英语应用文范文

英语应用文范文英语应用文范文 英语应用文范文Unit1邀请信邀请信包括宴会 舞会 晚餐 聚会 婚礼等各种邀请信件 形式上大体分为两种一种为正规的格式 form al correspondence 亦称请柬 一种是非正式格式 informal correspondence 即一般的邀请信 邀请信是在形式上不如请柬那样正规 但也是很考究 书写时应注意邀请信一定要将邀请的时间 年 月 日 钟点 地点 场合写清楚 不能使接信人存在任何疑虑 例如 I d likeyou andBob to e toLuncheon nextFriday 这句话中所指的是哪个星期五并不明确 所以应加上 具体日期 I d likeyou andBob to e toluncheon nextFriday May thefifth 1 邀请朋友共进午餐Inviting afriend toinformal luncheonDear Zhang Ying Will youe toluncheon on Friday May thefifth at twelve o clock My niece Mary is visitingus and I thinkyou willenjoy meetingher She is a charming very prettygirl and very good pany John andJane will behere and perhapswe can give adance after luncheon Do sayyou ll e Affectionately yours Li Ming亲爱的 张营 您能在 5月5日星期五中午12点钟 来吃午饭吗 我侄女 玛丽 正在我们家中作客 我想您会乐于见到她的 她是个漂亮而聪明的女孩子 同她在一起是很使人高兴的 约 翰和简 也到这里来 也许在饭后我们能 开个舞会 说好 一定得 来呀 2 邀请朋友同他们不认识的人一起共进晚餐Inviting friendsto supperwith thestrangers Dear Susan I knowyou areinterested in oil painting so I m sureyou ll beinterested in Mr and Mrs Lin dun They are ing here to supper next Sunday night October thetwelfth and we d likeyou and Walter toe too Mr and Mrs Lin Dun are thatvery charmingcouple wemet in London last summer They havea wonderfulcollection of oil paintingsof variousstages and Iunderstand thatMr Lin Dunis quitean authorityon oil painting I m sureyou andWalter willthoroughly enjoyand eveningin theirpany We re planningsupper atsix that will give usa nicelong eveningto talk If I don t hear from youbefore then I ll beexpecting youon the twelfth Affectionately yours Li Ming亲爱的 苏珊 我知道您对 油画 是有兴趣的 所以我相信您对 林顿夫妇也会感兴趣 他们将在 10月12日 下星期日 来吃饭 我们很希望您和瓦尔特 也能同来 林顿夫妇 是那么好的一对夫妻 我们是去年夏天在 伦敦 认识的 他们集有 各个不同时期精美的油画作品 我知道 林顿先生在研究 油画 方面是颇有权威的 我深信 那天晚上您和瓦尔特同他们在一起 一定会很愉快 我们准备在6点钟吃晚饭 这样就能有较长的时间闲谈 如果事前接不到您的回信 我就指望你们那天到来 3 邀请参加新厂开工典礼Invitation toopening ceremonyof newfactory Dear Mr Harrison Our newfactory will be mencingproduction on April10 and weshould like to invite you and your wife to bepresent at a celebrationto markthe oasion As you will appreciatethis is an importantmilestone forthis organization and isthe resultof continueddemand forour products both athome andoverseas We areinviting allthose individualsand trustthat you will payus thepliments ofaepting Please confirmthat youwill be able toattend byadvising usof yourtime we canarrange foryou to be met All arrangementsfor yourstay overnight onApril10 will of course be madeby usat ourexpense Yours faithfully 亲爱的 哈里森先生 本公司新厂将于 4月10日 开始投 产 希望能邀请 贤伉俪 来参加新厂开工典礼 如您所知 新厂的设立是本公司的一个里程碑 而这正是海内外对 本公司产品不断需求的结果 我们邀请了所有对本公司的成功贡献一切力量的个人 我们相信 您一定会赏光 如您确能参加 请来函告知您抵达的时间 以便我们为您安排会晤 当然 所有安排您在 10日晚间 夜宿的费用 皆将由公司代您支付 4 邀请来家中小住及周末聚会An invitation for ahouse andweekend partyDear Jane I hope you andFred haven t anyplan for the weekendof July twenty fourth as we d likeyou tospend itwith usat Far Acres It s simplybeautifulhere now with everythingin bloom I thinkwe canpromise Fred some goodfishing this year The fishare bitingbetter thanever So bring your fishingclothes and be sure tobringyourtennis