专有名词查询.doc

专有名词查询car_typekwordenglishchinesealiasBENZ4MATICAutomatically controlled four-wheel drive四轮驱动自动控制系统BENZABAirBag安全气囊BENZABSAnti-lock Brake System电子防锁剎车系统BENZABWDistance warning device停车障碍警告系统BENZA/C(Automatic)Air Conditioning(Automatic)自动恒温控制冷气系统(天候控制冷气)BENZA/C(Tempmatic)Air Conditioning(Tempmatic)大气压力修改全负荷止文件系统BENZ4MATICAutomatically controlled four-wheel drive四轮驱动自动控制系统BENZABAirBag安全气囊BENZABSAnti-lock Brake System电子防锁剎车系统BENZABWDistance warning device停车障碍警告系统BENZA/C(Automatic)Air Conditioning(Automatic)自动恒温控制冷气系统(天候控制冷气)BENZA/C(Tempmatic)Air Conditioning(Tempmatic)冷气控制系统(无法与天候相互比对)BENZADAAtmospheric pressure-dependent full load stop大气压力修改全负荷止文件系统BENZADMAutomatic Dimming inside rearview Mirror室内照后镜自动变暗防眩装置BENZADSAdaptive Damping System电子控制避震器系统BENZAGAutomatic transmission自动变速箱BENZAHVAnhangevorrichtungBENZAIRSecondary AIR injection空气喷射系统BENZAKRAnti-knock control防止爆震系统BENZAPAccelerator Pedal加速踏板BENZARAAnti-jerk control防止失火(扭震)控制系统BENZARFExhaust gas recirculation(EGR)废汽再循环系统BENZASAntenna Systems Automatische Spiegelabblendung(ASA)天线系统BENZASDAutomatic locking differential防滑差速器BENZASRAcceleration Slip Regulation加速防滑控制系统BENZATAutomatic Transmission自动变速箱BENZATAAnti-Theft Alarm防盗系统BENZBABackup Assist倒车旗杆补助系统BENZBAEBasis-Auslose-EinheitBENZBAROBAROmetric pressure大气压力BENZBCAPCBarometric pressure-Charge Air Pressure Compensation大气压力.空气增压补偿BENZBDCBottom Dead Center活塞下死点BENZBFFront passenger前乘客BENZBLSBrake Lamp Switch剎车灯开关BENZBKBLack黑色BENZBLS(NC)Brake Lamp Switch剎车灯开关BENZBLS(NC)Brake Lamp Signal(normally closed switch)剎车灯信号(平时开关是闭合位置)BENZBLS(NO)Brake Lamp Signal(normally open switch)剎车灯信号(平时开关是打开位置)BENZBMBase Module基本控制器(电源供应控制器)BENZBPCBarometric Pressure Compensation大气压力补偿BENZBRBRown咖啡色BENZBUBlUe蓝色BENZCAClosing Assist动力补助门锁BENZCANController Area Network计算机控制网系统BENZCAN HEngine CAN-Bus High signal引擎CAN网络Hi信号BENZCAN IHInterior CAN-Bus Low signal内部CAN网络Hi信号BENZCAN IHInterior CAN-Bus High signal内部CAN网络Hi信号BENZCAN ILInterior CAN-Bus Low signal内部CAN网络Lo信号BENZCAN LEngine CAN-Bus Low signal引擎CAN网络Lo信号BENZCATCatalytic converter触媒转换器BENZCCCruise Control定速器BENZCCMCombination Control Module温合控制器BENZCDCCD ChangerCD主机BENZCFConvenience Feature电动窗BENZCFIContinuous fuel injection system机械喷射系统(KE/CFI)BENZCKACranK Angle曲轴角度BENZCKPCranKshaft Position曲轴位置BENZCLCentral Locking中央控制锁BENZCMPCaMshaft Position偏心轴位置BENZCNSCommunication and Navigation System卫星导航系统BENZCODECoding connectionBENZCOMCOMmonBENZCSTCabriolet Soft TopE车系敞篷车软顶BENZCTELCellular TELephone车上行动电话BENZCTPClosed Throttle