devo 2015 产品手册 Devo 2015 product.docx

devo 2015 产品手册 Devo 2015 productmanual目录Catalogue品牌简介Brand introduction设计理念The design concept产品解读Productexplanation优质部件High quality components四大核心功能The four corefunctions舒适结构设计Comfortablestructure design皮革印花种类Varieties of leather打造中国健康软木鞋第一品牌To create the leading brand ofhealthcorkshoes in ChinaDevo的沃，大中华区总部设立于著名鞋都-中国晋江，是集研发、生产、销售为一体的软木科技倡导者，是一家现代贸易型、科技环保型的综合化企业。企业秉承举世公认的德国品质，采用线上电子商务，线下代理加盟的销售模式，以多年的行业专注及不断增长的瞩目成绩，成为软木鞋行业的领跑品牌。产品畅销欧美、东南亚等十几个国家与地区，在中国大陆地区各大中城市亦有成熟的经销网络。Devo, headquartered in Jinjiang (a well-known footwear city),focuses oncork technology in footwear. Our operations include development,production and sales. Itis a comprehensiveenterprisewithmodern operation and a focus on protecting the environment using technology. By adhering tothe universally acknowledgedGerman quality standard andusing an efficient onlinee-commerce set-up,we are one of theleadingbrands in the corkfootwear industry. Our products are well sold in more than ten countries, which includes Europe, America and Southeast Asia. In addition, our footwear is also sold in majorcities in Mainland China through the use of our mature distribution network.Devo与德国顾问及欧洲设计师一道，长期坚持科技创新，多年以来专注于软木鞋开发研究，取得了一个又一个新的成绩，一个个新产品与新技术成了国内其它软木鞋品牌争相模仿的对象。在相关项目获得了众多专利与奖项，得到了业界的公认，也得到了众多消费者的肯定。Devo, together with the German consultantsandEuropean designers,insists working on technological innovation as a long-term principle. Our focus on the development ofcorkfootwearfor many years has led to many new achievements. Our new productsand technologyattracts other domesticcorkshoesbrands toimitate us.However, ourpatents and awards are well recognized by the cork footwear industry and a large number ofconsumers. Devo20年来只做软木鞋，以“真软木，真环保，真健康”为研发宗旨，坚持用最好的原料，以客户的需求为出发点，做出特色，打造独特的Devo软木鞋。力争把Devo打造成一个站在潮流前沿的软木鞋时尚品牌。Devocore business for the past 20 years has been corkfootwear.Using only realcork,with a focus on environmental protection and consumer benefits is our core principle. We insist on usingthe best raw materials and putting the customersdemand first place to ensure that ourDevo corkfootwear is unique. We strive to make Devo a fashion forward cork footwear playerwalking in the forefront of the footwear industry.产品设计理念The design concept of product Devo (的沃)是引用德国设计师结合东方人的脚部特征设计的时尚鞋类品牌，由欧洲设计师指导。Devo的产品设计理念源自欧洲经典鞋类风格，摄取国际流行元素、集结顶级时尚休闲鞋类品牌经典款式，借鉴国际潮流趋势的同时参考亚洲人脚型特点，精选高档面料制作，力图提供色彩多样的、经典时尚与舒适的平衡产品，让用户以中等价位享受奢华品质。我们致力于为用户提供物超所值的产品，打造“现代人的足下风彩”。Devo is designed by European designers and instructed by German consultant according to the foot features of the oriental people. The design concept is from European classical shoes style. It absorbs the international fashion element, collects the classic styles of the famous casual shoes brands, follows the international fashion trend and takes the foot structure characteristics of Asian as reference. It selects good quality upper materials, provide a variety of colors to make fashionable and comfortable products, and ultimately let the consumers to enjoy luxury quality at a medium price. We are dedicated to provide products with excellent quality at a reasonable price to make the footwear for the modern people.软木科技Cork technology舒适型走Comfortable walking产品解读Product detailsDEVO独特7层组合鞋底Devo special 7 layers combination sole 4种环保材质完美结合4 kinds of materials with environmental protection perfectly combined软木软木是栓皮栎树皮的外表皮。这种树25年才能剥第一次皮，此后树继续生长，每隔10年再剥一次。