things too because the Owens are ingand I m sureyou ll want to getout onthe courtswith them There sa verygoodtrain Friday night I ve markedit inred onthe timetable It getsyou hereabout seven thirty which isjust intime fordinner You canget alate trainback Sundaynight or there san early expressthat Bob usually takeson Monday morning We hopenothing willprevent youfrom ing as we re lookingforward to your visit and I know the Owens are lookingforward to seeing youagain too Be sure to letus knowwhat trainyou aretaking so that Bob can meet you at the station Affectionately yours 亲爱的 简 如果您 7月24日 没有什么活动安排 我希望 您 和弗雷德 能同我们一起在 远庄园 共度周末 那里已经鲜花遍地 现正在最美丽的时节 我想 今年我们能让 弗雷德 钓鱼钓得更快活 鱼儿比过去任何时候都爱上钓鱼 请把钓鱼的服装带来 也别忘记带上打网球的用具 因为我们还邀 约了 欧文 夫妇 我想 你们是乐意同他们打网球的 星期五晚上 有一班舒适的火车 我已经在火车时刻表上做了红色 记号 火车大约在 7点半钟 把你们送到这里 正是吃晚饭时间 星期日晚上 你们可以乘晚车回来 或者 在 星期一早晨 也有一班快车 就是 鲍勃 常坐的那一班车 我们希望没有什么事情会阻碍你们 我们在等待着你们光临 我 知道 欧文夫妇 好盼望再次见到你们 准备乘哪一班火车 请一定告诉我们 好让 鲍勃 到车站迎接你们 5 邀请参加招待会An invitation for areception Dear Mr Smith It wouldgive me us great pleasure to have your presenceatareception inhonor of the Chinesedelegation The receptionwill beheld in the the CityHall on Tuesday October thefourth Cocktails will be servedpromptly at six to befollowed bdinner at eight I We sincerely hope you canattend Let me us know Sincerely yours亲爱的 史密斯先生 如您能够出席为 中国代表团 而举行的招 待会 我 们 将感到十分荣幸 招待会定于 10月4日 星期二 在 市政厅 举行 6点钟 准时举行 鸡犬不宁尾酒会 随之在 8点钟 举行 正式的晚 宴 我 们 期待着您的光临 请提前通知您能否出席 6 邀请演讲Inviting someoo addressa meetingDear Dr Rodger The English Department ofNankai University would like to extendtoyouan invitation to beour guestspeaker at the annual conference to beheld atthe meeting room at eight o clock Saturday morning December thethirtieth 1993 As youknow the departmentis interestedin the20th centuryEnglish literature Since youare familiarwith thefield we knowyour viewswill beextremely interestingto us You willreceive furtherdetails later but wewould appreciatehaving youraeptance soonso wemay pleteour agenda Cordially 亲爱的 罗杰博士 南开大学外文系 特邀请您出 席 1993年12月30日 星期六 早八点在 系会议室 召开的 学术 年会 并作演讲 正如您所了解的 南大外文系 对 20世纪的英国文学颇感兴趣 您对此领域很熟悉 您的见解定会给我们带来很大的兴趣 我们将随后把有关细节通知您 但恳请您尽快予以答复 以便作出 安排 Unit2邀请信的回复邀请信的复信要求简明扼要 在书写时应注意以 下几点1 接受邀请的复信中应重复写上邀请信中的某些内容 如邀 请年 月 日 星期几 几点钟等 如 I ll bedelighted toattend your luncheon nextFriday May thefifth at twelveo clock 2 邀请信的复信中应明确表明接受邀请还是不接受邀请 不能含乎 其词 如不能写 I ll eif I m intown 这类的话 以使得对方无法作出安排 在接受邀请的复信中 应对受到邀请表示高兴 谢却的复信中应阐明不能应邀的原由 1 接受与不相识的人共进午餐Aepting an invitationtoluncheon withstrangers Dear Wang Hua I ll bedelighted toe to yourluncheonon Tuesday April thesixth at on o clock Bob has oftenspoken meof Wang Hui and has told mehow very much heenjoys havinghim for a roommate teammate Although I have nevermet Wang Hui Iknowhim fromhearing so much abouthim I assure you itwill be averygreat pleasure indeed to meet Wang Hui s mother Thank yousomuchfor askingme Truly Yours亲爱的 王华 我将愉快地参加您于 4月6日 星期二 下午1时 举行的午宴 鲍勃 经常向我提起 王晖 并经常谈到与他 同住一室 为队友 是 多么愉快 虽然我还没有见过他 但因为听到有关他的事情多 好像已经认识 他了 我相信 同 王晖的妈妈 相会一定会使人非常愉快 非常感谢您的 邀请 2 谢绝不相识的人的邀请Apologizing