望洞庭湖赠张丞相上

望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八百里洞庭湖 洞庭风光 洞庭湖是中国第二大淡水湖 在湖南北部 知人论世 孟子 万章下 颂其诗 读其书 不知其人可乎 是以论其世也 张丞相指张九龄 唐玄宗时宰相 诗人 字子寿 一名博物 汉族 韶州曲江 今广东韶关市 人 被誉为 岭南第一人 孟浩然 689 740 本名浩 字浩然 襄阳人 今湖北襄阳 早年闭门苦读 曾隐居鹿门山 四十岁到长安应进士举 不第返乡 东游吴越 孟浩然一生主要是隐居 写下了许多山水田园诗 首开唐代山水田园诗歌创作的先河 与王维并称 王孟 望洞庭湖赠张丞相 写于唐玄宗开元二十一年 733 当时孟浩然西游长安 不甘寂寞 想出来做事 苦于无人引荐 于是写了这首诗给当时居于相位的张九龄 希望得到张丞相的赏识和录用 因而这是一首干谒诗 干谒 的意思是 对人有所求而请见 写作背景 望洞庭湖赠张丞相 八月湖水平 涵虚混太清 气蒸云梦泽 波撼岳阳城 欲济无舟楫 端居耻圣明 坐观垂钓者 徒有羡鱼情 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然八月 湖水 平 涵虚 混 太清 气蒸 云梦 泽 波撼 岳阳 城 欲济 无 舟楫 端居 耻 圣明 坐观 垂钓 者 徒有 羡鱼 情 朗读提示 表示较长的停顿 表示较轻较短的停顿 音断意连 赏析全诗 首联 八月湖水平 涵虚混太清 用宽广的平面衬托湖的浩瀚 赏析 开头两句 将洞庭湖描写得极为雄浑 汪洋浩淼 那润泽万物 容纳百川的磅礴气势令人惊叹 使人视野极为开阔 翻译 八月的洞庭湖 秋水上涨 和岸上几乎平接 天光映入湖面 湖水仿佛涵融着整个天空 水天相接 混合成整个浑然一气的天空 颔联 气蒸云梦泽 波撼岳阳城 动静结合 虚实结合 视觉与听觉结合 赏析 这两句是实写洞庭湖 被称为描写洞庭湖的名句 气蒸 写出了湖的广阔浩大 蓄积丰厚 波撼 衬托湖的澎湃动荡 力量巨大 翻译 水气蒸腾 弥漫整个云梦大泽 波涛汹涌 几乎要撼动了整座岳阳城 八月湖水平 涵虚混太清 气蒸云梦泽 波撼岳阳城 写景 首联 颔联 动静结合 虚实结合 视觉与听觉结合 湖水浩阔与天相接 澎湃汹涌气势磅礴 壮丽雄伟 颈联 欲济无舟楫 端居耻圣明 语义双关 既言无舟渡湖 又说无路进仕 赏析 表明虽然归隐田园 但是并非初衷 而是苦于没有机会 无人援引 对于出仕作官自己还是心所向往的 同时也有在盛世自己才华横溢却怀才不遇的无奈 翻译 面对浩浩的湖水 想渡过湖去卻沒有船只 在这个圣明的太平盛世 自己居然闲居不仕 想想深觉有愧于圣明天子 尾联 坐观垂钓者 徒有羡鱼情 用典 比喻 赏析 这两句话 诗人巧妙运用了 临渊羡鱼 不如退而织网 淮南子 说林训 的典故 另翻新意 而且 垂钓 与 湖水 照应 称颂对方不留痕迹 有求与人 希望自己得到执政者的赏识 却不卑不亢 不失身份 翻译 徒然看着那湖畔垂钓的人们 空自羡慕他们钓得魚获 只有聊表欣慕之情 欲济无舟楫 端居耻圣明 坐观垂钓者 徒有羡鱼情 抒情 颈联 希望出仕一展才华 尾联 巧妙设喻卒章显志 比喻 引用典故 写作手法 这首诗的情和景有何关系 洞庭湖水其实是盛唐气象的象征 表面上是触景生情 其实是借景抒情 表达自己的政治抱负 艺术上的成功之处 委婉含蓄 不落俗套 写得得体 称颂对方有分寸 不失身份 措辞不卑不亢 不露寒乞相 是第一等的文字 诗歌主题 通过描写洞庭湖浩瀚壮阔的景象 借此表达了作者希望得到引荐 出仕为官 实现政治抱负的愿望 1 诗人描绘了洞庭湖怎样的景象 3 你觉得写景的哪些词语用得好 为什么 4 这首诗在表现手法上有什么特点 2 诗歌的颈联和尾联表达了诗人怎样的愿望 问题思考 1 对诗句解说不当的一项是 A 涵虚 句中 太清 指天 混 字写出水天相接的景象 B 欲济 句中的 济 即渡 这句是说湖大浪高 欲渡不能 C 端居 句中 端居 即闲居 圣明 指当时的太平盛世 D最后两句中借用了 临渊羡鱼 不如退而结网 的古语 欲济 不能的原因是 无舟楫 这里作者用 渡水凭恃的工具 来隐喻张丞相的引荐 B 当堂练习 2 对此诗分析不当的一项是 A前四句写景 扣 望洞庭湖 之题 后四句抒情 表 赠张丞相 之意 B二联是描写洞庭湖的名句 上句以 气蒸 显浩阔 下句以 波撼 显气势 C三 四联以欲渡无舟 欲钓不能抒发了有心出世却无人赏识的忧愤不平 D这首诗意在表达希望能得到张九龄引荐 但在语言运用上却十分委婉 含蓄 欲渡无舟 欲钓无器 是在申明 渴望帮助 即张的引荐 C 望洞庭湖赠张丞相 练习题 描写洞庭湖的名句是 形成对偶的两组句子是 欲济无舟楫 的本义是 比喻义是 翻译 端居耻圣明 怎样理解 坐观垂钓者 徒有羡鱼情 答