CorkCork is from the outer bark of cork oak, which only can be peeled off for the first time after 25 years. Then the cork oak will continue to grow and can then be peeled off every decade.天然橡胶从天然产胶植物中制取的橡胶。天然橡胶具有优良的回弹性、绝缘性、隔水性及可塑性等特性，并且，经过适当处理后还具有耐油、耐酸、耐碱、耐热、耐寒、耐压、耐磨等宝贵性质，所以，具有广泛用途。Natural rubberThe rubber is from the natural plans that can produce latex. The natural rubber has excellent characteristics, such as rebound resilience, insulativity, waterproof and plasticity. In addition, it can have the precious nature of oil resistance, acid resistance, alkali resistance, heat resistance, collapse resistance, abrasion resistance after proper treatment. Hence it is widely used.麻布Devo鞋底加入两层麻布材质，它是以亚麻、苎麻、黄麻、剑麻、蕉麻等各种麻类植物纤维制成的一种布料。它的优点是强度极高、吸湿、导热、透气性甚佳。LinenThere are two layers of linen, which is made from flax, ramie, jute, sisal, abaca and other kind of hemp fiber whose advantages are incredibly strong, moisture absorption, heat conduction and ventilation.牛皮Devo鞋底与脚部接触的层面采用真牛皮，它是一种完全自然的产品,不同于一般布料,它具有活牛皮的一切特性，即可调节温度及湿度,同时也具呼吸透气的效果。Cow suedeDevo sock lining uses the cow suede, which is different from common fabric for it is natural and has all the features of leather like adjusting to the temperature, moisture and ventilation.优质部件Good components鞋扣不生锈合金用材及独特加固技术，配合可根据实际穿着者要求调整大小的拉扣设计，不仅能使凉鞋耐用还保证鞋扣的持久亮丽，让你品味时尚舒适的休闲生活。BuckleThe stainless alloy material and special reinforcement technology is used in the buckle, which keep the buckle bright and the sandal durable. This allows you to enjoy the comfortable leisure life鞋面采用全棉物料，有吸汗及蒸发湿气之功效，结合柔韧性，更有效的保护好双脚，使双脚无异味、干爽舒服。UpperThe upper material is made from cotton. It has the function of sweat-absorbent, moisture evaporation as well as flexibility to make the foot dry and comfortable, protecting the foot in a more effective way.夹脚扣采用特殊TPU材料，与全棉鞋面有机结合，持续牢固、富有弹性；并根据人体脚趾的胖、瘦“二维”人工设计、使穿着者舒适的享受美好夏日时光。Toe GripThe Toe Grip uses the special TPU material, which is firm and elastic. It is organically combined with the cotton upper. Besides, it is designed according to the two-dimension of human toes, which make the wearer to enjoy the footwear during a wonderful summer time.鞋垫采用人性化的合理设计、优质的透气真皮面料，无污染、环保型内里，采用天然橡胶相结合完美的鞋床设计，增加弹性，紧抓鞋床，促进足部血液循环。Sock liningIt adopts humanization design, uses good quality breathable leather materials on the surface and non-pollution and environmental protection lining, employs the foot bed that is perfectly combined with the natural rubber, to increase the elasticity, closely attach the footbed and accelerate the blood circulation. 鞋床按照不同类型的脚型而设计，让穿着者都能体验紧贴脚型的舒适感觉。以助于穿着者改善站立及走路的姿势，将全身体重平均分布在足掌上，减少因姿势不正确而带来的健康问题。FootbedThe footbed is designed to mold into the wearers foot structure over time. It can help the wearer to improve their standing and walking posture, for the body weight is averagely distributed on the soles of foot to decrease the health problems caused by wrong posture.鞋底设计理念，真正做到防滑、耐磨、抓地功能及减震的功效，更有力的保护敏感之掌。OutsoleThe design concept of outsole is to strongly protect the sensitive sole using the functions of skid resistance, abrasion resistance, friction and quakeproof. DEVO2.0超级版中底分层剖面示意图Devo 2.0 super edition layered structure diagram of midsole反毛牛皮宗反毛皮使鞋床更舒适，更耐穿且无味排汗。SuedeThe suede makes the footbed more comfortable and durable. In addition, foot perspiration odor will be decreased.回力胶精选高弹性能回力胶，让脚感更舒适。LatexSelecting high elasticity latex makes the foot feel more comfortable.细黄麻黄麻能更好的增强防潮和透气性能及鞋底的韧性。