forbeing unableto aeptaninvitationDear Mrs Brown I haveheard somuch about Lambert from Jane that Ialmost feelas thoughI knewhim I wouldcertainly enjoymeeting hismother But unfortunatelyI expectguests myselfon Friday the seventhof May and thereforecannot aeptyour invitationfor luncheonon thatday It wasthoughtful of you toinvite me and I am extremelysorry I cannot aept I dohopeyouwill askme againsome time Sincerely yours 亲爱的 布朗 我已经从 简 那里知道了许多关于 兰伯特 的 事 我好像已经认识他似的 能够去见他母亲我当然觉得十分荣幸 但是很不凑巧在 5月7日 星期五 我自己要招待客人 因此就 不能接受您在那天的午宴邀请了 承您如此热情地相约 恰巧因事不能前往 深表歉意 但愿以后能 再次荣获您的邀请 3 对迟复邀请表示歉意Apologizing forbeing unableto givean early reply Dear Mr Jackson Please aeptmy apologiesfor thedelay in acknowledging yourinvitationfor lunch diner cocktails on September thefourth this year I have been awayfrom theoffice andonly justreturned Luckily I haveno other plans for the date you mention and shall be happytosee you at 6 attheBlack SwanRestaurant Cordially 亲爱的 杰克逊先生 未能对您发来的出 席今年 9月4日 举行的 午宴 晚宴 鸡尾酒会 的邀请给予及时答复 深表歉意 我因近期一直在外 刚刚返回 幸运的是 我在那天没有其他安排 很愿意届时在 黑天鹅餐厅 与 您会面 4 对不能参加而迟复邀请回信表示歉意Apologizing forbeing unableto aeptthe invitationand givean early reply Dear Mr Hovell Please aeptmy apologiesfor thedelay inacknowledging yourinvitationfor lunch dinner cocktails on September thefourth this year I have been awayform theoffice andonly justreturned Unfortunately I haveotherplansfor thedateyoumention but shall be happyto makea datefor someother convenienttime Cordially 亲爱的 霍维尔先生 未能对您发来的出 席 今年9月4日 举行的 午宴 晚宴 鸡尾酒会 的邀请予以及时答复 深表歉意 我因一直外出 刚刚返回 很遗憾 由于有其他事务安排 故不能赴约 我很愿意在以后方便的时候前去拜会 Unit3感谢信感谢信的篇幅可长可短 但应该写得认真而热切 写出 真实的感情 写信时应注意以下几点1 在对馈赠礼物的感谢信中 要提到具体的 礼物 不要写 Thanks for the beautifulgift 而应写成 Thanks forthe beautifulwatch 同时将礼物是何等的适宜与精美等加以赞赏 以显示出送礼物人独 具慧眼 这样会使送礼人感到高兴 2 在英美国家 礼物常附有一张写着送礼人姓名的卡片 1 感谢帮助A noteof thanksfor one s helpDear William Thank youvery muchfor yourkind letterof October15 xx concerning my project It wasgood ofyou toe tomy assistance and Iappreciate yourgenerosity Your aidwill beinvaluable inhelping meaomplish myobjectives If I can reciprocateat anytime please besuretocall onme Thanks again for your courtesy Cordially 亲爱的 威廉 感谢您 xx年10月15日 就 我研 究项目 的来信 您的慷慨令我感到钦佩 而且您的帮助将为我达到我的目标 起到 不可估量的作用 如果将来我能为您做些什么 请直言 再次感谢您的好意 2 感谢别人的祝贺A noteof thanksfor one s plimentDear Miss Allen Thanks youvery muchfor yourkind letterof April14 xx concerning our service It isconstantly gratifyingto receivea plimentaryletter likeyours which indicates that ourefforts toserve youare appreciated You may besurethat ourdepartment willreceive appropriaterecognition for a jobwell done Thank youagainfor yourcourtesy Cordially 亲爱的 艾伦小姐 感谢您的 xx年4月4日 就 我们服务 的来信 接到您的赞美来信 我们不胜感谢 这说明我们为您 提供的服务 达到了您的满意 可以相信 我们会对 下属 部门的优质服务给予适当的奖励 再次感谢您的好意 您的真诚的3 感谢别人的指教A noteof thanksfor one s guidanceDear Professor Jackson It isjust two months since Iconsulted withyou about choosing myjob and Iwant toassureyouthat Iappreciate yourhelp Your advicehas beeninvaluable and I have followedthe courseyou remended with gratifyingresults