全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
寓言二则字词翻译郑人有欲买履者,先自度(du)其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(d)。”反归取之。及反,市罢,遂(su)不得履。 人曰:“何不试之以足? ” 曰:“ 29 , 29 。” 注释1.郑:2.欲:3.者:4.先:5.度:6.而:7.置:8.之:9.其:10.坐:11.至:12.之:13.操:14.已:15.得:16.履:17.乃:18.持:19.度:20.反:21.市罢: 23.遂: 24. 以: 25. 曰:。 26. 宁:。 27. 无:。 28.自信:。楚(周代国名,都城在今湖北江陵县北)人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契(j q)其舟,曰:“是吾(w)剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。 舟已行矣 ,而 22 , 22 , 22 !节选自吕氏春秋察今 注释41涉:2者:3其:4自:5坠:6于:7遽:8契:9是:10吾:。 11. 之:。 12所从坠:。 13其:。 14者:。 15求:。 16之:。 17矣:。 18而:。 19若:。 20此:。 21不亦惑乎:。寓言二则句子翻译1. 郑人有欲买履者:有个想要买鞋子的郑国人。2. 先自度其足,而置之其坐:先自己量脚的尺度,并把量好的尺码放在自己的座位上3. 至之市而忘操之。等到了集市,却忘了带量好的尺码.4. 反归取之。返回家去取量好的尺码.5. 及反,市罢,遂不得履。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最终没买到鞋.6. “何不试之以足? ” 为什么不用你的脚试一试鞋呢?7. “宁(nng)信度,无自信也。”宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚.8. 楚人有涉江者:有一个渡江的楚国人9. 其剑自舟中坠于水:他的剑从船上掉进了水里。10. 遽契(j q)其舟:(他)急忙用刀在船沿上刻了一个记号。11. 是吾(w)剑之所从坠: 这儿是我的剑掉下去的地方。12. 从其所契者入水求之:(这个人)从他所刻记号的地方下水去找剑。13. 舟已行矣(y),而剑不行:船已经向前行驶了,但剑却不会和船一起前进,14. 求剑若此,不亦惑乎!:像这样去找剑,不是很糊涂吗? 15. 郑人买履告诉我们的道理是:做事迷信教条而不顾客观实际,是不会成功的。16.
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 汽车文化课件 第六章 未来汽车 第一节 汽车智能化
- 化工企业班组长培训课件
- 化工企业环保培训教学课件
- 化工企业大修安全课件
- 2025年利率债市场展望:稳进求质御波而行
- 飞梭技术介绍
- 2026四川成都新都区第三幼儿园招聘10人备考考试试题及答案解析
- 2026湖南益阳桃江县教师公开选调98人考试备考试题及答案解析
- 雀巢公司活动策划方案(3篇)
- 六一活动酒店策划方案(3篇)
- 初中寒假前心理健康教育主题班会课件
- 事业编退休报告申请书
- 原发性骨髓纤维化2026
- 半导体厂务项目工程管理 课件 项目6 净化室系统的设计与维护
- 河南省洛阳强基联盟2025-2026学年高二上学期1月月考英语试题含答案
- 2026年中考数学模拟试卷试题汇编-尺规作图
- 玻璃钢水箱安装详细技术方案
- 山东省烟台市开发区2024-2025学年上学期期末八年级数学检测题(含答案)
- 桂花香包制作课件
- 社会工作本科毕业论文
- (2025年)架子工考试模拟题(带答案)
评论
0/150
提交评论