简本转让协议.doc

煤矿转让协议书 转让方（以下简称“甲方”） ：法定住所： 法定代表人： 受让方（以下简称“乙方”） ： 法定住所： 法定代表人： 本合同由甲方和乙方于 2010年 月 日在 订立。甲乙双方当事人经友好协商，本着公平互利的原则，就甲方所拥有煤矿转让事宜，达成协议如下：第一条 股权转让的价格及价格的支付方式 1、甲方同意根据本合同所规定的条件以 万元人民币的价格将其所拥有的煤矿转让给乙方，乙方同意以此价格受让该煤矿。2、乙方同意以下列方式将合同价款支付给甲方：乙方同意在本合同双方签字之日起15个工作日内向甲方支付该煤矿转让总价款的30 %作为定金，在办理完该煤矿工商变更登记手续之日起10个工作日内甲方支付该煤矿转让总价款50%的款项，在甲乙双方办理完该煤矿过户的一切手续之日起10个工作日内向甲方支付剩余的该煤矿转让总价款 20%的余款。第二条 保证条款1、甲方保证其按本合同第一条规定转让给乙方的煤矿是甲方合法拥有的资产，甲方拥有完全、有效的处分权。甲方保证对其所转让的煤矿已经办理完工商、税务、国土资源等相关手续，没有设置任何质押权或其他担保责任，并免遭任何第三人追索。否则，甲方承担由此引起的所有经济和法律责任并负担乙方的一切损失。2、乙方保证按本合同第一条规定的条件支付价款，乙方应在合同生效之日起 15天内一次性向甲方支付本合同第一条第一款所规定该煤矿转让总价款的30 %作为定金，该定金作为乙方支付给甲方该煤矿转让总价款的一部分。3、本合同签订之日，甲方应将该煤矿的营业执照、机构代码证、税务登记证、矿产资源开采证以及相关的财务资料等交付乙方，并提交该煤矿的资产清单，债权债务一览表、员工花名册等。以便于双方权利及业务的划分和管理。4、乙方按本合同所规定支付给甲方该煤矿转让总价款的30 %定金之日起，甲方应将该煤矿的经营管理权交付乙方。由乙方负责该煤矿的经营管理。第三条 债权债务的处理本合同生效后，甲乙双方认可的债权债务一览表列示的债权债务，由乙方承担。若发现属于本次转让前甲方提交的债权债务一览表未列示的，但属于该煤矿的债权债务，由甲乙双方协商解决，或由乙方先予代收或垫付，债权收益应由甲方享有，债务费用应由甲方承担。第四条 职工安置条款职工的安置应严格按照国家、省、市有关规定执行，不得违反法律法规及相关的政策规定。在本合同签订之日起三个月内，甲方保证该煤矿主产、安全、财务等机构人员的稳定，并协助乙方抓好生产经营管理，安抚职工情绪，乙方应保证在安全生产的同时，稳步提高职工待遇。第五条 产权交接方式产权交接的时间、地点和方式等由双方当事人另行协商。第六条 股权转让有关费用的负担甲乙双方经过友好协商，甲方同意无条件协助办理与本合同规定的有关煤矿转让有关手续，并承担相应的费用。 第七条 违约责任1、如果本合同任何一方未按本合同的规定适当地、全面地履行其义务，应该承担违约责任。2、如果乙方未能按本合同第一条第二款的规定按时支付该煤矿转让价款，则除按本合同第二条第二款的规定向甲方支付定金外，应承担相应的违约责任。如果乙方按本合同第一条第二款的规定按时支付该煤矿转让价款的30 %定金后，因为甲方原因，导致本合同未能履行，则甲方除应该双倍返还该煤矿转让价款的30 %定金外，还应该承担相应的违约责任。第八条 合同的变更和解除发生下列情况之一时，可变更或解除本合同，但甲乙双方需签订变更或解除合同书后生效。1、由于不可抗力或由于一方当事人虽无过失但无法防止的外因，致使本合同无法履行；2、一方当事人丧失实际履约能力；3、由于一方违约，严重影响了另一方的经济利益，使合同履行成为不必要；4、因情况发生变化，当事人双方经过协商同意；5、当事人约定的其他变更或解除合同的情况出现。第九条 争议的解决1、与本合同的有效性、履行、违约及解除等有关的争议，甲乙双方应友好协商解决。2、经协商不能解决争议的，则任何一方可向六盘水市仲裁委员会或向六盘水市人民法院提起诉讼。第十条 合同生效的条件和日期本合同为双方第一次合同，该煤矿转让的具体内容以第二次合同为准。本合同由双方合法代表签字、盖章之日起生