I tookthe job and considerit thewisest stepI couldhave taken I would like to express mygratitude along withmy verybest wishes Cordially 亲爱的 杰克逊教授 自从上次向您请教 工作选 择问题 至今已两个月了 非常感谢您的指教 您提的建议十分宝贵 我按照您说的做了以后 收效甚佳 我选择了那份工作 并认为这是我所能作出的最明智的选择 我愿在此向您表示感谢 并献上良好的祝愿 4 感谢别人的招待并送礼物A letterof thanksfor one s hospitalityand sendinga giftDear Lora Please aeptmy thanksforthevery pleasanttime Ispent onTuesday eveningat youroffice I verymuch appreciatedyour hospitalityand alsothoroughly enjoyedthe threeveryinteresting colorfulfilms whichwere shownto us Now I would liketoexpressmy thanksfor yourwarm hospitalitywith a littlegift that youwill shortlyreceive Cordially Susan 亲爱的 洛拉 星期二 我在你 处度过了一个愉快的夜晚 请接受我的谢意 我非常感谢你的款待 也非常欣赏你们为我们放映的三部丰富多彩 的电影 现在我愿奉送 一件小小的礼物 以示敬意 您不久就会收到 Unit4祝贺信在西方 得知朋友订婚 结婚 生孩子 升职都要写信 祝贺 祝贺信如同一般的简短书信 可长可短 格式上无特别的要求 但 书写时应做到真诚 自然 亲切动人 内容上可尽情发挥 1 祝贺生日Congratulations ona birthdayDear Babs So you re a year older today or don tyouwantto be reminded Anyway congratulations and best wishes If youfeel likeholding acelebration will youlet metake you to dinnerand themovies as asort ofbirthday treat You name the day And in the mealtime many happyreturns Cordially 亲爱的 巴博斯 今天您又大了 一岁 了 您不喜欢别人这样对你讲吗 但不管怎样 我得向您祝贺 表示美 好的祝愿 如果您对庆贺有雅兴的话 我想请您吃饭 或看电影 作为祝贺您 生日的款待 请定个日期 同时 祝您幸福愉快 2 祝贺朋友大学毕业Congratul ations ongraduation Dear Mr Li I learnedfrom Wang Ying that youwere graduatedwith highhonors from Qing HuaUniversity yesterday I canwell imaginehow proudofyouyour parentsare now who havebeen anxiouslyhoping towitness yourbrilliant suess As Iunderstand youwillcontinue studies in the UnitedStates soon I wishyou greatersuess in your studiesand research work With bestwishes Yours sincerely 亲爱的 李先生 从王英处得悉你以优异的成绩毕业于 清 华大学 我可以想像 你的父母现在是怎样地引以为荣 他们一直殷切地希望你获得辉煌的成就 我听说你不久要到 美国 去继续深造 预祝你在学习和研究工作上取得更大的成就 3 祝贺朋友在运动会上获胜Congratulations onwinning agame Dear Jerry Mother sentmetheclippings about your suessatthe swimming meet Naturally I amnot surprisedat all but Ithought I d justsay Congratulations where aregoing tofind roomfor another silver cup Some of our girlsmaybegoing upto the Tri State meet If thetape unrollsstraight and thereI shallexpect toseeyouwin again When we re allhome for Thanksgiving vacation we ll haveto holda realcelebration Your one time swimmingrival 亲爱的 玛丽 妈妈把你在 游泳 运动会上获胜的剪 报寄给了我 当然 我一点也不感到吃惊 但是 我觉得还是应当向你祝贺 你哪里去找到争取另一个 银杯 的机会呀 如果能获得顺利批准 我们当中的一些姑娘可能要去参加 三州 运动会 在那里 我希望能看到你再次获胜 你从前的游泳对手4 祝贺新年A letterextending New Year greetingsDear Mr Barton As theNewYearis quicklyapproaching I take this opportunity to sendmy greetingsandbestwishes toyou for xx I hope that theing yearwill bringa furtherincrease inexchange ofculture betweenour twocountries andwe lookforward to continued friendlyrelations withyou Yours faithfully 亲爱的 巴顿先生 值此 xx 年即将到来之际 我谨向你 致以最良好的祝愿和问候 我希望 在新的一年里我们两国之间的文化交流有进一步的增加 并希望我们与你们之间的友好关系继续下去 Unit5祝贺信欢迎信不仅是主方出于礼节对客方的一种友好表示 欢迎信不宜写得过长 但要求写得真切 表明客方对主方的重要性 以及主方公司的诚意 1 欢迎新客户Weling newcustomers Dear Mr Forster It isgreat pleasure to wele your patronageof W H SMITH We hopeto addyour name