sir roger at church2_第1页
sir roger at church2_第2页
sir roger at church2_第3页
sir roger at church2_第4页
sir roger at church2_第5页
已阅读5页,还剩33页未读, 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

SirRogeratChurch SundayinaCountry 乡村礼拜日 byJosephAddison BackgroundInformationNewwordsTestanalysis JosephAddison 1672 1719 AnEnglish SouthwesternEngland EssayistPoetryPlaywrightPolitician HisLife RichardSteele1672 1729 LiteraryPeriodical 期刊 TheTatler 闲谈者 1709 TheSpectator 旁观者 1711 CountryCommerceArmyandthetownsfolk TheSignificanceofTheirEssays anewcodeofsocialmorality sociallifeofEnglandinthe18thcentury theEnglishessayestablisheditselfasaliterarygenre nr 类型 流派 GotoChurch 做礼拜 TheChristianreligion 礼拜也就是人们对上帝的敬拜 钦佩 崇敬 1 Barbarian b be ri n Words 2 hassock spoilthebeautyorperfectionof stain有损 的完美 玷污Hisreputationwasblemishedbythatarticle 他的名声被那篇文章玷污了 anunculturedorbrutishperson alout未开化的人 野蛮人 粗人 跪垫 3 Blemish blem v 4 Reprimand repr m nd n 5 incumbent in k mb nt n anofficialorsharprebuke forafaultetc 正式或尖锐的申诉 谴责 holderoftheoffice ofclerk 教会中的任职者 教区牧师 6 tithe stealers Menwhodefraudtheclergymanofthetithe ortenthpart duetohimfromtheproduceoftheland 偷税分子 7 Insinuate n s nju e t v conveyindirectlyorobliquely hint拐弯抹角地表达 暗示Insinuatedthatshewaslying暗示她在撒谎 8 degenerate di d en reit Losingthequalitiesthatarepropertoitskind fallingfromformerexcellence堕落 变坏 Barbarian野蛮人 粗人hassock跪垫Blemish有损 的完美 玷污Reprimand谴责incumbent教区牧师tithe stealers偷税分子Insinuate暗示Degenerate堕落 变坏 2m Test hassock spoilthebeautyof stain Blemish conveyindirectly hint Insinuate Reprimand Barbarian Losingthequalitiesthatarepropertoitskind degenerate incumbent TestAnalysis Structure Longsentencesanalysis ThecharacterofSirRoger Thewritingstyleofthetest 早安心语 Enjoyit Partone Paragraph1Itpresentsanintroductionandabackground Parttwo Paragraphs2to5ItdescribesRoger sparticularitiesatchurch andalotofdetails Partthree Paragraphs6to8Itisacomparisonandaconclusiondiscussingtherelationbetweenthelandlordandthecountrychurch Longsentence Itiscertainthecountrypeoplewouldsoondegenerateintoakindofsavagesandbarbariansweretherenotsuchfrequentreturnsofastatedtime inwhichthewholevillagemeettogetherwiththeirbestfaces andintheircleanliesthabits toconversewithoneanotheruponindifferentsubjects heartheirdutiesexplainedtothem andjointogetherinadorationoftheSupremeBeing 因为毫无疑问 乡间的人很快变得野蛮粗鲁不堪 如若不是这类节日 不仅不便定期来复 而这时全村的人都将面带最可亲的笑容 身穿最清洁的衣着 彼此欢聚一起 畅谈融融 聆听牧师讲解有关责任义务的道理 并一道向着最高神灵倾崇礼拜 Feudsofthisnature thoughtoofrequentinthecountry areveryfataltotheordinarypeople whoaresousedtobedazzledwithrichesthattheypayasmuchdeferencetotheunderstandingofamanofanestateasofamanoflearning 按这类纠纷在乡村非属数见不鲜 但纠于一般人即长期眩于金钱权势 故凡事尊重财主之间 而不知道尊重学者之间 Whatisthetheme CharacterofSirRoger 1 GenerousEvents hassock Itinerantsingingmaster SirRogerwas wake 2 Odd Event 3 HumorousEvent Afterthesermon theonehedoesnotseeatthechurchwillbeunderstoodasasecretreprimand 谴责 4 PleasantEvent encouragetheyoungtomakethemselvesperfectCooperatewiththechaplaintokeephiscongregationingoodorder Sirrogerhischaplain 牧师 WhoeverwishestoattainanEnglishstyle familiarbutnotcoarse andelegantbutnotostentatious mustgivehisdaysandnightstothestudyofAddison SamuelJohnson Addison swritingstyle 凡欲掌握随意而不粗俗 典雅而不矫饰的英语风格者 必须日日夜夜苦苦攻读艾迪生的作品 familiarbutnotcoarse随意而不粗俗elegantbutnotostentatious典雅而不矫饰 AboutSirRogeratchurch thestyleofthisarticle simpleelegantconciseproserelaxfeelingLongsentences simple neverspeakloudly usesomerightwords regularorbychanceandsoon Elegant neverusecoarseorrudewordscontrolRoger spaceandrhythmormoderatehistone describeRogerasanelegantman relaxfeeling ThewholepassagetellsuslotsofthingsaboutRogerinchurch Itgivesusarelaxedenvironment ItjustdescribehowandwhatRogerdointhechurch Longsentences Addi

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论