Thin juteJute can enhance the function of moisture resistance, ventilation and sole tenacity.软木橡胶鞋床天然质轻软木与最纯天然橡胶的完美组合，精制成Devo软木鞋的核心部分，加上与足底完美贴合的人体工程学设计，除了强大的减震性能外，让行走更舒适，更利于健康。Cork rubber footbedThe natural light cork and rubber are perfectly combined together, which is the core part of Devo cork shoes. In addition, the ergonomics design, which makes the foot perfectly cling to footbed, can not only have the powerful function of the quakeproof but also make the walking more comfortable and healthy.粗黄麻稳定并加固鞋床，增强鞋底的韧性与耐折度。Thick juteIt not only stabilizes and firms the footbed but also enhances the tenacity and folding strength.上等EVA中底增强缓震性能，减少对足部的伤害，同时脚感更舒适。Good quality EVA midsoleIt can enhance the function of quakeproof to decrease the hurt to the foot and increase foot comfort.耐磨橡胶大底精选优质橡胶制作，比传统EVA大底更耐磨，更防滑。Wearproof rubber outsoleSelection and use the good quality rubber, which is more wear proof and antiskid compared to the traditional EVA outsole.四大核心功能比传统的Eva底，防滑，减震，耐折，耐磨等性能都有极显著的提升。防滑 减震 耐磨 耐折Four core functionsIn contrast to the traditional EVA sole, the functions of our EVA sole have conspicuously improved in skid resistance, quakeproof, abrasion resistance and flexing resistance.舒适结构Comfortable structure两侧前沿设计 两侧平直，由脚跟向脚趾方向呈扇形展开的鞋身，给予脚趾充分的活动空间，不会像穿尖头鞋因挤压脚趾而造成拇指外翻，从而达到保护脚趾的目的。The front edge designThe two sides of footwear body are straight from the heel, then fan-shaped to the toe direction. It will give the footwear enough space to protect the toes, which will not squeeze the toes to make it reverse like the pointed shoe does.趾丘设计 趾丘会鼓动脚趾在行走间自然的下抓，借由脚掌及小腿肌肉的伸缩，增强静脉血液回流，帮助脚趾做按摩运动，实现双脚是人体的第二颗心脏的功能。Steptoe designThe Steptoe will make the toe naturally grasp downward. Depending on the stretch of foot sole and calf muscle, it will strengthen the haemal circumfluence and massage the toes to achieve the function that the foot is the serving as a second heart to the human body.脚床设计按照不同类型的脚型而设计，让穿着者都能体验紧贴脚型的舒适感觉。以助于穿着者改善站立及行走的姿势，将全身体重平均分布在足掌上，减少因姿势不正确而带来的健康问题。FootbedThe footbed is designed to mold into the wearers foot structure over time. It can help the wearer to improve their standing and walking posture, for the body weight is averagely distributed on the soles of foot to decrease the health problems caused by wrong posture.脚弓设计脚弓拱弧给予身体完美的支撑，加强脚弓吸震功能。Arch designThe arch can grant the body perfect support, enhance the quakeproof function of the arch.鞋身设计Devo功能舒适鞋采用软木鞋身，是依据健康双脚的自然形状设计制造的，完全吻合脚掌骨骼、肌肉和韧带的排列结构与动作机制。Shoe body designDevo functional comfortable footwear uses the cork midsole, which is designed and manufactured according to the natural shape of healthy foot. It is identical to the array structure and movement mechanism of the bones and muscles of the human sole.底部设计完全平底设计，让脚跟负起承受体重的天职。而一般有跟的鞋子会破坏身体平衡，高跟鞋更会将体重前移至脚掌及脚趾，造成因承受重量而产生鸡眼、老茧及变形的病变。Base design.The sole is flat base design makes the heel bear the majority weight as compared to the common shoe which will break balance and high-heel shoes that have uneven support of the wearers weight, which will then cause callus and deformation脚跟罩杯脚跟罩杯帮助身体平衡，保持脚跟肉垫的厚度，增加对于击力的吸收。Heel CupThe Heel Cup will help will help to keep the balance and thick suede leather sock lining absorbs the impact well.皮革种类Varieties of leather光亮皮DEVO功能舒适鞋采用的皮革均是上等超厚的皮革，平均厚度约为3毫米，但却非常的柔软。天然的皮革会呈现出独特的结构以及纹理。不采用任何化学染料或添加剂来掩盖这种天然的纹理，而让其充分呈现其本色。这样，皮革才能保持其原有的透气性能，让穿着者更能体验舒适感受。