to ourlist ofsatisfied customers We tryto showour appreciationforthebusiness wereceive byproviding yourmoney s worthin service It isour sincerewish tomake your shopping here aspleasant aspossible We areready andeager toserve you Cordially 亲爱的 福斯特先生 您能光顾 W H SMITH联营商场 是我们的莫大荣幸 我们希望能将您的名字收入我的的满意 顾客 名单 我们力求通过在 服务 上为您提到优质服务以显示出我们对经营的 热忱 我们由衷地希望能使你在此 购物 达到尽善尽美 我们恭候您 并竭诚为您服务 2 欢迎新同事Weling anew erDear Mr J R Smith It isa greatpleasuretoweleyou to ourorganization The workyou havedone in electronics at Toronto indicatesthatwe arefortunate tohaveyoujoining usat Electronics as an engineer You llbeworking withmany congenialpeople and I m sureyou ll findthem capableandcooperative Let s gettogether for a chat as soonas youare settled Meanwhile if there is anythingI cando foryou just letme know Yours 亲爱的 J R 史密斯先生 您能参加我们的组织 我们感 到非常高兴 您在 多伦多 所从事的 电子 方面的工作表明我们很幸运能有您这 样的 工程师 加盟我们 电子公司 您将与许多志趣相投的同行一道工作 我相信 您会发现他们很能干 而且很合作 您安顿一下之后 让我们聚在一起叙谈一下 如果我们能为您做些 什么 请告诉我们 Unit6聘请信聘请信主要用于聘请对方前来工作 讲学等 这种信需 写清聘请的目的及给予对方的待遇 有时也可写上一些对对方表示崇敬的词语 另外还需写清聘请的期限 1 聘请客座教授Employing a visiting professorDear Prof Smith The EnglishDepartment ofBeijing Languages Institute is pleasedto appointyou tobe a visitingprofessor fortheterm of one yearand ahalf starting on February22 1993 The Departmentwill provideoffice spaceand libraryfacilities You willof coursebe wele to participatefully in our teachingprograms including classes seminars and informaldiscursions The Institute will payfees aordingto thecontact ofengagement enclosed herewith The Departmentjoins me in thehopethat youwill beableto takeup this appointment Truly yours 亲爱的 史密斯教授 北京外国语学院英语系 准备聘请您为 客座教授 为期 一年半 从 1993年2月22日 起 我系将提供办 公室和图书馆一切方便 欢迎您参加我们全部的教学项目 包括上 课 研究班讨论会及非正式讨论 我校 交按照所附合同条款支付酬金 我系全体成员都希望您能接受这一职位 此致敬礼 2 聘请顾问Employing aconsultant Dear Dr Boffin It isa greatpleasureto hearfrom Dr May that youareingto Chinafor ashort visit Iwouldliketotakethisopportunitytoinvite you tobeour consultantinour hospital With yourprofound knowledge and experience in the medical field I m surethatyouwill helpour hospital tremendously Let methank you in advancefor yourassistance Please aeptmy warmwele andsincere invitation I m lookingforward tohearing from you soon Sincerely yours 亲爱的 鲍菲博士 据 梅博士 函告 您将来华做短期访问 故冒昧给您写信 想请您担任我 院 的 顾问 由于您在 医疗 方面学识渊博 经验丰富 对我 院 一定大有帮助 恭候佳音 并盼忽闻却是幸 Unit7询问与申请为了要了解某事 或请求对方办事某事 或申请参 加学会 报名入学等 都可写信给有关方面询问 这类信要写明自己的意图以及要求对方办的事 也可向对方索取有 关资料 申请信的篇幅不宜过长 除语气诚恳 言简意赅外 还应注意以下 几点 1 说明申请理由 如见广告应征 熟人介绍 专业对口等 2 概括本人经历和特长 表明能胜任此项工作 3 希望对方积极考虑 尽早答复 4 如申请的目的是学习 攻读学位 应说明资助情况 5 要认真签名 中 英文均可 1 索取入学资料Requesting entrance information Dear Sirs Could youplease sendme someentranceinformationabout thecourse of English Literature offered at your university I amnow studyingat Beijing ForeignLanguages Institute majoring in English Literature and shallgraduate thisyear A ChineseGovernment scholarshipenables metocontinuemy postgraduatestudies in England andyour university has been remendedtome Yours 先生们我现就读于 北京外国语学院 主修 英国文学 将于 今年 毕业 我国政府给予奖学金使我能来 英国 深造 并推荐来贵院攻读研究生课程 