综合德语(3)作业卡.doc

四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 15. 09. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：42作业内容：Lektion 1, 5. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施：1. Trennbare und untrennbare Verben sind unklar.2. Verben mit Prp.3. Satzstruktur: Infinitiv mit zu und Nebensatz mit dass 4. als ob, als wenn .Lsung solcher Probleme: Erklren und Beispiele anfhren, dann entsprechende bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 30. 09. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：42作业内容：Lektion 2, 10. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Perfekt und Prteritum sowie Partizip II2. Gebrauch vom Verb kndigen 3. Gebrauch von reflexiven Verben 4. aufgrund mit GLsung solcher Probleme: Erklren und Beispiele anfhren, dann entsprechende bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 17. 10. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：43作业内容：Lektion 3, 6. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Zeitform der Verben2. Zustandspassiv und VorgangspassivLsung solcher Probleme: Wiederholung der entsprechenden Grammatik, dann bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 1. 11. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：43作业内容：Lektion4, 8. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Verben：sich aufbelaufen, ausmachen, anwachsen um/auf, erreichen2. Wortendungen3. Verben：hindern, verhindern, behindernLsung solcher Probleme: Erklren und Beispiele anfhren, dann entsprechende bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 20. 11. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：43作业内容：Lektion5, 8. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Verben：sich ber wundern, als betrachten, unter leiden2. Wortendungen3. damit , um zuLsung solcher Probleme: Erklren und Beispiele anfhren, dann entsprechende bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 06. 12. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：43作业内容：Lektion6, 8. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Gebrauch von Verben：sich an wenden, sich einmengen, zu ansetzen,heimzahlen in/mit, schelten mit/auf/ber2. als Nebensatz3. was NebensatzLsung solcher Probleme: Erklren und Beispiele anfhren, dann entsprechende bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写四川外语学院徳语系作业情况记录卡作业时间：den 22. 12. 06课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：43作业内容：Lektion7, 8. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Gebrauch von Verben：einrichten, aufstellen, grnden2. Gebrauch von Wendung：am Rande3. Partizipialattribute, Relativsatz4. Nominalphrasen, VerbalphrasenLsung solcher Probleme: Erklren und Beispiele anfhren, dann entsprechende bungen machen.注：本表由任课教师每次批改了课后作业填写徳语系作业情况记录卡作业时间：den 08. 01. 07课程：Deutsch fr das Hauptstudium班级：Jahrgang 3任课教师： Feng应交作业人数：43实交作业人数：43作业内容：Lektion8, 9. bersetzen作业中存在的典型错误分析和处理措施： Probleme: 1. Gebrauch von Verben：（sich）einstellen, gelangen,anlaufen2. Wendung：Es ist die hchste Zeit, zu /dass；die Aufmerksamke