Patent leatherDevo functional comfortable footwear use high quality thick leather whose average thickness is 3mm but still very soft. The natural leather do not use any chemical dyes or additives which are toxic to human skin. The natural vein mark fully show its real appearance and its unique look. In this way, the leather can also keep its original function of ventilation and make the wearer be more comfortable.反毛皮大约只有约一半的牲畜皮革可以用作反毛皮的表面。这一部分可用的材料通常是非常坚硬富有韧性，但却非常柔软和耐用。正如DEVO功能舒适鞋选用的其他皮料，其天然形成的皮革之间的差异没有被消除，却正好证明了DEVO只采用是货真价实的真皮。Suede LeatherOnly about half of the cattle hide can be made into suede. Normally, this part of material is strong and flexible but also very soft and wearable. The Devo functional comfortable footwear chooses this leather to show that as consumers will then be able to tell that its genuine leather.人造皮革人造皮革是一种不伤害皮肤并且非常耐磨且有韧性的一种人造皮革。其易于护理的表面呈现出真皮一样的光泽和纹理。在其内层，有一层浅浅的羊毛绒使您的脚面倍感柔软和舒适。人造皮革也是DEVO功能舒适鞋非常推荐的一种理想的真皮的替代材料。Synthetic Upper MaterialSynthetic is one kind of material that will not hurt the skin and it is very wearable and flexible. The surface is easy to take care and will still show the luster and vein mark of the genuine leather. The felt lining make your instep soft and comfortable. Synthetic is an ideal alternative material of genuine leather that we strongly recommend.真皮DEVO功能舒适鞋的真皮起源于精选过最好的牛皮。牛皮呈现出一种颗粒砖的表面，其天然特制通过抛光其表层而得以增强。经过如此的处理，使得真皮分外的柔软。Genuine leatherThe genuine leather of Devo shoes originates from the best selected cow leather. The cow leather has a grainy surface and polishing the surface to make the leather especially soft will reinforce its natural characteristics.压花皮革压花皮革拥有非常富于表现力的特点。其罕有天然形成的颜色以及树皮状的表慢是极品和高质量的代名词。Embossed leatherEmbossed leather has expressive feature. The naturally formed color and tree bark surface is the sign of highest grade and quality.超细纤维超细纤维制作的面料给双脚带来特别的舒适感受。由超细纤维制作的高档拖鞋拥有皮一样的表面。除此之外，超细纤维是一种特别轻而耐用的材料，并且有易于清洗和不掉色等优点。由于超细纤维具有很好的透气特性，因此您的皮肤会感到格外的舒适。Micro fiber The micro fiber material makes the foot feel especially comfortable. The top grade slipper made of micro fiber has the same surface of leather. Besides, micro fiber is a light and wearable material. The advantage is that it is easy to clean and it will not fade. Your skin will feel very comfortable.男式系列Men series女士系列Lady series儿童系列Children series7S触点立体鞋床将体重均匀分配，与足底的无缝贴合更带来对人体骨骼结构的合理支撑，令每步行走都倍感轻松舒适！7 touch spot of three-dimensional footbed will averagely bear the wearers weight. The foot sole close attaching with the footbed (without gap) will let the human bones structure have reasonable support. It will make every step of walking easy and comfortable.足底专家 用一款健康鞋呵护全身The sole expert use the healthy shoes to protect the whole body你也许未曾了解，在日常的行走中，由于穿着不科学的鞋子会对你的身体日积月累造成伤害。因为人类的行走，不是一个单独的动作，而是全身骨骼结构联动的复杂系统运行。尤其是足底所承载的机能和重量，会影响全身的各个骨骼与关节。 Devo鞋依据科技与人体工学，通过对足底承重的有机分配与支撑减缓吸收身体重量冲击，以及鞋床结构对脚趾、足弓、脚跟等各个部位活动时的调节，有效促进全身的血液循环和改善走姿站姿，进而影响身体逐渐恢复到自然平衡的健康状态。Maybe you never know that wearing poorly designed shoes will hurt your body day after day when you are walking. Human walking is not a single movement but a complicated running system of all the boned linking together. Especially, the function of foot sole and the weight that sole bear will affect every bones and joints. Devo shoes are designed by technology and ergonomics. It can effectively promote the blood circulation and improve the walking posture, and then make the body recover to the natural balanced and healthy condition by allotting the load-bearing and supporting to retard and absorb the impact from weight, adjusting the toe, arch, heel and other body parts when moving.