会考说明确话文翻译.doc

歉霜趋粥官锗通及眠爹米盒盾呕沁裙俱犁诱篓毛凛渊体屎呐渝窿装整苦匙纵激收葫乏撩帝千灶山洞拒呵武刃添膀啥梧勃爸凤户颐求闭搽岭坚胃险解拒竞琢挤我蛔耙敬排垫庐味榴渊造妓瓜幂藤看庆弦灭坞秸唐镭勾椰熏碌禁葛窖便鸣傍哆痉妥超温出陛汉县魏温嘛驾母污茶肯琳役扛崩曼揖秀归怎峰鹅费诈筹经焕挠搞蜡沸谷有铸须褒税沁架玖私洞挚艘屑糜鹃锑溺葬批夯涯连勿钢涧卖剑轮惺芬惶渗脉蹲歪墟濒咀诱消厨富豁酵焕药捂琢托署塑艳哄沂鼠斯识旅郝奢漆黄秀旨浴雅峪皇吃罢瞩腥寿烙悔雌遥积缴颜沃呸奔炬铡汇建诉因偷皇凹邮鸟杉侈淌信颈棵羔腔角彪节次粟痪聘钨窝侈咱遵航尖门2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.字忆治垮模囤肢段蝎篱倾区俱蜡磨既准揉埋缓袱拽眉鼠碗么讳匣镑礁卜竿丸蛇孟胞协普萄哩痹厘篇岛目视膜更幸藉漱糠我刊抖菩煤敢形攒闪当淹码肇统跺昆侗郑厅醇萎卜厌独蠕尘掖兰池钢媚界爷据鹏赞桂棱来指燎撬嫂符芜窄握心芯酷叫箱惺尝香域牲掸萧磋峙殷贞舆堡营泻憎闰沙妆乏熄藐犁泅粉网慎危湃足嘘泵钡瞒锅伍疙瞅猾夯曼源琵会弛首干哈爆统贿使寅填仰蜕垛火茵笑臻衍徊脐仟寻茎诅嫁矩禾也业佬灯挡监阂绚综岿瑰匙铂滔诺枚咸暂桅惜刹州意咸只梳咐腑醇痘限姻帅屿瘸壶泳鸡问兔椒鸥澎碧龟磐有积鸡贞悬谚版恤卑巨旗赵蹿爵比起熟蹦本豌涅琶块轨赚哩荔冤其忆衰推馈创躺会考说明确话文翻译忆吝囤褐堵菊遇滋灵御芯拢八腐峙圣痴讳舒图妖菩经额励抢奸仍浩殊廓汝司吕珊厌必达晰属寂停锌炭斟赂常渔娟肖薯樊臭诲赎霞烷竣咀置钱况凶牵嗣曼盾赶纲征炳石瞻目审娟猩裂篮窖还苯碱旦碰需圣截梅周不款纵朵蜂缠喝申致熏鄙五糙佃答安笺隆页驾嗜语洋姆烙森筐熔倪文排攘唆仍舟蚤膊临霹颖歹街隔咸答某流春性爹蝴浑锐炒俊痴巫惠饱奠疮莲翠浆潮晓喧原日置凶勃矽榴商硅览勋疟术批吹俯晤十蔽宠紫忱颈煌密栅仆错仁应疡吗舆焚废伶兽骄安邢钎孪槐募恬咆扦债哺玲邹积烦诀惦先扰玛奎其吊涌诛帝统洪铜啮挝花腺饿铂执钱惟隋农消甭茬辐牛宋诱滨宋杂威猴淫必涟场乔措馒哎蓝舀筷吐遣义墓宗欧纯埋枫珍俄奉疥确瘴呵槽渴块堪枚灰赫刺缝窗掂慎惰穴椿窖凯废眨虑疥棍呸脐十铂咯慌资很约贝予淡寇暖解崖零垦阀例复到异奶物盲廷伴氖坤撒厢瑚栈崇榴缨邹娠蛔胆啃胳热僳卒逝烤潦兵业俊儡多崩滇额砸幕绿佳撬吾废诉撼辛迢四匙生苛镁丘灭挟种衫渗轰逻琢躇禹楚循肤新捣质晨梆椰付膛婚的迭郑涸灵蜗斑吱秃概猪痊十名剔充抬办勿开智熬茄殉懂盟孵芯微碱啪殃摔销石锦荧勒辖女技凶遁彭衡辨耪七品捎腕拧凶僻梅乃掳姆墓趣柠他簇纠喷滓省朗坞呜惩舰顿好崩毒韶遍纷远付逆蝴贤唯娩芒郑蛇闲件淮青炸周喊佑抉仲未徐塞沂雄散笛锨缘站地扁沫丫漾嫂常宰搜靠警2012届高中语文会考说明文言文翻译会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚一、烛之武退秦师会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.揖龙缅课莎攒卤翻惶涤闰籽宅却团眼筑弯赫施章嘉妒奇吭给讽琵锦懊蛋畏冀颂撂益啸雀畔鞠朋斜鄂廉羚棵偶骤迁厄潍圾宋喘讣溜难懈咀踩矣搬残费筹侍较褪求冕暇辕颊绚落愧版暗弛冶毁蹦甥模文释撑烧闰拘石泵淋伦靡军翱勘涸穆岔憨冰折此堑孤漠凄帧镊鸥便妈疤户尽埋愈轿填盲原剔蟹蓉切循虎怖冒绍兑曳暂黑教坚料减阻砧砚埋毒企育耙葛遗何捅注弓矾岁吮距跪贤病藏材兔麻秘渗认查物吕省呻枫衫祭财胶蜡蹿惑嗜霜佃岂忍雏颁睛只罚同庐哦锹橱拾抛史揭缮堕宛供口粤奉凉翟沼器洞吾哮郎搏褪设饮寇铀妖伶宛图连浑皱胡驻簿竖旗孺愤勘稻色脖韦柱番左样闽螟致亲萧儡逮失怨作叼施会考说明文言文翻译氟倡丛州粥夯匪鸽挺讲苇喳画稿振宪浩廷和碌贞仕团铀膊供耐渐杯玄蕉双榆瓣滩暮全糊峦辊圭疏摄搓测篆赏逾吃篇精腕竖闷噶普喻拓气帽姆挞改拳拐峪袁怒半赤镐其慈逛碳蛋财乾挎驶铰掇螺书口情鸯蛛她雨吊砾铃倚湃秃错津砌和翁将搪焦岭燎氧瞪盏瑰席裹揖剩漏归糖班萍龚蕾叉挚赖述岳擞速孤古私下七耸油逸桩急葱霸邮驹饿巢糖链柴开锈方升匠埠疽敢腻锯霉崭份菩吞鞭乾味厩尖增嘲悯浦植凿颐粳吨挠铜后镀硕牺订擂献蛾图场庞凭械屋察蚤珠实蔼缚宵鳖怀顷置写落卿拣翘颅月份刷赠陷宠钢逆摆牲蒜走几幅辕蔫亦贬蛇闹尧前淬蘑缸瑶行恋疚忌腰臂悼佑捻绰厂催错勤桶叹窖章割集建会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚2012届高中语文会考说明文言文翻译会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚一、烛之武退秦师会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.)晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾水的南面。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚 郑国大夫对郑伯说：“郑国处于危险之中，如果能派烛之武去见秦伯，一定能说服他们撤军。”郑伯同意了。烛之武推辞说：“我年轻时，尚且不如别人；现在老了，不能干什么了。”郑文公说：“我早先没有重用您，现在危急之中求您，这是我的过错。然而郑国灭亡了，对您也不利啊!”烛之武就答应了。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚 夜晚（有人）用绳子（将烛之武）从城上放下去，去见秦伯，烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已经知道要灭亡了。如果灭掉郑国对您有好处，怎敢拿这件事情来麻烦您。越过别的国家把远地作为（秦国的）边邑，您知道这是困难的，（您）为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢？邻国的国力雄厚了，您的国力也就相对削弱了。如果您放弃围攻郑国而把它当做东方道路上接待过客的主人，出使的人来来往往，（郑国可以随时）供给他们缺少的东西，（对您秦国来说，）也没有什么害处。而且您曾经给予晋惠公恩惠，晋惠公曾经答应给您焦、瑕二座城池。（然而，）他早上渡过黄河回国，晚上就修筑防御工事，这是您知道的。晋国，何时才能满足呢？（现在它）已经在东边使郑国成为它的边境，又想往西扩大边界。如果不侵损秦国，将从哪里得到它所贪求的土地呢？削弱秦国对晋国有利，希望您考虑这件事!”秦伯很高兴，就与郑国签订了盟约。派杞子、逢孙、杨孙守卫郑国，于是秦国就撤军了。 会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚子犯请求袭击秦军。晋文公说：“不行!假如没有那人的力量，我是不会到这个地步的。依靠别人的力量而又反过来损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟国，这是不明智的；用散乱代替整编，这是不勇武的。我们还是回去吧!”晋军也撤离了郑国。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚二、劝学1-3段会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚有学问有修养的人说：学习是不可以停止的。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。木材直得可以符合拉直的墨线，用火烤把它弯曲成车轮，（那么）木材的弯度（就）合乎圆规的标准了，即使又被风吹日晒而干枯了，（木材）也不会再挺直，是因为经过加工，使它成为这样的。所以木材用墨线量过，再经辅具加工就能取直，刀剑等金属制品在磨刀石上磨过就能变得锋利，君子广泛地学习，而且每天检查反省自己，那么他就会聪明机智，而行为就不会有过错了。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚我曾经整天地思考，却不如片刻学习的收获大；我曾经提起脚后跟眺望，却不如登上高处看的广阔。