备战2020年中考英语专题复习——英译汉（真题）B卷.doc

备战2020年中考英语专题复习英译汉（真题）B卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共10题；共90分)1. （5分）他们将在别的时间去参观那个博物馆。Theyll visit that museum_2. （5分）（2015辽宁丹东）阅读下面短文，将短文中划线部分的句子翻译成中文。Most people want to be happy, but few know how to find happiness. Money and success alone dont bring lasting happiness.1. Happiness depends on ourselves. In fact, we make our own happiness.The first secret of happiness is to enjoy the simple things in life, such as reading a good book, listening to your favorite music, or spending time with close friends. Another secret of living a happy life is to be helpful.2. People who like helping others are happier. Do you want to be happier? Lets try now!（1）Happiness depends on ourselves.（2）People who like helping others are happier.3. （5分）很多卡片在出售。A lot of cards are_4. （5分）All the school-age children must go to school to get an education.（_） 5. （5分）英译汉（1）welcome back to（2）be careful with（3）from now on（4）lost and found box（5）first of all（6）here isare6. （25分）英译汉（1）lost and found office（2）look for（3）mobile phone（4）in a hurry（5）hundreds of（6）at the moment7. （5分）英汉互译。他长什么样?_卷发_中等体型_中等身高_around here_一份有趣的工作_ a little late_See you later. _长的直发_8. （5分）翻译 （1）Mother often tells me not to look down upon others._（2）The government has taken actions to save these endangered animals._（3）约翰（John）比班上其他所有人都擅长数学。（be good at）_（4）她说话声音很大，以便每个人都能听到。 （so that）_（5）那个高个子问我是否愿意为他工作。 （would like）_9. （5分）（2015.湖南郴州）阅读下面的短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。Beijing is the capital of China. It is an excellent city to visit. There are many places of interest,such as the Palace Museum, the Summer Palace and the Great Wall. (1) 你曾经去过长城吗？It is one of the greatest wonders (奇迹) in the world. Also, the food in Beijing is delicious, especially Beijing Duck.Most large cities have zoos. But Beijing has a zoo where you can go at night. (2) It seems strange to go to a zoo when it is dark. However, if you go to see lions, tigers or foxes during the daytime, theyll probably be asleep. (3) A lot of animals only wake up at night. So this is the best time to watch the animals.One great thing about Beijing is that there are many people coming from different countries. They speak different languages. (4) 你能学到很多。I like Beijing very much. (5) It is my dream to go there one day.（1）你曾经去过长城吗？（2）It seems strange to go to a zoo when it is dark. （3）A lot of animals only wake up at night. （4）你能学到很多。（5）It is my dream to go there one day.10. （25分）(2015.山东滨州）将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。（1）She is of medium build and has long blond hair.（2）You should be thankful to all the people who have helped you.（3）人人天生具有学习的能力。(be born with)（4）不要把今天的事留到明天去做。(notuntil)（5）据说在许多西方国家13是个不吉利的数字。(It is said that)第 6 页 共 6 页参考答案一、 翻译 (共10题；共90分)1-