凄美却能震 撼人心 唯美和凄美的区别在于诗歌作者个人经历的不同 顺境酝唯美 逆境 酿凄美 诗歌创作中灵感很重要 但还需要和思想与感触的美妙结合 理论的 东西一旦过于根深蒂固 就会使诗歌受到格式语法修辞等框架的制约而流于呆 板 说到这里就不得不提及诗歌写作中形式与感觉的关系 唐代崔颢的 黄鹤 楼 是一首千古传唱的七言律诗 但它又不是严格的律诗 因为在律诗的写作 要求中是不允许有字词重复出现的 而 黄鹤楼 中出现了三次的重复用词 但就是这样的一首诗 却让诗仙李白登上黄鹤楼看了这首诗后 题下 眼前有 景道不得 崔颢题诗在上面 而无诗离去 并在后来登上凤凰台时模仿崔颢的 手法写下了一首 凤凰台 因为他知道 即便怎样按着律诗的格律要求毕恭 毕敬地去写也难以超过崔颢的诗 这种现象说明了诗歌创作中 感觉往往比形 式更重要 灵动的诗歌是在像打醉拳般随心所欲的写作中完成的 但它必须有 一根主线贯穿始终 过程是把有形隐于无形之中 好比牧羊 不论清晨放走多 远 傍晚都将它要圈回 冒泡 五星 野岸 1647791360 16 49 05 好的诗歌是源自内心语言的精髓 往往因为尊重和服务于真实而先有作 品后 作品的内容凝炼 升华成标题的 标题是整个作品的总结 概括和浓缩 其作用相当于一个人身上的衣服的纽扣 一个绳套上合口的结 像塔顶的珍珠 像母亲乳房上的乳头 所以她不是命题作文那样先有标题 后有作品的 但凡 能感人至深的诗歌 都是作者在或回忆或面对或憧憬生活的美好时的瞬间感动 或者与人生的磨难不期而遇时的悲愤中 通过语言进行质化的倾诉 借助文字 而达到象化的捕捉和留下与保存 并因此和读者的心情邂逅相逢 契合共振 因此好的诗歌是可遇不可求的 打个比方 浑然天成的诗歌的价值犹如天然牛 黄 而为写诗而挤牙膏式写出来的诗之存在 就像人工合成的牛黄 用散文诗的容量 歌词的丰富语言写诗是我尝试的风格 用现实做纸 以生活为笔 拿心血代墨而写景抒情 于叙事咏物处喻志时 诗歌就因为有血 有肉有骨有灵魂而无懈可击了 最初的诗歌是劳动人民在生产生活当中创造出来的 先是民间发生和发 明了诗歌 然后是官方发现和发扬了诗歌 所以诗歌最坚实的基础和最广大 的市场应该还在民间 故而 一个真正的诗人就应该永远坚持面向大众的写作 好的诗人应具备感性到博爱的性格 博爱到要把自己放在不断地恋爱 又不断地失恋的状态里 当然 这里所指的博爱不是单纯意义上的异性之间的 爱恋 恋爱的对象可以是师长和亲友 路遇的行人 也可以是山水鸟虫 花草 树木 更可以是养过的一匹马 用过的一支牙刷 甚至是故乡的一缕炊烟 旅 途中遗落在风中的一方小手帕 概括地讲 就是要以恋爱般的高度热忱热爱 生活 热爱存在的自然万物 用失恋的心情缅怀那些值得追忆的曾经 基于此 多愁善感是诗人的特性 但这样的多愁善感是诗者内心真挚情感的自然流露 而不是那种无病呻吟的 为赋新词强说愁 因此 有必要在这里重新强调一 下的是 诗歌是强烈的抒发欲求和灵感以及恰当的词句的交汇碰撞而迸发的火 花 而不是在某种格式里循规蹈矩的排列文字 三 诗歌现状 诗歌是纯文学 在以经济建设为中心的时代 必然会出现一时的物质 抢占第一性而纯文学被边缘化的现象 但相信 当物质文明发展到一定水平 人们发觉除了金钱以外 诸如修养 气质 情调和品味的东西已经远离自己而 感到内心空虚 精神无处寄托时就会回过头来重新发现文化 那个时候 做为 文化的主要组成部分的诗歌会再次以自身固有的魅力佐证 文化才是人类永久 的财富 当世界步入午夜时 诗歌将是守更人手中的那一盏马灯 关于诗歌的一点补充 文 野岸 当你准备写诗歌的那一刻 就要做好长时间的甘于寂寞清贫的准备 一颗被实用主义和拜金主义所诱动的心是很难潜下来去尊重诗歌的 因为要想 写好诗歌就必须要博览群书 也就是说 当别人把更多的时间和精力投放到如 何追逐物质利益的时候 我们却在窗前或者灯光下读书和写作 如果把写诗需 要的知识和常识等综合要素分为十成 那么文字功底只占其中的五成 历史要 占一成 哲学再占一成 天文地理也各占一成 其他学科同样也占一成 概括 地讲就是要博学多识 但博学绝不等于深奥的晦涩 在生活节奏日益加快的当今 时代 有多少人会有耐心又肯花时间陪我们面对一段分行文字猜谜呢 所以创 作诗歌应该以通俗易懂的大众化为方向 但也应该注意避免流于口水化的歧途 完成的过程就是把通俗的话语用艺术的化文字表现出来 假如要想以创作诗歌为换取经济效益的途径 那么这无疑是一条绝路 诗歌未必能改变一个人的命运 但能净化一个人的灵魂 没有哪一笔历史会正面记载谁曾经富可敌国 但历史会记住那些像李白 杜甫等为人类创造了精神食粮的人 欣赏一首诗 要看到以下四个方面才能算是完整的 第一是要清楚作者到底要表达什么 要了解作者创作的意图 探究作者因景或物或事 而生之情 因情生发之思 情思汇合上升 最后以诗歌面目出现的文学形式所要表达的志 到底是属于奋起修身之兴呢 抑或世俗盛衰之观 抑或表达某种友或爱之群 还是讽议为 政之怨 在要深究之前 也许有一个步骤是需要的 那就是剔除处于两个误区之内的一些 作品 一是过于玄乎的 二是过于戏作的 属于这两类的作品就像两座大山 一前一后阻 碍了我们观察中央盆地的目光 使我们迷失了方向 过于玄乎的作品 一句话 就是那些 过于灵动之诗 爆发后就不加琢磨的过于跳跃的半成品 对于作者本人来说 他自我感觉 是早已表达得完美无缺了 其实 不过是冰山一角式的错觉 他 她 把更多的东西遗留 在了自己的脑子里了 表现出来的其实不过是未完成之作而已 并没有抵达精神的核心 而过于戏作之作 当然是那些口水之作了 一览无遗 是不需要我们去深究的 当然得像 道路上的积雪一样 拿起扫帚和铲 二话不说地扫除 回过头来 再说表达的欣赏 要还 原其生发象征意义之前的本象 再在阅读后从本象追究其象征或者所谓的精神内涵 那么 第二步 也许也是不可或缺的了 第二 要领会作者是如何表达的 关键还是要从手法上去入手 因为 比 之象征就 是其一种手法 另外 还有求之于韵的 赋 或求之于逻辑或意境之 兴 还有以韵 律节奏 叠字