Position(idle)节汽门关闭位置(怠速位置)BENZCTUCentral Triggering UnitBENZDASDrive Authorization System防盗抑制起动引擎系统BENZDFASpeed signal output车速信号输出级BENZDFAHLLeft rear VSS output左后轮车速信号输出级BENZDFAVLLeft front VSS output左前轮车速信号输出级BENZDFHLLeft rear VSS sensor左后车速信号BENZDFHRRight rear VSS output右后车速信号输出级BENZDFVLLeft front VSS output左前车速信号输出BENZDFVRRight front VSS output右前车速信号输出BENZDIDistributor Ignition system分电盘电子免火系统BENZDIAGDIAGnostic connection诊断接头BENZDIAGNDIAGNostic connection诊断接头BENZDMDiagnostic Module诊断计算机(Check engine诊断计算机)BENZDSVDrive authorization System shut-off Valve防盗抑制起动切断燃油阀BENZDTCDiagnostic Trouble Code故障码BENZ2E-ECarburetor电子控制化油器BENZEAElectronic Accelerator电子控制油门系统(有ASR)BENZEAGElektronische Steuerung fur Automatisches Getriebe电子控制自动变速箱BENZEBREngine Braking Regulation引擎剎车调节BENZECLEngine Coolant Level引擎水箱水位BENZECTEngine Coolant Temperature电子柴油喷射系统BENZEDRElectronic Diesel Regulation电子柴油喷射控制BENZEDSElectronic Diesel System电子柴油喷射控制BENZEDWEinbruch-Diebstahl-Warnanlage防盗器系统BENZEGSElectronic transmission control电子变速箱BENZEFPElektronisches Fahrpedal电子控制油门系统(有ASR)BENZEHAElectrohydraulic actuator电子油压调节阀或称下室压力调节器(KE)BENZEGRExhaust Gas Recirculation循环再循环系统BENZELVEletric steering column adjustment电动方向盘伸缩控制BENZGMBbse module基本计算机(电源供应控制计算机)BENZEMSCElectric Mirror,Steering Column adjustment,heated mirrors EPC电动照后镜,室内镜,方向盘伸缩控制系统BENZEPCElectronic Powertrain Control电子动力传动控制(ESP)BENZESAElectric Seat Adjustment电动椅控制BENZESCElectric Steering Column adjustment电动方向盘伸缩BENZESCMEngine System Control Module引擎控制器BENZESLElectrically adjustable mirrors and steering column and heated mirrors电子控制,室内镜,方向盘伸缩,照后镜BENZESPElectronic Stability Program电子行驶稳定控制系统BENZESVPower seat adjustment电动椅调整BENZETCElectronic Transmission Control电子控制自动变速箱BENZETREmergency Tensioning Retractor紧急伸缩安全带(有孳包)BENZETSElectronic Traction System电子防滑控制系统(ABS升级)BENZEVAPEVAPorative emission control system油箱油气废汽控制系统BENZEZLElectronic ignition system with variable characteristics电子点火控制器有多程序选择器BENZFADriver驾驶人BENZFFSFrame Floor System车身骨架系统BENZFPFuel Pump汽油泵BENZFSA+Hands-free speaker plus免手握式麦克风+BENZFSA-Hands-free speaker minus免手握式麦克风-BENZGDBRegulated differential brake剎车力差调节BENZGESVehicle speed signal(VSS)车速信号BENZGNGreen绿色BENZGIMGovernor Impulse Method离心调压器脉动信号处理BENZGSSeat belt ETR安全带BENZGUBSeat belt extender伸缩安全带臂(两门车)BENZGYGreY灰色BENZHALRear axle steering后轴转向BENZHAUAutomatic heater control自动暖气控制BENZHCSHeadlamp Cleaning System大灯清洗系统BENZHFM-SFIHFM Sequential multiport Fuel Injection/ignition system热膜式空气流量器喷射/点火系统BENZHFMHot Film engine