穿着步骤Wear steps穿着须知Wear notice第一次试穿DEVO功能舒适鞋时，你将会马上感受到有别于传统式鞋子的特异之处。请你多花一些时间来感受这双不一样的鞋子，多站一会儿，多走几步，确定这就是你需要的尺寸及样式。When you try on the Devo footwear for the first time, you will feel its specialty and difference from the traditional shoes. Please take some more time to feel this pair of shoes. You can stand for more than a few seconds and walk more steps in it to confirm the style and size that you require.在脱下束缚双脚已久的传统式鞋子后，你的脚可能需要一点时间来恢复自然形状及尺寸，我们建议你多花一点时间来选购你的第一双DEVO功能舒适鞋，确定你的脚在完全伸展至自然状态时，前后均未触及鞋缘，这个空隙是留给行走中鞋身弯曲时的伸缩空间。Your feet may need some more time to recover to its natural shape and size after getting off the restrained traditional shoes. We suggest you spend some more time to choosing the first pair of Devo shoes. Please make sure your feet completely stretch to the natural condition, and that your toes and heel do not touch the edge of the shoe, for this space is left for foot to stretch.DEVO功能舒适鞋是被设计成让你宽松的穿着，所有的支撑来自鞋身，而非紧扣的鞋带。你可能需要几天的时间来适应这种感觉，但你的脚趾将会很快的学会如何在行走时轻抓趾丘而获得按摩的效果。DEVO功能舒适鞋会将你带入新的行走世界，当然，你需要花些时间去适应这新的行走经验。请第一天之穿二至三小时，你的脚掌或许会稍微酸痛，那是拱弧形的鞋身正在纠正你弯曲的脚趾。几天后，在你逐渐加长穿着时间后，酸痛会自然消失，同时，鞋身会变得更柔软有弹性，更符合你的脚型，这时你将了解，为什么穿DEVO功能舒适鞋的感觉就像走在沙滩上一样。Devo functional comfortable shoes are designed to be loosely worn. All the support is from the shoe body rather than the buckled shoe belt. You may need some days to adapt to this kind of feel, but your toe will quickly learn how to gain the massage effect by slightly grabbing the Steptoe. Devo functional comfortable shoe will bring you to the new walking experience. Please wear 2 to 3 hours for the first day, maybe your foot sole will have a little pain, for the arched shoes body is correcting your bent toes. Few days later, the pain will naturally disappear when you gradually increase the wearing time. At the same time, the shoe body will become more soft and elastic. And it will be more suitable to your foot shape. At that moment, you will know why the Devo shoes make you feel that you are walking on the beach.保健原理Devo功能舒适鞋，它的秘密在于对双脚的彻底研究与了解。传统鞋内底部平面的制作，如同坚硬的地表，不断的伤害双脚。Devo立体造型的鞋垫，则打破传统，穿上它能使脚面受力均匀，并保持身体平衡，从而达到对双脚及身体的调节、保健作用。让您每一步都轻松自如。Health care theoryThe secrets of Devo functional comfortable shoes are the complete study and acquaintance of the foot. The sole surface of the traditional shoes is made to be flat, which is as hard as the earths surface and will hurt the foot continuously. The three-dimensional Devo sock lining breaks the tradition to make the foot sole averagely bear the weight and keep the body balance. In this way, it can achieve to meet the health care aim of adjusting the foot and body, which will make your every step easy and relaxed.脚跟就像脚弓一样，脚跟也只适合那些比现代地面还要软的环境。行走时脚跟首先接触地面，所以不仅要吸收大部分的冲击力，也得负责保持身体平衡。而任何托高脚跟的鞋子均会破坏身体的平衡，妨碍脚部自然的运作，因为托高脚跟的鞋子会迫使脚趾和脚弓支撑体重且承受触地时之冲击力，而这并非它们的天然职责。Devo功能舒适鞋由于采用软木及EVA发泡橡胶，不需将鞋跟加厚也能有效的吸收冲击力。配合Devo特殊的脚跟罩杯，全身的重量将很均匀的分布于脚掌上，使行走成为舒适的享受。 HeelSimilar to the arch, the heel can only fit the environment that is softer than the modern ground. The heel is the earliest part to touch the ground when walking. So it will absorb the majority of impact and also need to keep the body balance. All the high-heel shoes will break the body balance and hinder the natural operation of foot because the high-heel shoes will force the arch and toe to bear the weight and impact but this is not their duty.