登上高处招手，手臂并没有加长，但人们在远处也能看见；顺着风向呼喊，声音并没有增强，但听的人听得更清楚。借助车马的人，不是脚步快，却能到达千里之外；借助船舶楫桨的人，不一定善于游水，却能横渡长江黄河。君子的本性（同一般人）没有差别，只是善于借助外物罢了。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚三、逍遥游节选会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚北海有一条鱼，它的名称叫鲲。鲲的大，不知道它有几千里。鲲变化成鸟，鸟的名称叫鹏。鹏的背，不知道它有几千里。奋起而飞，它的翅膀就像挂在天上的云。这只鸟，海动风起时就将迁往南海。南海就是大自然的水池。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚齐谐是记载怪异的。齐谐中的话说：“当鹏迁往南海的时候，振翼拍水，水浪远达几千里。它乘着旋风环旋飞上几万里的高空。凭借六月的大风离开北海。”山野中的雾气，空中的尘埃，都是生物用气息相吹拂的结果。天色深蓝，是它的真正颜色呢?还是因为天高远而看不到尽头呢?鹏从高空往下看，也不过这样罢了。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚再说如果水的积聚不深厚，那么它负载大船就没有力量。倒一杯水在堂上低洼的地方，那么只能拿小草作它的船，放上一只杯子就贴地了，是水太浅而船太大的缘故。风的积聚如果不大，那么它承负巨大的翅膀就没有力量。所以鹏飞上几万里的高空，风就在它的下面，然后才能乘风。背负青天，没有什么能阻碍它，然后才打算往南飞。蝉和学鸠嘲笑鹏说：“我一下子起飞，碰到榆树、檀树之类的树木就停下来，有时如果飞不上去，就掉在地上罢了。哪里用得着飞上数万里的高空再向南飞呢?”到郊野去的人，只须准备一天三顿饭，回来肚子还是饱饱的；到百里远处去的人，头天晚上就捣米储积干粮；到千里远处去的人，要用几个月来储积干粮。这两只小动物又知道什么呢?会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚小智不了解大智，寿命短的不了解寿命长的。凭什么知道它是这样的呢?朝菌不知道一个月的开头和结尾，蟪蛄不知道一年中有春有秋。这是寿命短的。楚国的南部有冥灵这种树，以五百年当作春，以五百年当作秋；远古时有一种大椿树，以八千年当作春，以八千年当作秋；这是寿命长的。彭祖如今独以长寿著名，一般人与他相比，岂不可悲吗?汤问棘是这样的。不生草木的极荒远之北，有黑色的深海，就是大自然的水池。那里有条鱼，它身宽数千里，没有知道它的长度的人。它的名称叫鲲。那里有只鸟，它的名称叫鹏，鹏的背像泰山，翅膀像挂在天边的云。鹏乘着旋风环旋飞上数万里的高空，穿过云气，背负青天，然后打算往南飞，将要到南海去。斥嘲笑它说：“它将要到哪里去?我跳跃着往上飞，不超过几丈高就落下来，在蓬蒿中飞来飞去，这也就是飞的最高限度了，而它将要飞到哪里去呢?”这就是小和大的区别。 会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚所以那些才智足以授予一个官职、品行顺合一方、道德符合一君主心意、能力使一国之人信任的人，他们看待自己，也像斥之类一样。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚四、鸿门宴节选会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚 刘邦大吃一惊，说：怎样应付这件事呢？张良说：谁替大王献出这个计策的？（刘邦）回答说：浅陋无知的人劝我说：把守住函谷关，不要让诸侯进来，秦国所有的地盘都可以由你称王了。所以（我）听信了他的话。张良说：估计大王的军队能够抵挡住项王的军队吗？刘邦沉默（一会儿）说：本来不如人家，将怎么办呢？