Management热膜式空气流量测试系统BENZHFSHands Free System负握式系统BENZHHTHand-Held Tester手提电脑(Benz诊断故障测试器)BENZHORNHORN signal system喇叭系统BENZHPFHydropneumatic suspension油压悬吊系统BENZHSHeated Seats电热椅加热系统BENZIATIntake Air Temperature进气温度BENZINTERVIntermittent wipe间歇雨刷BENZICInstrument Cluster仪表板BENZIDCIn-Dash Controller在仪表控制器BENZIFIElectronic In-line Fuel Injection(Diesel)电子柴油喷射系统BENZIFZInfrared remote control central locking system红外线遥控中央控制锁BENZINDINDicator指示器BENZIPSActual value potentiometer signal分压器输出信号BENZIRInfraRed红外线BENZISCIdle Speed Control怠速控制BENZIVInput Valve输入值BENZKAGasoline injection system(continuous,without drive)连续机械喷射系统(又称CIS)不须引擎驱动BENZKAFRetractable rear head restranits电动后椅头枕BENZKATCatalytic converter(CAT)触媒转换器BENZKEGasoline injection system CIS-E(continuous,electronic)电子控制连续机械喷射系统(又称CIS-E)BENZKFBConvenience feature电动窗天窗控制BENZKIInstrument cluster仪表板BENZKLAAutomatic climate control天候控制冷气系统BENZKWCrank angle曲轴角度BENZKSKnock Sensor爆震感知器BENZKSKControl contact控制接头BENZKSSKnock Sensor System爆震感知器系统BENZKU+Clutch+电磁离合器+BENZKU-Clutch-电磁离合器-BENZLALamp output(preglow relay)指示灯输出(预热塞继电器)BENZLCDLiquid Cryseal Disk液晶显示板BENZLED GGreen feedback LED绿色发火二极管BENZLED RRed feedback LED红色发火二极管BENZLFLeft front左前BENZLHSLeftHand Steering左手侧方向盘BENZLLLeft-Hand Drive(LHD)左侧驾驶BENZLLRIdle speed control怠速控制BENZLHGasoline injection system(LH=air mass measurement with hot wire)热线式空气流量式喷射系统BENZLSLoudspeaker System音响喇叭放大器系统BENZLSKIdle speed safety contact怠速安全接点BENZM+Motor+马达+BENZM-Motor-马达-BENZMAFMass Air Flow空气质量感知器BENZMAPManifold Absolute Pressure进汽压力感知器BENZMASEngine systems control unit引擎控制器(KE喷射系统,系统控制输出控制器)BENZMB-ISODiagnostic connector诊断接头BENZME-SFIME Sequential multiport Fuel Injection/ignition systemME间歇多点燃料喷射/点火系统BENZCIS-EMechanically/electronically controlled continuous injection system连续机械电子控制喷射系统(KE)BENZMGMechanisches Getriebe手动排档变速箱BENZMGManual transmission手动排档变速箱BENZMILMalfunction Indicator Lamp故障指示灯BENZMPMicro processor微处理机BENZMOTMotor马达BENZMSMechanical safety switch机械安全开关BENZMSCMirror,Steering Column adjustment,heated mirrors室内照后镜,方向盘,照后镜BENZMSKOpen throttle safety contact节汽门打开安全接点BENZMSREngine drag control引擎拖曳控制(用防止引擎剎车过大)BENZMTManual Transmission手动变速箱BENZMUTERadio MUTE signal收音机静音信号BENZMVAManifold Vacuum Assist进汽歧管真空补助BENZNNeutral position空档BENZNVLow compression低压缩比BENZO2SOxygen(O2)Sensor含氧感知器BENZOBDOn-Board Diagnostics自我诊断系统BENZP-AOperating pressure工作压力BENZOSBOrthopedic Seat Backrest椅背充气椅BENZOSLOrthopedic backrest椅背充气BENZOTTop dead center(TDC)活塞上死点BENZOVOutput Valve输出值BENZPPark