为此向贵院索取有关入学资料 请惠存寄为感 2 申请入大学学习Applying forstudying ina universityDear Sirs I shouldliketoenter your university totake suchcourses as Applied Linguisticsand ComparativeLiterature I wasborn in 1957 In 1979 I wasenrolled in the Department of ForeignLanguages andLiterature of Tianjin Teachers University During my four academic years I madegood gradeson allcourses After my graduation fromthis universityin 1983 I foundmy intereststending moreand moretowards LanguageTeaching Now I have passedan examinationsponsored by the Ministryof Education foraGovernment scholarshipwhich will enable meto pursuefurther studiesin youruniversity A transcriptof recordsof allthe subjectsI pletedat thisuniversity and two letters ofremendation offeredby two of myprofessors willbe sentto yourdirectly bythe university I hopea letterof admissionwillbeissued tomeindue course Looking forwardto yourreply Your sincerely亲爱的先生们我希望能入贵校选读 应用语言学及比较文 学 我出生于 1957年 1979年 考入 天津师范大学 外国语言文学系 在校 4年 学习期间 各门功课均为优良 1983年 于该校大学毕业生 我对 语言教学 颇感兴趣 现已通过 教育部 举办的政府奖学金考试 将来贵校进修 我在大学期间修满的各门功课的成绩单副本及 两位 教授的推荐信 将由学校直接寄去 希望能将入学证书及时寄我 并盼早日复信 3 申请攻读硕士学位Applying forM S Degree Dear Sirs My nameis Li Ming I graduatedin 1990 from Nankai University majoring in mathematics with a B S degree After my graduation I vebeenteaching mathematics in No 16Middle School With aview toget someadvanced studies I amwriting toyouto apply foradm issionto your University toperuse my M S degree I amalso applyingfora scholarship ora teachingassistantship whichwillenablemetoetoyourUniversitysooner Hoping tobe favoredwith an earlyreply Yours faithfully 先生们我叫 李明 1990年 毕业于 南开 大学 数学 系并获得 理学士学位 毕业后一直在 十六中 教 数学 为继续深造 我拟向你校申请攻读 硕士学位 同时我也想申请奖学金或助教金使我能更早地来你校就读 盼及早 复信 4 申请奖学金Applying fora scholarshipDear Prof Johnson My nameis Li Ming I amwriting toyouto apply forascholarshipin youruniversity Born in Tianjin in1960 I graduated from Tianjin University majoringin Computer Science in 1989 I havebeen workingin the Computer ScienceDepartment of thisuniversity sincemygraduation It isthe height of my ambition to further ystudiesin this field in youruniversity But withoutyour financial aid I couldn t managetoe I llbevery gratefulfor yourkind help Could youplease favorme with anearlyreply Sincerely yours 亲爱的 约翰逊 教授我叫李明 我想来贵校进修并盼能给予奖学金 我于 1960年生于 天津 于 1989年 毕业于 天津 大学 计算机科 学系 毕业后一直在 该系 工作 我极想来贵校进修我的专业 我只有在您的经济资助下才能如愿 如蒙关照感激不尽 盼速赐回音 5 申请做为访问学者Applying foradmittance as avisitingscholar DearProf Jackson I ama professorof Englishin theEnglishDepartment of Tianjin ForeignLanguagesInstitute I havetaught linguistics for morethan 15 years and have therefore attained afair knowledgein this field I amwriting toyour aboutthe possibilityof visitingscholar sappointmentin yourdepartment next spring If giventhe opportunity I ll domy bestto meetyour requirementsandI am sureI llbebenefited inreturn I hopetohearfromyouatyourearliest convenience Sincerely yours Li Ming Enc My resume亲爱的 杰克逊 教授我是 天津外国语学院 英语系教授 教授 语言学 已有 十五 个年头 因此略有心得 不知贵系下学期 春季班 能否聘任我为访问学者 如蒙不弃 我当 尽力百为符雅望 我