大学英语四级改革简介

大学英语四级考试专题,改革后的首次尝试惠众教育,大学英语四六级的概念,英语四级，即CET-4，CollegeEnglishTestBand4的缩写。是由国家教育部高等教育司主持的全国性教学考试；考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的大学本科生或研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备，1987年正式实施。目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行，对大学生的英语能力进行客观、准确的测量，为提高我国大学英语课程的教学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”（1993年前名为“大学英语四、六级标准化考试设计组”）负责设计、组织、管理与实施大学英语四、六级考试。,考试时间,报名时间：根据各个高校的通知。2013年考试时间为：通常情况下为每年6月份、12月份的第三个星期六。2012年12月比较特殊，为第四个星期六，22日。2013年12月考试时间预计是2013年12月14日。,考试成绩合格条件,达到425分可以报考六级,全新改革,自2013年12月考次起，全国大学英语四、六级考试委员会将对四、六级考试的试卷结构和测试题型作局部调整。调整后，四级和六级的试卷结构和测试题型相同。,改革方面：,一、试卷描述四级和六级的试卷结构、测试内容、测试题型、分值比例和考试时间如下表所示：,二、新题型说明,1.单词及词组听写原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放三遍。,二、新题型说明,2.长篇阅读原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。篇章后附有10个句子，每句一题。每句所含的信息出自篇章的某一段落，要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题，有的段落可能不对应任何一题。,二、新题型说明,3.翻译原单句汉译英调整为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字；六级长度为180-200个汉字。,三、成绩报道,成绩报道分为总分和单项分。单项分包括：1)听力，2)阅读，3)翻译和写作。,对比！,一：时间格局上的改变,延长了5分钟,作文(30),完型填空(15),翻译(5),听力(35),快速阅读(15),选词填空,传统阅读,在答题纸1上作答,完成后交答题纸1.剩下题目在答卡2上作答.,25,125分钟,改革前,改革后,作文(30),翻译(30),听力(30),选词填空,长篇阅读,传统阅读,在答题纸1上作答,完成后交答题纸1.剩下题目在答卡2上作答.,40,130分钟,1、翻译,从2006年12月一直到2013年6月，翻译每次考试的分值仅占试卷比例的5%，不仅分值比较小，而且考场建议时间只有5分钟，因此一直以来得不到关注和重视，这主要与题型高重复率和简单性密切相关。然而，改革后的题型有所变化，改成了对7句话左右的120中文字的段落翻译，四六级考委会也将考场建议做题时间延长至30分钟，分值与写作比例一样，占15%。改革变化之大和比例之重凸显了这一题型的重要性，这应该是今后学生复习的方向和得分点。,改革前的句子翻译只是将一句话拆开，将其中半句话以中文形式显现出来，学生可以根据中文意思直接翻译，期间可能还要考察到特殊的语法和句型结构，这是需要根据前后句来解决的。但是，改革后的中译英完全没有任何英文，那么学生想直接看到上下文或者有学生想翻译direction来鱼目混珠，这也是万万不可的。,改革前,PartVITranslation(5minutes)Directions:CompletethesentencesbytranslatingintoEnglishtheChinesegiveninbrackets.PleasewriteyoutranslationonAnswerSheet2.87.Althoughonlyinherteens,mysisterislookingforwardto_（独自去海外学习).88.Itstruethatwearenotalwaysgoingtosucceedinourventures,_（即使我们投入时间和金钱).,改革后,2、写作,从2013年6月多题多卷这种出其不意的考察方式到改革后的大纲样题，现在的四级写作更倾向于考研类的图画作文，这似乎预示着教育部希望更多的准研究生英语方面的能力至少是四级水平，充分将考研写作与四级写作结合，不同之处在于四级写作字数偏少，难度上直接低于考研写作。,12年6月真题,PartIWriting(多题多卷写作题1)(30minutes)Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessay.Youshouldstartyouressaywithabriefdescriptionofthepictureandthenexpressyourviewsontheimportanceofdoingsmallthingsbeforeundertakingsomethingbig.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.,3、长篇阅读,快速阅读却变成了长篇阅读。考查形式从过去多元化的Y,N,NG、句子填空、多项选择转变成了十个句子的信息匹配。感觉上在向考研新题型靠拢。样题UniversitiesBranchOut来自于2007年12月四级真题的快速阅读原文。这符合本次改革官方说法原快速阅读理解调整为长篇阅读理解，篇章长度和难度不变。而题目实则与之前考法异曲同工。,改革前,PartIIReadingComprehension(SkimmingandScanning)(15minutes)Directions:Inthispart,youwillhave15minutestogooverthepassagequicklyandanswerthequestionsonAnswerSheet1.Forquestions1-7,choosethebestanswerfromthefourchoicesmarkedA),B),C)andD).Forquestions8-10,completethesentenceswiththeinformationgiveninthepassage.,改革后,4、复合式听写,原复合式听写调整为单词及词组听写，短文长度及难度不变。要求考生在听懂短文的基础上，用所听到的原文填写空缺的单词或词组，共10题。短文播放三遍。,改革前,Therewasatimewhenanypersonalinformationthatwasgatheredaboutuswastypedonapieceofpaperand(36)_awayinafilecabinet.Itcouldremainthereforyearsand,often(37)_,neverreachtheoutsideworld.Thingshavedoneacompleteabout-facesincethen.(38)_forthechangehasbeentheastonishingly(39)_developmentinrecentyearsofthecomputer.Today,anydatathatis(40)_aboutusinoneplaceoranotherandforonereasonoranothercanbestoredinacomputerbank.Itcanthenbeeasilypassedtoothercomputerbanks.Theyareownedby(41)_andbyprivatebusinessesandcorporations,lending(42)_,directmailingandtelemarketingfirms,creditbureaus,creditcardcompanies,andgovernment(43)_atthelocal,state,andfederallevel.AgrowingnumberofAmericansareseeingtheaccumulationanddistributionofcomputerizeddateasafrighteninginvasionoftheirprivacy.(44)_asthecomputerbecomesincreasinglyefficient,easiertooperate,andlesscostlytopurchaseandmaintain.In1970,anationalsurveyshow