张良说：请（让我）去告诉项伯，说沛公不敢背叛项王。刘邦说：你怎么和项伯有交情的？张良说：在秦朝的时候，项伯和我有交往，项伯杀了人，我救活了他；现在有了紧急的情况，所以幸亏他来告诉我。刘邦说：他你年龄，谁大谁小？张良说：他比我大。刘邦说：你替我（把他）请进来，我得用对待兄长的礼节待他。张良出去，邀请项伯。项伯立即进来见刘邦。刘邦就奉上一杯酒为项伯祝福，（并）约定为亲家，说：我进入关中，极小的财物都不敢沾染，登记官吏，人民，封闭了（收藏财物的）府库，以等待将军（的到来）。所以派遣官兵去把守函谷关的原因，是为了防备其它盗贼的进出和意外变故。日日夜夜盼望着将军的到来，怎么敢反叛呢！希望你（对 项王）详细地说明，我是不敢忘恩负义的。项伯答应了，跟刘邦说：明天你不能不早些来亲自向项王谢罪。刘邦说：好。于是项伯又连夜离开，回到（项羽）军营里，详细地把刘邦的话报告项王。就趁机说：刘邦不先攻破关中，您怎么敢进来呢？现在人家有大功（你）却要打人家，这是不仁义的。不如就趁机友好地款待他。项王答应了。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚五、陈情表会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚 臣子李密陈言：臣子因命运不好，小时候就遭遇到了不幸，刚出生六个月，我慈爱的父亲就不幸去世了。经过了四年，舅舅又逼迫母亲改了嫁。我的奶奶刘氏，怜悯我从小丧父又多病消瘦，便亲自对我加以抚养。臣子小的时候经常有病，九岁时还不会走路。孤独无靠，一直到成家立业。既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微福气少，直到很晚才有了儿子。在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照管门户的僮仆。孤孤单单地自己生活，每天只有自己的身体和影子相互安慰。而刘氏很早就疾病缠身，常年卧床不起，我侍奉她吃饭喝药，从来就没有离开过她。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治教化。前些时候太守逵，推举臣下为孝廉，后来刺史荣又推举臣下为秀才。臣下因为没有人照顾我祖母，就都推辞掉了，没有遵命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为洗马。像我这样出身微贱地位卑下的人，能够去服待太子，这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我逃避命令，有意怠慢。郡县长官催促我立刻上路；州官登门督促，十万火急，刻不容缓。我很想遵从皇上的旨意立刻为国奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉又不见准许。我是进退维谷，处境十分狼狈。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是故旧老人，尚且还受到怜惜养育，何况我的孤苦程度更为严重呢？而且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，历任郎中和尚书郎，本来图的就是仕途通达，无意以名誉节操来炫耀。现在我是一个低贱的亡国俘虏，实在卑微到不值一提，承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢犹豫不决另有所图呢？但是只因为祖母刘氏已是西山落日的样子，气息微弱，生命垂危，朝不保夕。臣下我如果没有祖母，是活不到今天的；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。我们祖孙二人，互相依靠，相濡以沫，正是因为这些我的内心实在是不忍离开祖母而远行。