position停车位置BENZP+Potentiometer+reference分压器电源供应+BENZP-Potentiometer-reference分压器电源供应-BENZPAParking Assist停车BENZPLPower Locking中央控制锁BENZPLAPneumatic idle speed increase真空怠速提升BENZPMLParameter steering速度控制方向盘BENZPMLParameterlenkung速度控制方向盘BENZPMPPartial intake Manifold Preheater进汽加温电热器BENZPMSDruck-Motorsteuerung进汽压力式燃料/点火喷射系统BENZPNPPark/Neutral Position停车/空档位置BENZPOSPOSition位置BENZPSPower Steering动力方向盘BENZPSEPneumatic control unit中央控制锁BENZPSEPneumatic System Equipment中央控制锁BENZPSVPartial intake manifold preheater进汽加温电热器BENZPSVPartial intake pipe preheating进汽加温电热器BENZPTSParkTronic System停车障碍声音警告系统BENZPWMPulse Width Modulation引擎抑制起动系的脉动调整器,用来切断燃油BENZR50Starter solenoid signal(after starter lockout switch)起动马达起动信号BENZRARepair instructions修护指南BENZRAMRandom Access Memory随意存取内存BENZRBRoll Bar翻车杆BENZROMReadonly Memory只读存储器BENZRCLRemote Central Locking遥控中央控制锁BENZRDRaDio收音机BENZRESTResidual engine heat utillzation引擎熄火,引擎余热利用BENZRFRight Front右前BENZRFHReversing aid倒车旗杆补助BENZRHRRetractable rear Head Restraints后椅可移动头枕BENZRHSRightHand Steering右手侧方向盘BENZRLRighthand steering右手侧方向盘BENZRPMRevolutions Per Minute(Engine Speed)引擎转速BENZRRRight Rear右后BENZRRETrip computer旅程计算机BENZRSRestraint system安全衬套保护系统BENZRSTRoadster Soft Top敞篷软顶BENZRTGRetractable Trunk lid Grip后行李箱盖扶手BENZRTNReTurN line回油管BENZRTRRemote Trunk Release遥控后行李箱锁释放BENZRUFCatalytic converter retrofit version触媒转换器预留型式BENZRUFReconversion触媒转换器预留型式BENZRVRoadster soft top软顶BENZRXReceive接收BENZSASpecial equipment特殊装备BENZSAOptional equipment特殊装备BENZS+BSet-Accelerate定速器,加速设定BENZS-BSet-Decelerate定速器,减速设定BENZSFISequential multiport Fuel Injection间歇多点燃料喷射系统BENZSBESeat Belt Extender座椅伸缩安全带BENZP-SShift pressure换档油压BENZSHIClosing aid动力补助门锁BENZP-SVShift valve pressure换档油压BENZSIFRear heated seats后电热椅BENZSIHHeated seats加热椅BENZSLOStarter Lock-Out起动抑制BENZSMSService Microfiche System修护用微缩影片系统BENZSN1Unlocking signal中控打锁信号BENZSN2Locking signal中控锁门信号BENZSOVSwitchOver Valve真空电磁阀BENZSPSSpeed-sensitive Power Steering速度控制动力方向盘(=PML)BENZSPSliding/pop-up sunRoof天窗BENZSRAHeadlamp cleaning system大灯清洗系统BENZSRSSupplemental Restraint System安全气囊BENZSSSpeed Sensor车速感知器BENZSTHAuxiliary heater独立补助热气BENZSVSClosing aid动力补助门锁BENZSWSWitch开关BENZTTemperature input(preglow relay)温度信号(预热塞继电器)BENZTAUAutomatic temperature control(air conditioner)自动温度控制冷气BENZTCThrboCharger涡轮增压器BENZTBThrottle Body节汽门本体BENZTCMTransmission Control Module自动变速箱控制计算机BENZTDSpeed signal(Time Division)(EZL)引擎转速信号(EZL)BENZTDCTop Dead Center上死点BENZTELTelephone电话BENZTICTransistorized Ignition Control晶体点火控制