机电车间英语学习册

基础单词 crew 船员 captain master 船长 chief officer or chief mate first mate 大副 second officer or second mate 二副 third officer or third mate 三副 cadet 见习生 boatswain or bosun 水手长 seaman 普通水手 海员 engineer 轮机员 工程师 chief engineer 轮机长 俗称大车 老轨 second engineer 大管轮 俗称二车 二轨 third engineer 二管轮 俗称三车 三轨 fourth engineer 三管轮 俗称四车 四轨 surveyor 验船师 shipowner 船东 representative 代表 electrician 电工 fitter 铁工 钳工 plumber 铜工 welder 焊工 carpenter 木匠 木工 质检员 Safe inspect 安全员 帮领班 pilot 引水员 foreman 领班 dockmaster 坞长 supervisor 主管 superintendent 总管 engineering department 工程部 hull workshop 船体车间 machinery if dimensions of alignment don t accord with the require ment then check the verticality between the cylinder center and crankshaft center by line drawing if verticality exceeds 0 15 mm m the top surface of the cylinder jacket could be adjusted until the verticality is qualified 活塞装置不装活塞环装入气缸找正 如果符合要求 则进行缸体之间的铣孔并配螺 栓 如装置找正达不到要求 则进行单缸拉线找正 检查气缸中心线与曲轴中心线的 不垂直度 如超过 0 15 mm m 则调整缸体上平面以达到要求 15 The holes of cylinder jacket should be milled And the bolts of cylinder Jackets should be machined and fitted 气缸本体接合面铣孔配螺栓 16 Assemble the exhaust pipes and the attachments 装复排气管及附件 17 Measure the deflection again and it can not exceed 0 2 mm 复查一次臂距差 不得超过 0 2 mm Standard of citation 引用标准 1 Instruction book of MAN K S Z 90 160 A marine diesel engine MAN K S Z 90 160 A 主机说明书 2 CB T 3501 一 93 the repair technical requirements of marine diesel engine cylinder jackes CB T 3501 93 船用柴油机气缸体修理技术要求 3 CB T 3533 94 the technical requirements of marine diesel repairing and installing CB T 3533 94 船用柴油机修理安装要求 4 CB T 3533 94 the tech