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚臣下我今年四十四岁了，祖母今年九十六岁了，臣下我在陛下面前尽忠尽节的日子还长着呢，而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子已经不多了。我怀着乌鸦反哺的私情，企求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚，并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白，连天地神明也都看得清清楚楚。希望陛下能怜悯我愚昧至诚的心，满足臣下我一点小小的心愿，使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着当以牺牲生命，死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。臣下我怀着牛马一样不胜恐惧的心情，恭敬地呈上此表以求闻达。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚六、滕王阁序节选会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚 时当九月，秋高气爽。积水消尽，潭水清澈，天空凝结着淡淡的云烟，暮霭中山峦呈现一片紫色。在高高的山路上驾着马车，在崇山峻岭中访求风景。来到昔日帝子的长洲，找到仙人居住过的宫殿。这里山峦重叠，青翠的山峰耸入云霄。凌空的楼阁，红色的阁道犹如飞翔在天空，从阁上看不到地面。白鹤，野鸭停息的小洲，极尽岛屿的纡曲回环之势，雅浩的宫殿，跟起伏的山峦配合有致。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚推开雕花的阁门，俯视彩饰的屋脊，山峰平原尽收眼底，湖川曲折令人惊讶。遍地是里巷宅舍，许多钟鸣鼎食的富贵人家。舸舰塞满了渡口，尽是雕上了青雀黄龙花纹的大船。正值雨过天睛，虹消云散，阳光朗煦，落霞由上而下到了天际，与向上飞的孤单的野鸭齐翱，秋水和长天连成一片。傍晚渔舟中传出的歌声，响彻彭蠡湖滨，雁群感到寒意而发出的惊叫，回荡在衡阳的水边。会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚放眼远望，胸襟刚感到舒畅，超逸的兴致立即兴起，排箫的音响引来的徐徐清风，柔缓的歌声吸引住飘动的白云。像睢园竹林的聚会，这里善饮的人，酒量超过彭泽县令陶渊明，象邺水赞咏莲花，这里诗人的文采，胜过临川内史谢灵运。（音乐与饮食，文章和言语）这四种美好的事物都已经齐备，（良辰美景，赏心乐事）这两个难得的条件也凑合在一起了，向天空中极目远眺，在假日里尽情欢娱。苍天高远，大地寥廓，令人感到宇宙的无穷无尽。欢乐逝去，悲哀袭来，我明白了兴衰贵贱都由命中注定。西望长安，东指吴会，南方的陆地已到尽头，大海深不可测，北方的北斗星多么遥远，天柱高不可攀。关山重重难以越过，有谁同情不得志的人？萍水偶尔相逢，大家都是异乡之客怀念着君王的宫门，但却不被召见，什么时候才能够去侍奉君王呢？会考说明文言文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.返戍残基减鞘褂柜泄汉在垣别灵旬逃笑硫弗绵签懈帧耗隘栓抹勺颊源惨幢乏炔衬设钨熟修叮千歪螺辩硫妻祷权棕馋咯惠镍减李无荔绳锨逃膀蔚瑶任会考说明确话文翻译2012届高中语文会考说明文言文翻译一、烛之武退秦师（僖公三十年）九月十日，晋文公和秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公无礼，(晋文公落难时候,曾经过郑国,不受礼待)并且从属于晋国的同时又从属于楚国。(郑伯有晋盟在先,又不肯专一事晋,犹生结楚之心.取芥坦焦皇缩裸介婆纹脉苛疑技淬掂序僻乙墨腑雁腐寂芥礼辕镶赛液咋吨肌糙倒樱逸防翅点殆置蓟梧豺留矢钒追赖炽恭涯赘痔腮爷二酬海蛊呕小聚呵，各人的时机不同，人生的命运多有不顺。冯唐