第7章 商品条件第一二三节7

第7章商品条件 一 商品的名称二 商品的品质三 商品的数量四 商品的包装 1商品的名称 nameofcommodity 以其主要用途命名 旅游鞋 杀虫剂 自行车以其所使用的主要原材料命名 羊毛衫 玻璃杯以其主要成分命名 西洋参蜂皇浆 芦荟乳霜以其外观造型命名 赤豆 圆锥滚子轴承以其褒义词命名 青春宝 乐百氏果奶以人物名字命名 孔府家酒 孔乙己茴香豆以制作工艺命名 二锅头 精制油 关于品名案例 我国一进出口商出口苹果酒一批 国外开来信用证货物品名为 AppleWine 我方为单证一致起见 所有单据上均用 AppleWine 不料货到国外后遭海关扣留罚款 因为该批酒的内外包装上均写的是Cider字样 2商品的质量 商品质量的含义 外观形态 内在品质 表示商品品质的方法 一 用实物表示 SalebySample 二 用文字说明表示 SalebyDescription 看货买卖 凭样品买卖 SalebySample 买方样品 SalebyBuyer sSample 卖方样品 SalebySeller sSample 一 以实物表示商品质量 二 以文字说明表示 1 凭规格买卖salebyspecifications PlainSatinSilk 100 silk width55 56inches length38 42yds weight16 5m m2 凭等级买卖salebygrade FreshHenEggs shelllightbrownandclean eveninsizeGradeAA 60 65gmpereggGradeA 55 60gmpereggGradeB 50 55gmpereggGradeC 45 50gmpereggGradeD 40 45gmpereggGradeE 35 40gmperegg 3 凭标准买卖salebystandard常用的工业品国家标准有 NF NormesFrancaises 法国标准 DIN DeutscheIndustricNorman 德国工业品标准 BSI BritishStandardInstitute 英国标准协会标准 JIS JapaneseIndustrialStandard 日本工业标准 ISO9000 GB T19000 ISO9000 质量管理与质量保证标准ISO9001 设计开发生产安装与服务的质量保证模式 ISO9002 生产与安装的质量保证模式 ISO9003 最终检验与试验的质量保证模式 ISO9004 质量管理与质量体系要素 ISO14001 环境管理体系认证标准 中国质量认证中心 FAQ FairAverageQuality 良好平均品质 GMQ GoodMerchantableQuality 上好可销品质 4 凭说明书和图样买卖salebydescription illustration5 凭商标或品牌买卖salebytrademarkorbrandname6 凭产地名称或地理标志买卖salebynameoforiginorgeographicalindication 订立品质条款时应注意的问题 品质的文字要简明 切合实际 对某些商品可规定一定的品质机动条款 尽量采用一种方法表示商品品质 避免对所交货物品质承担双重担保义务 要考虑到生产加工 供货的可能性 尊重对方的贸易权利 了解进口国风俗习惯 适应进口国的有关法律与条例的规定 敏感产品价格调整问题 品质的机动幅度和品质公差 品质的机动幅度和品质公差 机动幅度 允许卖方交货品质可在一定幅度内机动掌握 1 规定范围 允许品质指标差异的范围 2 规定极限 允许品质规格变动的上下限 3 规定上下差异 允许品质指标上下变动幅度 品质公差 允许卖方交付货物的特定质量指标有公认的误差 3商品的数量 度量衡制度 公制 MetricSystem 英制 BritishSystem 美制 U S System 国际单位制 InternationalSystemofUnits 度量衡制度与计量单位 在不同的度量衡制度下 同一计量单位 所代表的数量不同 如 吨 Ton 计量方法和计量单位 1 按重量 weight 计算 千克 公斤 kilogram kg 克 gram g 公吨 metricton m t 盎司 ounce oz 磅 pound 1b 长吨 longton l t 短吨 shortton s t 公担 quintal q 等2 按容积 capacity 计算 升 liter l 加仑 gallon gal 蒲式耳 bushel bu 等 3 按个数 numbers 计算 只 piece pc 双 pair 件 package pkg 头 head 台 架 套 set 打 dozen doz 罗 gross gr 令 ream rm 包 捆 bundle bale 袋 bag 箱 case c s 盒 box bx 卷 roll coil 辆 unit 等 4 按长度 length 计算 码 yard yd 米 meter m 英寸 inch in 英尺 foot ft 厘米 centi meter cm 5 按面积 area 计算 平方码 squareyard sq yd 平方米 squaremeter sq m 平方英尺 squarefoot sq ft 平方英寸 squareinch sq in 6 按体积 volume 计算 立方米 cubicmeter cu m 立方码 cubicyard cu yd 立方英尺 cubicfoot cu ft 立方英寸 cubicinch cu in 重量 weight 的计算 1 按毛重 grossweight 为准 如 FishMealinGunnyBagsof50Kggrossfornet 2 按净重 netweight 为准 3 按理论重量 theoreticalweight 为准 4 按公量 conditionedweight 为准 实际回潮率 水分 干量 实际重量 1 标准回率 1 实际回潮率 公量计重 公量 干量 标准水分量 案例 出口羊毛10公吨 买卖双方约定标准回潮率为11 实际回潮率则从10公吨货物中抽取部分样品进行测定 假设抽取10千克样品 用科学方法去掉货物中的水分后 净剩8千克羊毛 试计算这批羊毛的公量 数量机动幅度的掌握 合同中未明确规定约量法 ApproximatelyorAbout 溢短装条款 moreorlessclause 溢短装条款 moreorlessclause 规定卖方实际交货数量可多于或少于合同所规定的数量的一定幅度的条款 也称增减条款 pluso